Трибрах (поэзия)
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( октябрь 2022 г. ) |
| Двусложные слова | |
|---|---|
| ◡ ◡ | пиррихий , дибрах |
| ◡ – | ямб |
| – ◡ | хорей , хорей |
| – – | спондей |
| Трехсложные слова | |
| ◡ ◡ ◡ | трегер |
| – ◡ ◡ | дактиль |
| ◡ – ◡ | амфибрахия |
| ◡ ◡ – | анапаест , антидактиль |
| ◡ – – | Вакх |
| – ◡ – | кретик , амфицер |
| – – ◡ | антибахий |
| – – – | молосс |
| см . в основной статье . Подробности о тетраслогах | |
Трегер , — метрическая стопа используемая в формальной поэзии , а также в греческих и латинских стихах . В количественном размере (например, размер классического стиха) он состоит из трёх коротких слогов, занимающих ступню, заменяющих либо ямб (у –), либо хорей (– у). [1] В ударно-слоговом стихе (например, в формальном английском стихе) трегер состоит из трех коротких слогов, заменяющих хорей .
«Слово трегера» — это слово, состоящее из трех коротких слогов, например латинское nitida «сияющий» или греческое ἔχετε «у вас есть». [2] Английским эквивалентом может быть слово из трёх коротких слогов, например Canada или Passager .
Происхождение слова трегер — греческое τρίβραχυς , происходящее от приставки τρι — «три» и прилагательного βραχύς «короткий».
Терминология
[ редактировать ]Название tribrachys впервые встречается у римского писателя Квинтилиана (I век нашей эры). По мнению Квинтилиана, альтернативным названием трегера было «трохей»: «Три коротких слога образуют хорей название «трохей» , но те, кто дает хорею , предпочитают называть его трибрахис ».) [3] Сам Квинтилиан называл его « трохеем» . Однако в современном обиходе серия из трех коротких слогов всегда называется трегером, а слово хорей используется в последовательности длинный + короткий (или тяжелый + легкий, или ударный + безударный). Другое имя, упомянутое у Диомеда Грамматика (4 век нашей эры), было tribrevis . [4]
Латинский писатель по метрике Терентиан Мавр (II в. н.э.) отмечал, что длинный слог хореической стопы (–u) часто распадался на два коротких слога, «поэтому то, что мы называем трегером, может также называться хореем ». [5] Он добавляет, что трегер можно встретить также в качестве замены ямбической стопы (u –) и в первой или второй половине амфимакроса ( т. е. кретического) (– u –).
Самое раннее упоминание слова τρίβραχυς у греческого писателя, записанное в лексиконе Лидделла и Скотта, встречается у грамматиста Гефестиона (2 век нашей эры), который перечисляет трегер среди возможных форм, которые может принимать хореическая стопа. [6] Он также был известен как « нога трегера ». [7]
В латинской поэзии
[ редактировать ]В латинской поэзии трегер никогда не встречается в произведениях Вергилия , Овидия или Катулла , так как гекзаметр и шестнадцатисложные размеры не допускают рядов, состоящих более чем из двух слогов. Однако он довольно распространен в ямбических и хореических стихах, используемых в римской комедии таких писателей, как Плавт и Теренций .
В ямбических и хореических размерах трегер может заменять либо ямб (u –), либо хорей (– u) в любом месте, кроме непосредственно перед концом строки или перед центральным диерезисом. Обычно словесное ударение падает на начало разрешаемого элемента.
В трегере существуют определенные правила деления слов. Например, такое трегерное слово, как sénibus, не заменяет ямб (u –), а только заменяет хорей (– u). Однако это правило не применяется в греческом языке, где ударение в слове не влияет на размер. [2]
Иногда в стихе встречаются два трегера:
- úb(i)era pépere rit «когда хозяйка родила» [8]
которое, как говорят, было написано императором Адрианом на смертном одре Пример двойного трегера в более серьезных стихах можно найти в стихотворении Animula vagula blandula, . Каждая строка стихотворения написана диметром ямба ( u – u – | u – u –), но в первой и четвертой строках первые два длинных элемента распадаются на два коротких слога, образуя трегер:
- Животное , которое можно увидеть | ты, ты, ты | то – это – |
- Гости и спутники тела
- В какие места ты пойдешь сейчас?
- Паллидула Риги да Нудула
- И ты не будешь шутить, как обычно.
- Бедная маленькая, странствующая, очаровательная душа
- Гость и спутник моего тела,
- В какое место ты сейчас пойдешь?
- Бледное, окоченевшее, голое создание,
- И вы не будете шутить, как обычно.
В английской поэзии
[ редактировать ]Как и в латинской поэзии, трегер может заменить хорей в хорее:
- Шалтай / Болтай / сидел на / стене
В музыке, которая традиционно используется для этого детского стишка (см. «Шалтай-Болтай »), словам «Шалтай» и «Болтай» даны четвертная + восьмая нота , а в слове «sat on a» — три восьмых.
Замена хорея трегером часто связана с детской поэзией. Пример более серьёзного стихотворения — следующее, из Сэма Райдера песни « Space Man » (2022). В припеве трегер используется для слов «ничего кроме» аналогичным образом с тремя короткими равными нотами в музыке:
- Я обыскал/вокруг/вселенной/вселенной
- / Был внизу / какие-то черные / дыры
- Нет ничего, кроме космоса, человек.
Двойной трегер (как в «higgledy piggledy») также встречается в английской поэзии, например, в детском стишке « Hickory Dickory Dock » ( ок. 1744 г.):
- / Гикори / дикори / док.
- /Мышь пробежала / по часам.
Другой пример встречается в детском стихотворении «Непослушание» (1924) А. А. Милна (из сборника « Когда мы были очень молоды »):
- / Джеймс / Джеймс
- / Моррисон / Моррисон
- / Уэтерби / Джордж Дю / pree
- / Взял / отлично
- / Забота о своем / Мать,
- / Хотя ему было / всего / три.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Уэст, ML (1987). Введение в греческий размер , с. 90.
- ^ Jump up to: а б В.М. Линдсей (1919), Ранние латинские стихи , стр. 105–6.
- ^ Квинтилиан, Институт ораторского искусства , Книга 9.4.82.
- ^ Льюис и Шорт, латинский словарь .
- ^ Теренциан Мавр, 1445–146 .
- ^ Гефестион, 3.2 [1]
- ^ Лидделл, Скотт, Джонс, греческий лексикон , tribrachys .
- ^ Теренций, Формиус , 47.
 | Эта поэзии статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |