Медвежонок
| Барнумбирр (Утренняя звезда) | |
|---|---|
Йолнгу-дух-творец | |
 Карта, показывающая географическое положение языковой группы йолнгу (выделено зеленым). | |
| Другие имена | Банумбирр, Утренняя звезда |
| Принадлежность | Творение, Смерть |
| Планета | Венера |
| Артефакты | Полюс утренней звезды |
| Пол | Женский |
| Область | Арнемленд, Австралия |
| Этническая группа | Yolngu |
| Фестивали | Церемония утренней звезды |
Барнумбирр , также известный как Банумбирр или Утренняя звезда , — дух-создатель в йолнгу культуре Арнемленда на Северной территории Австралии, который идентифицируется как планета Венера . [ 1 ] [ 2 ] В мифологии «Сновидений Йолнгу» считается, что она привела первых людей, сестер Джанггавул , в Австралию. [ 3 ] После того, как сестры Джанггавул благополучно прибыли недалеко от Йирркалы (в Ялангбаре ) на северо-востоке Арнемленда , Барнумбирр облетел землю с востока на запад, создав песенную линию , в которой были названы и созданы животные, растения и географические объекты. [ 2 ] [ 3 ]
Линии песен были важным навигационным инструментом для аборигенов . [ 4 ] Маршрут, по которому Барнумбирр пролетел над северной Австралией, стал песенной строкой, охватывающей несколько языковых групп , и поэтому был полезен для путешествий по Йолнгу и их соседям. [ 5 ] [ 4 ] Появляется все больше исследований, предполагающих, что эта песенная линия, проходящая через Северную территорию / Западную Австралию, а также другие пути, проходящие в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде, стали частью сети автомагистралей Австралии. [ 6 ] [ 4 ] [ 5 ]
Барнумбирр тесно связан со смертью в культуре йолнгу. [ 2 ] «Церемония Утренней Звезды» соответствует восходу Барнумбирра и представляет собой время, когда живые Йолнгу с помощью Барнумбирра и «Полюса Утренней Звезды» могут общаться со своими предками на Бралгу (вар. Баралку), месте своего последнего упокоения. . [ 3 ] [ 2 ]
Роль в создании
[ редактировать ]Барнумбирр как Утренняя звезда — дух-творец в культуре йолнгу. [ 2 ] Ее история является частью фракции Дхува . [ 7 ] В песнях Йолнгу Барнумбирр ведет сестер Джанггавул , которые гребут на каноэ с мифического острова Бралгу (дом Вангарра, Великого Духа-Создателя), чтобы открыть для себя Австралию. [ 3 ] и принеси Мадаин Закон народу Дхува. [ 8 ] Однажды сестры нашли землю недалеко от Йирркала на северо-востоке Арнемленда. [ 3 ] Считается, что Барнумбирр продолжал лететь на восток, создавая песенную строку, включающую описания флоры, фауны, географических особенностей и границ кланов. [ 2 ] Таким образом, песенная линия Барнумбирра легла в основу Закона Мадайин и понимания земли йолнгу. [ 2 ] [ 8 ]
Отношения со смертью
[ редактировать ]У Барнумбирра сильные ассоциации со смертью у народа йолнгу. [ 1 ] [ 2 ] Восход Барнумбирра в небе перед восходом солнца — это время, когда йолнгу проводят «Церемонию утренней звезды». [ 2 ] Поскольку Венера становится видимой в ранние часы перед рассветом, йолнгу говорят, что она тянет за собой веревку, ведущую к острову Бралгу. [ 2 ] По этой веревке, с помощью богато украшенного «Полюса утренней звезды», люди йолнгу могут освобождать души своих умерших и общаться со своими предками. [ 9 ] [ 1 ]
Исследовать [ 2 ] предполагает, что этот свет, вероятно, является зодиакальным светом, вызванным внеземной пылью, отражающей свет Солнечной системы. Эта «веревка» важна в мифологии Йолнгу, потому что она не дает Барнумбирру отойти слишком далеко от Бралгу и облегчает общение между мертвыми и живыми людьми. [ 1 ] [ 2 ] [ 9 ]
Церемония утренней звезды
