Жертва (фильм, 1980 г.)

Жертва
Постер фильма
Китайское имя
Традиционный китайский	Не могу с собой поделать
Упрощенный китайский	Не могу с собой поделать
показывать Транскрипции Standard Mandarin Hanyu Pinyin Shēn Bù Yóu Jǐ Yue: Cantonese Jyutping San1 Bat1 Jau4 Gei2
Режиссер	Саммо Хунг
Написал	Лау Тин-чи
Продюсер:	Карл Мака
В главных ролях	Саммо Хунг Брайан Люнг
Кинематография	В Кун-ва
Музыка	Фрэнки Чан
Производство компания	Графон Фильм
Дата выпуска	28 февраля 1980 г. ( 28 февраля 1980 г. )
Время работы	100 минут
Страна	Гонконг
Язык	Кантонский диалект
Театральная касса	1 668 661,50 гонконгских долларов

«Жертва» (китайский: 身不由已) — гонконгский 1980 года о боевых искусствах комедийный фильм , снятый Саммо Хунгом в главной роли . Он был выпущен в США под названием Lightning Kung Fu в июне 1982 года.

В центре внимания фильма враждебные отношения между двумя приемными братьями и навязчивое преследование одного брата своей невесткой .

Сюжет

Чун-Яу ( Брайан Люн ) был усыновлен маленьким мальчиком-сиротой скромным богатым человеком одной дождливой ночью, у которого уже был злой маленький сын. Чунь-яу превратился в прекрасного бойца кунг-фу, который скрывается со своей молодожённой женой Юэт-и (Фанни Ван) от своего приёмного брата Чо-вина ( Чан И ), который безумно любит свою сестру- по закону. Ревнивый сын злится на своего приемного брата, потому что тот винит Чунь-яу в потере глаза (и теперь носит нефритовую повязку на глазу). Теперь Чо-Винг поставил перед собой цель выследить Чун-яу и его невесту, что побудило молодоженов провести свою жизнь вместе, убегая в страхе от лидера банды.

В один прекрасный день Фатти ( Саммо Хунг ) замечает Чун-яу, помогающего старику спастись от нагруженной телеги. Фатти бросает вызов Чун Яу, но в конечном итоге терпит поражение. Однако Чун-яу не заинтересован в том, чтобы стать хозяином Фатти, поскольку его больше беспокоят собственные домашние проблемы. Очевидно, Фатти пообещал своим предкам, что он научится правильному кунг-фу, тренируясь под руководством человека, который его победит (и Чунь-яу - первый, кто сделал это). Однако Чун-яу и его жена стараются вести себя сдержанно и не хотят иметь ничего общего с Фатти, поскольку все, что он делает, - это привлекает внимание. Тем временем Фатти не может не задаться вопросом, почему такой великий мастер боевых искусств живет в страхе.

Когда его отчим находится на пороге смерти, Чун Яу и его жена отправляются отдать последнее дань уважения его несчастному приемному отцу. Когда Чунь-яу входит в комнату своего отца, он оказывается в окружении людей Чо-Винга. Они позволили Чун-яу поговорить с его отчимом, когда старый умер. Чо-Винг, кажется, оплакивает смерть своего отца, но как только Чунь-яу выходит из комнаты отчима, Чо-Винг приказывает своим людям напасть на его сводного брата. Фатти прибывает вовремя, чтобы помочь Чун-яу отбиться от членов банды. Но жена Чун-яу больше не может справляться с трудностями жизни в бегах и умоляет Чо-Винга прекратить насилие, оставить Чун-яу и жить с ним. После этого она говорит мужу, что ей надоела жизнь в бегах и что она останется с Чо-Вингом. Чун-яу разбит и оставляет сломленного человека, за ним следует верный Фатти. Но Юет-Йи на самом деле не планирует провести жизнь со своим ненавистным поклонником. После того, как Чо-Винг отменяет цену за голову Чун-яу, Юэт-Йи вместо того, чтобы поддаться своим желаниям, совершает самоубийство. Украв тело своей жены и уложив ее на покой, Чун Яу, наконец, начинает тренировать Фатти в стиле кунг-фу, которому его отчим научил, «Железный крест». Во время тренировки Фатти замечает члена банды, наблюдающего за ними из высокой травы, поэтому он сообщает об этом своему сифу и берет нож, чтобы убить его. Но, к удивлению Чун-яу, вместо этого Фатти наносит ему удар ножом, говоря, что «он тоже был жертвой».

Позже, после того, как член банды докладывает, Фатти идет и забирает награду за Чун-яу у Чо-Винга, который также держит в заложниках мать Фатти. Имея деньги и мать на руках, у Фатти есть еще один подарок для Чо-Винфи - Чун-яу, который очень жив. Он объясняет, что как только Чун-яу стал его сифу, он рассказал ему все. Они придумали план инсценировать его смерть и освободить мать Фатти. Но когда Фатти и его мать уходили, члены банды зарезали их обоих. Последними словами Фатти своему учителю и другу было отказаться от верности отчиму и отомстить за него. Завязывается финальная битва между наемным экспертом по Южному Орлиному Когтю и Чунь-яу. После того, как Чун-яу отправляет наемного эксперта и хорошенько избивает членов банды, они получили сообщение и предоставили двум братьям заниматься своими делами. Два брата равны по стилю боя, пока Чун-Яу, наконец, не отпускает свою ярость и не превращает поединок по кунг-фу в уличную драку, в результате чего Чо-Винг мертв от швыряния в колонну поддержки здания.

После этого Чун-яу отдал дань уважения могилам своей жены и ученика. Там появляется нищий, очень похожий на Фатти, и спрашивает о покойном и их отношениях с ним. Когда нищий поворачивается, чтобы уйти, Чун-Яу понимает, кто он, и бежит за ним.

Бросать

• Саммо Хунг в роли Фатти Чана Винга
• Брайан Люн, как Люн Чун Яу
• Чанг И, как Чо-Винг
• Фанни Ван и Юет-и
• Питер Чан, как Юэт-мин
• Уилсон Тонг, как Тонг
• Карл Мака в роли Шаолиньского Эббота Серебряная подкладка
• Чунг Фат в роли Чхве Фан-тана
• Лэй Ка, как приспешник
• Лау Чау-сан, как приспешник
• Лам Чинг-ин в роли соратника Чо-Винга
• Юэнь Бяо в роли соратника Чо-Винга
• Билли Чан — друг Чун Яу
• Джонни Чунг — человек Чо-Винга
• Чоу Кам-конг, как приспешник
• Шум Уотер
• Дэвид Ву
• Дик Вэй
• Хуан Ха
• У Юэнь

Производство

Хотя у него была лишь очень небольшая роль в «Жертве» , бывший Китайской драматической академии студент Юэнь Бяо сыграл ключевую роль в создании этого фильма. Он был одним из четырех хореографов боевиков в фильме и дублировал нескольких звезд боевых искусств и акробатики.

Карл Мака , частый партнер Хунга в таких фильмах, как «Тощий тигр», «Жирный дракон» и «Странная парочка» , играет необычную невозмутимую роль шаолиньского настоятеля.

Внешние ссылки

• Жертва на IMDb
• Жертва в AllMovie