Jump to content

Lay Your Hands on Me (песня Thompson Twins)

"Возложи на меня руки"
Сингл от Thompson Twins
из альбома Here's to Future Days
сторона B «Льюис Кэрол (Приключения в стране чудес)»
Выпущенный 26 ноября 1984 г. (Великобритания/Австралия)
26 июля 1985 г. (США/Канада)
Записано 1 января 1984 г. - 23 июня 1985 г.
Жанр
Длина 4:22 ) ( альбомная версия
3:52 (одиночная версия)
Этикетка Ариста Рекордс
Автор(ы) песен Аланна Карри ; Том Бэйли ; Джо Лиуэй
Продюсер(ы) Алекс Садкин и Том Бейли (1984); Алекс Садкин , Найл Роджерс и Том Бэйли (1985)
Thompson Twins Хронология синглов
" Разрыв "
(1984)
" Возложи на меня руки "
(1984)
"' Перекатывать '"
(1985)
Американская обложка

« Lay Your Hands on Me » — песня британской группы Thompson Twins , написанная Томом Бэйли , Аланной Карри и Джо Лиуэем . Выпущенная как сингл в Великобритании в 1984 году, другая версия песни появилась на их альбоме 1985 года Here's to Future Days .

Существует две основные версии песни с различными изменениями и ремиксами на них. Первая версия, спродюсированная Алексом Садкиным и Томом Бэйли , была выпущена в конце 1984 года в Европе и Австралии. Версия 1985 года представляла собой переработку, сопродюсированную Найлом Роджерсом , с добавлением электрогитары и госпел-хора и выпущенную как сингл в США; эта версия появилась в альбоме.

Сингл занял 13-е место в Великобритании, проведя в чарте девять недель. В США он занял 14-е место в чартах Adult Contemporary и Rock Tracks , 46-е место в чарте Dance Club Play и 6-е место в чарте синглов Hot 100 .

Сторона B "The Lewis Carol (Adventures in Wonderland)" представляет собой инструментальную вариацию песни и является эксклюзивной для этого сингла.

Содержание

[ редактировать ]

Певец Том Бэйли сказал:

Нас интересовала идея подобных групповых ритуалов и, в частности, то, как они связаны с художником, исполнителем и публикой. ... [Песня] неспецифическая религиозная. Он рассматривает религиозный ритуал таким образом, а затем рисует своего рода метафору - мне всегда очень нравились многослойные метафоры, когда песня может быть об одном, но также и о другом. Это часть действительно древней и благородной традиции религиозного написания музыки. Обычно люди говорят о своей любви к Богу в религиозных песнях, но они также говорят, что любят кого-то человека. Это способ передать в песне эту огромную эмоциональную нагрузку. [ 1 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

две версии рекламного видеоклипа, снятого Ди Траттманном Для сингла существуют . В оригинальной версии музыкального видео группа исполняет версию песни 1984 года на сцене перед аудиторией, состоящей из двойников поп- звезд, включая Дэвида Боуи , Сиу Сиу , Мари Уилсон , Гэри Глиттер , Боя Джорджа и Грейс Джонс . [ 2 ] Когда песня была переработана в 1985 году, видео было отредактировано и вместо этого дублировано на версию 1985 года. [ 3 ]

7-дюймовый британский виниловый сингл (1984) Arista TWINS 6
  1. «Возложи на меня руки» - 4:11
  2. «Льюис Кэрол (Приключения в стране чудес)» – 4:10
12-дюймовый британский виниловый сингл (1984) Arista TWINS 126
  1. "Lay Your Hands on Me" (Расширенный микс/полная версия) - 6:08
  2. «Льюис Кэрол (Приключения в стране чудес)» – 4:10
7-дюймовый британский виниловый сингл (1984) Arista TWING 6
  1. "Lay Your Hands on Me" (американский ремикс) - 4:19
  2. «Льюис Кэрол (Приключения в стране чудес)» – 4:10
12-дюймовый британский виниловый сингл (1984) Arista TWINS 226
  1. "Lay Your Hands on Me" (американский ремикс) - 5:51
  2. «Льюис Кэрол (Приключения в стране чудес)» – 4:10
7-дюймовый британский виниловый диск с картинками (1984) Arista TWISD 6
  1. «Возложи на меня руки» (сингл) - 3:44
  2. «Льюис Кэрол (Приключения в стране чудес)» - 4:12
Кассетный сингл Новой Зеландии (1984) Festival Records-C 14155
  1. «Возложи на меня руки» (расширенная версия) - 6:05
  2. "Lay Your Hands on Me" (американский ремикс) - 5:56
  3. «Льюис Кэрол (Приключения в стране чудес)» - 4:13
7-дюймовый виниловый сингл из США (1985) Arista AS1-9396
  1. «Возложи на меня руки» (сингл) - 3:44
  2. «Льюис Кэрол (Приключения в стране чудес)» - 4:12
12-дюймовый виниловый сингл из США (1985) Arista AD1-9397
  1. «Возложи на меня руки» (сингл) - 3:52
  2. «Льюис Кэрол (Приключения в стране чудес)» - 4:14
  3. «Возложи на меня руки» (расширенная версия) – 6:00
7-дюймовый винил (промо 1985 года) Arista AS1-9396
  1. «Возложи на меня руки» (холодный финал) - 3:44
  2. «Возложи на меня руки» (Fade) - 3:44

