✖


Jump to content

Итак, вчера

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о песне Хилари Дафф. Чтобы узнать о романе Скотта Вестерфельда, см. «Так вчера» (роман) .

"Итак, вчера"
Блондинка улыбается. На ней оранжевый топ. Справа от женщины снизу вверх написаны слова «Так вчера» и «Хилари Дафф».
Сингл от Хилари Дафф
из альбома Метаморфозы
сторона B
  • "Девушка может рок"
  • «Метаморфозы Мегамикс»
  • "Работаем над этим"
Выпущенный 14 июля 2003 г. ( 14 июля 2003 г. )
Записано 2003
Жанр Поп-рок
Длина 3 : 35
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Матрица
Хилари Дафф синглы хронология
" Почему нет "
(2003) 		« Итак, вчера »
(2003) 		" Приди чистым "
(2004)
Музыкальное видео
«Итак, вчера» на YouTube

« So Tuesday » — песня американской певицы Хилари Дафф из ее второго студийного альбома Metamorphosis (2003). Он был написан и спродюсирован The Matrix (производственная группа, состоящая из Лорен Кристи , Скотта Спока и Грэма Эдвардса), с дополнительным сценарием Чарли Миднайта . Песня написана под влиянием поп-рок -музыки, а в текстах рассказывается о том, как главная героиня переживает разрыв со своим парнем, объявляя его «таким вчерашним». Песня получила неоднозначные и положительные отзывы музыкальных критиков: некоторые из них отметили ее близкое сходство с Аврил Лавин произведениями , а другие назвали ее одной из лучших песен Дафф.

Премьера "So Tuesday" состоялась 27 июня 2003 года на программе "First Listen" канала AOL Music . 14 июля 2003 года она была показана на основном радио в США. Песня стала первым синглом Дафф, попавшим в чарт Billboard Hot 100 США. где он достиг 42-го места. Он был более успешным за пределами США, войдя в топ-40 в большинстве стран, входящих в его чарты, достигнув второго места в Канаде, восьмого места в Австралии и Франции и девятое место в Великобритании; в Австралии песня получила платиновый статус.

Песня сопровождалась музыкальным клипом, снятым Крисом Эпплбаумом , в котором Дафф разыгрывает своего бывшего парня. Он имел успех на различных музыкальных видеоканалах, таких как MTV и MuchMusic . Дафф исполнила эту песню во время своего тура Metamorphosis Tour и с тех пор исполняла ее во всех своих концертных турах. Песня также вошла в сборники Most Wanted (2005), 4Ever Hilary (2006) и Best of Hilary Duff (2008), а также в музыкальную видеоигру Band Hero .

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

Хотя Дафф записала такие песни, как « I Can't Wait », « Why Not » и «What Dreams Are Made Of», которые широко транслировались по радио Disney , [ 1 ] Руководители Buena Vista Music Group , звукозаписывающей компании Дафф, планировали помочь ей охватить более зрелую аудиторию. [ 1 ] Итак, Андре Рекке, исполнительный директор Buena Vista, вместе с Дафф и ее матерью привлекли к работе команду авторов песен и продюсера « The Matrix » (в составе Лорен Кристи , Скотта Спока и Грэма Эдвардса ) для создания песен для дебютного альбома Дафф Metamorphosis (2003). ). [ 1 ] "So Tuesday" стала одной из трех песен, написанных командой для альбома, и последней песней, записанной для альбома. [ 2 ] Сама Дафф рассказала, что когда она впервые услышала эту песню, она ей не очень понравилась; однако ее мнение изменилось после того, как она стала слушать его чаще. [ 3 ] Затем она решила, что поставит песне оценку «100 процентов» и не будет комментировать ее негативно. [ 3 ] По ее словам, ей «она понравилась», заявив: «Это была такая веселая песня, и она очень много значит». [ 3 ] Боб Кавалло, председатель Buena Vista Records , сказал, что песня «более зрелая, чем ее прошлые работы». [ 4 ]

