✖


Jump to content

Политика подписания Атлетика Бильбао

Edit links
Баскский флаг

С 1912 года в испанском футбольном клубе «Атлетик Бильбао» действует неписаное правило , согласно которому клуб подписывает только игроков, родившихся в Стране Басков или получивших футбольные навыки в баскском клубе. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Иногда молодых игроков также приглашали присоединиться из-за наследственных связей с регионом, но ни один игрок старшего возраста не был подписан только на основе баскского происхождения.

Политика связана с баскским национализмом. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] и получил высокую оценку как способ продвижения местных талантов, [ 6 ] [ 10 ] хотя его критиковали как дискриминационный. [ 4 ] [ 11 ] [ 12 ]

Что касается тренерского состава, включая управленческие должности , то на эти должности допускаются лица, не являющиеся басками, как из других регионов Испании, так и из других стран мира.

История

[ редактировать ]

В первое десятилетие своего существования «Атлетик» отбирал в команду английских игроков. [ 3 ] [ 5 ] [ 13 ] [ 14 ] но с 1912 г. [ 15 ] [ 16 ] они придерживаются политики, позволяющей играть за них только игрокам, родившимся в Стране Басков или получившим футбольные навыки в баскском клубе. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 14 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Рифмованный девиз, используемый для описания причины этого, - Con cantera y afición, no hace falta importación (английский: «с отечественными талантами и местной поддержкой нет необходимости в импорте»). [ 20 ]

произошел спор В 1911 году между «Атлетиком Бильбао» и баскским клубом «Реал Сосьедад» по поводу того, что бывшие английские игроки, не допущенные к участию в Кубке Испании 1911 года ; [ 3 ] [ 14 ] они также воспользовались услугами нескольких (небаскских) игроков из «Атлетико Мадрид» , который тогда был филиалом клуба из Бильбао. [ 21 ] [ 22 ] Это привело к тому, что Королевская федерация футбола Испании ввела правило для соревнований следующего года, согласно которому все игроки должны быть гражданами Испании. [ 5 ] [ 16 ] Поскольку большая часть игроков того раннего периода были басками, [ 19 ] [ 23 ] Опора на местных жителей не была препятствием для «Атлетика», и они решили сохранить этот подход, даже когда несколько лет спустя правила были смягчены.

расположение « Большой Страны Басков », из которой Атлетик Бильбао набирает всех своих игроков

Эта политика не прописана в своде правил Атлетика Бильбао. [ 4 ] но в 2008 году на обновленный веб-сайт клуба были добавлены конкретные критерии; [ 24 ] [ 25 ] этот подход стал философией клуба, направленный на продвижение местных игроков по системе кантера (доморощенных). [ 4 ] [ 11 ] [ 14 ] [ 20 ] [ 26 ] «Атлетика» Эта политика также распространяется на резерв , их фарм-команду CD Basconia , их молодежные команды и женское футбольное подразделение . [ 16 ] [ 27 ] Это не касается тренерского штаба, среди которого в разное время команду возглавляли менеджеры из Англии, Венгрии, Германии, Франции и Аргентины. [ 28 ]

Они были не единственным клубом, придерживавшимся такого подхода; Реал Сосьедад проводил аналогичную политику с конца 1960-х годов. [ 4 ] [ 12 ] [ 29 ] [ 23 ] и выиграл два чемпионских титула подряд в начале 1980-х, придерживаясь добровольного ограничения. [ 30 ] (как и Атлетик), [ 31 ] но от него отказались для иностранного импорта в 1989 году, когда они подписали контракт с сборной Ирландии нападающим Джоном Олдриджем . [ 18 ] [ 32 ] [ 33 ] вскоре за ним последовал их первый чернокожий игрок Далянь Аткинсон , [ 34 ] перешел и они заключили свой первый контракт с испанцем, не являющимся баском, в 2002 году, когда Борис из «Реала Овьедо» . [ 35 ] [ 36 ] Тем не менее, клуб из Сан-Себастьяна по-прежнему придает большое значение воспитанию местных игроков, и в 2010-х годах значительная часть их команды была доморощенной . [ 23 ] [ 37 ] [ 38 ]

Эта политика была оценена как символ успеха локализованного футбола на самом высоком уровне. [ 4 ] [ 16 ] [ 39 ] а также сохранение сильной региональной идентичности [ 6 ] [ 9 ] [ 40 ] и является способом умеренного выражения баскского национализма. [ 8 ] [ 9 ] [ 23 ] [ 40 ] [ 41 ] Это было названо дискриминационным за то, что только баскским игрокам разрешалось играть за «Атлетик Бильбао». [ 4 ] [ 7 ] [ 17 ] [ 42 ] хотя было высказано предположение, что эта политика работает на них, поскольку «Атлетик» - один из трех клубов (наряду с «Реалом» и «Барселоной» ), которые никогда не вылетали из Ла Лиги. [ 6 ] [ 9 ] [ 14 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 27 ] [ 38 ]

Происхождение игроков

[ редактировать ]

Этнические меньшинства

[ редактировать ]
Иньяки Уильямс , выходец из Западной Африки , но родился и вырос в Баскском регионе.

Из-за относительно небольшого количества иммигрантов в регионе, [ 4 ] [ 42 ] [ 43 ] Эта политика также привела к тому, что «Атлетик Бильбао» стал последним клубом в Ла Лиге, выставившим на поле чернокожего игрока. Этим игроком был Жонас Рамальо , отец которого - ангольец , дебютировавший в 2011 году. [ 3 ] [ 4 ] [ 29 ] В 2015 году Иньяки Уильямс (родился в Бильбао в семье иммигрантов из Ганы ) [ 44 ] [ 45 ] стал первым чернокожим бомбардиром «Атлетика». [ 39 ] [ 46 ] До Рамальо в 2000 году первым игроком африканского происхождения в молодежной системе клуба был Бланшар Муссаю. [ 47 ] чья многообещающая карьера была прервана из-за травмы; несколько лет спустя он заявил, что, по его мнению, чернокожему игроку «вдвое труднее» оказать влияние на клуб. [ 48 ] Горка Луарис , нападающий смешанного этнического происхождения, выступавший за сборную Экваториальной Гвинеи в 2018 году, провел время в молодежной системе «Атлетика», несмотря на то, что родился в Сарагосе , поскольку его воспитание почти полностью проходило в баскском регионе. [ 49 ] Другой игрок сборной, Ясер Хамед , родившийся в Бискайе в семье палестинца, в детстве провел пять лет в клубе, а затем перебрался в несколько местных полупрофессиональных команд и клубов в Бахрейне, Египте и Катаре. [ 50 ] [ 51 ]

Бывший стажер академии Юрий Берчиш , который вернулся в «Атлетик» летом 2018 года как один из самых дорогих игроков клуба, [ 6 ] [ 52 ] у него алжирский отец, но он не проявил интереса к игре за сборную, когда ему поставили этот вопрос. [ 53 ] [ 54 ] По совпадению, Берчиче родом из того же города — Сарауса , к западу от Сан-Себастьяна , — что и Алекс Падилья , вратарь частично мексиканского происхождения и воспитания, который уже играл за эту страну на уровне до 23 лет, прежде чем дебютировал в основной команде в 2024 году. . [ 55 ] [ 56 ]

