Барнсли приятели

Барнсли приятели 13 -й и 14 -й (обслуживание) батальоны, Йорк и Ланкастерский полк (Барнсли)
Значок кепка полка Йорка и Ланкастера
Активный	17 сентября 1914–29 мая 1919 г.
Верность	Великобритания
Ветвь	Новая армия
Тип	Батальоны PALS
Роль	Пехота
Размер	Два батальона
Часть	31 -й дивизион
Гарнизон/штаб	Барнсли
Покровитель	Мэр и город Барнсли
Занятия	Битва Сомма Третья битва за Скарп Захват Немецкий весенний наступление Битва за Лис Сто дней оскорбительно

Палаты Барнсли были двумя « батальонами друзей », образованными в рамках « Армии Китченера » во время Первой мировой войны . Воспитанный местной инициативой в городе Барнсли в Западном езде в Йоркшире и нанятых в основном из угольных лиц, они стали 13 -м и 14 -м (службы) батальонами местного Йорка и Ланкастерского полка (13 -й и 14 -й Y & L). После почти двух лет обучения батальоны понесли тяжелые жертвы в результате катастрофического нападения на деревню Серре в первый день битвы за Сомму . Они продолжали служить на Западном фронте , включая битву при Аррасе (1917) . В сочетании в один батальон в начале 1918 года, друзья Барнсли были сведены к остаткам во время немецкого весеннего наступления , но батальон был восстановлен, чтобы участвовать в последнем победном наступлении на сотне дней .

Набор

Плакат по подбору персонала Альфреда Лита для армии Китченера.

6 августа 1914 года, менее чем через 48 часов после того, как британская объявление о войне парламент санкционировал увеличение на 500 000 человек для обычной британской армии и недавно назначенный государственный секретарь по войне , граф Хартум издал свой знаменитый призыв к оружию: «Ваш король и страна нуждаются в вас», призывая первых 100 000 добровольцев выступить вперед, чтобы сформировать 1 -ю новую армию («K1»). Поток добровольцев влился в рекрутинговые кабинеты по всей стране и был сформирован в батальонах окружных полков. Тем не менее, к ним вскоре присоединились группы мужчин из определенных мест или происхождения, которые хотели бы служить вместе. Начиная с Ливерпуля, Манчестера и Лондона, явление « батальонов » быстро распространилось по всей стране, поскольку местные рекрутинговые комитеты предложили полные подразделения в военный офис (WO). После серии публичных собраний мэр Барнсли предложил собрать батальон из 1100 человек из города и его окрестностей: это предложение было принято WO, а набор, открытый 17 сентября 1914 года. Джозеф Хьюитт , местный солиситор В субботу 19 сентября на футбольном матче в футбольном матче между ФК Барнсли и Гримсби Таун на футбольном земле Оквелл , что привлекло многочисленных новобранцев. Многие местные шахтеры присоединились к моторному автобусу мужчин из главного шахта Хоутона, прибывающих из Дарфилда на моторном автобусе, а затем пошли в общественный зал, чтобы заручиться (они сформировали большую часть компании B). Хьюитт, у которого был какой -то опыт в Территориальные силы были назначены командиром (CO) в звании подполковника . Другие офицеры были назначены мэром, в том числе Олдерман Уильям Рейли в качестве исполняющего обязанности майора и командование вторым в. Штаб -квартира батальона (HQ) была создана в Институте Харви . К 3 октября батальон Барнсли поступил 1043 мужчины всех рядов, и с новобранцами все еще 27 ноября городской совет предложил поднять второй батальон. Это было принято WO 30 ноября с условием, что резервная компания должна сначала поднять для 1 -го батальона Барнсли. После того, как это было завершено, 2 -й друзья Барнсли были официально запущены 9 декабря с Олдерменом Рейли в качестве Co.

Обучение

Прилив новобранцев Китченера ошеломил способность армии поглощать их, поэтому батальоны PALS (в основном в пятой новой армии, «K5») остались в руках рекрутинговых комитетов. Мужчины 1-го Барнсли были представлены в общественных и аркадных залах и Институте Харви в городе или в их собственных домах, а Британское кооперативное общество Барнсли поставлялось в Барнсли. Каждый день мужчины выступали на площади на Риджент -стрит, а затем шли к земле королевы для тренировки, все еще в гражданской платье, пока не может быть получена временная форма. Они были описаны как «голубая форма Сержа с пуговицами травы и маленькой шляпой», и были носят до тех пор, пока не прибыла форма Хаки в 1915 году. Полем Мужчины из строительных и строительных сделок были отправлены на работу по строительству заготованного лагеря в Нью -Холле в Silkstone , за пределами Барнсли. Для тренировки были получены небольшие партии устаревших винтовок, в том числе Ли -Метфордс , Лонг -Ли -Энфилдс и канадские винтовки Росса . 10 декабря два батальона были обозначены 13 -м (обслуживающий) батальон, Йорк и Ланкастерский полк (1 -й Барнсли) и 14 -й (S) Bn Y & L -полк (2 -й Барнсли) . WO назначил их 115 -й бригаде 38 -й дивизии, сформированной из батальонов PALS со всей северной Англии: другими батальонами в бригаде были батальон Гримсби (10 -й (ы), полк Линкольншира ) и город Сиффилд , (12 -й (S -S ) BN, Y & L Полк). 20 декабря 13 -й Y & R отправился в лагерь Silkstone, где началось более разнообразные тренировки.

