Битва при Шорт-Хиллз

Битва при Шорт-Хиллз
	Часть американской войны за независимость
	; Карта, составленная гессенским офицером Фридрихом Адамом Юлиусом фон Вангенхаймом, с указанием боевых позиций.
Дата	26 июня 1777 г.
Расположение	Скотч-Плейнс, Нью-Джерси
Результат	Британская победа
Воюющие стороны
Соединенные Штаты	Великобритания Гессе ; Брансуик ;
Командиры и лидеры
Лорд Стирлинг	сэр Уильям Хоу ; Лорд Корнуоллис ; Джон Вон
Сила
2,500	11,000
Жертвы и потери
Убитые и раненые неизвестны ; 70 взято в плен	5 убитых ; 30 раненых

Битва на Шорт-Хиллз (также известная как Битва при Метученском молитвенном доме и другие названия) — конфликт между силами Континентальной армии под командованием бригадного генерала Уильяма Александра («лорд Стирлинг») и противостоящими британскими войсками под командованием генерал-лейтенанта Уильяма. Хау . Битва произошла 26 июня 1777 года в Скотч-Плейнс и Эдисон , штат Нью-Джерси , во время Войны за независимость США .

Несмотря на название, на территории современного Шорт-Хиллз , части Милберна , боевых действий не произошло .

В середине июня генерал Хоу направил большую часть своей армии в центральный Нью-Джерси, пытаясь заманить Джорджа Вашингтона туда Континентальную армию , где ее можно было бы лучше атаковать, чем ее оборонительную позицию в горах Уотчунг . Когда Вашингтон отказался покинуть свою позицию, Хоу вернулся в Амбой 22 июня. Передовые дивизии Вашингтона, в том числе дивизия лорда Стерлинга, следили за этим британским движением, и Вашингтон вывел свою основную армию из холмов. Хоу воспользовался этой возможностью и 26 июня двинулся в поход. две колонны войск выступили в попытке отрезать Вашингтон от возвышенности. Войска вступили в стычку с войсками лорда Стирлинга и в конечном итоге вступили в решающую битву на Скотч-Плейнс. Превосходящие по численности силы Стирлинга отступили, но Вашингтон, предупрежденный о британском движении, к тому времени отступил в горы.

Фон

В марте 1776 года британские войска под командованием генерал-лейтенанта Уильяма Хоу отошли из Бостона после того, как генерал-майор Джордж Вашингтон укрепил возвышенность, угрожающую городу и его гавани. Пополнив армию подкреплениями из Европы, генерал Хоу захватил Нью-Йорк и вынудил Вашингтон отступить через весь Нью-Джерси . В конце 1776 года Вашингтон переправился через реку Делавэр и разбил гессенские войска в битве при Трентоне 26 декабря 1776 года и в конечном итоге восстановил контроль над большей частью Нью-Джерси. Обе армии затем расположились на зимних квартирах и вступили в перестрелки . в зимние месяцы начала 1777 года ^{[ 5 ]}

Генерал Хоу провел зиму, планируя кампанию по захвату где находится штаб-квартира повстанческого Конгресса , Филадельфии . Постоянные перестрелки на протяжении всей зимы сказались на его войсках, дислоцированных в Нью-Джерси, и даже крупная атака на аванпост Континентальной армии в Баунд-Бруке в апреле не увенчалась полным успехом. ^{[ 6 ]} Хоу, по-видимому, не раскрывал многим людям свои планы или предполагаемый маршрут в Филадельфию. ^{[ 7 ]} и генерал Вашингтон не знал о намерениях Хоу, хотя Филадельфия была одной из целей, которая, как он подозревал, интересовала Хоу. 29 мая Вашингтон перебросил большую часть своей армии из зимних квартир возле Морристауна на сильную позицию в Миддлбруке в горах Уотчунг , откуда он мог наблюдать и препятствовать действиям британцев в направлении Филадельфии. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Историки, лишь изредка упоминающие об этом сражении, дают ему название. Его часто называют «Шорт-Хиллз», хотя битва произошла в основном на территории современных Эдисона и Скотч-Плейнс, штат Нью-Джерси . ^{[ 10 ]} Историки дают битве и другие названия. Дэвид Мартин называет это место «Плоские холмы» или «Дом собраний Метухена». ^{[ 3 ]} и в одной истории британского полка он упоминается как «Вестфилд». ^{[ 11 ]}