По состоянию на 2019 год в состав академических команд Атлетика входило небольшое количество игроков этнического меньшинства (в основном афро-испанцев ), в том числе пара камерунского происхождения Кристоф Атангана (вратарь), [ 57 ] и защитник Лоик Бум, осиротевший в детстве и находившийся под опекой правительства Наварры, когда он присоединился к клубу в 2014 году. [ 58 ] [ 59 ] плюс нападающий Нико Уильямс , младший брат Иньяки, дебютировавший в основной команде в 2021 году. [ 60 ] [ 61 ] и вскоре превратился в игрока международного уровня. В том году в старших молодежных командах выступал вратарь, родившийся в Колумбии. [ 62 ] и еще несколько человек, которые в основном были в клубе несколько лет. Малкольм Аду Арес из Бильбао, родом из Бисау-Гвинеи, дебютировал в возрасте 20 лет в 2022 году, но присоединился к клубу только годом ранее и не входил в его состав, будучи подростком. [ 63 ]

К 2024 году в состав резервных команд входило несколько многообещающих игроков частичного или полного африканского происхождения, в том числе Адама Бойро , Хуниор Бита , Игорь Ойоно и Элайджа Гифт новичок Альваро Джало , а в основной состав попал клуба – двоюродный брат Аду Ареса, вингер присоединился к первоначальный взнос в размере 15 миллионов евро (одна из крупнейших трансферных затрат ) от «Браги» , португальского [ 64 ] развившийся там и не имеющий сразу очевидных баскских связей из-за рождения в Мадриде и западноафриканского происхождения; однако большая часть его детства прошла в Бильбао. [ 65 ]

Французские игроки

[ редактировать ]

Клуб также набрал игроков. [ 66 ] [ 67 ] из Французской Северной Страны Басков (регион с населением 300 000 человек, где регби является самым популярным видом спорта) [ 68 ] Биксенте Лизаразю стал первым французским баском, сыгравшим за взрослую команду в 1996 году. [ 3 ] [ 15 ] [ 29 ]

Подписание Эмерика Лапорта клуба вызвало дебаты среди сторонников и обозревателей относительно определений политики, когда он стал первым французом, успешно окончившим молодежную систему в 2012 году. [ 18 ] [ 68 ] поскольку он не имел никакой связи с баскским регионом ни по рождению, ни по месту жительства, а кровное родство только через прадедов . [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 18 ] Он действительно играл за местную команду Авирон Байонне . [ 71 ] [ 72 ] но только по договоренности после первоначального обращения со стороны «Атлетика» в 2009 году, поскольку в то время он был слишком молод, чтобы переходить в клуб за пределами Франции – официально он прибыл в 2010 году. [ 39 ]

Янис Рахмани , француз алжирского происхождения, выросший в Сестао , [ 42 ] дошел до Басконии одновременно с Лапортом, но не стал профессионалом в клубе. [ 73 ] Другие не продвинулись дальше молодежного уровня. В 2024 году Йоханеко Луи-Жан ( уроженец Байонны гаитянского происхождения) присоединился к клубу после распада его предыдущей команды «Бордо» . [ 74 ]

Дебаты Гризманна

[ редактировать ]

Антуан Гризманн , французский нападающий, воспитанный «Реалом Сосьедадом», был предметом споров относительно его права на теоретический переход в «Атлетик», поскольку он стал элитным игроком в 2012 году. [ 75 ] Родом из Бургундии , он прибыл в клуб Сан-Себастьяна в возрасте 14 лет. [ 76 ] но только для того, чтобы играть в футбол за команды своей академии, а не по какой-либо другой неспортивной причине, и не имеет никакого отношения к Французской Стране Басков, кроме посещения там школы после подписания контракта с «Реалом».

Мнения некоторых (в том числе директора академии Атлетика Хосе Марии Аморрорту ) [ 75 ] заключались в том, что его тренировки в баскском клубе с юных лет соответствовали политике, [ 77 ] в то время как другие настаивали на том, что он имел тот же (неправомочный) статус, что и любой взрослый игрок, переведенный «Реалом» и другими местными профессиональными клубами. [ 78 ]

В любом случае, Гризманн не проявлял особого интереса к переходу в «Атлетик». [ 76 ] впоследствии перешел в Атлетико Мадрид. [ 75 ] и был признан третьим лучшим игроком мира в 2016 году. [ 79 ] что делает любой переезд в Бильбао маловероятным в среднесрочной перспективе.

Игроки баскского происхождения

[ редактировать ]
Фернандо Аморебьета , родился в Венесуэле, но вырос в Стране Басков.

Считалось, что в 1980 году клуб серьезно рассматривал возможность подписания контракта с Икером Субисарретой , молодым венесуэльцем баскского происхождения (его дед Феликс играл за «Атлетик» в 1910-х годах), который произвел впечатление на футбольном турнире на летних Олимпийских играх 1980 года , но решил не делать этого. преследовать это. [ 80 ]

В 2011 году источники СМИ утверждали, что «Атлетик» проявил интерес к молодому мексиканскому полузащитнику Джонатану Эсперикуэте. [ 81 ] но такого шага не произошло, а сам игрок (который позже играл в Испании за «Вильярреал Б» ) заявил, что его баскские связи были такими же далекими, как и прапрадедушка. [ 82 ]

Игрок сборной Уругвая Диего Форлан , чья бабушка по отцовской линии была родом из Хондаррибии , заявил, что в 2004 году он вел переговоры о потенциальном переходе в клуб. [ 83 ] [ 84 ] но это подписание было бы несовместимо с заявленной политикой клуба, поскольку Форлан не родился в баскском регионе и не играл в футбол в юности (или на каком-либо этапе своей карьеры) в клубе на этой территории. То же самое относится и к аргентинскому нападающему Гонсало Игуаину. [ 85 ] и испанцы Бенхамин Сарандона , [ 4 ] [ 29 ] Белая Кепа [ 86 ] и Хорхе Лопес , [ 7 ] [ 87 ] все игроки с слабыми связями с Басками, которые, как сообщается, также рассматривались кандидатами в президенты клуба как потенциальные подписчики, когда «Атлетик» боролся на поле в середине 2000-х годов из-за ограничений политики. [ 88 ] В 2015 году австралийский нападающий Томми Ор (его бабушка и дедушка баскского происхождения) стал предметом аналогичных спекуляций. [ 89 ] И поскольку Игуаин был связан с клубом в начале своей успешной карьеры, имя Игуаина снова было упомянуто в средствах массовой информации 14 лет спустя, когда он достиг статуса ветерана. [ 90 ] многократного Лиги чемпионов УЕФА победителя Марко Асенсио Баскский отец , бывший футболист, предложил своего сына «Атлетику» в качестве потенциального игрока в начале своей карьеры, но ему сообщили, что уроженец Майорки Марко не соответствует его философии. [ 91 ] Но, несмотря на эти примеры последовательного применения правила, Марио Бермеджо , кантабрийец, отец которого тоже был баском, но тренировался в «Расинг Сантандер» , все же подписал контракт с клубом как многообещающий молодой игрок в 1996 году, что, как он позже заявил, было сгладено спортивным директором. будучи знакомым своего дяди. [ 92 ]

Гонсало Игуаин : баскского происхождения, но не имеет права играть за «Атлетик».