В январе 1915 года возникли опасения, что поступление во 2 -й Барнсли замедлилась, и была предпринята обновленная набор персонала. К Пасхе 2-й BN был близок к своему полному заведению, в том числе 250-сильной резервной компанией, и переросла жилье в общественном зале, поэтому компания D была размещена в школьной комнате Конгрегационалистской церкви Риджент-стрит. В конце февраля 1915 года около 50 бывших шахтеров из 1 -го Барнсли были поддержаны, чтобы сформировать ядро ​​для новых туннельных компаний Королевских инженеров (RE), включая 171 -е и 173 туннельные компании . Они вырыли на холм 60 шахт возле Ипреса , уволенные 17 апреля в первой крупной британской горнодобывающей операции войны.

В апреле 1915 года WO преобразовала четвертую новую армию (K4) в резервные подразделения для K1 -K3, и формирования K5 захватили их число: таким образом, 115 -й BDE стал 94 -м BDE в 31 -й дивизионе . Новый 94 -й BDE был сконцентрирован в мае в Penkridge лагере Bank на Cannock Chase , Стаффордшир , где к нему присоединились PALS Accrington (11 -й Восточный Ланкаширский полк ) вместо ущерков Гримсби. 13 мая 13 -й Y & L отправился в Барнсли из шелкостона, а затем оба батальона увлеклись за Cannock Chase. Обучение было усилено в Пенкридже. В то время как там сломалось здоровье Роли, и после того, как заклинание под командованием майора Т. Картера Клафа из городского батальона Шеффилд 14-й Y & R стал под командованием лейтенанта Уолтера Халке, бывшего постоянного офицера Линкольна.

31-я дивизион сконцентрировался в Южном лагере, Рипон , в конце июля 1915 года, где бывшие мистины Барнсли построили винтовку, на которой люди дивизии уволили свой общий мушкетический курс. В сентябре дивизия переехала в лагерь Хердкотта , где он провел окончательное интенсивное боевое обучение на Солсбери Плейн . В ноябре LT-Colle Hewitt 13th Y & R подал в отставку, получив оценку с медицинской точки зрения на зарубежную службу. Его заменил лейтенант Эдмунд Уилфорд, ранее из 30-го Лансера (лошадь Гордона) индийской армии . Оба батальона сформировали группы до того, как они покинули Хердкотт, инструменты, поставляемые Комитетом по воспитанию.

15 -й (резервный) батальон

Пятая, резервная или депо -компания (E Company) была сформирована в декабре 1914 года для обеспечения подкрепления для 1 -го батальона; Это продолжало делиться многолюдным государственным залом, когда мужчины собирались на 2 -й Bn. 2 -й BN также сформировал компанию Depot, и после того, как батальоны переехали в Cannock Chase в апреле 1915 года, каждый сформировал вторую компанию Depot в Silkstone. 9 июня Северное командование приказало сконцентрировать компании депо полков, поэтому E и F Companies 12 -й Y & L (Шеффилд) переехали в лагерь в Silkstone, чтобы присоединиться к компаниям 1 -го и 2 -го Барнсли. В июле 1915 года компании депо всех трех батальонов были сформированы в 15 -й (резервный) BN, Йорк и Ланкастерский полк . Это было частью 21 -й резервной бригады , поддерживающей все батальоны PALS 31 -й дивизии. Его первым CO был Lt-Colle Raley, ранее 14-й Y & R.

1 сентября 1916 года местные резервные батальоны были перенесены в заповедник (TR), а батальон поглотил 15 -й (резервный) батальон, Восточно -Йоркширский полк (резерв для приятелей корпуса ), чтобы сформировать 91 -й резервный батальон учебного заповедника , хотя обучающий персонал сохранил персонал их полковые значки. Это все еще было в 21 -м резерве BDE. Он был переименован в 270 -й (пехота) BN, учебный запас , 1 июля 1917 года и присоединился к 219 -м BDE в 73 -й дивизии Данбери , Эссекс , 9 июля. 1 ноября 1917 года он был переведен в собственную Йоркширскую легкую пехоту (Койли) короля как 52 -й (градуированный) Bn. В январе 1918 года он перешел на 208 -й BDE в 69 -м дивизионе в Донкастере в Западном Йоркшире. К маю 1918 года он был в Уэлбеке в Ноттингемшире в 207 -м BDE 69 -й дивизии, и примерно в августе 1918 года он перешел в лагерь Clipstone , где он оставался до конца войны. После войны он был преобразован в сервисный батальон 8 февраля 1919 года и послано вступить в британскую армию Рейна . Там он был поглощен в 2/4 -й Bn, Koyli, в 1 -й пехотной бригаде Мидленда, 7 апреля 1919 года.

Услуга

Египет

29 ноября 1915 года 31 -й дивизион получил предупреждающие приказы о присоединении к британским экспедиционным силам (BEF) во Франции, и предварительные стороны отправились на порты посадки Фолкстона и Саутгемптона . В последнюю минуту пункт назначения был изменен на Египет , были отозваны предварительные вечеринки, а 26 декабря войска отправились в Девонпорт , 13 -й и 14 -й Y & L на борту HM Transport Andania , а некоторые мужчины 14 -й Y & L работали, чтобы восполнить. нехватка кораблей. Андания 11 достигла порта, сообщила января 1916 года, где 31 -я дивизион сконцентрировался к 23 января. Затем он ездил на поезде, чтобы взять на себя № 3 секции обороны Суэцкого канала с батальонами Барнсли в Эль Фердане. Здесь мужчины прошли обучение, а также предоставляли рабочие стороны для защиты. 26 февраля прибыли приказы на то, чтобы отменить процесс, и дивизион начала вновь переоценить в Порт, две компании 14-й Y & L с 12-м Y & L на борту HMT Briton 10 марта, остальные батальоны Барнсли на борту HMT Мегантик 11 марта. Они разгрузились в Марселе 15–17 марта, а затем присоединились к разделению, концентрируемому в районе Сомме . Они остались на западном фронте до конца войны.

