Атлантида (газета)

Атлантида
	Первая страница Атлантиды ; Вторник, 14 ноября 1972 г.
Тип	Ежедневная газета
Владелец(и)	Корпорация Атлантис
Издатель	Корпорация Атлантис в 1904 году. В 1911 году издательская компания Атлантис опубликовала ежемесячный журнал «Иллюстрированная Атлантида» . В 1921 году была создана дочерняя компания греческой книги Атлантис.
Основан	1894
Политическая расстановка	Роялист
Прекращена публикация	1973
Штаб-квартира	Западная сорок первая улица, Манхэттен , Нью-Йорк (1946–1953 годы) ; 521 West 23rd Street, Манхэттен , Нью-Йорк (1953–1973)
Тираж	Пиковая циркуляция ; 35,000 (1917–1938)

The Atlantis была первой успешной ежедневной газетой на греческом языке , издаваемой в Соединенных Штатах . ^{[ 1 ]} Газета была основана в 1894 году Солоном Дж. и Деметриусом Дж. Власто, потомками греческого дворянского рода Власто . ^[я]^{[ 3 ]} Газету возглавлял член семьи Власто, пока она не закрылась в 1973 году. Издававшаяся в Нью-Йорке , она имела общенациональное распространение и влияние. Атлантида поддерживала фракцию роялистов в греческой политике до середины 1960-х годов. Атлантиды Редакционные темы включали натурализацию, помощь военным, греко-американские деловые интересы и греческое религиозное единство. ^{[ 1 ]}

История

История грекоязычной газеты «Атлантис» тесно связана с карьерой семьи Власто в США. Как и многие другие американцы греческого происхождения , семья Власто сохранила тесные связи с Грецией. Газету на протяжении всей своей истории возглавлял член семьи, родившийся в Греции и получивший греческое образование. ^{[ 1 ]}

Основатели

Солон Дж. Власто (1895)

Деметриус Дж. Власто (1895)

Основатели Атлантиды из коллекции Джорджа С. Власто

Основатель Солон Стилиен Дж. Власто (1852–1927) иммигрировал в Соединенные Штаты в 1873 году. В конце концов он сформировал партнерство по импорту-экспорту со своим братом Деметриусом Дж. Власто (1869–1944). ^{[ 1 ]}

Братья Власто были активными членами греко-американской общины Нью-Йорка. В 1891 году Солон основал Греческое общество Афины и занимал пост президента с 1891 по 1895 год. Около 1000 его членов посвятили себя помощи греческим новоприбывшим в адаптации к жизни в Соединенных Штатах. В 1892 году общество основало первую греческую православную церковь Святой Троицы в Нью-Йорке. ^{[ 4 ]}

В 1893 году Солон Дж. написал мэру Нью-Йорка Томасу Фрэнсису Гилрою с просьбой вывесить национальный флаг Греции над мэрией в честь Дня независимости Греции ; ^{[ 5 ]} 6 апреля 300 греков прошли маршем по Бродвею до Чемберс-стрит. Это событие стало предшественником парада в честь Дня независимости Греции в Нью-Йорке тридцать лет спустя. ^{[ 6 ]}

Солон Ж. получил почетный титул «экзарха» от Константинопольского Патриарха Иоакима III . ^{[ 7 ]} В 1916 году король Греции Константин I также наградил Золотым крестом офицера Ордена Искупителя Греческого легиона Почета за «постоянные заслуги перед Грецией и греками Америки». ^{[ 8 ]}

В 1894 году два брата основали газету «Атлантис» . Солон Дж. занимал пост издателя до своей смерти в 1927 году. Его сменил Деметриус, казначей и секретарь, а после смерти Деметрия издателем стал их племянник Солон Г. Власто. В июне 1960 года Константинопольский Афинагор I присвоил Солону Г. Власто титул Великого Архонта, Генерального Экзарха Великой Церкви Христовой . ^{[ 9 ]} Несмотря на первоначальные внешние инвестиции, к 1921 году весь капитал Atlantis и ее дочерних компаний принадлежал семье. ^{[ 1 ]}

Главные редакторы

Главного редактора «Атлантиды» традиционно нанимали не из семьи. Сократ А. Ксанфаки, редактор с 1897 года, уехал в 1907 году, чтобы основать конкурирующую газету Panhellinios . Адамантиос Т. Полизоидес был редактором с 1907 по 1933 год; Владимир Константинидес, с 1933 по 1960 год. Солон Г. Власто занимал этот пост несколько лет. Панайотис Газулеас был редактором с 1963 по 1972 год.

Ранний период

Первоначально Солон Дж. Власто писал отчеты о событиях и вывешивал их за дверью своего офиса. Из этих заметок вышла его еженедельная газета. ^{[ 10 ]}

Тираж «Атлантиды» неуклонно рос, и к 1900 году у нее было 3400 читателей. ^{[ 11 ]}

Газета затем выходила раз в полгода, затем раз в три недели, пока в 1905 году, наконец, не стала ежедневной. ^{[ 12 ]}

В 1910 году начали выходить воскресное издание и журнал Monthly Illustrated Atlantis . Журнал издавался в 1930-е годы, а затем снова появился в 1953 году. В «Атлантиде» также работал книжный отдел на греческом языке, который выпускал календарь, публиковал несколько наименований и распространял многие другие. ^{[ 1 ]}

Корпорация «Атлантис» была образована в 1904 году и дважды подвергалась реорганизации. В 1911 году была организована издательская компания «Атлантис» для приобретения журнала Monthly Illustrated Atlantis. В 1921 году была создана дочерняя компания греческой книги «Атлантис». ^{[ 1 ]}