Если не считать случайных аномалий, типичная позиция по отказу от игроков баскской диаспоры контрастирует с игроками, родившимися в Латинской Америке , которые были подписаны клубом. [ 3 ] такие как Марцеллин Галатам , [ 93 ] Хигинио Ортузар , [ 94 ] Висенте Бюррун , [ 3 ] Хавьер Итурриага [ 95 ] и Фернандо Аморебьета [ 4 ] [ 29 ] все они имели баскское происхождение, но, как и в случае с небольшим количеством игроков, родившихся в других частях Испании, таких как Карлос Петреньас, [ 96 ] Исаак Осеха , [ 97 ] Макала , Армандо Меродио , [ 98 ] Патси Феррейра , Луис Фернандо , [ 99 ] Андони Аярза , Тео Растрохо , [ 100 ] Ману Нуньес [ 101 ] и Эрнесто Вальверде , именно их проживание на территории с юных лет, а не их происхождение, дало им право на участие в Атлетике. [ 7 ] [ 15 ] Но так было не всегда, поскольку в 1950-е годы некоторые талантливые игроки выросли в этой стране, но родились в других местах ( Чус Переда , Мигель Джонс , [ 3 ] Хосе Эулогио Гарате и старший брат Мануэля Сарабия ) [ 102 ] не были подписаны, как можно было бы ожидать в более поздние эпохи. [ 7 ] [ 15 ] [ 29 ] Было высказано предположение, что на непоследовательное неприятие некоторых из этих игроков иностранного происхождения иерархией клуба, возможно, повлиял правящий режим , который подчеркивал гордость за все испанское (считая басков частью этой единой идентичности). [ 103 ] или, наоборот, взгляды некоторых членов правления как баскских националистов, противостоящих Франко в их конечных целях для своей родины, но также участвующих в суждениях о достоинстве людей на основе их этнического происхождения. [ 7 ]

Игроки, родившиеся в Стране Басков

[ редактировать ]

И наоборот, игроки, родившиеся в Стране Басков, но выросшие в других местах, считаются допущенными к участию. [ 29 ] За годы до гражданской войны в Испании «Атлетик» реализовал проект под названием «Операция «Возвращение»» по поиску игроков, родившихся в Баскском регионе и эмигрировавших в другие страны. Одним из немногих, кто действительно выступал за клуб, был Немесио Тамайо , который начал свою карьеру на своей приемной родине в Чили, а также играл в Мексике, прежде чем ненадолго побыть на родине. [ 104 ] Приезд уроженца Бильбао Эмилио Альдекоа в 1947 году был необычным, поскольку последнее десятилетие своей жизни он провел в Англии, будучи эвакуированным подростком-беженцем во время Гражданской войны. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] Еще одним членом этой группы беженцев был звездный вратарь клуба того времени Раймундо Перес Лесама , хотя он вернулся домой гораздо раньше, когда началась Вторая мировая война ; третий баскский беженец Сабино Баринага отклонил предложение «Атлетика» и перешёл в «Реал Мадрид» . [ 108 ]

Роберто Риос родился в Бильбао, но вырос и тренировался в Севилье.

Фернандо Льоренте родился в Памплоне. [ 109 ] но все свое детство прожил в Ринкон-де-Сото (недалеко от территории Басков, но за ее пределами), прежде чем его завербовали в 11-летнем возрасте. [ 110 ] Два самых дорогих приобретения «Атлетика», уроженец Бильбао, игрок сборной Испании Роберто Риос. [ 111 ] и Андер Эррера [ 112 ] обучались своим навыкам в городах, где профессионально базировались их отцы-футболисты ( Эусебио [ 101 ] в «Реал Бетис» из Севильи и Педро в «Реал Сарагоса» соответственно); Гаиска Мендьета (сын Андреса Мендьеты из CD Castellón ) имел такое же происхождение, но отказался от переезда. [ 113 ] хоть и оставался гордым баском, выступавшим за неофициальную представительскую команду . [ 114 ] Сообщалось, что в 2019 году «Атлетик» интересовался доступностью молодых игроков Гонсало Десио (сына бывшего «Депортиво Алавес» полузащитника Гермеса Дезио , родившегося в Витории-Гастейсе, но выросшего на родине своих родителей в Аргентине). [ 115 ] и Серхио Морено (родившийся в Памплоне, но выросший на Канарских островах и в Мадриде , где он дебютировал за взрослую команду Райо Вальекано ) [ 116 ] из-за места их рождения, и никаких других связей, связывающих их с философией набора персонала клуба, нет.

Игроки из Бискайи

[ редактировать ]

Когда-то «Атлетик» обычно набирал игроков из провинции Бискайя , окружающей Бильбао. [ 29 ] в то время как другие ведущие клубы «Реал Сосьедад» и «Осасуна» сосредоточатся на игроках из своих провинций Гипускоа и Наварры . В последние десятилетия (на фоне сокращения пула потенциальных игроков из-за низкой рождаемости в регионе) [ 103 ] «Атлетик» расширил набор персонала в этих других областях, стремясь привлечь лучших игроков, имеющих какие-либо баскские связи. Здесь увидело много талантливых игроков из Сан-Себастьяна. [ 117 ] и Памплона [ 118 ] присоединиться к клубу, а также заставил «Реал Сосьедад» отказаться от своей собственной баскской политики перед лицом конкуренции за подписания. [ 18 ] [ 119 ]

Трансферы между клубами усилили напряженность в отношениях с «Осасуной» [ 120 ] [ 121 ] и с «Реалом»; [ 119 ] «Атлетик» несколько раз переплачивал за игроков этих соперников, в том числе побил национальный рекорд для местного игрока Лорен в 1989 году. [ 122 ] установление новых рекордов по покупке подростка у Хосебы Эчеберрии в 1995 году. [ 123 ] за которыми последовали затраты в размере 6 миллионов евро на непроверенного Хави Мартинеса в 2006 году, [ 124 ] суд обязал его выплатить 5 миллионов евро за Ибана Субиаурре в 2008 году после того, как его подписание было признано нарушением контракта, [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] и выполнение Иньиго Мартинеса на сумму 32 миллиона евро оговорки об освобождении в 2018 году. [ 128 ] [ 129 ] (компенсируется потерей Эмерика Лапорта в тот же день в аналогичной сделке на сумму вдвое большую). [ 130 ]

Это изменение фокуса также привело к тому, что было выбрано меньше игроков из родной провинции; В матче 2011 года ни один из стартовых игроков «Атлетика» или использованных на замену игроков не был из Бискайи. [ 12 ] [ 131 ] [ 132 ] Однако в последующие годы больше местных игроков добились успеха, и ситуация вряд ли повторится в ближайшем будущем - 12 из 25 игроков в команде 2016–17 родились в Бискайе, а 14 - в команде 2019–20 . [ 133 ] а в ноябре 2017 года исследование показало, что 77% игроков команд академии родом из провинции. [ 134 ]

Игроки из-за пределов региона

[ редактировать ]

С другой стороны, определения философии иногда расширяются, чтобы учесть многообещающих молодых людей, не имеющих особых связей с Басками, что не всегда нравится некоторым последователям клуба.

