Вильнюсский курьер
 | |
| Тип | Ежедневная газета |
|---|---|
| Формат | A4 |
| Владелец(и) | ООО "Курьер Виленски" |
| Издатель | ЗАО "Клион" |
| Редактор | Роберт Мицкевич |
| Штатные писатели | 24 |
| Основан | 1796 |
| Язык | Польский язык |
| Штаб-квартира | Вильнюс , Литва |
| Тираж | 2500 в день 3500 суббота |
| ISSN | 1392-0405 |
| Веб-сайт | курьервиленский |
Kurier Wileński (буквально: Вильнский курьер ) — главная польскоязычная газета в Литве . Издаваемая в Вильнюсе , это единственная ежедневная газета на польском языке , издаваемая к востоку от Польши. Прямой потомок как одноименной газеты XIX века, так и газеты Czerwony Sztandar , созданной советскими властями в 1953 году как средство советизации польской диаспоры, оставшейся на польских территориях, аннексированных Советским Союзом . Газета является членом Европейской ассоциации ежедневных газет на языках меньшинств и региональных языках (MIDAS). По данным медиа-исследования TNS Gallup, Kurier Wileński, летом 2008 года 36 800 человек, или 1,4% населения Литвы, прочитали хотя бы один номер из шести последних. [ 1 ] но весной 2010 года этот показатель упал до 0,3%. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Газета впервые была основана под названием « Курьер Литевский» в 1796 году в Гродно (современный Гродно ). В следующем году он переехал в Вильно (современный Вильнюс, Литва), где стал одним из основных источников информации для местного населения. После Ноябрьского восстания 1831 года газете было поручено подготовить и русскоязычную версию, и она выполняла роль официальной газеты русских властей Виленской губернии . Однако оно также сыграло важную роль в противодействии русификации местных поляков.
В 1840 году газета была переименована в «Курьер Виленского» и привлекла многих известных польских писателей и журналистов того времени как одна из очень немногих относительно свободных газет на землях, находящихся под властью Российской империи . Среди них был Владислав Сырокомла и Антоний Одинец . Газета была закрыта и запрещена после неудавшегося Январского восстания 1863 года.
он был возобновлен под названием «Курьер Литевского» После революции 1905 года . Возглавляемый Элизой Ожешковой , он пропагандировал польскую литературу и культуру, за что несколько раз закрывался царскими властями. Этот титул сохранялся до начала Первой мировой войны и немецкой оккупации Вильно в 1915 году.
В межвоенный период польская пресса больше не подвергалась преследованиям со стороны местных властей, и это название было продолжено как одна из нескольких газет, наиболее важными местными газетами были «Слово» (возглавляемый Станиславом Котом Мацкевичем ), «Роботник Виленски» и «Экспресс Виленски» . Всего в конце 1930-х годов в Вильно выходило 114 газет, из них 17 ежедневных. 74 названия были опубликованы на польском языке , 16 на идише и иврите , 12 на белорусском, 9 на литовском и 3 на русском языке.
После вторжения в Польшу в 1939 году и советской аннексии Вильны «Курьер Виленский» был закрыт (последний номер датирован 18 сентября 1939 года). Единственной газетой, разрешенной советской властью, была белорусскоязычная «Виленская правда» (Віленская праўда) . После того, как город был передан Литве , «Курьеру Виленскому» разрешили публиковаться, на этот раз под жестким контролем литовских властей и цензуры . Она была снова закрыта после того, как город был аннексирован Советским Союзом , и ее роль взяли на себя примерно 73 подпольных газеты, издававшиеся в городе до конца Второй мировой войны .