31 -я дивизия была частью концентрации войск в секторе Сомма, готовящегося к «Большому толчке», битве за Сомму . Бывшие минеры 13-й Y & L были наняты для оказания помощи в туннельных компаниях, как в глубокой горнодобывающей промышленности под немецкими линиями, так и в том, чтобы вырвать российские SAPS 'под землей . Это были неглубокие туннели, которые могли быть некнуты, чтобы обеспечить готовые траншеи связи от британской линии фронта. Батальон обеспечивал три смены 100 человек каждый день. Остальные Барнсли отправили партии форвардов из своих заготовки в Майли-Майле для обучения в Trench Warfare на 48-й (Южный Мидленд) дивизион , а затем взяли на себя ответственность за свою линию 3 апреля. Батальоны провели несколько периодов в апреле - Джуне, удерживая линию перед Colincamps , пострадав от своих первых потерь сражений от вражеских набережений Shellfire и Trench . Из линии они предоставили рабочие вечеринки для ремонта поврежденных траншей и вырыть новые сборочные и коммуникационные траншеи для предстоящего наступления. 5 июня батальоны переехали в Gézaincourt для обучения, включая практические нападения всей бригады по поводу макета немецких траншей.

Первый день Сомма

Несмотря на всю подготовку и большие надежды, первый день на Сомме (1 июля) был катастрофой для 31 -й дивизии. Его задача состояла в том, чтобы взять деревню Серре и сформировать оборонительный фланг для остальной части четвертой армии . 94 -я бригада переехала в свои траншеи в сборе в линии полицейских (названный «Мэтью», «Марк», «Люк» и «Джон») перед Colincamps 30 июня. Расположенный слева от дивизиона, 94-й BDE должен был атаковать на двух баталионном фронте с 12-й Y & L (слева) и 11-й Восточной Ланс (справа), за которой следует компания пионерского батальона дивизии, собственной Yorkshire Lightry 12-го короля Полем 14-й Y & L должен был продвинуться за левой частью 12-й Y & L, открыв русские SAP, чтобы установить траншею, выстраивающуюся на подражающей земле, чтобы присоединиться к захваченным немецким траншеям своими собственными прыжками траншей, тем самым образуя фланги дивизиона. Работая так много для Res, у 13 -го Y & L было меньше времени на репетицию, и ему было назначено роль поддержки 11 -го восточного Lancs, A и B, чтобы «вытирать» и объединить прибыль, C и D как резервы Полем Оба батальона пострадали под вражеским бомбардированием полицейских и траншей с собранием.

Ведущие волны 12 -й Y & L и 11 -й East Lancs покинули свои траншеи в 07.20, когда ближайший шахта Hawthorn Ridge была взорвана за 10 минут до нуля. Затем они заложили ни в одном человеческом земле около 100 ярдов (91 м) перед траншеями, в то время как окончательная интенсивная бомбардировка позиций противника была запущена. Таким образом, предупреждая, враг положил свой собственный артиллерийский заграждение на британскую линию, и их команды с пулеметом вышли из них. Когда две ведущие волны отправились в 07.30, а затем третий и четвертый вывод из траншей, они были почти уничтожены немецким огнем. 12 -й Y & L был поражен на левом фланге от немецких траншей, которые не подвергались нападению и которые не были адекватно проверены запланированной дымовой завесой: многие даже не достигли немецкой колючей проволоки . Компания из 14 -го Y & L в крайнем левом, также понесла тяжелые жертвы, пытаясь выйти из своих избитых траншей с сборкой в ​​землю. Когда другие батальона достигли главы своего русского сока, они оказались изолированными за немецкой проволокой, которая подняла 12 -й Y & L. Справа некоторые из ведущих двух волн 11-й Восточной Ланки, за которыми следуют два втрона 13-го y & l в качестве «Moppers-up», попали на немецкие позиции, а некоторые из Аккурингтонов и, возможно, 12-го Y & L, возможно, достигли Серре: Если бы это было так, ничего не было слышно от них снова, но позже в военных телах людей из батальонов были обнаружены из этой области. Оставшиеся в живых от ведущих волн взяли то приют, который они могли, в «Шеллеру в земле ни одного человека», и обменялись огнем с немцами. Вскоре после 08.00 компания B 13 -го Y & L пересекла линию фронта, но также была сильно заводилась в попытке добраться до 11 -го восточного Ланка в немецких окопах. Компании C и D 13 -го Y & L также покинули свои траншеи Ассамблеи в 09.00, чтобы поддержать 11 -й Восточный Ланк, но большинство из них даже не достигли передней британской траншеи.

С тяжелым Shellfire, падающим на хаотические перепрыгивающие траншеи, атака была приостановлена. Около 10.00 Lt-Col-Col Hulke послал подкрепление вперед для 14-й партии Y & L, открывших российские SAP, но они ничего не нашли-Shellfire уничтожили SELPFIRE, и выживших не было найдено. К полудню сектор был тихим, кроме случайных обстрелов и снайперов на мужчин, прикрепленных в ни одной земле. Несмотря на то, что в течение дня была заказана новая атака, командир дивизии и командиры 93 -го и 94 -го BDE пришли к выводу, что ни одна из бригадов не подходит для какой -либо дальнейшей наступления. C и D компании 14 -го Y & L взяли на себя защиту линии фронта от выживших 12 -го Y & L. Были постоянные сообщения о том, что мужчины 12 -й Y & L все еще держались в немецкой линии фронта, и ночью батальон одолжил некоторых мужчин из 14 -го Y & L, чтобы выйти на патруль от Марка Копсе. Они добрались до немецкой проволоки, но обнаружили, что не происходили, в то время как раненые и непосредственные выжившие заверили их, что кто -то еще в немецких окопах был жертвами. Ночью те люди на земле ни одного человека, которые смогли вернуться к своей собственной линии; Некоторое время на следующий день немцы позволяли носилкам убрать жертвы с земли. Городской батальон Шеффилд и Палс Аккурингтона в лидере пострадали наиболее сильно, но из 1442 человек из двух батальонов Барнсли, которые превысили вершину в их поддержке, 175 офицеров и людей были убиты прямо и 392 ранены, из которых 35 Позже умер от их ран. (1 -й друзья Барнсли понесли 275 жертв 1 июля 1916 года, в то время как 2 -й приятели Барнсли понес 270. )