Энрик Саборит , родом из Каталонии , который прошел молодежный и резервный уровни, чтобы попасть в первую команду, вызвал вопросы, когда подписал контракт в 2008 году; у него не было связи с регионом ни по рождению, ни по крови, но, когда ему уже было 16 лет и он играл в командах RCD Espanyol , кантерских он переехал в Виторию-Гастейс, куда его мать переехала по работе двумя годами ранее. Как только он стал жителем территории, «Атлетик» счел Саборита имеющим право играть за клуб. [ 42 ] [ 135 ] [ 136 ] Годом ранее 16-летний итальянский вратарь Иманол Скьявелла присоединился к Атлетической академии, поскольку его мать была родом из Андоаина . [ 137 ] но он ушел после двух сезонов. [ 138 ] Три года спустя Андер Дульсе, еще один молодой игрок с баскским именем и родителем ( Хесус Дульсе , сам профессиональный футболист) [ 139 ] но родившийся и выросший в другом месте – в данном случае намного ближе, чем Скьявелла, в Логроньо – тоже был подписан, но его многообещающая карьера была испорчена серьезной травмой. [ 140 ] [ 141 ]

Летом 2017 года «Атлетик» взял на работу Юсуфа Диарру , 18-летнего нападающего, родившегося в Мали, который вырос в Каталонии и провел последние два года, играя за клубы Наварры после переезда туда, чтобы продолжить свое образование, которое клуб счел достаточным по условиям политика, [ 142 ] [ 143 ] но, видимо, решили, что обстоятельства, по которым Ибрагима Денг, подросток- мигрант из Сенегала через Тенерифе , приехал играть за баскский клуб SD Amorebieta, не вписывались в политику [ 144 ] (Позже Дэн присоединился к другому местному профессиональному клубу, SD Eibar ). [ 145 ] В прошлом году «Атлетик» подписал 16-летнего защитника, уроженца Колумбии Дейби Очоа, который жил в Ла-Риохе и когда-либо играл только за клубы этого региона. [ 146 ] [ 147 ] Как и Диарра, он посещал пробные матчи в тренировочном центре Лезамы .

Однако, несмотря на приглашение Очоа присоединиться, в октябре 2017 года было объявлено, что молодежный тренировочный лагерь клуба в Ойоне (деревня в Алаве , всего в нескольких милях от Логроньо), который был открыт с целью создать лазейку в их собственном правлении. и молодежь «баскской подготовки», живущая рядом с регионом, но за его пределами, больше не будет принимать игроков, которые «не соответствуют спортивной философии», фактически исключив из системы около 150 молодых людей из Риохана разного возраста и оставив только около десяти басков по всему региону. команды, что указывает на изменение подхода к набору молодежи в клубной иерархии. [ 109 ] [ 148 ] [ 149 ] В число бывших новобранцев, родившихся в этом регионе, которые считались подходящими, поскольку их формирующим клубом была «Осасуна» или «Реал Сосьедад», были Хосе Мари Гарсия , Сантьяго Эскерро , Давид Лопес и Борха Вигера ; [ 7 ] однако обоснования разрешения Луису де ла Фуэнте , а затем Даниэлю Арансубии и Мигелю Эскалоне присоединиться к молодежной системе «Атлетика» непосредственно из клубов Риохана, были менее ясными. [ 109 ]

В январе 2018 года «Атлетик» объявил о новом контракте, который явно небаскского происхождения по этническому происхождению: 25-летний Кристиан Ганя , игрок сборной Румынии. [ 150 ] который также родился в этой стране и последние пять лет играл только за румынские клубы. Но до этого он провел подростковые годы, живя в Басаури недалеко от Бильбао, и выступал за местные команды (включая «Басконию» , команду полупрофессионала «Атлетика», имеющую отдельную любительскую и юношескую структуру), то есть он тоже имел право на участие в турнире. в рамках аспекта политики «обученных навыков в баскском клубе». [ 151 ] [ 152 ] Год спустя сборной Боснии к клубу присоединился нападающий Кенан Кодро , но его баскские репутации, помимо его имени (родившийся и выросший в Сан-Себастьяне и воспитанник молодежного клуба «Реал Сосьедад»), были очень надежными. [ 153 ] Точно так же Юэн Урайн был выбран Шотландией на уровне до 21 года в 2021 году из-за своего происхождения, но родился и вырос в Дуранго, Бискайя . [ 154 ]

Женская команда

[ редактировать ]

женская команды «Атлетик Бильбао» Старшая и резервная были созданы в 2002 году. Клуб выиграл пять чемпионатов Испании за первые два десятилетия своего существования, придерживаясь политики «только басков», извлекая выгоду из менее глобализированного и коммерческого характера женской игры в тот период – с на импорт было меньше денег, в клубах лиги преобладали местные игроки, и дуополии «Барселона» и «Реал Мадрид» не существовало, а «Лос Бланкос» не участвовали в этом виде спорта до 2019 года. Из-за более короткой истории женского отделения есть меньше примеров игроков легкой атлетики, частично связанных с территорией, например, игрок сборной Дамарис Эгуррола (родившаяся во Флориде , выросшая в Гернике , позже заявленная в Нидерланды ). [ 155 ] [ 156 ] и Люсия Гарсия (родившаяся в специализированном родильном доме Баракальдо в семье четверняшек , выросших в Астурии ) [ 157 ] а также американский вратарь Майте Забала (из большой баскской общины в Бойсе, штат Айдахо ), который не участвовал в соревнованиях. [ 158 ] [ 159 ] Следует также упомянуть Мануэлу Ларео , частично афро-карибского ( Доминиканская Республика ) происхождения, [ 160 ] которая присоединилась к клубу в 2010 году и дебютировала позже в том же году, [ 161 ] накануне первого выступления Жонаса Рамальо за мужскую сборную.