Мнение редакции

«Атлантида» получила широкое признание как семейная газета. Солон Дж. Власто, ранее являвшийся строгим критиком греческой династии, в последующие годы стал ярым сторонником короля Константина и лидером роялистских фракций в греческих общинах США. ^{[ 7 ]} «Атлантида» оставалась роялистской газетой, несмотря на перипетии войны, выборов и переворота, до разногласий короля Константина II с режимом полковников в середине 1960-х годов. ^{[ 1 ]}

Брат и племянник Солона разделяли те же взгляды. Деметриус Дж. Власто также активно участвовал в Атлантиде , в кампаниях по оказанию помощи военным и в церковных делах. Солон Г. Власто (племянник) приехал в Соединенные Штаты в 1918 году, когда ему было 15 лет, чтобы присоединиться к Атлантиде в качестве подражателя. В 1944 году он стал издателем и главным редактором, а в начале 1960-х годов некоторое время работал редактором. Он также активно участвовал в работе по оказанию помощи военным и в церкви. ^{[ 13 ]}

Несколько членов семьи Власто в третьем поколении, сын Солона Джеймс С., Барбара и Эндрю Власто, также работали на Атлантиду. Джеймс Власто был главным редактором и представителем семьи, когда газета закрылась в 1973 году. ^{[ 14 ]}

Распространение газеты по всей стране помогло ей стать влиятельным голосом в греко-американском сообществе. В нем размещались социальные и организационные объявления, художественная литература, тематическая реклама и колонки с советами. Он также публиковал новости о греко-американских делах, о торговых и дипломатических отношениях между двумя странами, а также о внутренней политике Греции. ^{[ 1 ]}

Атлантида и Панэллениос (1908–1913)

Сократ А. Ксанфакий, главный редактор «Атлантиды» с 1897 г., ушел со своего поста после ряда споров с Власто. Стремясь свергнуть своего босса, Ксанфакий собрал достаточно средств, чтобы начать публикацию « Панэллениоса» («Всегреческий») в 1908 году как еженедельника. Эта газета также служила рупором Всегреческого союза, первой национальной организации, стремившейся координировать интересы Греции в Америке. Первоначально Всегреческий союз получил поддержку Власто, но к концу 1908 года его политика изменилась. ^{[ 15 ]}

Выдающиеся различия в политике и личности подготовили почву для журналистской битвы между Атлантидой Ксантаки Власто и Панэллениосом , представлявшим Всегреческий Союз, и Ламбросом Коромиласом (послом Греции в Соединенных Штатах в 1908 году). Тираж обеих газет увеличился, поскольку читательская аудитория, как правило, выбирала ту или иную сторону. Однако Власто выиграл борьбу, поскольку Коромилас отошел от своей американской позиции в 1910 году, а размер и престиж Всегреческого союза пострадали из-за сообщений о финансовом скандале во время Балканских войн 1912-1913 годов . Ксанфакия тоже проиграла состязание Власто, поскольку Панэллениос прекратили свою типографию в 1913 году. ^[ii]^{[ 16 ]}

Однако ни одна публикация с Атлантидой . в то время не могла сравниться по влиянию ^{[ 17 ]}

Усилия по оказанию помощи во время войны

Помогая американцу греческого происхождения адаптироваться к новой среде, Атлантида не позволила ему забыть свою бедную родину и ее нужды. Поэтому постоянное внимание, как и в Афинах , уделялось военной позиции нации. Греция потерпела унизительное поражение в 1897 году от Османской империи , с которой у нее были напряженные отношения. К этому конфликту добавилась борьба с Сербией и особенно с Болгарией за македонские земли. В поддержку дела Греции в редакционных и тематических статьях освещалось развитие добровольческих воинских частей в греческих центрах по всей территории Соединенных Штатов. ^{[ 18 ]}

С 1909 по 1911 год «Атлантида» печатала множество статей о путешествиях и подвигах известного сборщика средств в греческих колониях по всему миру Спироса Мацукаса, который пересек страну, чтобы собрать деньги на покупку эсминца «Неа Генеа » («Новое поколение»). , названный в честь возрожденного национального духа. Атлантида подробно описала деятельность и рифмы этого самопровозглашенного поэта, который обычно с огромной скоростью сочинял свои стихи в поездах, направлявшихся к следующему пункту назначения. Как и во всех кампаниях по сбору средств, на страницах «Атлантиды» были перечислены все пожертвовавшие средства и перечисленные суммы, вплоть до небольшой суммы в двадцать пять центов. ^[iii]^{[ 19 ]}

« Атлантида» также спонсировала сбор денег для Константинопольского Патриархата и покупку самолета для греческой армии». ^{[ 17 ]}

Когда итало-турецкая война в октябре 1911 года разразилась , «Атлантида» напечатала специальные выпуски с обширным освещением событий. ^{[ 20 ]}

Осенью 1912 года, когда балканские государства оказались готовы объявить войну Османской империи , колонны Атлантиды призывали иммигрантов вернуться в Грецию для неизбежных военных действий. Заголовки статей освещали патриотические демонстрации греков по всей Америке, когда они собирали деньги или собирали чемоданы, чтобы броситься на восток к ожидающим кораблям в гавани Нью-Йорка. ^{[ 21 ]}

9 октября 1912 года «Атлантида» начала печатать второй ежедневный выпуск для района Нью-Йорка, а с вступлением Греции 17 октября в Первую Балканскую войну освещение отдаленных событий усилилось. ^{[ 22 ]}

В честь побед главнокомандующего армией наследного принца Константина , который впоследствии вступил на престол в марте 1913 года, «Атлантида» спонсировала программу по сбору средств и собрала 3000,49 долларов на покупку памятного меча у Tiffany & Co. Деметриус Дж. Власто был одним из четырех, кто подарил меч от имени греков Америки королю Константину в день Пасхи 1913 года. ^{[ 23 ]}

