Поиграй со мной (Джейн)

«Поиграй со мной (Джейн)»
«Поиграй со мной (Джейн)»
Сингл от Thompson Twins
из альбома Песни из крутого мира
Выпущенный	июль 1992 г. (Великобритания) ; 8 октября 1992 г. (США)
Длина	6:15 ( ) полный микс ; 3:41 (править) ;
Этикетка	Уорнер
Автор(ы) песен	Аланна Карри ; Том Бэйли ;
Продюсер(ы)	Том Бэйли ; Аланна Карри ;
Thompson Twins Хронология синглов

« Play with Me (Jane) » — песня британского поп-дуэта Thompson Twins , выпущенная в 1992 году как сингл с альбома Songs from the Cool World , саундтрека к фильму 1992 года Cool World . Песня была написана и спродюсирована Аланной Карри и Томом Бэйли .

Фон

«Play with Me (Jane)» была взята из трека «Strange Jane», который появился на студийном альбоме Thompson Twins 1991 года Queer . В 1992 году на трек под новым названием было выпущено несколько ремиксов. Один ремикс был включен в американский анимационный черный комедийный фэнтезийный фильм « Прохладный мир» и сопровождающий его саундтрек, выпущенный в июле 1992 года. ^{[ 3 ]} В том же месяце "Play with Me (Jane)" был выпущен как сингл в Великобритании, а в октябре 1992 года последовал релиз в США. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Как и » Дэвида Боуи « Real Cool World , предыдущий сингл с альбома «Cool World» , «Play with Me (Jane)» не оправдал коммерческих ожиданий и не смог добиться массового успеха. ^{[ 4 ]} Тем не менее, песня стала хитом на клубной сцене Великобритании: в августе 1992 года "Full On Mix" достигла 8-го места в Record Mirror клубном чарте . ^{[ 5 ]} В США сингл достиг пятой позиции в чарте продаж макси-синглов Billboard Hot Dance Breakouts в октябре 1992 года. ^{[ 6 ]} Он также попал в чарт Top 50 Club Play Street Information Network. ^{[ 7 ]} "Play with Me (Jane)" стал последним синглом Thompson Twins. Отказавшись от названия, Бэйли и Карри переехали в Новую Зеландию и начали записывать музыку под именем Babble . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Критический прием

После выпуска сингла Джина Моррис из NME описала "Play with Me (Jane)" как "еще одного полузадого наполнителя пола на ипподроме" от дуэта. Бретт Андерсон из Suede , приглашенный рецензент журнала, добавил: «Слишком много времени в студии. Если бы машина писала поп-мелодию, это была бы вот эта чушь. Извините, но это легкомысленная чушь». ^{[ 10 ]} Эндрю Смит из Melody Maker заметил: «В прошлом году Близнецы Томпсон обманули ди-джеев, записав танцевальный хит под псевдонимом. Но нас они не обманывают. У нас есть план. Мы на него не купимся». ^{[ 11 ]}

Кристиан Якубашек из немецкого журнала Frontpage дал синглу оценку три звезды из пяти и охарактеризовал песню как «очень хороший, драйвовый, не обязательно новаторский, но приемлемый номер дома». Рецензент посчитал, что эта песня стала «непредвиденным возвращением» для Thompson Twins, хотя они считали, что «только вокал «Play With Me» служит напоминанием о прежней поп-работе группы. Рецензент ожидал, что песня может стать хитом на немецкой клубной сцене. ^{[ 12 ]} В США Ларри Флик , пишущий для Billboard , охарактеризовал «Play with Me (Jane)» как «техно-хаусера». Он написал: «Благодаря неземному вокалу Аланны Карри и творческому постпродакшену Синистры, трек обладает потенциалом как на рейв-, так и на поп- и хаус-уровне». Флик охарактеризовал "Full On Mix" как "резкий и бодрящий", а "African NCP Mix" как имеющий "более мягкий низ и модные племенные песнопения". ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Форматы