[ редактировать ]Церемония Утренней звезды — это погребальная церемония фратрии Дхува. [ 7 ] [ 2 ] Венеры В мифологии Дхува Вангарры (предки йолнгу) проводят церемонию Утренней звезды каждую ночь синодического периода . [ 10 ] В реальном мире Церемония Утренней Звезды является важной частью похоронного процесса для небольшого числа кланов Ёлнгу. [ 2 ] Церемония начинается в сумерках и продолжается всю ночь, достигая кульминации, когда Барнумбирр поднимается, волоча за собой веревку света, чтобы соединиться с Бралгу. [ 2 ] Когда Барнумбирр восстает, духи недавно умерших с помощью Церемонии высвобождаются в Вангарр, мир духов. [ 10 ]
Планирование церемонии «Утренняя звезда»
[ редактировать ]Из-за своего масштаба и важности «Церемония Утренней звезды» требует значительного уровня планирования. [ 1 ] Это происходит в течение ночи перед первым восходом Венеры после синодического периода продолжительностью примерно 584 дня. [ 11 ] Затем Венеру можно будет наблюдать как Утреннюю звезду примерно 263 дня. [ 11 ] Люди Йолнгу считают дни синодического периода Венеры, чтобы отслеживать движение Венеры и планировать Церемонию Утренней звезды. [ 1 ] [ 12 ]
Полюс утренней звезды
[ редактировать ]Полюс Утренней Звезды — это украшенный церемониальный предмет, используемый во время Церемонии Утренней Звезды. [ 2 ] Он используется для общения с предками на Бралгу и предназначен для изображения Барнумбирра, его хвоста зодиакального света и соседних небесных тел. [ 2 ] [ 12 ] Каждый Полюс Утренней Звезды уникален для отдельных мастеров и кланов и, следовательно, уникален по внешнему виду (Гуррививи, 2009). [ нужна ссылка ]
К вершине шеста прикреплены перья различных птиц, которые символизируют саму Утреннюю звезду (Норрис, 2016; Гуррививи, 2009). Столб окрашен традиционными узорами охристой краски и вместе представляет собой изображение художника и окружающей его среды. [ 13 ] Струны из пандануса прикрепляют к шесту больше перьев. [ 2 ] Эти нити представляют собой нить света, которая соединяет Барнумбирра с Бралгу. [ 12 ] а также соседние звезды и планеты. [ 2 ]
Общественный интерес к полюсам Утренней звезды
[ редактировать ]Столбы «Утренняя звезда» привлекли внимание художественных галерей и коллекционеров со всего мира. [ 14 ] Поляки выставлялись в ряде крупных австралийских галерей и музеев, включая QAGOMA , [ 15 ] Музей современного искусства Австралии , [ 16 ] Художественная галерея Нового Южного Уэльса [ 17 ] и Австралийский национальный морской музей . [ 18 ] Гали Ялкарривуи Гуррувиви — житель племени йолнгу с острова Элчо в Арнемленде. Он хранитель «Утренней звезды», создатель и художник опор «Утренней звезды», которые выставляются в галереях по всему миру. [ 19 ] Гуррививи выражает желание использовать свое искусство как способ объединить людей и рассказать им о культуре йолнгу. [ 20 ] [ 21 ] Это желание поделиться культурой коренных народов с неаборигенными народами через «Утреннюю звезду» разделяет и коллега-художник из Арнемленда Боб Буррувал . [ 16 ]
Венера в других культурах коренных народов Австралии
[ редактировать ]Венера — третий по яркости объект на ночном небе [ 12 ] и из-за этого существует множество культурных интерпретаций Венеры как утренней и вечерней звезды среди коренных народов Австралии. [ 12 ] В литературе мало подробностей многих из этих интерпретаций. [ 1 ] [ 2 ] [ 5 ] [ 9 ] [ 12 ] [ 22 ] а в некоторых случаях культурные ограничения препятствуют обмену информацией. [ 2 ] [ 22 ] Однако существуют относительно подробные описания Эуахлаев и Камилароев . [ 6 ] [ 22 ] Аррернте [ 12 ] [ 23 ] и жителей страны Персидского залива Квинсленда [ 12 ] [ 24 ] [ 25 ] интерпретации.