В 1913 году, после победы Греции во Второй Балканской войне против Болгарии, Власто инициировал кампанию по сдерживанию роста проболгарских настроений в Соединенных Штатах. Власто и его коллеги подготовили серию статей на английском языке, опубликованных сначала в «Атлантиде» , в которых противодействовала болгарской деятельности, и организовали публикацию этих статей в более чем 500 газетах по всей стране (большинство из которых были еженедельниками небольших городов) в течение первых месяцев 1914 года. ^{[ 24 ]}

Власто также выпустил ряд сильных статей против Уильяма Рэндольфа Херста проболгарских редакционных статей в New York American . После нескольких недель концентрированных усилий Власто и другие видные греки убедили Херста смягчить свои проболгарские заявления и заменить их комментариями, благоприятными для позиции Греции в балканской политике. ^{[ 17 ]}

Интерес иммигрантов к Балканским войнам увеличил тираж «Атлантиды» до более чем 30 000 экземпляров в 1914 году, что выше, чем у любой афинской ежедневной газеты того периода. ^{[ 25 ]}

Голос за американское гражданство и натурализацию

Поскольку натурализация стала более популярной после Первой мировой войны, Атлантида стала решительным голосом в пользу американского гражданства. Участие в военных действиях ускорило процесс американизации. Атлантида распространяла справочники и призывала своих читателей начать процесс натурализации. ^{[ 1 ]}

Власто пытался приобщить иммигрантов к политике США и был стойким сторонником Теодора Рузвельта . В 1911 году, возможно, в результате влияния Власто, большинство из 2000 нью-йоркских греков, принявших американское гражданство, поддержали Республиканскую партию и даже основали Республиканский политический клуб. ^{[ 26 ]}

Атлантида и Национальный Вестник

Американцы греческого происхождения, жаждущие новостей о своей родине на языке, который они умеют читать, помогли сделать « Атлантиду» крупнейшей греческой газетой в Америке. Единственным серьезным конкурентом была газета «Этникос Кирикс» ( «Национальный вестник »). ^{[ 10 ]}

Фактически доминируя в греко-американской журналистике на протяжении почти двух десятилетий, Власто столкнулся со своим сильнейшим соперником в 1915 году. Петрос Татанис, успешный коммерсант, накопил 100 000 долларов на запуск The National Herald 2 апреля 1915 года. ^{[ 27 ]}

Эти две газеты радикально различались по своим политическим взглядам. Атлантида поддерживала монархию в Греции и республиканцев в Америке, критикуя демократов и Франклина Д. Рузвельта программы Нового курса 1930-х годов. «Нэшнл Геральд» поддерживала либеральные идеи в Греции и Америке и защищала « Новый курс» . ^{[ 10 ]}

Поскольку политика в Греции стала устойчиво поляризованной, две основные оппозиционные группы оказались представлены журналистами, находящимися на расстоянии более пяти тысяч миль. В результате борьбы, которая длилась много лет, Атлантида в целом защищала консервативные, пророялистские позиции, в то время как The National Herald поддерживала либеральные, прогрессивные силы Элеутериоса Венизелоса. ^{[ 1 ]}

Греческая монархия и Элевтериос Венизелос

Атлантида приобрела национальную известность примерно в то время, когда конфликт (так называемый « национальный раскол ») между греческим либеральным лидером Элеутериосом Венизелосом и греческим королем Константином, имевшим сильные связи с Германией, достиг своего апогея. ^{[ 1 ]}

Элеутериос Венизелос, премьер-министр с 1910 года и глава Либеральной партии , выступал за союз с французами и британцами на том основании, что за эту поддержку нация будет щедро вознаграждена новой территорией. Король Константин, получивший немецкое образование и в значительной степени опиравшийся на прогерманских военных советников, горячо поддержал цели идеи Мегали , но потребовал от союзников определенных гарантий в оружии, войсках и деньгах для обеспечения национальной безопасности. Спор обострился в 1915 году, когда Венизелос утверждал, что король превысил свои конституционные прерогативы, заблокировав вступление Греции в войну. ^{[ 27 ]}

В 1916 году Венизелос объявил о создании отдельного Временного правительства в Салониках, чтобы оказать давление на роялистский режим в Афинах, чтобы тот изменил свою политику. В конце концов, 13 июня 1917 года англичане и французы вынудили короля Константина уйти; позже в том же месяце победоносный Венизелос прибыл в Афины, воссоединив таким образом Грецию при иностранной помощи и вовлек ее в войну на стороне Антанты, своего политического покровителя.

Атлантида , поддержав нейтральную позицию короля Константина, подвергла себя прогерманским обвинениям. Поддерживая Венизелоса, The National Herald осудила своего журналистского оппонента за поддержку политики монарха. Обе газеты стимулировали развитие организаций, способствующих публичному выражению поддержки своих лидеров. С осени 1916 года митинги и прокламации участились и привлекли внимание американской прессы, особенно The New York Times. ^{[ 28 ]}

Постоянно осуждаемая за предполагаемую прогерманскую пропаганду, Атлантида оказалась под следствием на предмет возможных нарушений Закона о шпионаже 1917 года . Расследование редакционной политики и статей показало, что «Атлантис» не нарушала закон. Можно отметить, что после возвращения к власти Венизелоса в июне 1917 г. продажа Атлантиды Греции была запрещена. ^{[ 27 ]}

Это десятилетие перед Первой мировой войной также приходилось на пик греческой миграции в Соединенные Штаты. Многие иммигранты считали свое пребывание в Соединенных Штатах временным и оставались убежденными сторонниками греческой политики. Страницы «Атлантиды» и ее конкурентов настолько ярко отражали эту партийную принадлежность, что «Властос» оказался втянутым в иски о клевете, основанные на статьях «Атлантиды» . Некоторые иски были вызваны критикой консульских и дипломатических представителей правительства Венизелоса. ^{[ 1 ]}

