Jump to content

Вима времени

Народная площадь
Тип двухеженедельная газета
Основан 1945
Язык Греческий
Штаб-квартира Гирокастра
Веб-сайт laikovima.com

Laiko Vima ( греч . Λαϊκό Βήμα , «Народная трибуна») — газета, выходящая раз в две недели в Гирокастре и обслуживающая местные греческие общины в Албании . Она была основана в 1945 году и была единственной газетой, печатавшейся на греческом языке во времена Социалистической Народной Республики Албании . [1]

После Второй мировой войны Албания как часть Восточного блока управлялась коммунистическим режимом во главе с Энвером Ходжой . Коммунистическая Албания была одним из последних сохранившихся сталинистских режимов в мире. [2] в которой пресса оставалась под жестким диктаторским контролем до краха политического класса Восточного блока. [3]

Этот режим подавил местные греческие общины и принял меры по их разгону или, по крайней мере, сохранению лояльности к Албании. [4] В этих обстоятельствах этнические греки, которые традиционно концентрируются в некоторых частях юга страны ( Северный Эпир ), подверглись серьезным нарушениям прав человека, особенно в отношении свободы вероисповедания, образования на греческом языке и свободы публикаций. [5]

Основание и цензура (1945–1991)

[ редактировать ]

Лайко Вима была основана 25 мая 1945 года. [6] местным отделением Албанской партии Труда и была единственной газетой на греческом языке для нужд местных общин. [1] «Лайко Вима» издавалась в Гирокастре, где проживает большое количество представителей греческого меньшинства, и распространялась только в округе Гирокастра . Газета была органом местного отделения Партии труда, и каждая статья подвергалась жесткой цензуре. [1]

В 1956 году Лайко Вима начала вести литературную страницу , которую первоначально редактировал Панос Цукас, который был активным членом Партии труда. В 1960–1968 годах литературная страница была приостановлена, но вновь появилась в 1968–1988 годах, на этот раз под редакцией поэта Андреаса Зарбаласа . С 1988 по 1991 год он превратился в отдельный литературный журнал с названием: Народная литературная трибуна ( греч . Λογοτεχνικό Λαϊκό Βήμα ). Здесь были представлены стихи и проза как признанных, так и новых писателей, для которых он служил преддверием дальнейших публикаций. [6] Более того, в различных стихотворениях использовались аллегории и метафоры , чтобы уйти от цензуры. [7]

В 1970 году, после 25 лет распространения, газета была награждена Энвером Ходжой как сыгравшая важную роль в революционном воспитании греческого меньшинства. [8]

Посткоммунистический период

[ редактировать ]
Владимир Путин с редактором газеты «Вима» Эфстатиосом Эфстатиадисом

В начале 1991 года, после падения коммунистического режима и либерализации в Албании, [9] «Лайко Вима» продолжала издаваться, но теперь как частная газета, принадлежащая местным грекам в Гирокастре. Помимо «Лайко Вима», которая все еще находится в обращении, несколько других греческих газет и журналов издаются в районах проживания этнических греческих общин, а также доступны в некоторых частях соседней Греции . [10]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Валерия Хойбергер; Арнольд Суппан; Элизабет Выслонзил (1996). Фокус Восточная Европа: меньшинства под перекрестным огнем национализма [ Фокус Восточная Европа: меньшинства под перекрестным огнем национализма ] (на немецком языке). Ольденбургское научное издательство. п. 71. ИСБН  978-3-486-56182-1 .
  2. ^ Олсен, Нил (2000). Албания . Оксфам. стр. 6 , 30. ISBN  0-85598-432-5 . исбн: 0855984325.
  3. ^ Фрухт, Ричард К. (2003). Энциклопедия Восточной Европы: от Венского конгресса до падения коммунизма . Группа Тейлор и Фрэнсис. п. 640. ИСБН  0-203-80109-1 .
  4. ^ Клогг, Ричард (2002). Краткая история Греции (второе изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 203 . ISBN  0-521-80872-3 .
  5. ^ Петтиф, Джеймс; Поултон, Хью (1994). Южные Балканы . Серия отчетов Группы по правам меньшинств. п. 39. ИСБН  978-1-897693-75-9 .
  6. ^ Перейти обратно: а б Франция 2006 : с. 5
  7. ^ Франция 2006 : стр. 7, 8
  8. ^ Ходжа, Энвер (1985). Два дружественных народа: отрывки из политического дневника и других документов об албанско-греческих отношениях, 1941–1984 гг . Паб "8 Нэнтори". Дом. стр. 173–175. ISBN  978-3-8258-9348-4 .
  9. ^ Поултон, Хью (1993). Балканы: меньшинства и государства в конфликте . Публикации по правам меньшинств. п. 200. ИСБН  978-1-873194-40-9 .
  10. ^ Генов, Николай (2006). Этническая принадлежность и средства массовой информации в Юго-Восточной Европе . ЛИТ. п. 32. ISBN  978-3-8258-9348-4 .

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 67407d0de8ad581f2392ba6b6f7a9b28__1704122160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/28/67407d0de8ad581f2392ba6b6f7a9b28.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Laiko Vima - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)