Разрушенный 31-й дивизион был вытащен и отправлен в тихий сектор Neuve-Chapelle для отдыха и ремонта. Оба батальона Барнсли вернулись в линию 15 июля, но не хватало мужчин: 13-й Y & L собрал 15 офицеров и 469 других рядов (ORS), когда он прибыл в Neuve-Chappelle, и понесли еще 48 жертв во время 12-дневного заклинания в окопах. 94 -я бригада организовала композитные компании из батальонов из линии, чтобы укрепить одну, удерживая линию до адекватной силы. 11 -й East Lancs и 12 -й Y & L в сочетании с компанией 13 -го Y & L сформировали один батальон для одного заклинания поступки траншеи, пока не появился проект подкрепления для Восточного Ланса и компании Барнсли. В конце августа батальоны Барнсли были все еще около 300 человек. Тем не менее, они по очереди провели набеги на траншеи. 16 сентября дивизия переехала в сектор фестиваля , прежде чем быть снятым для отдыха и обучения в начале октября.

Якорь

Наступление Соммы все еще продолжалось, когда 31 -й дивизион вернулся в сектор 8 октября. 13 -й Y & L был заготовлен в Сартоне , 14 -й Y & L вернулся в Gezaincourt. С 13 по 21 октября они получили большие черновики « Дерби мужчин» - 169 до 13 -го, 249 до 14 -го. Хотя эти люди укрепляли единицы численно, они разбавили характер Барнсли батальонов. С 18 октября батальоны заняли свои места на линии перед Colincamps и в Джоне Копсе, теперь густой с грязью. Для битвы за АНКР , которая должна была стать последней крупной операцией года, 31 -я дивизион сделал еще одну попытку захватить Серре 13 ноября, но 94 -й BDE все еще не подходил для активных операций, и, хотя его не было использовано, кроме как Чтобы спасти раненых. Бэтальоны продолжали удерживать траншеи перед серрию зимой, проводя случайные набеги, и много мужчин эвакуировались в больницу, страдающие от траншеи . Однако свежие черновики сохранили их до сил: 13 -й Y & L насчитывал 26 офицеров и 946 ORS в Новый год. Дивизия отдохнула с 12 января по 7 февраля 1917 года, и войска прошли обучение.

В конце февраля 1917 года немцы начали уходить на линию Гинденбурга ( операция Альбера ). Они исчезли с фронта ANCRE 24 февраля, а 31 -я дивизия было приказано отправить сильные патрули на следующий день, чтобы восстановить с ними связь. Эти патрули вошли в Серре, и в последующие дни продвинутые охранники дивизиона продолжали вперед, стыки с немецкими перепончаторами и имея дело с ловушками. Батальоны Барнсли проходили мимо Gommecourt Wood, сцены горьких боев 1 июля 1916 года, и прошли путь в Пуйси к 9 марта, вовлекая врага в патрульные действия до 12 марта, когда 31 -й дивизион выдвигался, когда британские подразделения сходились на более коротком Гинденбурге Линия. Затем он был в готовности к операции, но не был вызван, и 19 марта дивизия начала шестидневный марш, чтобы присоединиться к первой армии к северу от Арраса .

Oppy Wood, 1917. Вечер Джона Нэша .

Oppy Wood, с воздуха.

Аррас

9 апреля первая армия захватила Вими Ридж , а на следующий день 31 -я дивизион поднялся на случай, если это потребовалось для эксплуатации по мере развития наступления Арса . Однако он не был выведен на линию до 1 мая, и на следующий день 13 -й Y & L переехал в резервные траншеи и предоставила рабочие вечеринки. 3 мая 31 -я дивизия напала на Опти в третьей битве за Скарп , но в 94 -м BDE был задействован только 12 -й Y & L. В ночь на 4/5 мая батальоны Барнсли освободили Брэдфорд -Палс и 18 -й Западный Йоркширский полк ) 93 -й BDE в траншеях опор 16 -й ( составлял новую линию фронта. Обстрел был непрерывным, а потери Лейтенант-колл Уилфорд из 13-го Y & L был ранен, когда снаряда попала в блиндуж батальона штаб-квартиру , а майор Ф.Дж. Кортенай-Худ 14-й Y & L взял временное командование. Задача посадки, особенно воды, на передовую, связана с большой опасной работой. Батальоны вращались между спереди, поддержкой и резервными траншеями до 19 мая, когда их вытащили на отдых, 14 -й Y & R потерял почти 150 человек. В начале июня Lt-Col GB Wauhope прибыл, чтобы взять на себя командование 13-м Y & L, в то время как майор Кортни-Худ отправился в команду 12-го Y & L.

