Jump to content

Панель управления пожарной сигнализацией

Оповещатель ПКП пожарной сигнализации (вверху) и графический оповещатель (внизу)
Однозонный пульт управления сигнализацией

Панель управления пожарной сигнализацией ( FACP ), блок управления пожарной сигнализацией ( FACU ), панель индикатора пожара ( FIP ) или просто панель пожарной сигнализации являются управляющим компонентом системы пожарной сигнализации . Панель получает информацию от устройств, предназначенных для обнаружения и оповещения о пожарах, контролирует их работоспособность, обеспечивает автоматическое управление оборудованием и передачу информации, необходимой для подготовки объекта к пожару, в заданной последовательности. Панель также может подавать электроэнергию для работы любого связанного с ней инициирующего устройства, устройства оповещения, управления, передатчика или реле. Существует четыре основных типа панелей: кодированные панели, обычные панели, адресные панели и мультиплексные системы.

Кодированные панели

[ редактировать ]

Кодированные панели были самым ранним типом центрального управления пожарной сигнализацией и производились в период с 1800-х по 1970-е годы. Кодированная панель во многом похожа на современную обычную панель (описанную ниже), за исключением того, что каждая зона была подключена к своему собственному кодовому колесу, которое, в зависимости от способа настройки панели, либо выполняло наборы из четырех раундов кода. до тех пор, пока инициирующая станция запроса не будет сброшена (аналогично закодированной станции запроса ), или работать непрерывно, пока сама панель не будет перезагружена.

Большие панели с десятками кодовых колес могли бы занять целую стену в механическом помещении. Необходимо было вести списки кодов, иногда с копиями, вывешиваемыми над пунктами выдачи (такая установка обычно встречается в старых отделениях больниц). Панели меньшего размера можно установить одним из двух способов. В большинстве случаев на панели будет только одна зона и, следовательно, только один код.

Альтернативно, панель могла быть изготовлена ​​без кодовых колес, используя только так называемое реле гонга. Обычно это используется в системе с кодированными станциями извлечения для повторной передачи кодирующих ударов от запросов. Однако ее также можно использовать как отдельную зону, при этом подключенные гудки или колокольчики будут звучать непрерывно, а не по определенному коду. Эти панели сегодня не распространены, но иногда их можно найти в старых зданиях, например, в кампусах колледжей или больницах.

Классические электромеханические кодированные панели с использованием реле и кодированных прерывателей функционально устарели и в значительной степени заменены.

Обычные панели

[ редактировать ]
Небольшой пульт управления сигнализацией (Сан-Франциско, США)
Малый пульт управления сигнализацией (Россия)

« Обычные » панели существуют с тех пор, как электронные компоненты стали достаточно маленькими, чтобы сделать их жизнеспособной заменой историческим электромеханическим панелям управления. Обычные панели используются в больших зданиях реже, чем раньше, но все еще встречаются в небольших проектах, таких как небольшие школы, магазины, рестораны и многоквартирные дома.

Обычная панель управления пожарной сигнализацией использует одну или несколько электрических сигнальных цепей (каждая пара проводов), подключенных к инициирующим устройствам (обычно детекторам дыма, тепловым детекторам, канальным детекторам, ручным тянущим станциям и иногда детекторам пламени), подключенным параллельно . Эти датчики предназначены для резкого снижения сопротивления цепи («закрытого» состояния), когда условия окружающей среды на любом датчике превышают заранее определенный порог срабатывания. В обычной системе пожарной сигнализации плотность или разрешение информации ограничены количеством таких отдельных установленных проводных цепей.

Чтобы облегчить обнаружение и контроль пожара внутри здания, его обычно подразделяют на отдельные идентифицированные области или зоны. Этажи многоэтажного дома являются одним из видов границ зон. Очень простая система может иметь небольшое количество зон.

Цепь инициирующего устройства (известная как цепь сигнальной линии (SLC) в адресных системах), подключенная к нескольким устройствам в одной «зоне» защиты, эффективно предоставляет на панель три различных состояния информации о зоне: нормальное, неисправное или Тревога. Состояние каждой цепи инициирующего устройства внутри зоны отображается на панели управления пожарной сигнализацией с помощью видимых индикаторов, таких как мигающий светодиод/свет или ЖК-дисплей.