Летом 2019 года клуб заключил контракт, который многие болельщики сочли нарушением их кодекса. [ 162 ] привозим уроженца Германии 1.FFC Frankfurt игрока Бибиане Шульце [ 163 ] в Бильбао. не только вышла замуж за представителя мелкой испанской знати , но и имела сильные связи с басками. Семья ее матери [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] включая прадеда (Пачо Белаустегигойтиа), который играл за «Атлетик» веком ранее. [ 162 ] [ 164 ] [ 168 ] [ 169 ] Личными связями Бибиане с этим регионом были частые поездки в отпуск, в том числе неформальные игры в «футбольное развитие», игры на пляже в Лекейтио , а также то, что в детстве он был фанатом «Атлетика». [ 162 ] [ 164 ] Президент клуба Айтор Элизеги обратилась к средствам массовой информации, чтобы объяснить причину подписания контракта, заявив, что она была игроком «явного баскского происхождения». [ 162 ] [ 168 ] [ 170 ] Год спустя клуб подписал первую франко-баскскую женщину Софи Истилляр (ранее игравшую в «Бордо »). [ 171 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Философия: что это такое?» . Атлетик Бильбао.
  2. ^ Миншул, Фил (16 декабря 2009 г.). «Цветовой барьер наконец-то преодолен на Атлетике Бильбао» . Би-би-си . Проверено 17 сентября 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Атлетик Бильбао, cien años sin extranjeros» [Атлетик Бильбао, сто лет без иностранцев]. Ла Вангардия (на испанском языке). 18 ноября 2011 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Почему в «Атлетик Бильбао» играют только баски?» [Почему «Атлетик Бильбао» играет только с басками?]. BBC Mundo (на испанском языке). Би-би-си . 9 мая 2012 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Спортивный клуб: зарождение философии» (на испанском языке). Вавель . 11 марта 2017 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Тарик Панджа (9 января 2019 г.). «Атлетик Бильбао полон денег и ему грозит вылет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 января 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Una regla con excepciones» [Правило с исключениями] (на испанском языке). 7 июля 2007 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б Госс, Брайан (2014). Идентичность: за пределами традиций и неолиберализма McWorld . Издательство Кембриджских ученых. п. 98. ИСБН  978-1443869072 .
  9. ^ Jump up to: а б с д Анвин, Уилл (15 марта 2012 г.). «Добро пожаловать в старый английский форпост Испании» . Независимый . Проверено 20 января 2018 г.
  10. ^ Пит Дженсон (26 августа 2014 г.). «Пит Дженсон: Трансферная политика «Атлетика Бильбао» только для местных жителей показывает, что успех не нужно покупать» . Независимый . Проверено 17 сентября 2016 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Играет ли Атлетик Бильбао по правилам, придерживаясь «только баскской политики»?» . Метро . 31 мая 2013 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Трансферная политика Атлетика Бильбао» . Футбольные шепоты . 15 апреля 2016 г.
  13. ^ Рэднедж, Кейр (1 августа 1977 г.). «История Атлетика Бильбао 1898–1936» . Мировой футбол . Проверено 21 ноября 2017 г. - через В постели с Марадоной.
  14. ^ Jump up to: а б с д и «Достоинства и последствия того, что клуб выставляет на поле только доморощенные таланты» . Атлетик Бильбао. 28 июня 2018 г. Проверено 31 января 2019 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д «Voluntad de tradición» [Воля традиции]. Эль Коррео (на испанском языке). 27 мая 2001 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д Алекс Клэпхэм (30 октября 2018 г.). «Как академии Атлетика Бильбао удается выпускать 85% своей команды?» . Каньо Футбол . Проверено 24 февраля 2019 г. - через The Guardian .
  17. ^ Jump up to: а б «5 футбольных клубов и их уникальные традиции – Слайд 1 из 5» . Sportskeeda.com. 24 января 2016 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и «Для Дэвида Мойеса в баскском дерби идентичность и суверенитет являются частью давления» . Национальный . 25 сентября 2015 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Сид Лоу (11 декабря 2018 г.). «Атлетик Бильбао скорее вылетит в низшую лигу, чем поставит под угрозу свои ценности, поскольку надвигается битва внизу» . ЭСПН . Проверено 12 января 2019 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Это Атлетический клуб Бильбао» . Копа90.com. 11 января 2016 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
  21. ^ «Мануэль Гарника, «Святой», забивший гол за «Атлетик»» Воспоминания о баскском футболе (Воспоминания о баскском футболе) (на испанском языке). 30 марта 2014 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  22. ^ «Атлетик-Атлетико, история двух родственников» [Атлетик-Атлетико, история двух родственников]. ABC (на испанском языке). 8 мая 2012 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д Лоу , Сид (15 декабря 2017 г.). «Атлетик Бильбао» и «Реал Сосьедад» готовы возобновить особое соперничество в баскском дерби» . ЭСПН . Проверено 9 ноября 2018 г.
  24. ↑ Домашняя страница [без конкретного упоминания о политике подписания] Атлетик Бильбао (официальный сайт, архивная версия), (на испанском языке), 25 сентября 2008 г.
  25. ↑ Клуб [политика подписания включена] Атлетик Бильбао (официальный сайт, архивная версия), (на испанском языке), 2 ноября 2008 г.
  26. ↑ Атлетический клуб: образ жизни , Атлетик Бильбао, 27 января 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б Нил Стейси (15 января 2016 г.). «Это «Атлетик Бильбао»: клуб, чья преданность местным талантам не подлежит обсуждению» . Хранитель . Проверено 17 сентября 2016 г.
  28. ^ «Тренеры» . Атлетик Бильбао . Проверено 13 февраля 2018 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Жонас Рамальо помогает развеять давний миф об «Атлетике» из Бильбао ; Sports Illustrated , 23 ноября 2011 г.
  30. ^ «История Королевского общества» . Футбол Испания. 1 августа 2017 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
  31. ^ «История Атлетика Бильбао» . Футбол Испания. 1 августа 2017 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
  32. ^ «Когда Джон Олдридж вернулся в «Реал Сосьедад», его встретили как героя, — пишет Сид Лоу . ЭСПН . 13 марта 2015 г. Проверено 25 сентября 2016 г.
  33. ^ «Реал Сосьедад расстелил красную дорожку для Джона Олдриджа» . Диарио АС . 9 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Проверено 20 июля 2017 г.
  34. ↑ Голы, класс, красный Ferrari: Олдридж, Ричардсон и Аткинсон в «Реале» , Сид Лоу , The Guardian, 25 февраля 2021 г.
  35. ^ «Борис положит конец 30-летней традиции в «Реале»» [Борис положит конец 30-летней традиции в «Реале»] ABC (на испанском языке). 6 августа 2002 г. Архивировано из 15 октября. оригинала Получено 12 февраля.
  36. ^ «Борис, первый испанец небаскского происхождения в «Реале». Эль Мундо (на испанском языке). 13 августа 2002 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  37. ^ «Раскрыто! Какие клубы выпускают больше всего лучших игроков Европы?» . ЧетыреЧетыреДва . 1 ноября 2016 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  38. ^ Jump up to: а б Атлетик Бильбао – Реал Сосьедад: как окупается доверие Ла Реала к молодежи , Алекс Байсаут, BBC Sport , 29 декабря 2020 г.
  39. ^ Jump up to: а б с «Методы Атлетика Бильбао служат уроком для клубов Премьер-лиги» . Скай Спорт. 18 мая 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  40. ^ Jump up to: а б Фокс Спортс (08 марта 2012 г.). «Причудливый анахронизм баскского национализма Атлетика Бильбао» . Фокс Спорт . Проверено 17 сентября 2016 г.