Прелюдия

9 июня Хоу начал переброску войск со Статен-Айленда на Перт-Амбой . 11 июня почти вся его армия двинулась вверх по дорогам вдоль реки Раритан к Нью-Брансуику . ^{[ 9 ]} В отчетах разведки Вашингтона указывалось, что Хоу оставил оборудование, необходимое для переправы через реку Делавэр, и вряд ли направлялся в Филадельфию. ^{[ 12 ]} Вашингтон в качестве меры предосторожности вызвал ополчение на юге Нью-Джерси. ^{[ 13 ]} 14 июня армия Хоу снова двинулась к зданию суда Сомерсета (современный Милстон ). Очевидно, стремясь втянуть Вашингтон в бой на открытой местности, Хоу оставался там пять дней. Вашингтон отказался покинуть холмы, и 19 июня Хоу начал марш обратно в Перт-Амбой, которого он достиг 22 июня после полной эвакуации Нью-Брансуика. ^{[ 14 ]}

Отказавшись попасться в ловушку Хоу, Вашингтон последовал за отступающими британцами, вывел свою армию из Миддлбрука в Квиблтаун и послал сильный передовой отряд под командованием бригадного генерала Уильяма Александра, также известного как «лорд Стирлинг», в район Скотч-Плейнс к северу от Нью-Йорка. Брансуик, чтобы прикрыть свой левый фланг и преследовать британцев. Командование Стирлинга, насчитывавшее около 2500 человек, включало Уильяма Максвелла бригаду Томаса Конвея в Нью-Джерси, бригаду Пенсильвании Дэниела Моргана , стрелковый корпус и корпус Оттендорфа . ^{[ 1 ]} Бригада Максвелла состояла из 1-го-4-го континентальных полков Нью-Джерси и дополнительного полка Оливера Спенсера , а бригада Конвея состояла из 3-го, 6-го, 9-го и 12-го континентальных полков Пенсильвании. ^{[ 15 ]} Корпус Оттендорфа был назван в честь своего главного вербовщика, немецкого наемника Николаса Дитриха, барона де Оттендорфа , но им командовал Шарль Арманд , французский солдат удачи, который получил свое командование в мае 1777 года после того, как Оттендорф внезапно покинул армию. ^{[ 16 ]}

Хоу воспользовался движением Вашингтона и начал внезапную атаку на позиции лорда Стерлинга, которая должна была опустошить силы Стерлинга. Хоу отрезал Вашингтону пути отхода к Миддлбруку и вступил в решающую битву с американцами на относительно открытой местности. ^{[ 17 ]} В час ночи 26 июня Хоу вывел две колонны войск из Перта Амбой. ^{[ 17 ]} Первая колонна под командованием генерал-лейтенанта Чарльза Корнуоллиса состояла из нескольких рот гессенских егерей ; три батальона гессенцев и один британских гренадеров; конные гессенские егеря ; и несколько британских драгунов из 16-го полка легких драгун , батальона гвардейской бригады и лоялистов провинциального подразделения Королевских рейнджеров . ^{[ 4 ]}^{[ 18 ]} Вторая колонна находилась под командованием генерал-майора Джона Воана , которого сопровождал генерал Хоу, и состояла из егерских рот из Гессен-Касселя и Ансбах-Байройта и батальонов британской легкой пехоты и гренадеров. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Боевой

Фрагмент карты местности 1777 года. Бой произошел на точках между «Метучином» и Вестфилдом».