Панель может иметь графическое представление границ зон на плане помещения (карте зон) с помощью текстовых описаний, световых значков, светящихся участков или светящихся точек на карте, соответствующих инициирующим цепям, подключенным к ПКП. Сигнализаторы, отображающие таким образом, называются графическими сигнализаторами.

Важным выходом любой панели управления сигнализацией является схема устройства оповещения (NAC). Этот сигнал запускает звуковые сигналы тревоги, стробоскопы и любые другие устройства оповещения, используемые для оповещения жителей здания о состоянии тревоги.

Более крупные системы и растущий спрос на более точные диагностические детали, помимо функций определения местоположения и управления в широкой области, расширили стратегию управления по зонам традиционных систем за счет предоставления нескольких инициирующих цепей в общей зоне, каждая из которых подключена исключительно к определенному типу инициирующего устройства или группе устройств. . Такое расположение формирует матрицу по типам устройств, информация о которой особенно подходит для табличного сигнализатора. Например, в многоэтажных зданиях, где используется табличный сигнализатор: ряды индикаторов определяют этажи по горизонтали в их расположении друг над другом, а тип устройства, установленного на этом этаже, отображается в виде столбцов индикаторов, выровненных по вертикали через каждый этаж. Пересечение индикаторов этажа и устройства предоставляет объединенную информацию. Однако плотность информации остается функцией количества используемых цепей.

Еще более крупные системы и требования к более точной диагностике и детализации местоположения привели к внедрению адресных систем пожарной сигнализации , в которых каждое адресное устройство предоставляет конкретную информацию о своем состоянии, используя при этом общую цепь связи. Стратегии оповещения и размещения по большей части остаются относительно неизменными.

Панели мультиплексной системы

[ редактировать ]

Мультиплексные системы, своего рода переход между традиционными и современными адресными системами, часто использовались в больших зданиях и комплексах с середины до конца 1970-х и до конца 1980-х годов. Вначале эти системы были запрограммированы на функционирование как большие традиционные системы. Постепенно более поздние установки стали включать в себя компоненты и функции современных адресных систем. Эти системы часто были способны контролировать не только систему пожарной сигнализации здания (например, систему отопления, вентиляции и кондиционирования, систему безопасности, электронные дверные замки и т. д.) без каких-либо сигналов тревоги или неполадок. Хотя главная панель была мозгом системы и могла использоваться для доступа к определенным функциям, доступ к элементам управления пожарной сигнализацией обычно осуществлялся через транспондеры. Это были обычные панели меньшего размера, запрограммированные на «сообщение» состояния части системы на главную панель, а также которые также можно было использовать для доступа к основным функциям управления пожарной сигнализацией.

Адресные панели

[ редактировать ]
Адресные панели управления
Адресный пульт управления (Германия)

Адресные панели обычно более совершенны, чем их обычные аналоги, с гораздо большей информационной емкостью и гибкостью управления. Адресные панели пожарной сигнализации были представлены многими производителями во время бума микроконтроллеров в середине 1980-х годов.

Цепи сигнальных линий (SLC)

[ редактировать ]

Адресная панель управления пожарной сигнализацией использует одну или несколько цепей сигнальной линии, обычно называемых шлейфами или шлейфами SLC , в диапазоне от одной до тридцати. В зависимости от используемого протокола цепь сигнальной линии может контролировать и контролировать до нескольких сотен устройств. Некоторые протоколы допускают любое сочетание детекторов и модулей ввода/вывода, тогда как другие протоколы ограничивают 50 % пропускной способности канала детекторами/датчиками и 50 % — модулями ввода/вывода. Каждый SLC опрашивает подключенные устройства, число которых может составлять от нескольких устройств до нескольких сотен, в зависимости от производителя. Большие системы могут иметь несколько цепей сигнальных линий. [ 1 ] [ 2 ]

Каждое устройство на SLC имеет свой уникальный адрес, поэтому панель знает состояние каждого отдельного устройства, подключенного к ней. К общим адресным входным (инициирующим) устройствам относятся

Адресные устройства вывода включают в себя

  • Реле (система предупреждения/звонок)
  • Реле дверных держателей
  • Вспомогательные реле (функция управления)
  • Модули управления
  • Релейные модули

Устройства вывода используются для управления различными функциями, такими как

  • Включение и выключение вентиляторов
  • Закрытие/открытие дверей
  • Активация систем пожаротушения
  • Активация устройств уведомлений
  • Выключение промышленного оборудования
  • Отзыв лифтов на безопасный этаж выхода
  • Активация другой панели пожарной сигнализации или коммуникатора
  • Вызывает мигание знаков аварийного выхода (в основном в США, редко)

Картирование

[ редактировать ]

Сопоставление, также известное как «причина и следствие», представляет собой процесс активации выходов в зависимости от того, какие входы были активированы. Традиционно, когда активируется устройство ввода, активируется определенное устройство вывода (или реле). С течением времени стали доступны все более и более продвинутые методы, часто с большими различиями в стиле между разными компаниями.