7-дюймовый сингл (Великобритания) ^{[ 15 ]}
Нет.	Заголовок	Примечания	Длина
1.	«Поиграй со мной (Джейн)»	7 дюймов Править	3:41
2.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Полно на фортепиано Править	3:44

12-дюймовый сингл (Великобритания) ^{[ 16 ]}
Нет.	Заголовок	Примечания	Длина
1.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Полный микс	6:15
2.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Даб Войш Микс	7:11

12-дюймовый промо-сингл (Великобритания) ^{[ 17 ]}
Нет.	Заголовок	Примечания	Длина
1.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Африканский микс NCP	6:53
2.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Сладкий гаражный микс	5:46
3.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Полно на фортепиано Править	3:44

CD-сингл (Германия) ^{[ 18 ]}
Нет.	Заголовок	Примечания	Длина
1.	«Поиграй со мной (Джейн)»	7 дюймов Править	3:41
2.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Полный микс	6:15
3.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Даб Войш Микс	7:11
4.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Африканский микс NCP	6:53
5.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Полно на фортепиано Править	3:44
6.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Сладкий гаражный микс	5:46

12-дюймовый сингл (США) ^{[ 19 ]}
Нет.	Заголовок	Примечания	Длина
1.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Полный микс	6:13
2.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Даб Войш Микс	7:10
3.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Африканский микс NCP	6:50
4.	"Святой"	Обратная связь Макс Ремикс	6:53
5.	"Святой"	Обратная связь Max Hard Groove Mix	5:40
6.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Сладкий гаражный микс	5:45

CD-сингл (США) ^{[ 20 ]}
Нет.	Заголовок	Примечания	Длина
1.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Одиночное редактирование	3:41
2.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Полный микс	6:15
3.	"Святой"	Обратная связь Max Remix Edit	3:33
4.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Сладкий гаражный микс	5:46
5.	"Святой"	Обратная связь Макс Ремикс	6:53
6.	"Святой"	Обратная связь Max Hard Groove Mix	5:40
7.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Полно на фортепиано Править	3:44
8.	«Поиграй со мной (Джейн)»	Версия альбома	3:59

Персонал

Кредиты адаптированы из однострочных примечаний на компакт-дисках Германии и США. ^{[ 20 ]}^{[ 18 ]}

Производство

Том Бэйли , Аланна Карри — продюсеры
Кейт Фернли — инженер
Синистра - ремиксер («Full On Mix», «Sweet Garage Mix», «Full On Piano Edit»)
Том и Джонна (для Sinistra) - ремиксеры ("Dub Wash Mix")
Feedback Max - дополнительная продукция и ремиксы ("The Saint")

Другой

Майк Оуэн - фотография
М@ Мейтленд – рукав

Графики

Диаграмма (1992)	Пик позиция
Клубная диаграмма Великобритании ( Record Mirror ) ^{[ 5 ]}	8
Прорыв макси-синглов в США ( Billboard ) ^{[ 6 ]}	5