  41. ^ «Атлетик Бильбао» — это «только баски», и это работает» . Порок . Проверено 17 сентября 2016 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д «El Athletic se abre al mundo» [Атлетик открывается миру]. Эль Коррео (на испанском языке). 23 марта 2008 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  43. ^ «Происхождение иностранцев, проживающих в Стране Басков» (на испанском языке). Почта . 1 января 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  44. ^ «Иньяки Уильямс: «У меня от 5 до 10 миллионов евро» » (на испанском языке). Сопротивление ( Movistar+ ). 14 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г. - через El Correo.
  45. ^ «Речь Уильямса, которую все хвалят: «Я черный, но еще и » баск Эль Коррео (на испанском языке). 9 августа 2018 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
  46. ↑ Инаки Уильямс становится первым чернокожим бомбардиром «Атлетика Бильбао» за 117-летнюю историю ; Sky Sports , 20 февраля 2015 г.
  47. ^ «Бланшар Муссаю Самбу» . Атлетик Бильбао . Проверено 11 февраля 2018 г.
  48. ^ «Бланшар: «El jugador negro tiene aquí doble dificultad» » [Бланшар: «У черного игрока здесь двойная трудность»]. Эль Демарк (на испанском языке). 22 ноября 2011 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  49. ^ Интервью . Горка Луарис: «Когда я приехал в Самудио, я сказал, что голов будет минимум 10» [Интервью. Горка Луарис: «Когда я приехал в Самудио, я сказал, что забью как минимум 10 голов»]. Вавел (в Испанский). 30 ноября 2016 г. Проверено 7 ноября 2018 г.
  50. ^ Ясер Хамед , Атлетик Бильбао
  51. ↑ Играете в третьем дивизионе и теперь играете за сборную Палестины: история Ясера Хамеда , Diario AS (на испанском языке), 6 июня 2019 г.
  52. ^ «Атлетик» заключил четырехлетний контракт с Юрием Берчишем . Марка . 2 июля 2018 года . Проверено 30 сентября 2018 г.
  53. ^ «Футбол / Юрий Берчиш отметает возможности защиты цветов Алжира» (на французском языке). Алжир Фокус. 10 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Проверено 30 сентября 2018 г.
  54. ^ «Национальная сборная: Юрий Бершиш говорит Алжиру нет» (на французском языке). Наблюдайте за Алжиром. 16 апреля 2018 года . Проверено 30 сентября 2018 г.
  55. ^ «Вратарь Бильбао Атлетик Падилья, приглашен в Мексику» [вратарь Бильбао Атлетик Падилья, вызван в Мексику] (на испанском языке). Американский журнал . 13 марта 2024 г. Проверено 15 августа 2024 г.
  56. ^ «Мексиканец Алекс Падилья хорошо дебютирует за «Атлетик» в Ла Лиге» [Мексиканец Алекс Падилья хорошо дебютирует за «Атлетик» в Ла Лиге] (на испанском языке). ESPN Спорт . 15 августа 2024 г. . Проверено 15 августа 2024 г.
  57. ^ «Атангана появляется среди преемников Аррисабалага» [Атангана появляется среди преемников Аррисабалага] Журнал AS (на испанском языке). ноября 14 Получено 3 февраля.
  58. ^ «El Athletic, a por un infantil Camerunés de Osasuna» [Атлетик, вместо камерунского ребенка из Осасуны] (на испанском языке). Эль Коррео. 5 июня 2014 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  59. ^ «Лоик Бум теперь новый игрок «Атлетика»» . Карьер Лезама (на испанском языке). 4 августа 2014 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  60. ^ «Нико следует по следам Иньяки Уильямса» [Нико следует по следам Иньяки Уильямса] (на испанском языке). Демаркация. 12 октября 2017 г. Получено 3 февраля.
  61. ^ «Ничья с «Реалом Вальядолидом» на «Сан-Мамесе» . Сайт Спортивного клуба . 28 апреля 2021 г.
  62. ^ «Вратарь Кевин Риос из «Аренаса» уже тренируется в Лезаме и перейдет в «Атлетик» в следующем сезоне » . Карьер Лезама (на испанском языке). 5 мая 2021 г. Проверено 27 сентября 2021 г.
  63. ^ «Будущее: Алекс Падилья, Луис Бильбао и Малкольм Аду Арес» [Будущее: Алекс Падилья, Луис Бильбао и Малкольм Аду Арес] Дейя (на испанском языке). июля 23 Получено 15 августа.
  64. ^ «Атлетик» подписывает нападающего Альваро Джало за 15 миллионов плюс 5,5 в переменных» . Спортивный мир (на испанском языке). 4 марта 2024 г. Проверено 16 июля 2024 г.
  65. ^ «Альваро Джало, двоюродный брат Аду Ареса, из Бегоньи в первый дивизион Португалии » Почта (на испанском языке). 16 сентября
  66. ^ «Маекки Лубрано (Байонна): «ma famille owne ici» » [Маекки Лубрано (Байонна): «Здесь живет моя семья»] (на французском языке). Актуфут. 8 августа 2017 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  67. ^ «Матис Люнель в Бильбао» [Матис Люнель в Бильбао] (на французском языке). Авирон Байонне . 23 июля 2018 г. Проверено 13 октября 2019 г.
  68. ^ Jump up to: а б «Французская Страна Басков: центр регби с футболистами мирового класса» . Хранитель . 8 декабря 2014 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
  69. ^ «Лапорт: «У меня есть баскская кровь от моих прадедов и прадедов» ] (на испанском языке). Демарк. 25 июля 2013 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  70. ^ «Эмерик Лапорт, un Basque parmi les Basques» [Эмерик Лапорт, баск среди басков] (на французском языке). Только футбол. 14 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  71. ^ Jump up to: а б «Эмерик Лапорт a "arrêté de rever les papillons" » [Эмерик Лапорт «перестал смотреть на бабочек»] (на французском языке). So Foot. 26 сентября 2013 г. Проверено 11 июня 2017 г. .
  72. ^ «Биография – подписание и начало Атлетика Бильбао» . Официальный сайт Эмерик Лапорт . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  73. ^ «Левый нападающий Янис Рахмани присоединится к «Мирандесу» на следующие два сезона » . Эль Коррео (на испанском языке). 27 июня 2017 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  74. ^ Альфонсо Эрран (7 августа 2024 г.). «Йоханеко, баскская жемчужина для «Атлетика»» [Йоханеко, французско-баскская жемчужина для «Атлетика»]. Diario AS (на испанском языке) . Проверено 15 августа 2024 г.
  75. ^ Jump up to: а б с «Несбыточная мечта «Атлетика» о подписании Гризманна» . Марка . 19 января 2017 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  76. ^ Jump up to: а б «Гризманна не интересуют спекуляции о Бильбао» . ЧетыреЧетыреДва . 5 сентября 2013 года . Проверено 20 января 2018 г.
  77. ^ «Можете ли вы сыграть в «Атлетике» с Гризманном?» [Может ли «Атлетик» подписать Гризманна?] (на испанском языке). ЕИТБ. 6 июня 2012 года . Проверено 20 января 2018 г.
  78. ^ «Антуан Гризманн не входит в философию «Атлетик Бильбао» (на испанском языке). Цель. 28 сентября 2012 года . Проверено 20 января 2018 г.
  79. ^ «Криштиану Роналду в четвертый раз выигрывает «Золотой мяч»» . Хранитель . 12 декабря 2016 года . Проверено 20 января 2018 г.
  80. ^ «Икер Субисаррета: внук льва, который мог быть щенком» (на испанском языке). Гара . 6 августа 2015 г. Проверено 11 июня 2017 г.
  81. ^ «Interés por el México Espericueta» [Интерес к мексиканской Эсперикуэте]. Diario AS (на испанском языке). 26 июня 2011 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  82. ^ «Le dice 'no' a Europa» [Он говорит Европе «нет»] (на испанском языке). Эль Нуэво Эральдо . 23 июня 2011 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  83. ^ «Форлан дона су camiseta al Museo del Athletic» [Форлан дарит свою рубашку Спортивному музею]. Канал Атлетик (на испанском языке). 13 сентября 2010 г. Проверено 4 марта 2019 г.
  84. ^ «Форлан утверждает, что вел переговоры о переходе в «Атлетик » . Эль Коррео (на испанском языке). 14 сентября 2010 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  85. ^ «Сюрпризом Ламикиса может стать аргентинский вингер из «Ривер Плейта » . Марка (на испанском языке). 21 июня 2006 года . Проверено 20 января 2018 г.