31 -й дивизион остался в этом районе после того, как наступление Аррас закончилось. В конце июня первая армия начала серию атак Фейнта, чтобы отвлечь внимание от выступления YPRES , где BEF планировал новое наступление. Первая армия произвела впечатление, что подготовка к крупномасштабным нападениям на холм 70 и Опти. Фактически, нападение на Опти и Гаврелле, осуществляемое 94-й BDE и 15-й BDE 28 5-й дивизии июня, была в характере тщательно спланированного крупномасштабного рейда, хотя с намерением сохранить ограниченные цели, поставленные для него. В качестве Feint было важно, чтобы враг ожидал атаки, и они бомбардировали упакованные перепрыгивающие траншеи в 17.30. Несмотря на 200 жертв, которые они понесли, две бригады ждали, пока британский заграждение внезапно не спустится в ноль (19,10), а затем так быстро продвинулась по земле ни одному человеку, что позади них оказался в немецком обороне. Британская прикрывающая артиллерия была настолько мощной, что нападающие войска встретились с небольшим сопротивлением, взяв Гаврель Милл и Опти Вуд с очень небольшим количеством жертв. Ведущие волны 13 -й Y & L были в немецкой линии фронта в течение 5 минут после того, как он «сверху». Затем войска впали в. И консолидировались в течение ночи, 14 -й Y & L был хорошо известен в «Каирском переулке» до 01.00. Там не было контратаки: фактически немцы отстранились почти на 1 милю (1,6 км), ожидая более глубокого проникновения. Со своей стороны в Захват Oppy Wood 12 -й, 13 -й и 14 -й батальоны выиграл « Почетный битву » для «Опти» для Йорка и Ланкастеров.

После этого 31 -й дивизион отправился позади Vimy Ridge. Когда канадский корпус ушел, Корпус XIII захватил защиту хребта, а 31 -я дивизион провел остаток года, защищая этот сектор, постоянно работая над улучшением защиты и потерь жертвами немецкой обстреле и бомбардировке горчичного газа , а также в рейдах. В декабре дивизия была по приказу переехать, чтобы присоединиться к битве за Камбрай , но боевые действия утихли, и приказ был отменен.

Реорганизация

К началу 1918 года BEF страдал от кризиса рабочей силы. Бригады были уменьшены с четырех до трех батальонов каждый, а остальные были разбиты, чтобы обеспечить подкрепление для других. Фактически, в 31 -м дивизионе BDE был разбит полностью. Между 11 и 17 февраля два батальона Барнсли -Палс были объединены как 13 -й Y & L, а также поглотили 15 офицеров и 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 или 300 лет. Оставшиеся люди из 14 -го Y & L отправились в 4 -й уколительный батальон или батальон Халламшир (1/5 й и л). Восстановленные 13 -й Y & L присоединились к 93 -й BDE, вместе с приятелями Лидса 15/17 -го полка Западного Йоркшира и 1 -м батальоном округа Дарем, 18 -й легкой пехоты Дарема .

Весеннее оскорбительное

Когда 21 марта 1918 года открылось наступление Германии , 31-я дивизион находилась в резерве GHQ и был немедленно отправлен экс-автобусами London для оказания помощи третьей армии . В ночь на 22/23 марта он усилил VI Corps , а 93-й BDE пошел в Бойри-Сен-Мартин , к югу от Арраса, где он выполнил частичное облегчение 34-й дивизии . 34 -я дивизия была вынуждена вернуться в заднюю часть своей боевой зоны, но 23 марта было мало активности. Только две незначительные атаки были сделаны в крайнем левом месте утром и днем, и оба были отбиты 13 -м Y & L. Более тяжелые борьбы происходили дальше на юге Мори , а в ночи 23/24 марта 93 -й BDE по боковой стороне около 1000 ярдов (910 м) в этом направлении занимая позицию в линии «переключателя» к северу от реки Sensée . Здесь он подвергся сильному нападению с 07,00 до 12.00, хотя немцы были заполнены отделкой охранников на север и не смогли добиться какого -либо прогресса. Еще одна жестокая атака наступила в 15.00, но это также сломалось, хотя остальная часть 31 -й дивизии была разбита на группы, пытаясь сформировать оборонительный фланг. Давление продолжалось на юге в течение 25 марта, но атака на 93 -й BDE около 13,00 была разбита артиллерией, и ни один немцы не приблизились к линии. Тем не менее, прорыв Германии на юг вынудил VI Corps отправить 31 -й дивизион обратно на новую линию выключателя в ту ночь. В рассвете 26 марта было обнаружено, что между 31 -м и охранниками открылся разрыв в 1500 ярдах (1400 м) и 18 -й DLI 93 -й BDE, который должен был занять пространство, было приказано упасть дальше назад актерская игра Бригада-майор , который был дезориентирован воздействием почти прохождения оболочкой. Два пропавших батальона вернулись на 2 мили (3,2 км) к фиолетовой линии, и Мойеннесвиль остался не защищенным. В то время как охранники и 15/17 -й западный Йорк расширили свои линии, чтобы покрыть часть разрыва, два батальона были отозваны. Предшествующей разведывательной партии они пытались продвинуться в разрыв при дневном свете. Тем не менее, немцы толкнули в Мойеннесвиль и заняли хребет позади, их пулеметы заставляли 13 -й Y & L и 18 -й DLI остановиться и выкопать в 1000 ярдов (910 м), за исключением деревни. Несмотря на то, что 15/17-й западный Йорк провел успешную контратаку, вынудив врага с хребта и из Мойеннвилля, немцы снова напали на деревню в 12.30 с большей силой и с артиллерийской поддержкой. 15 -й/17 -й западный Йорк вернулся к краю деревни. Батальону вместе с 13-м Y & L было приказано запустить контратаку в 20.30, но исчерпанный Западный Йорк запросил задержку. Свежие заказы были даны для 13 -го Y & L и 18 -го DLI для продвижения под прикрытием тьмы и копаться как можно ближе к деревне. Эти приказы прибыли так поздно, что рассвет разрывался, когда два батальона подошли к деревне, и они вернулись к своей позиции предыдущего утра, в то время как 15/17 -й западный Йорк подкреплялся компанией 2 -го Ирландские охранники цеплялись на западе Мойеннвилля. С 11.00 27 марта немецки бросали в пехоту вперед, чтобы поддерживать постоянную атаку на 31 -й дивизион. Борьба с гранатой и байонетом продолжалась более 5 часов, пока 92 -й BDE не вышел в вечерний туман. 93 -я бригада соответствовала, и, хотя оба были под огнем в течение первых 500 ярдов (460 м), пенсия была сделана в хорошем порядке через 4 -го охранника BDE . Остаток 15-го/17-го Западного Йорка был выведен из действий, в то время как 13-й Y & L и часть 18-го DLI вошли в линию вместе с 4-м GDS BDE, который теперь был хорошо проведен. Три последних атаки немцев на следующий день (28 марта) были отпущены из этих траншей с тяжелыми жертвами. Немцы продвинулись в полном маршруте с небольшой артиллерийской поддержкой и были просто сбиты: позже их видели, как они бежали во всех направлениях. Несмотря на то, что боевые действия продолжались, основной вес немецкого наступления переключился на сектор ARRAS, и 31 -я дивизион мог быть облегчен в течение ночей 30/31 марта и 31 марта/1 апреля. К тому времени 13 -й жертвы Y & L составили около 400 человек.