Премьера "So Tuesday" состоялась AOL Music "First Listen". 27 июня 2003 года на канале [ 5 ] он собрал более 500 000 прослушиваний . и за два дня [ 6 ] Он был выпущен на основное радио США 15 июля. [ 7 ] и была самой часто добавляемой песней в этом формате за первые две недели после выпуска. [ 8 ] Песня вошла во все сборники Дафф, включая Most Wanted (2005), 4ever (2006) и ее альбом лучших хитов Best of Hilary Duff (2008). Он также присутствует в музыкальной видеоигре Band Hero в качестве бонусной загрузки. [ 9 ]

Состав

[ редактировать ]
Итак, вчера
Duration: 22 seconds.
Припев "So Tuesday" в сопровождении гитар и перкуссии. Песня включает в себя элементы поп-рока.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

В лирическом плане песня рассказывает о ком-то, кто преодолел разрыв отношений, объявляя партнера «таким вчерашним». [ 10 ] По словам Дафф, текст песни очень помогает расстаться с кем-то и пережить это. [ 3 ] В интервью журналу Instinct в 2006 году Дафф сказала, что люди часто говорили ей, что «So Tuesday» была «лучшим гимном после разрыва отношений». [ 11 ] Она сказала, что ее мать привила ей понятие внутренней силы и что она хотела, чтобы музыка, которую она пишет, была позитивной. «Я не думаю, что этого сейчас так много», - сказала она. [ 11 ] Она подчеркнула важность сильных песен, которые не только о том, как «мальчик разбил тебе сердце, и ты больше никогда не встанешь на ноги», сказав, что девочкам приятно это слышать. [ 11 ]

В музыкальном плане "So Tuesday" имеет умеренный темп, с влиянием поп- и рок -музыки и движется в темпе 76 ударов в минуту . Песня выполнена в стиле Common Time и написана в тональности до мажор. [ 12 ] В песне последовательность аккордов Am–G–Fmaj7 . [ 12 ] Вокальный диапазон Даффа в песне варьируется от ноты G3 до ноты A4. [ 12 ]

Критический прием

[ редактировать ]

После выпуска песня получила смешанные и положительные отзывы критиков. Стивен Томас Эрлевин из AllMusic дал положительный отзыв и отметил, что песня звучала естественно в исполнении такого подростка, как Дафф. Он также отметил влияние Аврил Лавин на песню. [ 13 ] Billboard дал неоднозначную оценку, также отметив влияние Лавин на песню. [ 14 ] Точно так же Спенс Д. из IGN Music был неоднозначным в своем обзоре, заявив: «[это] похоже на мороженое из жевательной резинки: гладкое и сладкое на первый взгляд, но вкус со временем выветривается, оставляя несколько общих поп-гимнов, которые, скорее всего, будут забыты вышеупомянутые толпы поклонниц молодых девушек, которые стареют вместе с Даффом». [ 15 ] Рецензируя компиляцию Даффа Most Wanted , Талия Крейнс из BBC Music отметила, что эта песня была лучшей у Даффа. [ 16 ] Точно так же Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine отметил трек как «довольно милый». [ 17 ] Элиза Гарднер из USA Today дала отрицательный отзыв о написании названия песни: «[Это] название песни, к сожалению, может оказаться пророческим для артиста, который, кажется, настолько доволен тем, что просто оседлал волну момента». [ 18 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