Камиларой и Эуахлайи
[ редактировать ]Народы камиларои . и эвахлайи на севере Нового Южного Уэльса интерпретируют Венеру как утреннюю звезду иначе, чем йолнгу, но имеют то же значение [ 22 ] История ястреба-орлика (Мулиана) изложена в «Рид». [ 24 ] Фуллер [ 22 ] и Хамахер и Бэнкс. [ 12 ] Орлиный ястреб когда-то жил на большом дереве Ярран и охотился на людей в поисках еды возле реки Барвон . Однажды группа мужчин отправилась за ним, чтобы отомстить за убийство их народа. Мужчины подожгли дерево и убили Мулиана. Затем ястреб поднялся в небо как Мулиянга, утренняя звезда. Люди Эуахлаи / Камиларои интерпретируют Мулиянгу как глаза Бааями (Баяме), наблюдающего за землей в ночное время. [ 22 ]
Из-за культурного значения Бааями люди Камиларои / Эуахлаи также придают большое значение Церемонии Утренней звезды, но культурная чувствительность не позволяет раскрыть многие подробности в литературе. [ 22 ] Исследование Фуллера [ 22 ] однако объясняет, что восход Венеры как вечерней звезды является знаком зажжения священного огня. Этот огонь зажигается заново каждую ночь, пока Венера не взойдет как Утренняя звезда и пламя не погаснет. Как и версия Йолнгу, эта церемония также включает использование деревянного шеста, но в данном случае он проводится горизонтально как символ связи темных и светлых народов (двух группировок Камиларои/Эуахлаи) и единства брака. [ 22 ] Эуахлайи/Камиларои также требуют понимания небесных движений Венеры. Однако в литературе неясно, как старейшины Эуахлаи/Камиларой предсказывают дату восхода Венеры. [ 22 ]
Аррернте
[ редактировать ]Венера как утренняя и вечерняя звезды являются центральным компонентом в Аррернте интерпретации Тноралы . Тнорала — это кольцеобразный горный массив шириной 5 километров и высотой 250 метров в 160 км (99 миль) к западу от Алис-Спрингс . [ 12 ] Люди Аррерте верят, что в период творения группа женщин приняла облик звезд и танцевала Корробори в Млечном Пути . [ 12 ] [ 23 ] Пока они танцевали, одна из женщин уронила ребенка, который затем упал на землю и образовал углубление, которое можно увидеть на кольцеобразном горном хребте. Родители ребенка, утренняя звезда (отец) и вечерняя звезда (мать), продолжают по очереди искать своего ребенка. Родители ребенка предупреждают своих детей не смотреть на утреннюю или вечернюю звезду, потому что родители ребенка могут принять смотрящего ребенка за свои и забрать их. [ 12 ] [ 23 ]
Коренные народы страны Персидского залива Северного Квинсленда
[ редактировать ]Можно найти сходство между ролью создателя Барнумбирра в культуре йолнгу и Утренней звездой как духом-создателем в « » в Северном Квинсленде Сновидениях страны Персидского залива . Аборигены страны Персидского залива верили, что два брата, луна (старший) и утренняя звезда (младший) путешествуют по ландшафту в период творения, используя бумеранг для создания таких особенностей ландшафта, как долины, холмы и моря. [ 12 ] [ 24 ] [ 25 ]
Дальнейшие интерпретации
[ редактировать ]Линии песен и картографирование
[ редактировать ]Для австралийских аборигенов песенные строки (также называемые «Следами сновидений») представляют собой устную карту ландшафта, на которой обозначены торговые маршруты, [ 26 ] и часто соединяющие священные места . [ 5 ] Линии песен на земле часто являются зеркальными отражениями «путей», соединяющих звезды и планеты на небе. [ 4 ] Звездные карты также играют важную роль в качестве мнемоники , помогая запомнить песенные строки. [ 5 ]
Путь, который, как полагают, прошел Барнумбирр с запада на восток через северную Австралию, описан в песне, в которой прослеживается судоходный маршрут через ландшафт. [ 2 ] На протяжении всей песни упоминаются горы, водопои и границы кланов, и поэтому она стала важным навигационным инструментом для путешествий Ёлнгу и их соседей. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]
Songlines и сеть автомагистралей Австралии
[ редактировать ]Есть новое исследование [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] предполагая, что эти песенные линии составляют основной маршрут значительных участков сети автомагистралей Австралии. Колониальные исследователи и картографы использовали коренные народы в качестве проводников, которые ориентировались по своим звездным картам во время путешествий по земле. [ 4 ] Предполагается, что эти следы Грез затем были укреплены в результате строительства и последующей модернизации современных дорог. [ 4 ] [ 5 ] Сопоставляя звездные карты культур Эуалаи и Камиларои с картами современных австралийских дорог на севере Нового Южного Уэльса, Фуллер [ 4 ] находит сильное сходство. Харни и Восицкий [ 27 ] и Харни и Норрис [ 5 ] также утверждают, что линия песен Барнумбирра прокладывает курс, аналогичный маршруту шоссе Виктория, проходящего через Северную территорию :
Сейчас это называют Викторианским шоссе, но оно вообще никогда не было Викторианским шоссе – это была всего лишь оригинальная пешеходная тропа аборигенов, проходящая через Арнемленд. [ 27 ]
Исторические свидетельства, окружающие эту концепцию, скудны, но более поздние работы раскрывают значение песенных строк (связанных с Барнумбирром и другими) в формировании основы современных австралийских дорог.