Эту карту можно быстро интерпретировать (Германия).

Зоны обычно создаются путем разделения здания или территории на разные части. Затем в зависимости от конкретной зоны в зону добавляется определенное количество и тип устройств для выполнения заданной работы. Зоны являются требованием Национального строительного кодекса Канады, и зоны должны быть маркированы и включать красные светодиоды для пожарных зон, а также желтые светодиоды для наблюдения и устранения неполадок. Светодиодные индикаторы являются дополнением к ЖК-дисплею, хотя это требование не требуется, если ЖК-дисплей имеет 8 или более строк символов. Изоляторы [ нужны дальнейшие объяснения ] также необходимы, когда проводка выходит из зоны и входит в новую зону, например, между этажами и между межсетевыми экранами.

Группы содержат несколько устройств вывода, например реле. Это позволяет одному входу, такому как детектор дыма или станция сигнализации, запрограммировать только один выход в группу, которая затем сопоставляется с несколькими выходами или реле. Это позволяет установщику упростить программирование за счет сопоставления множества входов одним и тем же выходам и возможности одновременного изменения их всех, а также позволяет сопоставить большее количество выходов, чем позволяет пространство программирования для одного детектора/входа.

Булева логика

[ редактировать ]

Это часть пожарной панели, которая может иметь самые большие различия между различными панелями. Эта возможность позволяет запрограммировать панель на обнаружение довольно сложных входных сигналов. Например, панель можно запрограммировать на уведомление пожарной службы только в том случае, если активировано более одного устройства. Его также можно использовать для поэтапных процедур эвакуации в сочетании с таймерами.

Сеть панелей

[ редактировать ]
Более новая панель Simplex 4010 (слева) соединена со старой панелью Simplex 4208.

Принцип организации сети предполагает объединение нескольких панелей в единую систему. Например, входы на одной панели могут активировать выходы на другой, или сеть может позволить контролировать множество систем. Сеть часто используется в ситуациях, когда одна панель недостаточно велика или в ситуациях с несколькими зданиями. Сеть также является эффективным способом разделения систем, чтобы снизить риск отключения значительной части объекта в любой момент из-за сбоя системы или необходимости технического обслуживания. Подсети могут создаваться с использованием аппаратной или программной архитектуры. Сетевые системы обычно более дорогостоящие и требуют дополнительного обучения и настройки системы для успешного внедрения.

Хотя существуют квазистандарты, позволяющие объединять панели разных производителей в сеть друг с другом, они не всегда поддерживаются всеми компаниями. Одним из наиболее распространенных используемых протоколов является BACnet , который уже распространен для различных типов промышленных сетей. Типичные системы, соединенные с панелью управления пожарной сигнализацией, включают в себя системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, контроллеры автоматизации зданий, системы безопасности/контроля доступа или контроллеры лифтов. Протокол Arcnet уже много лет используется в промышленных приложениях, а также для объединения в сеть панелей управления пожарной сигнализацией.

В последнее время некоторые панели подключаются к сети по стандарту Ethernet , но это пока не очень распространено. [ когда? ] Многие организации предпочитают создавать собственный проприетарный протокол, который дает дополнительное преимущество, позволяя им делать все, что угодно, что позволяет технологии развиваться дальше. Однако обычно доступен промежуточный уровень между собственной сетью и BACnet. [ нужна ссылка ]

Сеть может использоваться, чтобы позволить контролировать несколько различных панелей с помощью одной централизованной графической системы мониторинга.

Снятие панелей

[ редактировать ]

Спусковые панели могут использовать соленоиды для рассеивания огнетушащих химических веществ, таких как галоны , или воды, из трубопроводов, расположенных по всему зданию. Панель разблокировки обычно имеет переключатель ручного сброса, позволяющий предотвратить случайное разблокирование, которое может привести к повреждению имущества или оборудования. Возможность освобождения может быть частью как адресных, так и обычных панелей.