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Стронг, Мартин К. (1994). Дискография Великого рока . Кэнонгейт Пресс Лтд. 734 . ISBN 9780862413859 . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Поиграй со мной (Джейн) — Близнецы Томпсон» . Вся музыка . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ Харт, Рон (24 сентября 2021 г.). «24 сентября 1991 года: день выхода баннера музыкальных шедевров» . Вращаться . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ Джонс, Алан (19 сентября 1992 г.). «Предварительный обзор рынка: популярные альбомы» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 7 . Проверено 26 декабря 2021 г. - через World Radio History.
^ Jump up to: ^а ^б Джонс, Алан (1 августа 1992 г.). «Клубная карта» (PDF) . Музыкальная неделя . Проверено 26 декабря 2021 г. - через World Radio History.
^ Jump up to: ^а ^б «Горячие танцы» (PDF) . Рекламный щит . Том. 104, нет. 44. 31 октября 1992 г. с. 23 . Проверено 26 декабря 2021 г. - через World Radio History.
^ «Street Beat: Клубная игра SIN Top 50» (PDF) . FMQB . № 1285. 4 декабря 1992 г. с. 19 . Проверено 26 декабря 2021 г. - через World Radio History.
^ Хафи, Лиза (21 октября 2018 г.). «Что видишь, то и получаешь – беседа с Томом Бэйли о музыке, гастролях и «Научной фантастике» » . По сути поп . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ Рульманн, Уильям. «Беббл - Биография» . Вся музыка . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ Моррис, Джина; Андерсон, Бретт (8 августа 1992 г.). «Синглы». Новый Музыкальный Экспресс . п. 17.
^ Смит, Эндрю (8 августа 1992 г.). «Синглы». Создатель мелодий . п. 28.
^ «Великобритания: Платтен» . Главная страница . Том. 104, нет. 42. Сентябрь 1992. с. 20 . Проверено 26 декабря 2021 г. - из Интернет-архива .
^ Флик, Ларри (17 октября 1992 г.). «Танцевальный трек» (PDF) . Рекламный щит . Том. 104, нет. 42. с. 30 . Проверено 26 декабря 2021 г. - через World Radio History.
^ Флик, Ларри (17 октября 1992 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . Том. 104, нет. 42. с. 76 . Проверено 26 декабря 2021 г. - через World Radio History.
^ Играй со мной (Джейн) (британские 7-дюймовые ноты в одном конверте). Близнецы Томпсон . Уорнер Рекордс . 1992. W 0124. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Играй со мной (Джейн) (британские 12-дюймовые ноты в одном конверте). Близнецы Томпсон . Уорнер Рекордс . 1992. W0124T, 9362-40511-0. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Играй со мной (Джейн) (12-дюймовые рекламные заметки на одном конверте для Великобритании). Близнецы Томпсон . Уорнер Рекордс . 1992. СЭМ 1073. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Играй со мной (Джейн) (отдельные строчки на немецком компакт-диске). Близнецы Томпсон . Уорнер Рекордс . 1992. W0124CD, 9362 40512-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Играй со мной (Джейн) (12-дюймовые банкноты в одном конверте США). Близнецы Томпсон . Уорнер Рекордс . 1992. 9 40607-0. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Играй со мной (Джейн) (примечания к отдельным строкам компакт-диска США). Близнецы Томпсон . Уорнер Рекордс . 1992. 40607-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[Strong-1] Jump up to: ^а ^б Стронг, Мартин К. (1994). Дискография Великого рока . Кэнонгейт Пресс Лтд. 734 . ISBN 9780862413859 . Проверено 26 декабря 2021 г.

[AllMusic-2] Jump up to: ^а ^б «Поиграй со мной (Джейн) — Близнецы Томпсон» . Вся музыка . Проверено 26 декабря 2021 г.

[3] Харт, Рон (24 сентября 2021 г.). «24 сентября 1991 года: день выхода баннера музыкальных шедевров» . Вращаться . Проверено 26 декабря 2021 г.

[4] Джонс, Алан (19 сентября 1992 г.). «Предварительный обзор рынка: популярные альбомы» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 7 . Проверено 26 декабря 2021 г. - через World Radio History.

[Music_Week-5] Jump up to: ^а ^б Джонс, Алан (1 августа 1992 г.). «Клубная карта» (PDF) . Музыкальная неделя . Проверено 26 декабря 2021 г. - через World Radio History.

[Maxi-Singles_Sales-6] Jump up to: ^а ^б «Горячие танцы» (PDF) . Рекламный щит . Том. 104, нет. 44. 31 октября 1992 г. с. 23 . Проверено 26 декабря 2021 г. - через World Radio History.

[7] «Street Beat: Клубная игра SIN Top 50» (PDF) . FMQB . № 1285. 4 декабря 1992 г. с. 19 . Проверено 26 декабря 2021 г. - через World Radio History.