Льюис -оружейная команда 31 -го дивизиона недалеко от Мерриса, 12 апреля 1918 года.

31 -й дивизион был отправлен на север в тихой сектор позади первой армии, где он пошел в резерв. Он получил большое количество подкреплений, но это были в основном категорию 4: в возрасте до 19 лет, которые ранее не имели права на активное обслуживание. Тем не менее, остальное было кратким: второй этап немецкого наступления (« Битвы за Лис ») должен был открыться против Первой армии. Бомбардировка открылась 7 апреля, и 11 апреля дивизия была вызвана в автобусах, чтобы сформировать оборонительную линию возле Эстейра, через которую отступающие британские и португальские войска могли уйти. 93 -я бригада была приказана вперед с его позиции в Outtersteene, чтобы поддержать 40 -й дивизион , но патрули вернули слово, что враг проник в тонкую линию 40 -й дивизии и находился в Ла -Беке. Заказы 93-й бригады были отменены, и вместо этого было приказано контратаку La Becque. Несмотря на то, что бригада была поддержана полутора компаний 31 -го пулемета BN, практически не было артиллерии, поэтому было решено обойтись в результате любой артиллерийской подготовки и привести к неожиданной атаке. Доставлено 13-м и 18-м DLI в Dusk (19.00), это было совершенно успешным, не только повторно переиграв La Becque, но и восстановление линии 40-й дивизии и восстановление обращения с формациями на любом фланге. На следующий день прилегающие формирования смогли вернуться к твердо установлению 31 -й дивизии, в то время как немцы бросили все свои резервы, чтобы попытаться взять Hazebrouck . Однако между 07.00 и 08.00 немцы проникли между 92 -й и 93 -й BDE и нанесли тяжелые жертвы с огнем Enfilade. Около 12.00 бригады начали медленный уход от одной изгороди к другой. Когда они отступили в сторону Мерриса , на левом фланге открылся разрыв в 3 мили (4,8 км). К счастью, 33 -й дивизион смог заполнить разрыв, в основном путем автомашинам, пионерами, инженерами и велосипедистами. На следующий день (13 апреля) смешанная сила, покрытая хазебруком, с 93 -й BDE в заповеднике в Метерен . Несмотря на слабые, эти войска покрывали ущерб в Хазебруке 1 -й австралийской дивизии , которая захватила линию и отказался от нападений противника 14 апреля. К настоящему времени 13 -й Y & L состоял всего из 6 офицеров и 134 ORS.

Клюв

К настоящему времени 31 -е место было одним из самых слабых подразделений в BEF. 16 апреля 92-й и 93-й BDE были временно объединены как «92-й составной BDE» под командованием бриг-генерала О. де Л. Уильямса из 92-й BDE, с 13-й Y & L и 11-м Восточными Ланками, формирующими 94-й составной BN '. Тем не менее, бригады и батальоны возобновили свою отдельную личность 18 апреля, а затем вернулись в линию вместе с австралийцами на некоторое время. Затем планировалось, что 31 -й дивизион будет сведен к кадрам , и его подразделения разбиты, чтобы обеспечить подкрепление другим, но в итоге это не было сделано, и это осталось в резерве. В течение следующих недель он получил подкрепление (хотя многие были до 19 лет), и он начал по очереди, удерживая линию перед Форитом де Ниппе, обращенным к ферме La Becque.

В мае и июне бригады взялись за линию обучения для наступательных операций. 31 -й и 5 -й дивизии приняли участие в операции Borderland, ограниченной атаке на La Becque и других укрепленных ферм перед лесом Ниппе 28 июня, в том, что было описано как «модельная операция» для артиллерийского сотрудничества. Лес проверял собрание войск и материала, а артиллерия зажигала практику каждые утро, чтобы ввести в заблуждение врага. Две компании 13 -й Y & L были вывезены из линии 22 июня для практики атаки, а затем использовали обложку леса для захвата фермы лодыжки в ночь на 26/27 июня. 28 июня 13 -й Y & L и 18 -й DLI провели линию, в то время как 15/17 -й западный Йорк проводил неожиданную атаку, которая заняла немецкие позиции только с легкими жертвами.