Другие вспомогательные панели

[ редактировать ]

Другие типы панелей управления пожарной сигнализацией включают панели голосовой эвакуации, которые представляют собой панели, предназначенные для обеспечения выходов для динамиков в системе, когда основная панель еще не имеет встроенной функции голосовой эвакуации. Другой тип - это расширители цепей устройств уведомлений (NAC) (также называемые источниками питания), обычно предназначенные для питания большего количества устройств уведомлений, чем обычно может питать основная панель, хотя иногда расширители NAC также используются для синхронизации сигналов тревоги.

Мониторинг тревог

[ редактировать ]

Почти в каждом штате США Международный строительный кодекс требует, чтобы системы пожарной сигнализации и спринклерные системы контролировались утвержденной наблюдательной станцией .

Система пожарной сигнализации состоит из компьютерного управления, подключенного к центральной станции. Большинство систем пожарной сигнализации, установленных в США, контролируются станцией наблюдения, внесенной в список UL или одобренной FM Global .

Эти системы обычно имеют карту верхнего уровня всего объекта с отображением различных уровней зданий. Пользователь (скорее всего, охранник) может проходить различные этапы. здания система безопасности С сайта верхнего уровня → план здания → план этажа → план зон, или как еще организована .

Многие из этих систем имеют сенсорные экраны, но большинство пользователей, как правило, предпочитают мышь (и обычный монитор), поскольку сенсорный экран довольно легко сместить и допустить ошибки. С появлением оптической мыши это стал очень жизнеспособным вариантом.

Системные функции

[ редактировать ]
Полицейский сбрасывает панель управления пожарной сигнализацией (Вирджиния, США)

На панели пожарной сигнализации имеется множество функций управления. Некоторые из них:

Сброс системы

[ редактировать ]

Это сбрасывает панель после возникновения аварийной ситуации. Все инициирующие устройства сбрасываются (за исключением тянущих станций, которые необходимо сбрасывать вручную), и панель очищается от любых тревожных состояний. Если инициирующее устройство все еще находится в состоянии тревоги после сброса системы, например, детектор дыма продолжает обнаруживать дым или ручная станция все еще находится во включенном положении, будет инициирован другой сигнал тревоги или, в некоторых случаях, панель откажется сбрасываться. до тех пор, пока все сигналы тревоги не будут сброшены/очистлены. Для устранения условий контроля часто требуется перезагрузка системы. Сброс системы обычно не устраняет неисправности; большинство проблемных состояний исчезнут автоматически, когда условия вернутся в нормальное состояние.

Сознавать

[ редактировать ]

Эта функция (также сокращенно «ACK») используется для ручного подтверждения нештатной ситуации, такой как сигнал тревоги, неисправность или сигнал контроля. » панели не Обычно при этом « пьезо звучит, а активированный (мигающий) светодиод загорается постоянно («горит постоянно»). Это также отменяет таймер автоматической эвакуации (3–5 минут в зависимости от типа присутствия) при переходе от первого этапа ко второму этапу эвакуации.

Сигнальная тишина

[ редактировать ]

В зависимости от конфигурации системы охранной сигнализации эта функция (также известная как «отключение сигнала тревоги» или «звуковое молчание») либо полностью отключит устройства оповещения системы, либо отключит только звуковые сигналы, в то время как стробоскопы/визуальные сигналы продолжают работать ( последнее состояние известно как «слышимая тишина»). Тишина сигнала упрощает устное общение между аварийно-спасательными службами при реагировании на сигнал тревоги. Это также можно использовать во время строительства здания в качестве метода предварительного испытания перед окончательным полным испытанием системы. Сигнальное молчание обычно используется сразу после того, как аварийная ситуация устранена и здание готово к повторному заселению. Сброс системы обычно выполняется вскоре после этого.

Тест лампы

[ редактировать ]

Эта кнопка (также известная как «флэш-тест») до сих пор используется на многих панелях для проверки состояния самих индикаторных ламп (светодиодов). Кнопка «Проверка лампы» требуется в соответствии с кодом на многозонных панелях, установленных в Канаде. Многие панели также выполняют автоматический тест ламп при перезагрузке системы.