  86. ^ «Макуа предпочитает заключить покупку Кепы с Дель Нидо, прежде чем вести переговоры с игроком » . Эль Коррео (на испанском языке). 28 июня 2007 года . Проверено 20 января 2018 г.
  87. ^ «Эль Атлетик снова думает о Хорхе Лопесе» [Атлетик снова думает о Хорхе Лопесе]. Марка (на испанском языке). 30 июня 2007 года . Проверено 20 января 2018 г.
  88. ^ Ваци, Марианн (2015). Футбол, культура и общество в Испании: этнография баскского фэндома . Рутледж . ISBN  9781317677307 .
  89. ^ «Вёсло показывает: я почти присоединился к Бильбао» . Socceroos.com.au . Федерация футбола Австралии. 18 августа 2015 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  90. ^ «Руководитель «Бильбао» исключает переход Игуаина | Спортивный директор «Атлетика Бильбао» Рафаэль Алькорта говорит, что нападающий «Ювентуса» Гонсало Игуаин не соответствует критериям для вступления в клуб» . КлубКолл . 5 марта 2020 г. Проверено 29 июня 2020 г.
  91. ^ «Отец Асенсио мечтал, чтобы его сын играл за «Атлетик»» . Диарио АС . 22 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Проверено 15 октября 2018 г.
  92. ^ «Бермехо: «Игра за «Атлетик» — это нечто уникальное и » зрелищное Эль Демарк (на испанском языке). 1 мая 2013 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  93. ^ «Филиппинец, пришедший играть за Спортивный клуб» (на испанском языке). Воспоминания о баскском футболе (Воспоминания о баскском футболе). 23 мая 2014 года . Проверено 13 марта 2019 г.
  94. ^ «Хиджинио Ортусар: el chileno de sangre vasca» [Иджинио Ортусар: чилиец с баскской кровью]. Клуб Перарнау — Тактическая комната (на испанском языке). 13 ноября 2014 года . Проверено 11 декабря 2017 .
  95. ^ «Сараус: Хавьер Итурриага дебютировал за «Атлетик Бильбао» [Сараутц: Хавьер Итурриага дебютировал за «Атлетик Бильбао»] (на испанском языке). Баскская газета . 19 октября 2006 г. Проверено 12 февраля 2018 г.
  96. ^ «Карлос Петреньас Льоренте: Сориано Атлетика» . Сестао в памяти (Sestao Memories) (на испанском языке) . Проверено 25 марта 2019 г.
  97. ^ «Исаак Осеха, el Samitier de la defensa bilbaína» [Исаак Осеха, самитьер защиты Бильбао]. Эль Мундо (на испанском языке). 29 января 2017 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
  98. ^ «Никто никогда не забивал столько голов » . Эль Мундо (на испанском языке). 22 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  99. ^ «Луис Фернандо» . Villafáfila.net (на испанском языке). 11 июня 2016 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  100. ^ была лучшей, на которой я жил » «След: « Баржа Sentimiento Athletic (Спортивные чувства) (на испанском языке). 11 июня 2016 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  101. ^ Jump up to: а б «Ману Нуньес и Эусебио Риос, бывшие красно-белые и исторические личности Мурсии» (PDF ) Спортивный мир (на испанском языке). 22 декабря 2007 года . Получено 25 марта.
  102. ^ «Сарабия, номинальный руководитель сегодняшнего Атлетика Бильбао» . Эль Паис (на испанском языке). 3 апреля 1983 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  103. ^ Jump up to: а б «А будет ли черный «Лехендакари»?» [Будет ли черный «Лехендакари»?]. Эль Паис (на испанском языке). 1 февраля 2008 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  104. ^ «Операция «Возвращение 1934 года» . Эль Мундо (на испанском языке). 17 января 2016 года . Проверено 23 ноября 2018 г. - через Historia Rojiblancas.
  105. ^ «78 лет назад испанский мальчик-беженец проложил путь Давиду Сильве и Сеску Фабрегасу» . Независимый . 6 сентября 2015 года . Проверено 12 июня 2018 г.
  106. ^ «Первые иностранные футболисты: испанец Эмилио Альдекоа» . Футбол365 . 16 марта 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.
  107. ^ «В эфир: Когда футбол приветствовал беженцев» . Международная амнистия . 26 апреля 2017 года . Проверено 12 июня 2018 г.
  108. ^ «Исторический момент » . Нечто большее, чем футбол . 6 февраля 2007 года . Проверено 12 июня 2018 г.
  109. ^ Jump up to: а б с «Льоренте мог перейти в Ойон» . Ла Риоха (на испанском языке). 26 октября 2017 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  110. ^ «Все произошло так быстро, что я не мог в это поверить». Спортивный мир (на испанском языке). 18 января 2005 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  111. ^ «Риос и «Атлетик» творят историю» [Риос и «Атлетик» творят историю]. Эль Мундо (на испанском языке). 20 июля 1997 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  112. ^ «Атлетик» подтверждает сделку с Эррерой . ЭСПН . 7 февраля 2011. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  113. ^ «Оставив боль в Испании» . Хранитель . 24 августа 2003 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  114. ^ «Эускади 5–1 Нигерия» (на испанском языке). Баскская федерация футбола . 29 ноября 1999 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  115. ^ «Атлетический клуб, как сообщается, заинтересован в подписании полузащитника сборной Аргентины U19 Гонсало Десио» . Внутри Атлетика . 23 января 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  116. ^ «Эль Атлетик» шпионит за Серхио Морено из «Райо». Diario AS (на испанском языке). 12 декабря 2018 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  117. ^ «Реал Сосьедад: до тринадцати «предателей» защищали две футболки». Баскский дневник (на испанском языке). 13 октября 2016 г. Проверено 12 февраля 2018 г.
  118. ^ «Chantrea, лучший питомник, принадлежит Athletic» [Chantrea, лучший питомник Athletic] (на испанском языке). Баскская газета . 10 февраля 2011 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  119. ^ Jump up to: а б Лоу , Сид (26 марта 2001 г.). «Морбо: История испанского футбола Фила Болла (Лондон: WSC Books, 2001)» . Хранитель . Проверено 15 ноября 2017 г.
  120. ^ «Аресо, последняя глава трансферов Осасуна-Атлетик» [Аресо, последняя глава трансферов Осасуна-Атлетик] Бренд (на испанском языке). 7 июля 2017 года . Получено 12 февраля.
  121. ^ «Тахонар и вечная опасность» (на испанском языке). Вавель . 6 февраля 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  122. ^ «Атлетик» заплатил «Реалу» почти 15 миллионов за 21 год » . Эль Коррео (на испанском языке). 1 декабря 2010 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  123. ^ «550 миллионов за юношу: «Атлетик» заплатил рекордный трансфер за испанца за «Эчеберрию». Эль Паис (на испанском языке). 7 июля 1995 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  124. ^ «Атлетик» тратит большие деньги на старлетку . Скай Спорт . 2 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 г. Проверено 19 июня 2018 г.
  125. ^ «Субьяурре получает спортивный шанс» . УЕФА . 1 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2005 г. Проверено 19 июня 2018 г.
  126. ^ «Вчера «Эль Атлетик» представил Субиаурре, и «Реал» взорвался» [Вчера «Атлетик» представил Зубьяурре, и «Реал» взорвался]. Diario AS (на испанском языке). 2 июля 2005 г. Проверено 19 июня 2018 г.