После отречения короля Константина в 1917 году многие греко-американские либералы считали «константинизм» немецкой пропагандой и критиковали репортажи Атлантиды о внутренних делах Греции как наносящие ущерб военным усилиям союзников. Эти нападения привели к тому, что разрешение на рассылку газеты оказалось под пристальным вниманием правительства. Семья Власто упорно боролась за то, чтобы соответствовать правилам почтового ведомства США в отношении рассылок прессы на иностранных языках и за их изменение. ^{[ 1 ]}

Атлантида в 1920-е годы

В 1920-е годы Атлантида наиболее известна продолжением тем, которые затмили драматические события предыдущего военного десятилетия. После поддержки усилий по оказанию помощи во время Балканской войны 1912 года и Первой мировой войны , он снова выполнил эту услугу во время греко-турецкой войны (1919–1922) . ^{[ 1 ]}

Еще одной внутренней проблемой 1920-х годов была «гражданская война». ^{[ 29 ]} в рамках церковного управления греческих православных церквей в США.

Лидеры роялистов и венизелистов пришли к выводу, что борьба представляет серьезную угрозу культурной идентичности греко-американской общины, поэтому Греческая церковь, греческое правительство и Константинопольский Патриархат назначили Дамаскина Патриаршим экзархом Соединенных Штатов. Атлантида написала о его прибытии «примирительную» статью. ^[iv]^{[ 30 ]}

Атлантида во время Первой мировой войны

С вступлением Америки в Первую мировую войну и Власто, и Панос Каллимахос (редактор The National Herald ) выступали за искреннюю поддержку американских военных усилий, покупку облигаций свободы , призыв в вооруженные силы и подачу заявления греками на американское гражданство. Более того, ранней весной 1918 года, чтобы способствовать единству Греции в поддержку американского дела, обе газеты согласились прекратить череду исков о клевете друг против друга. ^[iv]^{[ 27 ]}

Иммигранты становились все более американизированными, и отдаленные споры стали для них менее привлекательными. Более того, из-за ограничений по иммиграционным квотам, введенных Законом об иммиграции 1924 года , прежний поток вновь прибывших из Греции превратился в простой ручеек. Режиссеры Атлантиды (Солон Дж. Власто умер в 1927 г.) ^{[ 31 ]} признали эти изменившиеся обстоятельства, и их редакционные статьи стали менее жаркими.

Цифры тиража за период от Первой мировой войны до Второй мировой войны свидетельствуют о значительных колебаниях. В 1917 году в «Атлантиде» было зарегистрировано 30 121 экземпляр, а к 1920 году тираж вырос до 35 000 экземпляров. Но с этого момента спрос начал снижаться, и тираж «Атлантиды» резко упал. ^{[ 27 ]}

Атлантида в 1930-е годы

Десятилетие Депрессии 1930-х годов стало трудным временем для греков, а также для большинства американцев. «Атлантида» , считавшаяся независимой газетой, последовательно поддерживала интересы республиканцев и критиковала « Франклина Д. Рузвельта Новый курс» . Перед началом войны «Атлантида» смягчила свою позицию по отношению к президенту, признав, как и другие греко-американские редакторы с республиканскими наклонностями, что подавляющее большинство греков относятся к низшему классу и малому бизнесу и поэтому поддерживают меры «Нового курса» . ^{[ 1 ]}

Атлантида приветствовала восстановление монархии осенью 1935 года и провозглашение диктатуры Иоанниса Метаксаса 4 августа 1936 года. ^[мы]

В 1937 году Атлантида присоединилась к генеральному консулу Греции и Православной церкви, чтобы приветствовать прибывшего с визитом представителя диктатуры Метаксаса в качестве представителя законного правительства Греции. После итальянского вторжения в Грецию под руководством Бенито Муссолини в 1940 году греко-американские политические дебаты были отложены в пользу масштабной деятельности по оказанию помощи военным, проводимой через Греческую ассоциацию помощи военным (GWRA). Atlantis запросила и направила вклады в GWRA. ^{[ 1 ]}

Статистика показывает, что на 1930 год «Атлантиду» читали 12 429 человек. ^{[ 27 ]}

Атлантида с 1940 по 1973 год.

В годы войны и послевоенный период, когда доминировало второе поколение американцев, Ахепа и другие братские организации, а не пресса, возглавляли греко-американское сообщество. Американцы греческого происхождения доказывали легитимность поддерживаемого Великобританией роялистского правительства, а также достоинства позиций левых и Коммунистической партии Греции на протяжении 1940-х годов. Атлантида продолжала поддерживать роялистов. ^{[ 1 ]}

В 1944 году Солон Г. Власто (племянник Солона Дж. и Деметриуса Дж.) стал издателем « Атлантиды» , пока газета не прекратила выпуск. Газету позже завещал ему его дядя. ^{[ 13 ]}

Тираж газет на греческом языке увеличился в 1950-е годы. Военные усилия возродили эллинскую гордость. Греческие православные церкви стали более активными в своих общинах. Произошел приток иммигрантов-беженцев и движение за либерализацию американского иммиграционного законодательства. Внутренние дела Греции, включая поражение греческих коммунистов в 1949 году, роль Соединенных Штатов на Кипре и восхождение греческого военного режима в 1967-1974 годах, также продолжали представлять интерес для греко-американского сообщества и грекоязычных стран. нажимать. ^{[ 1 ]}

Ежедневная газета «Атлантида» выходила до октября 1973 года после 79 лет активной публикации. В 1972 году увольнение трех членов Гильдии газет спровоцировало забастовку, приостановившую издание. На восемь недель публикация возобновилась в Нью-Джерси , но пикетирование снова остановило ее. В октябре 1973 года, не сумев достичь соглашения с одним из пяти своих профсоюзов и испытывая давление по поводу задолженности по арендной плате, семья Власто решила прекратить публикацию. ^{[ 32 ]}