В искусстве и СМИ
[ редактировать ]Танец
[ редактировать ]Банула Марика сотрудничала с основательницей Австралийского театра танца хореографом Элизабет Кэмерон Далман в танцевальном спектакле под названием « Утренняя звезда» (2012–3). Марика — хранительница истории «Утренней звезды». [ 28 ] и работал консультантом по культуре в работе. исполнила Танцевальная компания Mirramu « Morning Star» в марте 2013 года в Театре Джеймса О. Фэйрфакса Национальной галереи Австралии в Канберре . [ 29 ]
Фильм
[ редактировать ]выйдет документальный фильм под названием «Утренняя звезда » об известном старейшине мастере-творце и игроке на йидаки , Джалу Гуррувиви . В январе 2021 года [update] на этапе постпродакшена . [ 30 ] [ 31 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Норрис, Рэй П.; Хамахер, Дуэйн В. (2009). «Астрономия аборигенов Австралии» . Труды Международного астрономического союза . 5 (С260): 39–47. arXiv : 0906.0155 . дои : 10.1017/S1743921311002122 . ISSN 1743-9213 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Норрис, Рэй П. (2016). «Обзор Дауэса 5: Астрономия и навигация австралийских аборигенов» . Публикации Астрономического общества Австралии . 33 : е039. arXiv : 1607.02215 . Бибкод : 2016PASA...33...39N . дои : 10.1017/pasa.2016.25 . ISSN 1323-3580 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Берндт, Рональд М. (5 февраля 2015 г.). Джанггавул: религиозный культ аборигенов северо-востока Арнемленда . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-138-86198-5 . OCLC 941876435 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Фуллер, Роберт С. (6 апреля 2016 г.). «Как древние звездные карты аборигенов сформировали сеть автомагистралей Австралии» . Разговор . Проверено 17 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Харни, Билл; Норрис, Рэй (2014). «Песенные строки и навигация в вардамане и других культурах аборигенов». Журнал астрономической истории и наследия . 17 : 141–148.
- ^ Перейти обратно: а б с Фуллер, Роберт; Труджетт, Мишель; Норрис, Рэй; Андерсон, Майкл (2014). «Карты звездного неба и путешествия на церемонии: народ Эуахлайи и их использование ночного неба». Журнал астрономической истории и наследия . 17 (2): 149–160. arXiv : 1406.7456 . дои : 10.3724/SP.J.1440-2807.2014.02.02 . S2CID 53403053 .
- ^ Перейти обратно: а б Хатчерсон, Джиллиан (1995). Джалкири Ванга: Земля — моя основа . Западная Австралия: Музей антропологии Берндта. ISBN 0864224214 .
- ^ Перейти обратно: а б Гондарра, Д. (2011). Закон и справедливость внутри коренных общин . Презентация, Дарвин, Северная Каролина
- ^ Перейти обратно: а б с Аллен, Л. (1976). Время до утра: искусство и мифы австралийских аборигенов . Аделаида: Ригби.