  127. ^ «Атлетику» придется заплатить «Реалу » пять миллионов за Зубьяуре Мир (на испанском языке). 5 июня 2008 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  128. ^ «Подписание Иньиго Мартинеса» . Атлетик Бильбао. 30 января 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  129. ^ «Атлетик Бильбао» подписывает контракт с Иниго Мартинесом на замену Эмерика Ляпорта . Цель.com. 30 января 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  130. ^ «Эмерик Лапорт: «Манчестер Сити» подписал французского защитника за рекордные для клуба 57 миллионов фунтов» . Би-би-си Спорт . 30 января 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  131. ^ «Уррутия утверждает, что базой первой команды является Бискайя» [Уррутия утверждает, что ниже первой команды находится Бискайя] Шум (на испанском языке). 22 июня 2011 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  132. ^ «Реал Сарагоса 2 Атлетик Клуб 1 03.02.2011» . Атлетик Бильбао . Проверено 11 июня 2017 г.
  133. ^ «Un Athletic con Sello de Bizkaia» [Атлетик с маркой Бискайи]. Mundo Deportivo (на испанском языке). 8 июля 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.
  134. ^ «77% доморощенных игроков «Атлетика» родом из Бискайи». Эль Демарк (на испанском языке). 27 ноября 2017 г. Проверено 26 декабря 2017 г.
  135. ^ «Саборит открывает дебаты по клубной философии» [Саборит открывает дебаты по клубной философии] Марка (на испанском языке). 27 февраля 2008 г. Проверено 11 июня 2017 г.
  136. ^ «Saborit, un catalán en el Athletic» [Саборит, каталонец в «Атлетике»). Авангард (на испанском языке). 5 января 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  137. ↑ Прецедент Саборита [Прецедент Саборита], El Correo (на испанском языке), 28 февраля 2008 г.
  138. ↑ Что случилось с… Иманол Скьявелла? Интервью [Что случилось с… Иманолом Скьявеллой? Интервью], La Cantera de Lezama (на испанском языке), 15 ноября 2013 г.
  139. ^ Хесус Дульсе Прадо , BDFutbol
  140. ^ Интервью Familia Dulce (Ander y Jesús) [Интервью семьи Dulce (Андер и Хесус)], Universidad Internacional de La Rioja (на испанском языке), 8 февраля 2017 г.
  141. ↑ Бывший красно-белый Андер Дульсе возвращается к своим истокам , El Correo (на испанском языке), 4 октября 2019 г.
  142. ^ «Юсуф Диарра присоединится к Басконии» [Юсуф Диарра присоединится к Басконии] (на испанском языке). Карьер Лезамы. 24 июня 2017 г. Проверено 4 августа 2017 г.
  143. ^ «Андер Аланья: «Если Диарра здесь, он входит в философию» » [Андер Аланья: «Если Диарра здесь, он входит в философию»] (на испанском языке). Снимите флажок. 23 июля 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
  144. ^ «Диарра провоцирует дебаты о философии «только басков»» . Диарио АС . 28 июня 2017 г. Проверено 24 апреля 2019 г.
  145. ^ «Ибрагима Денг, назначенный Лейоа из Сегунды B» [Ибрагима Денг, назначенный Лейоа из Сегунды B]. Эль Демарк (на испанском языке). 25 января 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  146. ^ «Эль-юниор Дейби Очоа, новый игрок из «Комильяс»» [Юниор Дейби Очия - новый игрок из «Комильяс»] (на испанском языке). Карьер Лезама. 16 июня 2016 г. Проверено 4 августа 2017 г.
  147. ^ «El Athletic hace saltar por los aires su centenaria filosofia Traendo a Lezama a jovenes de fuera de Euskal Herria» [Атлетик отказывается от своей вековой философии привлечения молодежи в Лезаму из-за пределов Страны Басков] (на испанском языке). Орайн.еус. 22 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Проверено 4 августа 2017 г.
  148. ^ «Атлетик» исключил 150 кантерано за их риоханское происхождение . Ла Вангардия (на испанском языке). 21 октября 2017 г. Проверено 26 декабря 2017 г.
  149. ^ «Атлетик» не примет детей из Ла-Риохи в свою школу Алавесе в Ойоне . Почта (на испанском языке). 21 октября 2017 г. Получено 26 декабря.
  150. ^ «Кристиан Ганя: Первоначальное соглашение с ФК Вииторул» . Атлетик Бильбао. 15 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  151. ^ «Эль Атлетик» подписывает контракт с Кристианом Ганя, первым румыном в их истории» . ABC (на испанском языке). 15 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  152. ^ «El Athletic ficha al internacional Romano Cristian Ganea» [Атлетик подписывает игрока сборной Румынии Кристиана Ганеа]. Эль Мундо (на испанском языке). 15 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  153. ^ «Официально: «Эль Атлетик» подпишет Кенана Кодро до 2022 года» [Официально: «Атлетик» подпишет Кенана Кодро до 2022 года]. Diario AS (на испанском языке). 31 января 2019 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
  154. ↑ Нападающий Юэн Урайн снова принят в команду Шотландии U21, Эль Коррео (на испанском языке), 23 августа 2021 г.
  155. ↑ Дочь пелотари , Эль Паис, 18 декабря 2019 г. (на испанском языке)
  156. ↑ Дамарис Эгуррола: полузащитник «Лиона» о смене гражданства с Испании на Нидерланды , BBC Sport, 29 марта 2022 г.
  157. ^ «Люсия Гарсия забила свой первый гол за сборную U19 » . АС (на испанском языке). 17 сентября 2015 г.
  158. ^ «Майте Сабала: «Игра в «Атлетике» была моей вечной мечтой» » [Майте Забала: «Игра в «Атлетике» — моя вечная мечта»]. Бискайе (на баскском языке). 2004 Проверено 27 июля 2019 г.
  159. ^ «Женщины США за границей (4 апреля): Майте Забала проводит дебют на скамейке запасных» . Футбольная Америка . 5 апреля 2004 года . Проверено 27 июля 2019 г.
  160. ^ Мелеро, Херман (25 октября 2019 г.). « Я убежден, что » мы сможем их победить . Sports World (на испанском языке) . Проверено 18 мая 2021 г.
  161. ^ «Атлетик» открывается громкой победой над «Эйбаром» (9-1)» . Мир (на испанском языке). 5 сентября 2010 г. Проверено 18 мая 2021 г.
  162. ^ Jump up to: а б с д «Подписание Бибиана открывает дискуссию по философии » . Дейя (на испанском языке). 22 июня 2019 г. Проверено 27 июля 2019 г.
  163. ^ «Портрет: Бибиан Шульце Солано» . 1.FFC Франкфурт (на немецком языке) . Проверено 28 июля 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  164. ^ Jump up to: а б с Ривас, Джон (22 июня 2019 г.). «Бибиана Шульце, очень баскская немка для «Атлетика »» . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 27 июля 2019 г.
  165. ^ «Бибинье Белаустегигоития, женщина с характером: сосланная в Мексику, чемпионка Эускади, а теперь старшая теннисистка» [Бибинье Белаустегигоития, женщина с характером: сосланная в Мексику, чемпионка Эускади, а теперь старшая теннисистка]. Эускаль Культура (на испанском языке). 26 февраля 2008 года . Проверено 27 июля 2019 г.
  166. ^ «Ибоне Белаустегигоития (МЕКСИКА): Почётный дайвер 2008 года» . Международный зал славы плавания . Проверено 27 июля 2019 г.
  167. ^ «Профиль старшего игрока: Мара Солано» . Международная федерация тенниса . Проверено 28 июля 2019 г.
  168. ^ Jump up to: а б «Бибиан Шульце: Tempête allemande sur la philosophie de l'Athletic Club» [Бибиан Шульце: Немецкий штурм философии спортивного клуба]. Фурия Лига (на французском языке). 1 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
  169. ^ Вестхофф, Алекс (16 октября 2020 г.). «Недостаточно Басков для Атлетика Бильбао?» [Недостаточно басков для Атлетика Бильбао?]. Faz.net (на немецком языке). Франкфуртер Альгемайне Цайтунг . Проверено 18 мая 2021 г.
  170. ^ «Президент «Атлетика» Айтор Элизеги защищает подписание контракта с Бибианом Шульце-Солано противоречивыми заявлениями» . Внутри спортивного клуба . 2 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  171. ↑ Софи Истилларт подписывает контракт на два сезона , Атлетик Бильбао, 25 августа 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Athletic_Bilbao_signing_policy&oldid=1240525021"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad3331edf992650aae6c5017955087f3__1723208820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/f3/ad3331edf992650aae6c5017955087f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Athletic Bilbao signing policy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)