Колонна генерала Корнуоллиса двинулась на Вудбридж, а колонна Воана двинулась на Бонэмтон. Когда две колонны двигались примерно параллельными путями через район Шорт-Хиллз, они вступили в контакт с гвардейцами Стерлинга, и началась постоянная перестрелка, в которой американцы стреляли по британцам из подлеска, когда они отступали. ^{[ 21 ]} Отступающие американцы повели обе армии в районы Эш-Болот и Скотч-Плейнс. ^{[ 10 ]} где Стерлинг подготовил оборонительную позицию. Сильный артиллерийский огонь и численность британцев вынудили Стирлинга, как бы он ни был полон решимости противостоять им, отступить еще дальше, к Вестфилду , где британцы, страдающие от сильной дневной жары, прекратили преследование, и Стирлинг отступил. в полном порядке к посту в Миддлбруке. Посыльный предупредил Вашингтон о близости Хоу и побудил Вашингтон поспешно отойти на более безопасную позицию дальше в холмы. Позже в тот же день Хоу прибыл, чтобы осмотреть позиции Вашингтона, и счел их слишком сильными для атаки. ^{[ 3 ]}^{[ 22 ]} Поскольку сопротивление Стирлинга, возможно, дало Вашингтону достаточно времени, чтобы отойти на более безопасную территорию, битва считается стратегической победой американцев. Британцы, переночевав в Вестфилде, вернулись на свой пост в Перте-Амбое и к 30 июня полностью эвакуировали Нью-Джерси. ^{[ 3 ]} В середине июля Хоу погрузил большую часть своей армии на транспорты и отплыл в сторону Филадельфии, неизвестный Вашингтону. ^{[ 23 ]}

В Вестфилде возникла местная история о встрече генерала Корнуоллиса и «тети Бетти» Фрейзи, местной жительницы, которая пекла хлеб для американцев. Когда Корнуоллис прибыл, он попросил у нее буханку хлеба. Когда она предложила ему это и сказала: «Я даю это не из любви, а из страха», Корнуоллис милостиво отклонил предложение и ответил: «Ни один человек под моим командованием не должен прикасаться ни к одному хлебу». ^{[ 24 ]}

Потери

Генерал-лейтенант Уильям Хоу , командующий британской армией

Британский офицер зафиксировал, что потери британцев и гессенцев составили 5 убитых и 30 раненых. ^{[ 4 ]} Единственной жертвой офицера стал капитан достопочтенный Джон Финч из гвардейской легкой пехоты. Он был на переднем крае атаки и в какой-то момент крикнул лорду Стерлингу: «Иди сюда, проклятый мятежник, и я сделаю для тебя!» В ответ Стирлинг приказал четырем стрелкам сосредоточить огонь на капитане. ^{[ 4 ]} Вскоре Финч получил ранение, от которого скончался через три дня. ^{[ 22 ]}

Потери американцев полностью неизвестны. Британцы заявили, что американцы потеряли 100 человек убитыми и ранеными, и обе стороны признали потерю американцами трех пушек и захват 70 человек. ^{[ 17 ]} Корпус Оттендорфа, составивший авангард Стирлинга. ^{[ 25 ]} Судя по всему, пострадал сильнее всего: из 80 человек 32 были убиты или взяты в плен. ^{[ 16 ]} Полковник Исраэль Шрив, командир 2-го полка Нью-Джерси, писал 6 июля 1777 года, что бригада Максвелла «имела 12 убитых и около 20 раненых и столько же взятых в плен...». Он также отметил в своем дневнике: «У нас было между 20 и 30 ранены... в основном легко, за исключением 3 или 4..." Зарегистрировано, что два офицера погибли во 2-м полку Нью-Джерси: капитан Эфраим Андерсон был убит, а капитан Джеймс Лори взят в плен. ^{[ 26 ]}