«So Tuesday» дебютировал в Billboard Hot 100 16 августа 2003 года под номером 53 и в конечном итоге достиг 42-го места. [ 1 ] [ 19 ] Он провел 20 недель в Hot 100. [ 1 ] Песня возглавила Billboard чарт продаж синглов Hot 100 в США , что сделало Дафф первым за четыре месяца артистом, не связанным с American Idol , который возглавил этот чарт. [ 1 ] Песня заняла второе место в канадском чарте синглов . [ 20 ] В Австралии песня дебютировала под номером 39, достигла восьмой позиции на восьмой неделе и оставалась в чартах 20 недель. [ 21 ] Это был 49-й самый продаваемый сингл 2003 года в Австралии. [ 22 ] и получил платиновый статус в 2004 году. [ 23 ] В Великобритании песня дебютировала под номером девять в UK Singles Chart . [ 24 ] Песня вошла в топ-10 чартов других европейских стран, таких как Ирландия , Нидерланды и Франция . [ 25 ] [ 26 ] По состоянию на 27 июля 2014 года в США было продано 252 000 цифровых копий песни. [ 27 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Премьера клипа состоялась на MTV 24 июля 2003 года. [ 28 ] Режиссером выступил Крис Эпплбаум . [ 28 ] Он также был показан на канале MTV Making the Video через два дня после премьеры видео 26 июля 2003 года. [ 29 ] По словам председателя Disney Music Group Боба Кавалло, были приняты меры для того, чтобы видео не было оскорбительным для юных поклонников и родителей Дафф, но пошло бы на пользу MTV. [ 30 ]

В видео Дафф разыгрывает своего отчужденного парня. Пока он на пляже, она крадет его одежду, в том числе оранжевую футболку с надписью «В Техасе все больше!». Она проводит несколько дней, фотографируя незнакомцев в футболках и анонимно скидывая их в его почтовый ящик. Его недоумение перерастает в смятение, когда он получает последнюю посылку, в которой возвращается одежда вместе с фотографией Даффа, улыбающегося, оглядывающегося назад и одетого в рубашку с надписью: «Ты такой вчерашний день». На протяжении всего видео Дафф исполняет песню со своей группой. Музыкальное видео заняло первое место в рейтинге Total Request Live . [ 31 ] Он стал основным продуктом британской версии Total Request Live, достигнув четвертой позиции. В конце августа 2003 года это было самое прослушиваемое музыкальное видео на AOL . [ 32 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

«So Tuesday» была исполнена на 31-й церемонии вручения наград American Music Awards в ноябре 2003 года. [ 33 ] Песня также была исполнена в британском чарте Top of the Pops в 2003 году. Дафф исполнила акустическую версию песни на Sessions@AOL и Studio Disney. [ 34 ] Помимо живых выступлений на телевидении, песня исполнялась во многих турах Даффа. "So Tuesday" исполнялась на каждом концерте ее тура Metamorphosis Tour (2003). Живое акустическое выступление в Sessions@AOL было записано на пленку и включено в видеосборник Даффа All Access Pass . [ 34 ] а выступление в рамках тура Metamorphosis включено в сборник концертных видео Даффа The Girl Can Rock . [ 35 ]

Списки треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты и персонал взяты из Metamorphosis . примечаний к альбому [ 36 ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификация и продажи «Так вчера»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 23 ] Платина 70,000 ^
США ( RIAA ) [ 56 ] Золото 500,000 ‡