Персонал

[ редактировать ]

Авторы сценария Аланна Карри , Том Бэйли и Джо Ливэй .

  • Том Бэйли — вокал, фортепиано, Fairlight, синтезаторы, гитара, контрабас, Fairlight и программирование ударных
  • Аланна Карри — тексты песен, маримба, бэк-вокал, акустические барабаны, перкуссия, настроенная перкуссия
  • Джо Лиуэй — бэк-вокал, конга, перкуссия

Версии 1984 года

Версии 1985 года

  • Продюсеры Алекс Садкин , Найл Роджерс и Том Бэйли
  • Разработано Джеймсом Фарбером и Терри Беккером.
  • Сведение Джеймса Фарбера
  • Бэк-вокал - Хор Hobo Восточного Гарлема
  • Сведение в Skyline Studio, Нью-Йорк.
  • Фотография – Ребекка Блейк
  • Оформление/дизайн – Энди Эйрфикс, Сатори
  • Художественное направление – Аланна

График производительности

[ редактировать ]
График (1984–1985) Пик
позиция
Австралийский чарт одиночных игр [ 4 ] 28
Канадский чарт одиночных игр [ 5 ] 8
Немецкий чарт одиночных игр [ 6 ] 39
Таблица одиночных игр Новой Зеландии [ 7 ] 19
Шведский чарт одиночных игр [ 8 ] 17
Великобритании Официальный чарт одиночных игр [ 9 ] 13
США Billboard Hot 100 [ 10 ] 6
в США Современная музыка для взрослых [ 11 ] 14
США Billboard Горячие танцы/клубные игры [ 12 ] 46
США Billboard Лучшие рок-треки [ 13 ] 14
График на конец года (1985 г.) Классифицировать
Лучшие поп-синглы США ( Billboard ) [ 14 ] 84