Наследие

Территория поля боя, занимающая около 300 акров (120 га) в городке Эдисон, была внесена в Национальный реестр исторических мест в 2014 году. Эта территория включает в себя части муниципальной земли, а также часть загородного клуба Плейнфилд. ^{[ 27 ]} Парк Эдисона «Дуб-Пруд» используется как место реконструкции битвы. ^{[ 28 ]}

См. также

Дом Элизабет и Гершома Фрейзи

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Х. Уорд, с. 62
^ Фортескью, с. 210
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мартин, с. 26
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Макгуайр, с. 54
^ К. Уорд, стр. 203–324.
^ Макгуайр, стр. 17–23.
^ Макгуайр, с. 32
^ К. Уорд, с. 325
^ Jump up to: ^а ^б Лундин, стр. 314.
^ Jump up to: ^а ^б Макгуайр, с. 53
^ Дункан, с. 256
^ К. Уорд, с. 326
^ Лунд, стр. 315.
^ Лундин, стр. 316–320.
^ Х. Уорд, с. 61
^ Jump up to: ^а ^б Чечере, с. 96
^ Jump up to: ^а ^б ^с К. Уорд, с. 327
^ Барбер и Хоу, с. 315
^ Эвальд, с. 69
↑ В то время в британской армии существовала практика объединения лёгких пехотных и гренадерских рот из армейских полков в бригады, которые были отделены от пехоты полка, и поэтому подробная идентификация полков невозможна для некоторых подразделений, участвовавших в боевых действиях. (К. Уорд, стр. 26)
^ Лунд, стр. 323.
^ Jump up to: ^а ^б Макгуайр, с. 56
^ Мартин, стр. 28–30
^ Отчеты, с. 513
^ Макгуайр, с. 55
^ Рис, Джон У. «Один из лучших в армии: обзор 2-го полка Нью-Джерси и Джерси-бригады генерала Уильяма Максвелла» . The Continental Line, Inc. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
^ «Номинация NRHP для исторического района поля боя Шорт-Хиллз» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 25 сентября 2014 г.
^ «Нью-Джерси: Развитие поля битвы войны за независимость, Эдисон» . Консультативный совет по сохранению исторического наследия. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г. Проверено 25 сентября 2014 г.

Источники

Барбер, Джон; Хау, Генри (1844). Исторические коллекции штата Нью-Джерси . Нью-Йорк: С. Таттл. п. 315 . ОСЛК 10631653 .
Сесере, Майкл (2006). Это действительно очень полезный корпус: американские стрелки в войне за независимость . Вестминстер, Мэриленд: Книги наследия. ISBN 978-0-7884-4141-7 . OCLC 74060495 .
Дункан, Фрэнсис (1872). История Королевского артиллерийского полка, Том 1 . Лондон: Дж. Мюррей. OCLC 3636726 .
Эвальд, Иоганн (1979). Тастин, Джозеф П. (ред.). Дневник американской войны: гессенский журнал . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-02153-4 .
Фортескью, сэр Джон Уильям (1902). История британской армии, том 3 . Лондон и Нью-Йорк: Макмиллан. OCLC 11627662 .
Лундин, Леонард (1972) [1940]. Кабина революции: война за независимость в Нью-Джерси . Книги Октагона. ISBN 0-374-95143-8 .
Мартин, Дэвид Дж. (1993). Филадельфийская кампания: июнь 1777 г. – июль 1778 г. Коншохокен, Пенсильвания: Комбинированные книги. ISBN 0-938289-19-5 . Переиздание Да Капо, 2003 г., ISBN 0-306-81258-4 .
Макгуайр, Томас Дж (2006). Филадельфийская кампания, Vol. I: Брендивайн и падение Филадельфии . Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. ISBN 978-0-8117-0178-5 .
Рикорд, Ф.В. (2007). История округа Юнион, штат Нью-Джерси . Боуи, доктор медицины: Книги наследия. ISBN 978-0-7884-1792-4 . OCLC 182527582 .
Уорд, Кристофер (1952). Война революции . Нью-Йорк: Макмиллан. OCLC 214962727 .
Уорд, Гарри (1997). Генерал Уильям Максвелл и команда «Нью-Джерси Континенталс» . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-30432-3 . OCLC 246781793 .