Сто дней оскорбительно

Индивидуальные подразделения продолжали делать небольшие достижения за счет агрессивного патрулирования и захвата сильных точек (так называемого «мирного проникновения»), и это ускорилось, когда союзники начали скоординированное наступление 8 августа ( наступление сто дней ). Дивизия захватила Vieux-Berquin выдвинула серьезную оппозицию к югу от Плоэгстерта , где боевые действия продолжались в сентябре. 13 августа 1918 года и продвинулась вперед, пока 21 августа

Вторая армия совершила официальную атаку утром 28 сентября ( пятая битва при Ипре ), а 31 -м дивизии было приказано наблюдать за возможностями и воспользоваться ослаблением врага. 92 -я бригада атаковала в 15.00. Хотя не было удивления и значительного обстрела вражеских районов, операция прошла хорошо. Затем 93 -й бригаде было приказано пересечь поток Дув, сопровождаемый артиллерией и инженерами. С началом тьмы и заторов. Из дорог, продвинутый охранник достиг только отправной точки в 21.00, и главное тело в 10.30. Когда он прошел через холм 63, бригада оказалась под тяжелым и точным Shellfire и должна была открыться. После остановки около часа он возобновил свой аванс и не встретил оппозиции в течение 2 миль (3,2 км). Затем он встретился с немцами перераспределений в Ash Crater, и его продвижение замедлилось пулеметом, но после небольшого сопротивления в некоторых коробках для таблеток враг методично отозвал. В темноте ведущий батальон оказался в перспективе с немецкими подразделениями примерно в 500 ярдах (460 м) на обоих флангах, маршируя в одном направлении. Бригада была остановлена ​​на Warneton - Comines Road на 05.00 29 сентября. Во второй половине дня 31 -й дивизии было приказано подняться на линию реки Лис , но 93 -й BDE был посвящен слишком уставшим после его ночного марша, и на следующий день немецки ушли на пенсию над Лисом возле Уорнетона. Это была последняя помолвка Барнсли и стоило батальону 12 убитых, 49 раненых (включая CO, LT-Col-Wauchope) и 2 пропавших без вести. Впоследствии батальон отправился в резерв дивизиона, где он оставался, в то время как 31 -й дивизион заставил пересечение LYS в ночь на 14/15 октября и боролась с действием TieGhem 31 октября. Батальон все еще находился в заповеднике в Ренаике, когда вступил в силу перемирие с Германией 11 ноября 1918 года.

Распад

Дивизион начала отступать 13 ноября, и к концу месяца была основана в лагерях к югу от Сен-Амера и занимается ремонтом дорог. Демобилизация (главным образом из шахтеров) началась 11 декабря и продолжалась постоянно растущей скоростью в начале 1919 года. К маю батальоны были уменьшены до кадров : 13 -й Y & L состоял из 4 офицеров и 36 OR 9 мая. Подразделение прекратилось существовать 20 мая, и кадры отплыли из Дюнкерка на борту С.С. Моелифф на следующий день, прибыв в Саутгемптон 22 мая. Кадр был отправлен в лагерь Каттерика для окончательной демобилизации. 29 мая кадры отправились в Барнсли, чтобы внести цвет батальона в приходской церкви Святой Марии . Около 900 бывших членов Барнсли, многие из которых инвалида от ран, выступили на земле королевы и были осмотрены сэром Джозефом Хьюиттом и полковником Уильямом Роли.

Во время потери 31 -го дивизиона погибло 30 091 убитых, раненых и пропавших без вести, из которых батальоны Барнсли понесли следующие смертельные жертвы (только другие ряды):

• 13th Y & L: 475

• 14th Y & L: 324

Командиры

Следующее послужило командиром парни Барнсли:

13th York & Lancasters (1 -й Барнсли)

• Lt-Col Джозеф Хьюитт , сентябрь 1914 г.-ноябрь 1915 г.
• Колочный Эдмунд Уилфорд (индийская армия), ноябрь 1915 г., раненый в мае 1917 года.
• Майор Ф.Дж. Кортни-Худ (14-й Y & L), действующий май-июнь 1917 г.
• Lt-Col-Col GB Wauhope, июнь 1917 года, ранен 30 сентября 1918 г.

14th York & Lancasters (2 -й Барнсли)

• Lt-Coll William Raley, декабрь 1914 года-июль 1915 года
• Lt-Col Walter Hulke (Линкольнширский полк), июль 1915 г.

15 -е (резерв) BN, York & Lancasters

• Lt-Coll William Raley, июль 1915 г.

Мемориалы

Мемориальный парк Шеффилда возле деревни Серре был открыт в 1936 году. Он включает в себя леса «Марка», «Луки» и «Джон», из которых 94 -й BDE «спрыгнул» 1 июля 1916 года и сохраняет контуры траншеев и холмы. Помимо мемориала в городском батальоне Шеффилд, были добавлены другие, в том числе один в друзья Барнсли. Он состоит из памятника черного камня, который был представлен в 1998 году.

Военный мемориал полка Йорка и Ланкастера находится в Уэстон -парке, Шеффилд . Он состоит из каменного обелиска, увенчанного бронзовой крылатой фигурой победы и окруженной бронзовыми фигурами офицера и частного. Он был представлен 7 июля 1923 года полком полковника , полевым маршалом виконтом Плюмером .

Цвета обоих батальонов проводятся в церкви Святой Марии в Барнсли.