Официальные версии

[ редактировать ]
Версия Длина Год выпуска Продюсер: Смешано/ремиксировано Комментарий
7-дюймовая версия 1984 года 4:11 1984 Алекс Садкин и Том Бэйли Алекс Садкин и Том Бэйли Версия с британского 7-дюймового винилового сингла - это хитовая версия Великобритании. Появилась в саундтреке к фильму Perfect (1985); также есть на компакт-диске Thompson Twins – Platinum & Gold Collection (2003 BMG Heritage/Arista).
«Льюис Кэрол (Приключения в стране чудес)» 4:13 1984
1985
Алекс Садкин и Том Бэйли Алекс Садкин и Том Бэйли Это эклектичная инструментальная версия песни, представленная на 7-дюймовой и 12-дюймовой сторонах B версий 1984 и 1985 годов. Встречается в переиздании книги Edsel « Here’s To Future Days» в 2008 году .
Расширенный ремикс 1984 года / полная версия 6:08 1984 Алекс Садкин и Том Бэйли Алекс Садкин и Том Бэйли Встречается на британском 12-дюймовом виниле и следующих сборниках компакт-дисков: The Greatest Hits (2003 Camden/BMG), Here's To Future Days (переиздание Edsel, 2008 г.),
1984 7-дюймовый американский ремикс 4:19 1984 Алекс Садкин и Том Бэйли John 'Tokes' Potoker Несмотря на то, что он явно заявлен как «US Re-mix», он никогда не выпускался в США. Встречается только на 7-дюймовом виниловом сингле в Великобритании. Никогда не выпускался ни на одном компакт-диске.
12-дюймовый американский ремикс 1984 года 5:51 1984 Алекс Садкин и Том Бэйли John 'Tokes' Potoker Несмотря на то, что он явно заявлен как «американский ремикс», на самом деле он никогда не выпускался в США. Встречается только на британских и австралийских 12-дюймовых виниловых синглах и новозеландском кассетном макси-сингле. Впервые появился на компакт-диске на Cherry 2014 года. Поп-сборник ремиксов и раритетов.
Расширенный американский ремикс 1984 года 6:23 1984 Алекс Садкин и Том Бэйли John 'Tokes' Potoker Впервые появился на компакт-диске Thompson Twins «Singles Collection» (1996 Camden/BMG); также встречается в альбоме «The Best Of Thompson Twins» (1998 BMG/Arista Japan) и в переиздании « Here’s To Future Days» (Edsel, 2008).
«Возложи на меня руки» (Fade) 3:44 1985 Алекс Садкин , Найл Роджерс и Том Бэйли Джеймс Фарбер Затухает перед инструментальной концовкой. Встречается только в 7-дюймовом ч/б промо с песней «Lay Your Hands on Me» (холодная концовка).
7-дюймовая одинарная версия 3:44 1985 Алекс Садкин , Найл Роджерс и Том Бэйли Джеймс Фарбер Доступен только на 7-дюймовом виниле. Это хитовая версия США и Канады. Недоступна ни в одном сборнике компакт-дисков. Эта версия имеет более короткое вступление и холодный финал.
Расширенная версия 6:00 1985 Алекс Садкин , Найл Роджерс и Том Бэйли Найл Роджерс и Том Бэйли Встречается на 12-дюймовом виниловом сингле в США и Edsel переиздании компакт-диска 2008 года " Here's To Future Days" .
Версия альбома 4:21 1985 Алекс Садкин , Найл Роджерс и Том Бэйли Джеймс Фарбер Из альбома Here’s To Future Days . Эта версия обычно входит в множество сборников лучших хитов Thompson Twins.
«Алиса» (Инструментал) 4:59 1985 Алекс Садкин , Найл Роджерс и Том Бэйли Джеймс Фарбер Инструментальная версия с более длинным вступлением. Из бонусного EP с ремиксами на 5 треков, включенного в ограниченное издание Here's To Future Days . Впервые появился на компакт-диске в Edsel переиздании «Here’s To Future Days» в 2008 году .
Расширенный ремикс Править 5:12 1988 Алекс Садкин , Найл Роджерс
и Том Бэйли
Найл Роджерс и Том Бэйли , Джеймс Фарбер Эксклюзивный отредактированный ремикс на альбом The Best of Thompson Twins: Greatest Mixes .
Редактировать альбом 4:06 1996 Алекс Садкин , Найл Роджерс и Том Бэйли Джеймс Фарбер Альбомная версия с укороченным вступлением. Входит в сборники компакт-дисков: Greatest Hits (1996 Arista/BMG), «Thompson Twins – Hold Me Now» (2000 Arista/BMG) и «Thompson Twins – промо-компакт-диск UK BMG Music Publishing» (2003).
  1. ^ Уайзер, Карл (12 августа 2014 г.). «Том Бейли из Thompson Twins: Интервью с авторами песен» . Песенные факты . Проверено 28 февраля 2021 г.
  2. ^ «Близнецы Томпсон - Возложите на меня руки - Видео Dailymotion» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 5 апреля 2016 г.
  3. ^ ТомпсонТвинсВЕВО (14 марта 2012 г.). «Близнецы Томпсон - Возложи на меня руки» - через YouTube.
  4. ^ «Австралийские графики» . Австралийский-Charts.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
  5. ^ «Томпсон Близнецы об/мин 100» . КоллекцииCanada.gc.ca . Проверено 23 сентября 2012 г.
  6. ^ «Немецкие чарты - близнецы Томпсон» . Musicline.de . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
  7. ^ «Новозеландские графики» . .charts.nz . Проверено 23 сентября 2012 г.
  8. ^ «Шведские графики» . Шведские диаграммы.com . Проверено 23 сентября 2012 г.
  9. ^ «Близнецы Томпсон - Возложите на меня руки» . Официальная чартерная компания . Проверено 23 сентября 2012 г.
  10. ^ «Музыка: Топ-100 — чарт Billboard Hot 100» . Рекламный щит .
  11. ^ «Современный чарт для взрослых — Billboard» . Рекламный щит .
  12. ^ «Песни танцевального клуба — Афиша» . Рекламный щит .
  13. ^ «Мейнстрим-рок — Billboard» . Рекламный щит .
  14. ^ «1985 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы». Рекламный щит . Том. 97, нет. 52. 28 декабря 1985 г. с. Т-21.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f71206385f5da0bf908e7ed4d1b88ab3__1713617700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/b3/f71206385f5da0bf908e7ed4d1b88ab3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lay Your Hands on Me (Thompson Twins song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)