Би Джей Маркетос, бывший издатель The National Herald , посетовал на падение своего давнего соперника в редакционной статье под названием To Symptoma ( «Симптом» ). По мнению Маркетоса, иноязычная пресса сталкивается с большой опасностью, о чем свидетельствует количество итальянских, польских, немецких, венгерских и еврейских ежедневных газет, сократившихся на 85% с 1945 года. их народу так долго пришлось закрыться. Однако эта судьба постигла и англоязычные журналы с миллионными тиражами». ^{[ 27 ]}

Налоговая служба конфисковала за собственность Atlantis неуплату налогов и продала ее с аукциона 26 октября 1973 года. Неизвестный участник торгов выкупил выпуски, прессы и другое оборудование. Джеймс С. Власто, выступая от имени семьи, заявил, что нетерпение домовладельца и непримиримость профсоюза закрыли газету. «Я действительно не думаю, что у него была причина умирать. Рынок существовал, и он мог выжить». ^{[ 32 ]}

Здание на Западной Сорок первой улице в Нью-Йорке было куплено в 1946 году и принадлежало компании Atlantis до тех пор, пока оно не было снесено для строительства терминала West Side Airlines администрацией порта Нью-Йорка и Нью-Джерси . Позже офисы переехали на 521 West 23rd Street. ^{[ 1 ]}

Известные люди

Джордж С. Власто

Джордж С. Власто, старший сын Солона Г. Власто, работал фотожурналистом, пока получал степень в Нью-Йоркском университете. Его фотографии были опубликованы в изданиях Monthly Illustrated Atlantis . После получения докторской степени в Нью-Йоркском университете он поступил на факультет Университета Коннектикута в кампусе Стэмфорда в качестве доцента кафедры физиологии и нейробиологии, преподавая биологию и домедицину. Работая в « Атлантиде» , он освещал многие во Второй мировой войне празднования победы , включая церемонии в честь Дуайта Д. Эйзенхауэра , Честера В. Нимица и Уинстона Черчилля . ^{[ 33 ]} Он также фотографировал многих крупных общественных деятелей, включая Джона Ф. Кеннеди , Иосипа Броз Тито , Джавахарлала Неру , Никиту Хрущева и Фиделя Кастро . Джордж С. Власто умер в возрасте 86 лет в августе 2014 года.

Джеймс С. Власто

Джеймс С. Власто , младший сын Солона Г. Власто, присоединился к Атлантиде в 1955 году после двух лет службы в армии США . Он работал в деловой части газеты, а затем в качестве репортера и редактора, пока не ушел в отставку в 1964 году и не присоединился к предвыборному штабу сенатора США Кеннета Б. Китинга от Нью-Йорка. Г-н Власто был разъездным пресс-секретарем сенатора Китинга во время его предвыборной кампании. Сенатор Китинг проиграл выборы Роберту Ф. Кеннеди . ^{[ 34 ]}

Позже г-н Власто возглавлял фирму по политическим связям с общественностью в Нью-Йорке до мая 1976 года, когда он был назначен пресс-секретарем губернатора Хью Л. Кэри Нью-Йорка . Позже он работал пресс-секретарем канцлера государственных школ Нью-Йорка Джозефа А. Фернандеса. ^{[ 35 ]}

Сейчас он является директором проекта Мемориального комитета Гомера Л. Уайза , который занимается сбором средств для возведения в Стэмфорде, штат Коннектикут, бронзовой статуи старшего сержанта Гомера Л. Уайза, награжденного Почетной медалью 14 июня 1944 года; один из самых титулованных пехотинцев Второй мировой войны . ^{[ 36 ]}

Старший сын Джеймса С. Власто - ABC News , обладатель премии "Эмми" , исполнительный продюсер Крис Власто. ^{[ 37 ]} и его младший сын — бывший директор по связям с общественностью губернатора Эндрю Куомо Джошуа Власто. Нью-Йорка ^{[ 38 ]}

Пит Хэмилл

В 1958 году американский журналист и писатель Пит Хэмилл работал арт-директором Atlantis после ухода из ВМС США и изучения искусства в рамках Закона о военнослужащих.

В разгар подготовки одного издания он посоветовал редактору Джеймсу Власто, что выпуск нескольких рассказов на английском языке может улучшить тираж, и редактор предложил ему попробовать свои силы в написании одного. Хэмилл решил рассказать о многообещающем пуэрториканском средневесе, который тренировался под руководством Каса Д'Амато в соседнем спортзале Gramercy Gym. Хэмиллу заплатили 25 долларов за его первый опубликованный рассказ, и это событие послужило хорошим предзнаменованием как для автора, так и для автора. К тому времени, когда семь лет спустя Хосе Торрес выиграл титул чемпиона мира в полутяжелом весе, его давний друг Хэмилл стал ведущим обозревателем New York Post . ^{[ 39 ]}

Хэмилл написал о своем опыте в Атлантиде в своем бестселлере « Пьющая жизнь» . ^{[ 40 ]}

Пи Джей Газулеас

П. Дж. Газулеас был редактором журнала « Атлантида» с 1960 по 1972 год, а затем редактором газеты «Ортодокс обозреватель», издаваемой Греческой православной архиепархией Америки . Газулеас был влиятельным советником архиепископа Америки Иакова , который возглавлял Греческую Православную Церковь в Америке в течение нескольких десятилетий. ^{[ 41 ]}