Красное Знамя
[ редактировать ]После войны большая часть местных жителей Вильнюса была изгнана из города . Однако значительное польское меньшинство в Литве осталось. Была основана польскоязычная газета Czerwony Sztandar ( «Красное знамя ») под редакцией Антония Федоровича. [ 3 ]
В 1962 году Леонид Романович новым главным редактором стал . Хотя Романович сам был русским, он был очарован польской культурой и начал привлекать многих известных журналистов и писателей. [ сомнительно – обсудить ] Он также продвигал газету, и она стала единственной ежедневной газетой на польском языке, доступной для многих поляков в Советском Союзе. Со временем русских сотрудников сменили поляки, и в 1984 году Станислав Якутис . новым главным редактором стал [ нужна ссылка ]
В независимой Литве
[ редактировать ]1 ноября 1988 года Станислава Якутиса сменил Збигнев Бальцевич , который хотел снова переименовать газету в «Курьер Виленский» , чтобы отразить исторические традиции. Первая попытка переименования газеты была отвергнута на 20-м заседании Бюро ЦК Коммунистической партии Литвы , поскольку «газета с таким названием издавалась в период между мировыми войнами, когда Виленский край находился под польской оккупацией». ". Лишь после второй попытки, предпринятой после публикации литовским учёным о корнях Курьера Виленского и истории литовской прессы, «Червоный штандарь» был заменен Курьером Виленским прекратил свое существование и 9 февраля 1990 года .
23 февраля 1990 года Бюро ЦК Компартии Литвы и Председатель Верховного Совета Литовской ССР выступило с заявлением, в 3-м пункте которого говорилось, что «в целях отражения мнений представителей различных национальностей и социальных классов Республики, мы заявляем, что «Советская Литва» и «Виленский Курьер» являются газетами Верховного Совета Литвы и Совета Министров Литвы». [ нужна ссылка ] 2 мая вышел специальный выпуск газеты, и «Дзенник ЦК КП Литвы» ( «Ежедневник ЦК Коммунистической партии Литвы »). с первой полосы газеты был удален [ нужна ссылка ]
В 1995 году газета была приватизирована коллективом и в условиях наступивших беспорядков едва не обанкротилась. Оно перешло в собственность ЗАО «Клион» и после реорганизации и модернизации было перенесено в новое помещение. В 2000 году оно было передано некоммерческому издательству «Вильнийос Жодис».
Структура
[ редактировать ]Газета не обеспечивает себя финансово и опирается на поддержку Сената Польши . По сообщениям прессы, в 2007 году газета получала около 120 000 литов ежегодно на покрытие расходов на бумагу и типографию от Сената Польши и 4 000 литов ежемесячно от Вильнюсского городского самоуправления на рекламу. [ 4 ] В 2011 году газета понесла большие финансовые потери из-за увеличения почтовых расходов, сокращения читательской аудитории и общего экономического спада. [ 5 ] Предполагалось выпускать только три номера в неделю, но Министерство иностранных дел Польши пообещало найти достаточно средств, чтобы газета работала в ежедневном режиме. Польская поддержка в течение первых десяти месяцев составила 328 000 польских злотых . [ 6 ]
Kurier Wileński имеет собственную типографию, которая оказалась более рентабельной. Его текущий тираж составляет от 2500 до 3500 экземпляров, они выходят со вторника по субботу. Ежедневные выпуски имеют 16 страниц, а субботние - 24 страницы и телевизионное приложение. Gazeta Harcerska ( Скаутский вестник ) — еженедельная страница о польских скаутах , которую пишут исключительно скауты.
Штат состоит из 24 человек, включая рабочих и руководство типографии. В штате четыре штатных журналиста, четыре внештатных журналиста и семь внештатных журналистов.
Другая деятельность
[ редактировать ]Во время перестройки и распада СССР Червоный Штандар , а затем Курьер Виленский вели многочисленные социальные кампании. Среди них были кампании против сноса кладбища Расос и за создание польских детских садов, чтобы предотвратить растущую литовизацию польских детей.
Kurier Wileński вместе с Gazeta Wyborcza также отвечает за освещение в СМИ фестиваля Kaziuki Wilenuki (вдохновленного Казюко Муге в Вильнюсе), который проводится ежегодно с 3 по 6 марта в Лидзбарке-Варминьском . [ 7 ]
5 августа 2005 года журналисты «Курьера Виленского» вместе с коллегами из газет «Tygodnik Wileńszczyzny» и «Magazyn Wileński» , радиостанции «Znad Wilii» , ежеквартального журнала «Znad Wileński» и телепрограммы « Album Wileński» организовали акцию протеста перед посольством Беларуси в Вильнюсе против репрессий в отношении поляков. журналисты в Беларуси. [ 8 ]
17 октября 2008 г. газета перешла на F4 . формат [ 9 ] (до этого «Курьер Виленского» публиковался в формате таблоида ).