Тест ходьбы

[ редактировать ]

«Прогулка» — это метод проверки множества устройств пожарной сигнализации в системе, который экономит время и требует меньшего количества технических специалистов на месте. Используя «тест прохода», один техник может просто обойти здание и активировать любое устройство, которое пожелает. При этом на панель будет отправлен сигнал, который либо подаст импульс цепи устройства оповещения (NAC) определенное количество раз, чтобы указать зону, к которой подключено устройство, либо просто подаст звуковой сигнал устройствам оповещения в течение нескольких секунд, а затем автоматически сбрасывается. При «тихом тесте проходом» на панели мигает только сигнальная лампочка, поэтому сигналы не подаются.

Сверлить

[ редактировать ]

На панелях, которые имеют эту функцию, функция тренировки (также известная как «ручная эвакуация») активирует устройства оповещения системы (NAC), часто в целях проведения учений по пожару . При использовании функции тренировки удаленный сигнал тревоги обычно не передается в пожарную часть или центр мониторинга, поскольку вспомогательные реле для этой функции не активируются. Однако персонал здания в любом случае часто уведомляет эти агентства заранее на случай непреднамеренной передачи сигнала тревоги.

Смена класса

[ редактировать ]

Эта кнопка или входные разъемы, подключенные к внешнему таймеру, кратковременно подадут звуковые сигналы устройствам оповещения с частотой, отличной от последовательности пожарной тревоги. Он используется для обозначения смены классов или перерывов в уроках в школах и позволяет использовать систему пожарной сигнализации вместо отдельной системы звонков в классе. Это гарантирует, что учащиеся будут знакомы со звуком сигнала тревоги, а также означает, что цепи устройств оповещения проверяются несколько раз в день.

Панельные индикаторы

[ редактировать ]
Эта базовая 8-зонная панель управления пожарной сигнализацией оснащена многими классическими светодиодными индикаторами.

Многие панели сегодня имеют возможность предупреждать персонал здания о ситуации, которая может перерасти в потенциально серьезную проблему. Панели пожарной сигнализации сигнализируют о ненормальном состоянии с помощью непрерывного или мигающего светодиода. Большинство панелей также содержат небольшой звуковой сигнал, называемый « пьезо », используемый вместе с визуальным оповещением. Ниже описан ряд индикаторов, однако не все панели пожарной сигнализации имеют все эти индикаторы.

Также известен как «Пожар» или «Общая тревога». Этот индикатор загорается, когда в системе существует аварийное состояние, инициированное детекторами дыма , тепловыми детекторами , переключателями потока спринклеров, ручными извещательными станциями , ручными извещателями или иным образом. Наряду с индикатором на панели устройства оповещения, такие как звуковые сигналы и стробоскопы, также активируются через цепь устройства оповещения (NAC), сигнализируя жильцам здания о необходимости эвакуации. В случае тревоги на панели пожарной сигнализации указывается место возникновения тревоги. Панель сигнализации можно сбросить после сброса устройства, инициировавшего тревогу, например, вернув ручку ручной тяговой станции в нормальное положение.

Без звука

[ редактировать ]

Этот индикатор, также известный как «Сигналы отключены» или «Тревога отключена», используется вместе с индикатором «Тревога». Это указывает на то, что панель пожарной сигнализации все еще находится в состоянии тревоги, но устройства оповещения (NAC) отключены. Пока сигнал тревоги отключен, другие функции в состоянии тревоги продолжают работать, например, аварийное обслуживание лифтов, повышение давления на лестничных клетках и функции вентиляции. Новый сигнал включения тревоги, когда сигнал тревоги отключен, выведет панель из режима «Без звука» и повторно активирует устройства оповещения.

Сверлить

[ редактировать ]

Также известна как «Ручная эвакуация» или «Эвакуация». На панелях, содержащих эту функцию, индикатор «Тренировка» показывает, что состояние тревоги было активировано с панели пожарной сигнализации, часто с целью проведения пожарной тренировки . Когда во время учений активируется сигнал тревоги, пожарная служба или контролирующая компания обычно не уведомляются автоматически.