Примечания

^ i: Перевод с французского, стр. 441 Livre D'or De La Noblesse Européenne «Единственная сохранившаяся ветвь семьи сегодня - это ветвь семьи Хиос, которая все еще занимается торговлей и ищет счастья во многих странах. Некоторые стали банкирами в Румынии и другие судовладельцы в Лондоне или Марселе. Другие стали бизнесменами в США: например, Солон Власто, основатель Греческого братского общества в 1891 году и первой Греческой церкви. в США, в Нью-Йорке в 1892 году». ^{[ 3 ]}
^ ii: «Напротив, Всегреческий союз был явно политической организацией, целью которой было помочь иммигрантам стать лучшими гражданами в Соединенных Штатах и, что более важно, сплотить их на пути греческого национализма. Связи организации с Грецией означали, что Греческий консул был влиятельной фигурой. Роль консула вызывала негодование со стороны лидеров новых иммигрантов, в том числе Солона Дж. Властоса, и между консулом и лидерами иммигрантов существовала большая напряженность, хотя они симпатизировали панэллинизму. Принципы Союза Властос и другие считали, что организация упускает из виду повседневные потребности греков Нью-Йорка». ^{[ 42 ]}
^ iii: Спирос Мацукас, патриотический активист, приехал в Америку, чтобы собрать деньги на новый греческий военный корабль. Мацукас часто появлялся в униформе греческого эвзона, или горца, колоритной фигурой в белой фустанелле или килте и кепке с кисточками, подогревая эмоции своей аудитории такими фразами, как «Вперед, мальчики, нашей стране нужны деньги и черт возьми, чтобы стать великим!. На новый военный корабль было собрано более 25 000 долларов. ^{[ 43 ]}
^ iv: Отрывок из статьи в «Атлантиде» , опубликованной сразу после его прибытия, выражает это мнение: «Нас воодушевляет верить, что мечта всего эллинизма в Америке сбудется и что она увидит дни мира, любви и гармонии в При всем уважении это вожделенное руководство будет оказывать митрополит Дамаскин не только потому, что он является личным представителем высших греческих православных властей, но и потому, что это столь серьезная миссия и ему даны широкие полномочия для решения всей проблемы. ." ^{[ 44 ]}
^ v: Как метко заметил Дж. П. Ксенидес в 1922 году: «Какие бы горькие разногласия и ссоры ни были между собой газеты, все они защищают правительство Соединенных Штатов. Они призывают людей изучать английский язык, уважать и подчиняться законам. Они публикуют и объясняют все новости. относительно общественного благосостояния. Они также уделяют видное место всем вопросам, касающимся займов свободы и победы, Красного Креста, YMCA, YWCA и других гуманитарных организаций. Они проповедуют американизацию». ^{[ 45 ]}
^ vi: «Ежедневная газета «Атлантида» является откровенно роялистской. Г-н Владимир Константинидес, который сейчас является вице-президентом издательской компании «Атлантис» и редактором ее газеты, был и остается горячим поклонником Иоанна Метаксаса, чей портрет занимает видное место. в своем кабинете вместе с президентами Рузвельтом и королем Георгом. Он совершенно очевидно искренен в своем убеждении, что Метаксас был поистине великим греком. Он убежден, что форма правления Метаксаса, которая, по его словам, не была диктатурой, вероятно, «спасла». «Он и Греция надеются, что она будет восстановлена после войны». ^{[ 46 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Джудит Фельстен «Атлантида, национальная ежедневная газета 1894–1973 гг.» , Атлантида, национальная ежедневная газета 1894–1973 гг ., Научная библиотека Института этнических исследований Балча, декабрь 1982 г.
^ Ежегодник американской газеты Айера за 1917-1938 годы, цитируется в Папакосме, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, Pella Publishing Company, январь 1979, стр. 54.
^ Перейти обратно: ^а ^б Маньи, Клод Дригон. Золотая книга европейского дворянства , Изд. 2. Париж: Обри, 1856, стр. 441.
^ [1] , Общество истории православного христианства в Америке, Православная история.org
↑ Греки в новостях, The New York Times , 6 апреля 1893 года, День независимости Греции: вот почему над мэрией развевается греческий флаг [2]
^ Кэтрин, Булукос Р., Греки Нью-Йорка. Греческий музей, Центр греко-американского наследия [3]. Архивировано 13 мая 2011 г. в Wayback Machine.
^ Перейти обратно: ^а ^б Аззи, Ассаад Э.; Хрисоху, Ксения; Кландерманс, Берт; Саймон, Бернд (20 августа 2010 г.). Идентичность и участие в обществах с культурным разнообразием: междисциплинарная перспектива . Уайли. ISBN 978-1-4443-2816-5 .
↑ SSI украсила The New York Times , 9 февраля 1916 г.
^ Monthly Illustrated Atlantis , июнь 1960 г., стр. 22.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Нортруп, Мэри, «Греческая пресса в Америке» , Cobblestone, декабрь 1996 г., Vol. 17 Выпуск 9, с. 17.
^ Американская газета Айера, Ежегодник 1900 года, цитируется в Папакосме, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, Pella Publishing Company, январь 1979 г., стр. 48.
^ Папакосма, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979 г., стр. 49.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ханселл, Сол «Солон Г. Власто, 94 года, издатель газеты» , The New York Times , 25 августа 1988 г., по состоянию на 1 августа 2011 г.
↑ Рааб, Селвин «Одиночка, брак и поместье» , The New York Times , 11 августа 1994 г., по состоянию на 1 августа 2011 г.
^ «Этнические греки Америки и греческая пресса», Неа Эстия, Новый очаг, № 683, Рождество 1955 г., цитируется в Папакосме, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979, с. 49.
^ «Этнические греки Америки и греческая пресса», Неа Эстия, Новый очаг, № 683, Рождество 1955 г., цитируется в Папакосме, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979, с. 48.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Папакосма, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979 г., стр. 50.
^ Папакосма, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979 г., стр. 53.
^ Папакосма, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979 г., стр. 54.
^ Атлантида , октябрь 1911 г.
^ Атлантида 1912 г.
↑ Атлантида , 9 октября 1912 г.
^ Лонг, Семья Кристофера Власто с Крита
^ Атлантида , 23 февраля 1914 г.
^ Георгакас, Дэн. «Греки в Америке» . Издательская компания «Пелла». 1987.
^ Пападопулос, Яннис Г.С. Этническая принадлежность и класс в формировании греко-американской идентичности, 1890–1927 Исторический анализ (ред. А. Э. Аззи, X. Криссоху, Б. Кландерманс и Б. Саймон), Wiley-Blackwell, Оксфорд, Великобритания, 2010.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Папакосма, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979 г., стр. 51.
^ Греки здесь клянутся в вере союзникам; Конкурирующие массовые митинги празднуют возвращение Венизелоса в Афины. Поддержите декларацию войны: Они говорят, что дело Венизелоса — это дело Америки; ораторы вызывают большой энтузиазм , The New York Times , 9 июля 1917 года.
^ Салутос, Теодор, Греки в Соединенных Штатах, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета, 1964. 295-297.
^ Папайоанну, Дамаскинос из Коринфа. 121–125, Салутос, Теодор Греки в Соединенных Штатах , 298–99, митрополит Коринфский Дамаскинос Папандреу, Отчет архиепископа Коринфского Дамаскина и решение проблем Американской церкви, в «Истории Греческой церкви». Америки: В законах и документах , изд. Пол Манолис Беркли, Калифорния, Ambelos Press, 2003), 191–2. цитируется в Анастасакисе, Пантелимоне Э., Греческая церковь под оккупацией Оси, Университет Миннесоты, август 2009 г. Архивировано 21 августа 2010 г. в Wayback Machine.
^ Солон Дж., Власто Мертвый; Основатель греческой газеты «Атлантис» умер в своем доме недалеко от Парижа , «Нью-Йорк Таймс» , 30 сентября 1927 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кармоди, Дьердре, «Атлантис», ежедневная газета на греческом языке, прекращает свою деятельность спустя 79 лет , The New York Times , 27 октября 1973 г., стр. 35.
↑ UConn Today, заслуженный профессор биологии Джордж Власто, умер 4 сентября 2014 г.
↑ Хальберштам, Дэвид « Утро после сюиты Китинга: Рассвет размышлений», 5 ноября 1964 года.
↑ Пиллифант, Рид, Как Хью Кэри обращался с прессой. Архивировано 21 января 2012 года в Wayback Machine The New York Observer .
^ О'Коннор, Кара, Комитет по сбору средств для возведения мемориала в честь солдата Стэмфорда. Архивировано 2 октября 2011 г. в Wayback Machine, The Stamford Times, 10 февраля 2011 г.
^ «Чот Розмари Холл» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 12 сентября 2015 г.
^ Ловетт, Кен, Джош Власто покидают губернатора Куомо и переходят в JP Morgan Chase, но останутся неоплачиваемым советником The Daily News , 21 апреля 2014 г.
^ Хэмилл, Пит на боях: американские писатели о боксе. Американская библиотека, 2011, страницы 312–17.
↑ Кимбалл, Джордж Яркий свет, большой город , The Irish Times, 4 июня 2011 г.
↑ Дань уважения П. Дж. Газулеасу , The Oriental Observer, май 2001 г.
^ Китроев, Александр Рецензия на книгу: Греческая община Нью-Йорка: от ранних лет до 1910 года , Майкл Контопулос, Журнал американских исследований Турции, 1997.
^ Принеас, Питер Кацехамос и великая идея , стр. 19.
^ Салутос, Теодор, Греки в Соединенных Штатах, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета, 1964. стр. 229.
^ Ксенидес, Дж. П., Греки в Америке GH Doran Co., 1922, стр. 110.
^ Влантон, Элиас, OSS и американцы греческого происхождения , март 1945 г., переиздано Pella Publishing, 1985 г.