[8] Хафи, Лиза (21 октября 2018 г.). «Что видишь, то и получаешь – беседа с Томом Бэйли о музыке, гастролях и «Научной фантастике» » . По сути поп . Проверено 26 декабря 2021 г.

[9] Рульманн, Уильям. «Беббл - Биография» . Вся музыка . Проверено 26 декабря 2021 г.

[10] Моррис, Джина; Андерсон, Бретт (8 августа 1992 г.). «Синглы». Новый Музыкальный Экспресс . п. 17.

[11] Смит, Эндрю (8 августа 1992 г.). «Синглы». Создатель мелодий . п. 28.

[12] «Великобритания: Платтен» . Главная страница . Том. 104, нет. 42. Сентябрь 1992. с. 20 . Проверено 26 декабря 2021 г. - из Интернет-архива .

[13] Флик, Ларри (17 октября 1992 г.). «Танцевальный трек» (PDF) . Рекламный щит . Том. 104, нет. 42. с. 30 . Проверено 26 декабря 2021 г. - через World Radio History.

[14] Флик, Ларри (17 октября 1992 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . Том. 104, нет. 42. с. 76 . Проверено 26 декабря 2021 г. - через World Radio History.

[15] Играй со мной (Джейн) (британские 7-дюймовые ноты в одном конверте). Близнецы Томпсон . Уорнер Рекордс . 1992. W 0124. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[16] Играй со мной (Джейн) (британские 12-дюймовые ноты в одном конверте). Близнецы Томпсон . Уорнер Рекордс . 1992. W0124T, 9362-40511-0. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[17] Играй со мной (Джейн) (12-дюймовые рекламные заметки на одном конверте для Великобритании). Близнецы Томпсон . Уорнер Рекордс . 1992. СЭМ 1073. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[GermanCDsingle-18] Jump up to: ^а ^б Играй со мной (Джейн) (отдельные строчки на немецком компакт-диске). Близнецы Томпсон . Уорнер Рекордс . 1992. W0124CD, 9362 40512-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[19] Играй со мной (Джейн) (12-дюймовые банкноты в одном конверте США). Близнецы Томпсон . Уорнер Рекордс . 1992. 9 40607-0. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[USCDsingle-20] Jump up to: ^а ^б Играй со мной (Джейн) (примечания к отдельным строкам компакт-диска США). Близнецы Томпсон . Уорнер Рекордс . 1992. 40607-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

v т и Томпсон Близнецы
Том Бэйли Джо Лиуэй Аланна Карри Эндрю Эдж Мэтью Селигман
Студийные альбомы	Продукт... (Участие) (1981) Сет (1982) Во имя любви (1982) Быстрый шаг и боковой удар (1983) В пропасть (1984) За будущие дни (1985) Близко к кости (1987) Большой мусор (1989) Странный (1991)
Сборники	Лучшее из близнецов Томпсон: величайшие миксы (1988) Лучшие хиты (1996) Любовь на твоей стороне - Лучшее из близнецов Томпсон (2007)
Одиночные игры	« Квадраты и треугольники » « Она влюблена в тайну » « Идеальная игра » « Во имя любви » " Убегать " " Ложь " « Любовь на твоей стороне » « Мы детектив » " Наблюдение " " Держи меня сейчас " « Доктор! Доктор! » " Ты меня возьми " « Сестра милосердия » " Разрыв " « Возложи на меня руки » (1984) " Перекатывать " « Не связывайтесь с Доктором Дримом » « Король на один день » « Революция » « Ничего общего » " Получите эту любовь " « Долгое прощание » « Во имя любви '88 » « Сахарный папочка » « Бомбардировщики в небе » " Зайди внутрь " " Святой " " Грув включен " « Поиграй со мной (Джейн) »
Похожие статьи	Дискография болтовня Камень Эфир " Забери меня " « У любви нет имени » Приключение близнецов Томпсон Научная фантастика