Предварительно

[ редактировать ]

Этот светодиод часто используется в сочетании с двухступенчатой ​​системой, в которой панели требуется активация двух устройств (и/или истечение заданного срока после активации одного устройства), чтобы перейти в режим полной тревоги. В основном это используется в местах, где ложные тревоги являются распространенной проблемой, или в крупных объектах (например, в больницах), где эвакуация всего здания неэффективна. Светодиод предварительной тревоги загорается при отключении одного устройства. Светодиод предварительной тревоги также можно использовать, если адресный детектор дыма регистрирует низкий уровень дыма в камере обнаружения, но недостаточный для срабатывания полной тревоги. [ 3 ] В зависимости от компоновки системы схема устройства уведомления (NAC) может активироваться или не активироваться в условиях предварительной тревоги. В двухступенчатой ​​системе NAC обычно кодируются специальным кодом первого этапа, или в некоторых ситуациях, когда громкий сигнал тревоги может мешать работе, активируются звуковые сигналы. Если есть система голосовой эвакуации, она обычно дает указание жильцам здания ждать дальнейших инструкций, пока исследуется сигнал тревоги.

Также известен как «Неисправность» или «Дефект». Если индикатор горит постоянно или мигает, это означает, что на панели возникла неисправность. Неисправные условия часто возникают из-за загрязненного детектора дыма или электрической проблемы в системе. Неисправные состояния также активируются при отключении зоны, отключении цепи или NAC, низком заряде резервной батареи , отключении устройства оповещения, замыканиях на землю , коротком или открытом замыкании. Обычно звуковой сигнал панели сигнализации активируется в случае возникновения неисправности, хотя старые системы иногда активировали звонок или другой звуковой сигнал, подключенный к панели. В случае неисправности на панели отображается зона или устройства, вызвавшие данное состояние. Обычно индикатор «Неисправность» гаснет автоматически после устранения ситуации, вызвавшей неисправность; однако в некоторых системах панель необходимо сбросить вручную, чтобы сбросить сигнал неисправности. Некоторые панели имеют более конкретные индикаторы, такие как «Trouble-PSU», который показывает, когда сама панель взломана, и «Trouble-Bell» или «NAC Trouble» («Ошибка сирены» на панелях в Великобритании), который показывает, что устройства оповещения не работает или подключен правильно. На большинстве панелей кнопка подтверждения нажимается для отключения оповещателя панели.

надзорный

[ редактировать ]

Этот сигнал указывает на то, что часть системы противопожарной защиты здания отключена (например, закрывается клапан управления пожарными спринклерами и, следовательно, активируется тамперный выключатель спринклера) или, реже, что сработало инициирующее устройство с более низким приоритетом. (например, канальный детектор дыма). В зависимости от конструкции системы точка контроля может быть фиксируемой, что означает, что панель должна быть сброшена для сброса состояния контроля, или нефиксируемой, что означает, что индикатор автоматически гаснет после устранения состояния. Однако некоторые панели требуют ручного сброса независимо от того, является ли точка контроля с фиксацией или без фиксации.

Питание переменного тока

[ редактировать ]

Также известен как «Нормальный». Когда этот индикатор (обычно зеленый) светится, питание системы подается от электросети здания, а не от резервной батареи. При изменении условий питания переменного тока загорается индикатор неисправности, а индикатор питания переменного тока либо гаснет, либо начинает мигать, а панель предупреждает персонал здания о сбое питания. Если индикатор питания переменного тока горит, а другие индикаторы также не горят, то система находится в нормальном состоянии, без тревоги. Если ни один светодиод не горит, на панель не подается источник питания.

Мощность постоянного тока

[ редактировать ]

Это используется, чтобы сообщить оператору, что питание постоянного тока панели (батареи) заряжается или используется. Полагаясь на резервное питание постоянного тока, система остается в неисправном состоянии.

Высокая ставка

[ редактировать ]

Этот светодиод горит, когда зарядное устройство находится в состоянии высокой скорости зарядки, при котором напряжение зарядного устройства повышается для более быстрой зарядки батарей после их разрядки.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «1.2 Функции и опции». Панель управления пожарной сигнализацией: MS9600/MS9600E (PDF) . Пожарная сигнализация. 9 июля 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2009 г. Проверено 15 мая 2009 г.
  2. ^ «Многопротокольная панель управления пожарной сигнализацией ZX5Se» (PDF) . Морли-IAS. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2012 года . Проверено 15 мая 2009 г.
  3. ^ Wire-Free Protection Ltd.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a1450323985d032b65391074435569d6__1718993580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/d6/a1450323985d032b65391074435569d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fire alarm control panel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)