Внешние ссылки

[Balch2-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Джудит Фельстен «Атлантида, национальная ежедневная газета 1894–1973 гг.» , Атлантида, национальная ежедневная газета 1894–1973 гг ., Научная библиотека Института этнических исследований Балча, декабрь 1982 г.

[PellaAyer-2] Ежегодник американской газеты Айера за 1917-1938 годы, цитируется в Папакосме, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, Pella Publishing Company, январь 1979, стр. 54.

[Noblesse-3] Перейти обратно: ^а ^б Маньи, Клод Дригон. Золотая книга европейского дворянства , Изд. 2. Париж: Обри, 1856, стр. 441.

[4] [1] , Общество истории православного христианства в Америке, Православная история.org

[5] Греки в новостях, The New York Times , 6 апреля 1893 года, День независимости Греции: вот почему над мэрией развевается греческий флаг [2]

[6] Кэтрин, Булукос Р., Греки Нью-Йорка. Греческий музей, Центр греко-американского наследия [3]. Архивировано 13 мая 2011 г. в Wayback Machine.

[:0-7] Перейти обратно: ^а ^б Аззи, Ассаад Э.; Хрисоху, Ксения; Кландерманс, Берт; Саймон, Бернд (20 августа 2010 г.). Идентичность и участие в обществах с культурным разнообразием: междисциплинарная перспектива . Уайли. ISBN 978-1-4443-2816-5 .

[8] SSI украсила The New York Times , 9 февраля 1916 г.

[9] Monthly Illustrated Atlantis , июнь 1960 г., стр. 22.

[The_Greek_press_in_America-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с Нортруп, Мэри, «Греческая пресса в Америке» , Cobblestone, декабрь 1996 г., Vol. 17 Выпуск 9, с. 17.