Ссылки

• Майор А. Ф. Бекке, История Великой войны: Орден битвы при отделе, часть 2B: 2-й линейная территориальная сила (57–69), с подразделениями домашнего обслуживания (71-е-73-й) и 74-е и 75-й дивизии, Лондон : HM Канцелярские товары, 1937/UCKFIELD: Военно -морская и военная пресса, 2007, ISBN   1-847347-39-8 .
• Майор А. Ф. Бекке, История Великой войны: Орден битвы при дивизионах, Часть 3А: Новая армейская дивизии (9–26) , Лондон: Управление канцелярских принадлежностей HM, 1938/UCKFILD: Naval & Military Press, 2007, 2007 г. ISBN   1-847347-41-X .
• Майор А. Ф. Бекке, История Великой войны: Орден битвы при дивизионах, часть 3B: Отдел новых армии (30–41) и 63 -я (RN) Дивизион , Лондон: HM Канцелярские товары, 1939/UCKFIELD: Военно -морская и военная пресса, 2007 В ISBN   1-847347-41-X .
• Дэвид Билтон, Палс Халл, 10 -й, 11 -й 12 -й и 13 -й батальоны Восточно -Йоркширский полк - история 92 пехотной бригады, 31 -я дивизион , Барнсли: Пен и Меч, 2014, 2014 г. ISBN   978-1-78346-185-1 .
• Найджел Кейв, Battleground Europe: Hill 60 , Barnsley: Leo Cooper, 1998, ISBN   0-85052-559-4 .
• Джон Кукси, Балс Барнсли: 13 -й и 14 -й батальоны Йорк и Ланкастерский полк , 6 -е изд, Барнсли: Пен и Меч, 2016, ISBN   978-1-47389-198-2 .
• Бриг-генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс , История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия, 1916 , том I, Лондон: Макмиллан, 1932/Woking: Shearer, 1986, ISBN   0-946998-02-7 /UCKFIELD: Военно-морская и военная пресса, 2021, ISBN   978-1-78331-615-1 .
• Бриг-генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс, «История Великой войны: военные операции», Франция и Бельгия 1917 , том II, Мессы и Третий Ипрес (Passchendaele) , Лондон: HM Канцелярские принадлежности, 1948/UCKFILD Военная пресса, 2009, ISBN   978-1-845747-23-7 .
• Бриг-генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс, «История Великой войны: военные операции», Франция и Бельгия 1918 , том I, Наступление Германии марта и ее предварительные лиминации , Лондон: Макмиллан, 1935/Императорский музей и Battery Press, 1995 г. ISBN   0-89839-219-5 /UCKFILD ISBN   978-1-84574-725-1 .
• Бриг-генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс, История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия, 1918 , том II, март-апрель: продолжение немецких наступлений , Лондон: Макмиллан, 1937/Имперская война и Battery Press, 1995 В ISBN   1-87042394-1 /UCKFILD ISBN   978-1-84574-726-8 .
• Бриг-генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс, «История Великой войны: военные операции», Франция и Бельгия 1918 , том III, май-июль: немецкие аварийные наступления и первое союзное противодействие , Лондон: Макмиллан, 1939/Имперская война Музей и батарея, 1994, ISBN   0-89839-211-X /UCKFILD ISBN   978-1-84574-727-5 .
• Бриг-генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс и Lt-Col R. Maxwell-Hyslop, История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия 1918 , том V, 26 сентября по 11 ноября, продвижение к победе , Лондон: HM Stationery. Офис, 1947/Имперский военный музей и Battery Press, 1993, ISBN   1-870423-06-2 /UCKFIELD: Военно-морская и военная пресса, 2021, ISBN   978-1-78331-624-3 .
• Капитан Кирил Фолс , История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия 1917 , том I, немецкий отступление на линию Гинденбурга и битву при Аррасе , Лондон: Макмиллан, 1940/Лондон: Имперский музей и батарея Пресс/Укфилд : Военно -морская и военная пресса, 2009, ISBN   978-1-84574-722-0 .
• J. B. M. Frederick, Lineage Book of British Land Sorces 1660–1978 , Vol I, Wakefield: Microform Academic, 1984, ISBN   1-85117-007-3 .
• Jack Horsfall & Nigel Cave, Battleground Europe: Somme: Serre , London: Leo Cooper, 1996, ISBN   0-85052-508-X .
• Эндрю Джексон, Палс Аккрингтона: полная история , Барнсли, Пен и Меч, 2013, ISBN   9781-84884-469-8 .
• Бриг Э. А. Джеймс, Британские полки 1914–18 , Лондон: Самсон книги, 1978, ISBN   0-906304-03-2 /UCKFILD ISBN   978-1-84342-197-9 .
• Мартин Мидлбрук , первый день на Сомме, 1 июля 1916 года , Лондон: Аллен Лейн 1971/Фонтана, 1975, ISBN   0-00-633626-4 .
• Капитан Уилфред Майлз, «История Великой войны: военные операции», Франция и Бельгия 1916 , том II, 2 июля 1916 года до конца сражений Соммы , Лондон: Макмиллан, 1938/Имперская военная музей и Battery Press, 1992, 1992, ISBN   0-89839-169-5 /UCKFILD ISBN   978-1-84574-721-3 .
• Лори Милнер, Лидс Палс: история 15 -го (обслуживающий) батальона (1 -й Лидс), собственного Принца Уэльского (Западный Йоркширский полк) 1914–1918 , 2 -е изд, Барнсли: Пен и Меч, 2015,. ISBN   978-1-47384-181-9 .
• Baor.pdf Ричард А. Ринальди, первоначальная британская армия Рейна , 2006.
• Джон Шин, Дарем Палс: 18 -й, 19 -й и 22 -й батальоны световой пехоты Дарема в Великой войне , 2 -е Эдн, Барнсли: Пен и Меч, 2016 г., ISBN   978-1-47389-199-9 .
• А. Спарлинг Ричард . ISBN   978-1-84734-978-1 .
• Инструкции, выпущенные военным офисом в августе 1914 года , Лондон: HM Канцелярские товары, 1916.
• Инструкции, выпущенные военным офисом в сентябре 1915 года , Лондон: HM Канцелярские товары.

Внешние источники

• Крис Бейкер, длинная, длинная тропа
• greatwar.co.uk
• Императорский военный музей, регистр военных мемориалов
• WW1cemeteries.com
• Сайт веб -мастеров на батальонах PALS
• Сайт PALS