Споры
[ редактировать ]Больше всего споров вокруг газеты связано с ее финансовым положением и поглощением ЗАО "Клион". Также существуют конфликты с литовскими националистами, которые считают литовских поляков всего лишь полонизированными литовцами. [ 10 ]
Статья Кшиштофа Буховского
[ редактировать ]В ноябре 2006 года «Курьер Виленский» опубликовал статью Кшиштофа Буховского , польского историка из Белостокского университета , об отношениях Польши и Литвы между мировыми войнами ( польский : Jak Polak nazwa Litwina w межвоенный период ). Это было переиздание диссертации, представленной во время польско-литовской исторической конференции ( польский : Stosunki polsko-litewskie na dziowie ) в Вильнюсском университете .
В январе 2007 года (перед муниципальными выборами, в которых участвовала и польская партия), литовская телепрограмма Savaitės komentarai на канале TV3 спровоцировала скандал, в котором утверждалось, что статья оскорбляет литовцев. Информация о статье была передана Литовскому комитету по этике журналистов и издателей ( литовский : Lietuvos žurnalistų ir leidėjų etikos komisija ), который 19 марта 2007 года решил, что Курьер Виленский действовал неэтично, опубликовав статью, носящую уничижительный и оскорбительный характер. Литовцы. [ 11 ] Газета проиграла апелляцию в комитете и подала иск в литовские суды. В апреле 2011 года суд отклонил апелляцию. Затем Курьер Виленский передал дело в Европейский суд по правам человека . [ 12 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Spaudos Audirija 2008 м. васара» (PDF) (на литовском языке). ТНС Гэллап. 2008. с. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 6 февраля 2009 г.
- ^ «Артурас Кокошкинас: Представители TNS беспокоятся о будущем бумажной печати» (на литовском языке). Медиа Дом. 03 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г.
- ^ Сенкевич, Ян (2003). Хроника, написанная на месте: «Червоны Штандарь» - Курьер Виленский 1953-2003 (на польском языке). Вильнюс: Курьер Виленски. стр. 258. ISBN 9955-9628-1-Х .
- ^ Лукайтите, Раса (2 апреля 2007 г.). "Курьер Виленский, опубликовавший порочащую Литву статью, намерен защищать свое мнение в суде" (на литовском языке). Delfi.lt .
«Kurier Wilenski» получает ежегодный грант в размере 120 000 литов от Сената Польши, на который он покупает бумагу и покрывает часть расходов на печать. 4 000 литов также ежемесячно предоставляет «Kurier Wilenski» самоуправление города Вильнюса, которое получает четыре гранта. страницы рекламного места в издании.
- ^ Балтийская служба новостей (26 октября 2011 г.). « Курьер Виленский» будет выходить только три раза в неделю» (на литовском языке). Delfi.lt .
- ^ «Газету Kurier Wilenski спасет МИД Польши» (на литовском языке). Delfi.lt . 28 октября 2011 г.
- ^ Качан, Норберт (2 марта 2005 г.). «Казюки Вильнюки на выходных» (на польском языке).
- ^ ЭЛТА (05.08.2005). "В посольство Беларуси доставлено обращение в защиту свободы прессы в Беларуси" (на литовском языке). Delfi.lt .
- ^ «Курьер Виленский в новом формате» (PDF) (на польском языке).
- ^ Шакалис, Антанас Р. (2007). «Где кризис национальности и государственной идентичности» (PDF) . Белл (на литовском языке). 06 (152): 3. ISSN 1648-0244 .
- ^ Якявичюс, Миндаугас (19 марта 2007 г.). " Курьер Вилленски" за очернение литовцев - критика этических опекунов журналистов" (на литовском языке). Delfi.lt .
- ^ « Курьер Виленский жалуется на Литву в ЕСПЧ» (на литовском языке). Delfi.lt . 17 октября 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]54 ° 39'44 "N 25 ° 18'11" E / 54,662264 ° N 25,303187 ° E