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Так вчера»
Область Дата Формат Этикетка(и) Ссылка.
Соединенные Штаты 14 июля 2003 г. Современное хитовое радио
[ 57 ]
Канада 29 июля 2003 г. CD-сингл [ 58 ]
Соединенные Штаты [ 59 ]
Австралия 8 сентября 2003 г.
[ 60 ]
Великобритания 20 октября 2003 г.
  • Хороший вид
  • Голливуд
[ 61 ]
Япония 22 октября 2003 г. [ 62 ]
Франция 5 января 2004 г. [ 63 ]
Германия 29 марта 2004 г. [ 64 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Розен, Крейг. «Хилари Дафф: Метаморфоза исполнительницы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  2. ^ Реттенмунд, Мэтью (июль 2005 г.). Хилари Дафф: Полный доступ . Беркли Трейд. ISBN  0-425-20519-3 .
  3. ^ Jump up to: а б с д Хайатт, Брайан (12 августа 2003 г.). «Хватит даффа» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Проверено 15 августа 2003 г.
  4. ^ Муди, Некеса Мумби. «Дафф уходит от образа «Лиззи»» . Новости Дезерета . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 1 августа 2003 г.
  5. ^ «От телевизионных и киноэкранов до сцены поп-музыки: Хилари Дафф представляет новую песню во время первого прослушивания на AOL Music» . Деловой провод . Бнет.com. 2003. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  6. ^ «Королева-подросток Хилари Дафф переходит в поп-рок с первым музыкальным выступлением только на America Online; универсальная актриса, звезда звукозаписи дебютирует в музыкальном исполнении на Sessions@AOL» . Деловой провод . Бнет.com. 2003. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  7. ^ «MTV представляет новое музыкальное видео Хилари Дафф; первый сингл So Tuesday выйдет на радио 15 июля» . Деловой провод . Бнет.com. 2003. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  8. ^ «Первый сингл Хилари Дафф, вошедший в топ-40, So Tuesday, доступен в розницу 29 июля; MTV добавляет видео в плейлист на этой неделе» . Деловой провод . Бнет.com. 2003. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  9. ^ «Герой группы дает фанатам возможность взглянуть на крупнейшее музыкальное событие праздничного сезона» . ИГН . Новостная корпорация . 9 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2009 года . Проверено 2 декабря 2010 г.
  10. ^ Дафф, Хилари (2003). Метаморфоза (Примечания на вкладыше) (Компакт-диск). Хилари Дафф. Голливудские отчеты.
  11. ^ Jump up to: а б с Риггс, Джонатан. «Сказки Даффа» . Инстинкт . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 1 августа 2006 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Хилари Дафф — Ноты «Так вчера» (цифровая загрузка)» . Musicnotes.com . Музыкальное издательство Sony. 27 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 14 ноября 2010 г.
  13. ^ «Метаморфозы > Хилари Дафф > Allmusic» . Вся музыка . Проверено 14 ноября 2010 г.
  14. ^ «Хилари Дафф — Итак, вчера» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 19 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 14 ноября 2010 г.
  15. ^ Д., Стивен. «Хилари Дафф — Метаморфозы — Музыкальное обозрение» . ИГН . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  16. ^ Крейнс, Талия. «BBC — Музыка — Обзор Хилари Дафф — Most Wanted» . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  17. ^ Чинквемани, Сал (15 августа 2005 г.). «Хилари Дафф: Самые разыскиваемые — Музыкальное обозрение» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 14 июля 2010 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  18. ^ «Невилл устанавливает высокие стандарты, а Дафф — полный вздор» . США сегодня . Gannett Company , Inc., 26 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 г. Проверено 4 декабря 2010 г.
  19. ^ «Billboard Hot 100 неделя от 16 августа 2003 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Горячие продажи канадских цифровых песен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  21. ^ Jump up to: а б « Хилари Дафф – Итак, вчера» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 27 июля 2013 г.
  22. ^ Jump up to: а б «100 лучших синглов ARIA за 2003 год» . АРИЯ . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2004 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 9 сентября 2014 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 27 июля 2013 г.
  25. ^ Jump up to: а б « Ирландские графики – Результаты поиска – вчерашний день» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 27 июля 2013 г.
  26. ^ Jump up to: а б « Хилари Дафф – Итак, вчера» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 27 июля 2013 г.
  27. ^ «Спросите Billboard: как песня Энрике Иглесиаса «Bailando» стала таким большим хитом?» . Рекламный щит . 27 июля 2014. Архивировано из оригинала 31 июля 2014 года . Проверено 27 июля 2014 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Итак, вчера» . МТВ . Сети MTV (Виаком). Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 5 декабря 2010 г.