Дальнейшее чтение

Детвиллер, Фредерик С. (1977). Война в сельской местности: битва и грабеж Шорт-Хиллз, Нью-Джерси, июнь 1777 года . Том. И. Плейнфилд, Нью-Джерси: Interstate Printing Corp.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с битвой при Шорт-Хиллз, на Викискладе?
«Историческая тропа битвы на Шорт-Хиллз» . Округ Юнион, штат Нью-Джерси .

40 ° 45'00 "N 74 ° 19'55" W / 40,750 ° N 74,332 ° W / 40,750; -74 332

[HW62-1] Jump up to: ^а ^б Х. Уорд, с. 62

[2] Фортескью, с. 210

[Martin,_David_G._page_26-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мартин, с. 26

[McGuire,_Thomas_J._page_54-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Макгуайр, с. 54

[5] К. Уорд, стр. 203–324.

[6] Макгуайр, стр. 17–23.

[7] Макгуайр, с. 32

[8] К. Уорд, с. 325

[Lundin314-9] Jump up to: ^а ^б Лундин, стр. 314.

[McG53-10] Jump up to: ^а ^б Макгуайр, с. 53

[11] Дункан, с. 256

[12] К. Уорд, с. 326

[Lundin315-13] Лунд, стр. 315.

[14] Лундин, стр. 316–320.

[HW61-15] Х. Уорд, с. 61

[C96-16] Jump up to: ^а ^б Чечере, с. 96

[W327-17] Jump up to: ^а ^б ^с К. Уорд, с. 327

[BH315-18] Барбер и Хоу, с. 315

[E69-19] Эвальд, с. 69

[20] В то время в британской армии существовала практика объединения лёгких пехотных и гренадерских рот из армейских полков в бригады, которые были отделены от пехоты полка, и поэтому подробная идентификация полков невозможна для некоторых подразделений, участвовавших в боевых действиях. (К. Уорд, стр. 26)

[21] Лунд, стр. 323.

[McGuire,_Thomas_J._page_56-22] Jump up to: ^а ^б Макгуайр, с. 56

[23] Мартин, стр. 28–30

[24] Отчеты, с. 513

[McGuire,_Thomas_J._page_55-25] Макгуайр, с. 55

[26] Рис, Джон У. «Один из лучших в армии: обзор 2-го полка Нью-Джерси и Джерси-бригады генерала Уильяма Максвелла» . The Continental Line, Inc. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 г.

[NRHP-27] «Номинация NRHP для исторического района поля боя Шорт-Хиллз» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 25 сентября 2014 г.

[28] «Нью-Джерси: Развитие поля битвы войны за независимость, Эдисон» . Консультативный совет по сохранению исторического наследия. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г. Проверено 25 сентября 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Нью-Джерси в американской революции
1776	Turtle Gut Inlet New York and New Jersey campaign Fort Lee Geary ambush Iron Works Hill Delaware River crossing First Trenton
1777	Assunpink Creek (Second Trenton) Princeton Millstone Forage War Bound Brook First Middlebrook encampment Short Hills Red Bank Gloucester
1778	Quinton's Bridge Monmouth Baylor Massacre Affair at Little Egg Harbor Chestnut Neck Second Middlebrook encampment
1779	Paulus Hook Jockey Hollow New Jersey Brigade encampment
1780	Connecticut Farms Springfield Bull's Ferry
1781	Pennsylvania Line Mutiny
1783	U.S. Capital at Princeton
Other	Fort Billingsport Fort Mercer Mary Hays ("Molly Pitcher") New Bridge Landing Pluckemin Cantonment Temperance Wick
See also: Crossroads of the American Revolution National Heritage Area, Morristown National Historical Park, Washington Crossing State Park