[11] Американская газета Айера, Ежегодник 1900 года, цитируется в Папакосме, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, Pella Publishing Company, январь 1979 г., стр. 48.

[12] Папакосма, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979 г., стр. 49.

[nytimes.com-13] Перейти обратно: ^а ^б Ханселл, Сол «Солон Г. Власто, 94 года, издатель газеты» , The New York Times , 25 августа 1988 г., по состоянию на 1 августа 2011 г.

[14] Рааб, Селвин «Одиночка, брак и поместье» , The New York Times , 11 августа 1994 г., по состоянию на 1 августа 2011 г.

[15] «Этнические греки Америки и греческая пресса», Неа Эстия, Новый очаг, № 683, Рождество 1955 г., цитируется в Папакосме, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979, с. 49.

[16] «Этнические греки Америки и греческая пресса», Неа Эстия, Новый очаг, № 683, Рождество 1955 г., цитируется в Папакосме, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979, с. 48.

[triceratops.brynmawr.edu-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с Папакосма, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979 г., стр. 50.

[18] Папакосма, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979 г., стр. 53.

[19] Папакосма, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979 г., стр. 54.

[20] Атлантида , октябрь 1911 г.

[21] Атлантида 1912 г.

[22] Атлантида , 9 октября 1912 г.

[23] Лонг, Семья Кристофера Власто с Крита

[24] Атлантида , 23 февраля 1914 г.

[25] Георгакас, Дэн. «Греки в Америке» . Издательская компания «Пелла». 1987.

[26] Пападопулос, Яннис Г.С. Этническая принадлежность и класс в формировании греко-американской идентичности, 1890–1927 Исторический анализ (ред. А. Э. Аззи, X. Криссоху, Б. Кландерманс и Б. Саймон), Wiley-Blackwell, Оксфорд, Великобритания, 2010.

[Papacosma,_Victor_S._1979,_pg._51-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Папакосма, Виктор С. Греческая пресса в Америке , Журнал греческой диаспоры, издательство Pella, январь 1979 г., стр. 51.

[28] Греки здесь клянутся в вере союзникам; Конкурирующие массовые митинги празднуют возвращение Венизелоса в Афины. Поддержите декларацию войны: Они говорят, что дело Венизелоса — это дело Америки; ораторы вызывают большой энтузиазм , The New York Times , 9 июля 1917 года.

[29] Салутос, Теодор, Греки в Соединенных Штатах, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета, 1964. 295-297.

[30] Папайоанну, Дамаскинос из Коринфа. 121–125, Салутос, Теодор Греки в Соединенных Штатах , 298–99, митрополит Коринфский Дамаскинос Папандреу, Отчет архиепископа Коринфского Дамаскина и решение проблем Американской церкви, в «Истории Греческой церкви». Америки: В законах и документах , изд. Пол Манолис Беркли, Калифорния, Ambelos Press, 2003), 191–2. цитируется в Анастасакисе, Пантелимоне Э., Греческая церковь под оккупацией Оси, Университет Миннесоты, август 2009 г. Архивировано 21 августа 2010 г. в Wayback Machine.

[31] Солон Дж., Власто Мертвый; Основатель греческой газеты «Атлантис» умер в своем доме недалеко от Парижа , «Нью-Йорк Таймс» , 30 сентября 1927 года.

[select.nytimes.com-32] Перейти обратно: ^а ^б Кармоди, Дьердре, «Атлантис», ежедневная газета на греческом языке, прекращает свою деятельность спустя 79 лет , The New York Times , 27 октября 1973 г., стр. 35.

[33] UConn Today, заслуженный профессор биологии Джордж Власто, умер 4 сентября 2014 г.

[34] Хальберштам, Дэвид « Утро после сюиты Китинга: Рассвет размышлений», 5 ноября 1964 года.

[35] Пиллифант, Рид, Как Хью Кэри обращался с прессой. Архивировано 21 января 2012 года в Wayback Machine The New York Observer .

[36] О'Коннор, Кара, Комитет по сбору средств для возведения мемориала в честь солдата Стэмфорда. Архивировано 2 октября 2011 г. в Wayback Machine, The Stamford Times, 10 февраля 2011 г.

[37] «Чот Розмари Холл» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 12 сентября 2015 г.

[38] Ловетт, Кен, Джош Власто покидают губернатора Куомо и переходят в JP Morgan Chase, но останутся неоплачиваемым советником The Daily News , 21 апреля 2014 г.

[39] Хэмилл, Пит на боях: американские писатели о боксе. Американская библиотека, 2011, страницы 312–17.

[40] Кимбалл, Джордж Яркий свет, большой город , The Irish Times, 4 июня 2011 г.

[41] Дань уважения П. Дж. Газулеасу , The Oriental Observer, май 2001 г.

[42] Китроев, Александр Рецензия на книгу: Греческая община Нью-Йорка: от ранних лет до 1910 года , Майкл Контопулос, Журнал американских исследований Турции, 1997.

[43] Принеас, Питер Кацехамос и великая идея , стр. 19.

[44] Салутос, Теодор, Греки в Соединенных Штатах, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета, 1964. стр. 229.

[45] Ксенидес, Дж. П., Греки в Америке GH Doran Co., 1922, стр. 110.

[46] Влантон, Элиас, OSS и американцы греческого происхождения , март 1945 г., переиздано Pella Publishing, 1985 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[я]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ii]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[iii]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[iv]

[ 30 ]

[ 31 ]

[мы]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

v т и Газеты на греческом языке за пределами Греции и Кипра
Europe	Laiko Vima (Albania) Apoyevmatini (Turkey)
North America	Atlantis (United States) (closed) Vima
Oceania	The Greek Herald (Australia) Neos Kosmos (Australia)
This list is incomplete.