  29. ^ «Альбом Хилари Дафф «Metamorphosis» готов к взлету 26 августа; сингл № 1 по продажам, «So Tuesday», хит радио, розничной торговли и видео» . Деловой провод . Исследования дальнего света . Проверено 14 ноября 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  30. ^ «Журнал Billboard — Хилари Дафф — Метаморфозы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 31 января 2004 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 17 ноября 2010 г.
  31. ^ «ТРЛ — номер один» . Atrl.net. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  32. ^ «Альбом Хилари Дафф «Metamorphosis» готов к взлету 26 августа; сингл № 1 по продажам, «So Tuesday», хит радио, розничной торговли и видео» . Деловой провод . Бнет.com. 2003. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  33. ^ «31-я ежегодная американская музыкальная премия» . Imdb.com. 16 ноября 2003 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Пропуск полного доступа > Хилари Дафф» . Амазонка . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
  35. ^ «Девушка умеет рок» > Хилари Дафф . Амазонка . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
  36. ^ Метаморфозы (буклет). Хилари Дафф. Голливуд . 2003. АВКВ-13082. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  37. ^ « Хилари Дафф – Итак, вчера» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 27 июля 2013 г.
  38. ^ « Хилари Дафф – Итак, вчера» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 27 июля 2013 г.
  39. ^ « Хилари Дафф – Итак, вчера» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 27 июля 2013 г.
  40. ^ «Рейтинг продаж Хилари Дафф» (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года. Проверено 10 сентября 2023 года .
  41. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 49, 2003 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 27 июля 2013 г.
  42. ^ « Хилари Дафф – Итак, вчера» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 27 июля 2013 г.
  43. ^ « Хилари Дафф – Итак, вчера» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 27 июля 2013 г.
  44. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 19 июня 2018 г.
  45. ^ « Хилари Дафф – Итак, вчера» Canciones Top 50 . Проверено 19 июня 2018 г.
  46. ^ « Хилари Дафф – Итак, вчера» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 27 июля 2013 г.
  47. ^ "История чарта Хилари Дафф (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2019 г.
  48. ^ "История чарта Хилари Дафф (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2019 г.
  49. ^ «100 лучших песен 2003 года» . Радио и телевидение Ирландии . 2003. Архивировано из оригинала 2 июня 2004 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  50. ^ «Топ-100 – Jaaroverzicht 2003» . Топ-40 Голландии . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  51. ^ "Jaaroverzichten - Single 2003" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  52. ^ «Официальный чарт синглов Великобритании 2003» (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2012 г. Проверено 17 декабря 2018 г.
  53. ^ «Год в чартах 2003: 40 самых популярных популярных песен». Монитор трансляции . Том. 11, нет. 51. 19 декабря 2003. с. 14.
  54. ^ «Jaaroverzichten 2004» (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  55. ^ "Tops de L'année | Top Singles 2004" (на французском языке). СНЭП . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  56. ^ «Американские одиночные сертификаты - Хилари Дафф - Так вчера» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  57. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 5 марта 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  58. ^ «Итак, вчера / Работа над этим: Дафф, Хилари: Amazon.ca: Музыка» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  59. ^ «Дафф, Хилари – Итак, вчера / Работа над этим – Amazon.com Music» . Амазонка . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  60. ^ Хилари Дафф - Официальный австралийский сайт Хилари Дафф
  61. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 18 октября 2003 г. с. 37.
  62. ^ «Amazon | Так вчера | Хилари Дафф, Чарли Миднайт, Лорен Кристи, Чарльтон Петтус, Грэм Эдвардс, Марк Шварски, Скотт Спок | Танцевальная электроника | Музыка» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года. Проверено 2 ноября 2017 года .
  63. ^ «Итак, вчера: Хилари Дафф: Amazon.fr: CD и винилы}» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  64. ^ «Итак, вчера - Дафф, Хилари: Amazon.de: Музыкальные компакт-диски и винил» . Амазонка Германия . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=So_Yesterday&oldid=1233732746"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7e2be6eac62c43ca15fe48f9b517d35__1720617360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/35/a7e2be6eac62c43ca15fe48f9b517d35.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
So Yesterday - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)