- ^ Перейти обратно: а б Азбука образования. (2009). Поляки «Утренней звезды» рассказывают художественную историю [Видео].
- ^ Перейти обратно: а б Транзит Венеры. (2004). Европейская южная обсерватория. Получено 24 апреля 2020 г. с https://www.eso.org/public/outreach/eduoff/vt-2004/Education/edu1app4.html.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Хамахер, Дуэйн В.; Бэнкс, Кирстен (25 февраля 2019 г.), «Планеты у аборигенов Австралии» , Оксфордская исследовательская энциклопедия планетарных наук , Oxford University Press, doi : 10.1093/acrefore/9780190647926.013.53 , ISBN 978-0-19-064792-6 , получено 17 мая 2020 г.
- ^ Гуррувиви, Г. (2009). Утренняя звезда Поляки рассказывают художественную историю [ТВ]. Остров Эльчо.
- ^ Ротвелл, Николас (2010). «Утренняя звезда Ялкарривуй на подъеме». Австралиец .
- ^ Банумбирр (Полюса утренней звезды) , 2017, Выставка, КАГОМА, Доступ: https://www.qagoma.qld.gov.au/goma10hub/artists/banumbirr-morning-star-poles
- ^ Перейти обратно: а б Буррувал, Б. (2016). Буя Мале . Сидней: Музей современного искусства Австралии. Доступ: https://www.mca.com.au/artists-works/works/2016.32/
- ^ Джарранкуйкуй, Б (1948). Банумбирр , Сидней: Художественная галерея Нового Южного Уэльса. Доступ: https://www.artgallery.nsw.gov.au/collection/works/9283/ .
- ^ Банумбирр: полюса утренней звезды из Арнемленда, Северная Каролина, Австралия , получены 17 мая 2020 г.
- ^ Художественный музей Худа (2012). Пересечение культур: коллекция Оуэна и Вагнера современного искусства аборигенов Австралии в Художественном музее Худа . Гилкрист, Стивен, Батлер, Салли. Ганновер, Нью-Гэмпшир. ISBN 978-0-944722-44-2 . OCLC 785870480 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Гуррувиви, Г. (2009). Утренняя звезда Поляки рассказывают художественную историю [ТВ]. Остров Эльчо.
- ^ Миллар, Пол (2008). «Искусство, передающееся от отца к сыну, отражает жизнь в шестах (и 25 000 долларов)».
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Фуллер, Р. (2015). Астрономия народов камилароев и эвахлайи и их соседей (диплом магистра). Университет Маккуори.
- ^ Перейти обратно: а б с Торнтон, В., 2007. Тнорала — Падение ребенка . (Видео) Канберра, Ronin Films. Подготовлено Ассоциацией СМИ аборигенов Центральной Австралии, Алис-Спрингс.
- ^ Перейти обратно: а б с Рид, Александр (1965). Мифы и легенды Австралии . Сидней, Австралия: Рид Нью-Холланд. ISBN 058907041X .
- ^ Перейти обратно: а б Халли, Чарльз Э., 1928- (1996). Луна во сне: аборигенные мифы о Луне . Робертс, Эйнсли. Чатсвуд, Новый Южный Уэльс: Reed Books. ISBN 0-7301-0491-5 . ОСЛК 37156218 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Малвейни, Дж., и Камминга, Дж. (1999). Предыстория Австралии . Сидней: Аллен и Анвин
- ^ Перейти обратно: а б Харни, Билл; Восицкий, Ян (1999). Рожденный под деревом из бумажной коры: жизнь человека . Сидней: Книги ABC. ISBN 0-7333-0514-8 . ОСЛК 38410566 .
- ^ Кингма, Дженнифер (10 марта 2012 г.). «Страсть к танцу» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ Поттер, Мишель (21 марта 2013 г.). «Утренняя звезда. Танцевальная труппа Мирраму» . Мишель Поттер... О танце . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ «Об утренней звезде» . Документальный фильм «Утренняя звезда» . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ «Что такое Утренняя звезда?» . Документальный фильм «Утренняя звезда» . Проверено 21 января 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Церемония утренней звезды в Австралийском национальном морском музее в 2002 году на YouTube . Опубликовано Bandigan Arts (2014).