✖


Jump to content

Атлетик Бильбао в европейском футболе

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Атлетик Бильбао в европейском футболе
Сан-Мамес перед матчем Лиги чемпионов УЕФА , 2014 г.
Клуб Спортивный клуб
Сезоны сыграны 31
Большинство выступлений Маркел Сусаэта (75)
Лучший бомбардир Ариц Адурис (34)
Первая запись 1956–57 Кубок европейских чемпионов
Последняя запись 2024–25 Лига Европы УЕФА
Титулы
Лига Чемпионов 0 (Лучший результат: Четвертьфинал )
Лига Европы 0 (Лучший результат: дважды занявший второе место)
Кубок обладателей кубков 0 (Лучший: Второй раунд )
Кубок межгородских ярмарок 0 (Лучший результат: три раза в четвертьфинале)

Атлетик Бильбао , профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Бильбао , Страна Басков , Испания, участвует в международных турнирах в качестве представителей Ла Лиги с 1956 года. Первым участием клуба в официальных соревнованиях, организованных Союзом европейских футбольных ассоциаций (УЕФА), стал Кубок европейских чемпионов ( 1956–57 второе издание) в качестве национальных чемпионов; они дошли до четвертьфинала.

«Атлетику» еще предстоит выиграть континентальный трофей в 32 попытках, включая кампанию 2017–18 годов . [ 1 ] Они заняли второе место в двухматчевом финале Кубка УЕФА 1977 года , проиграв «Ювентусу» по правилу забитых мячей на выезде , а также в финале Лиги Европы УЕФА 2012 года , который закончился со счетом 3:0 в пользу соотечественников «Атлетико Мадрид» . Клуб дважды выходил в групповой этап Лиги чемпионов УЕФА , в 1998–99 и 2014–15 годах , но ни разу не прошел в следующий этап.

Нападающий Ариц Адурис забил за клуб 34 европейских гола за шесть лет с 2012 по 2018 год, дважды выиграв награду лучшего бомбардира Лиги Европы (одну общую). Игрок с наибольшим количеством матчей, нападающий Маркел Сусаэта (75 матчей), также активно участвовал в этом периоде, а также в Лиге Европы 2011–12.

История

[ редактировать ]
Бюст Пичичи в старом Сан-Мамесе

С 1941 г. [ 2 ] [ 3 ] до 1975 года, [ 2 ] клуб был известен как Атлетико де Бильбао после указа правящего режима того периода о запрете использования иностранных слов - название «Атлетик» , принятое на рубеже 20-го века, отражало английские связи с футболом в этом районе. [ 4 ] [ 5 ] Таким образом, любые упоминания «Атлетико Бильбао» в матчах того периода правильно отражают официальное название того времени.

Традиции

[ редактировать ]

Традиционно капитаны команд, впервые посещающие стадион «Атлетика», преподносят букет цветов к бюсту звезды клуба 1920-х годов Пичичи . [ 6 ] [ 7 ] Поскольку «Атлетик» редко сталкивается с новыми соперниками во внутреннем футболе, большинство этих коротких предматчевых церемоний проводятся перед европейскими матчами. [ 8 ]

1950-е: Мадьяры и дети

[ редактировать ]
Первые матчи «Атлетика» в Европе в рамках Кубка Латинской Америки были сыграны на миланской «Арене Чивика».

Первым опытом участия «Атлетика» в европейских соревнованиях стал Кубок Латинской Америки, не входящий в УЕФА , который состоялся в конце сезона 1955–56 , в котором они стали чемпионами Испании; [ 9 ] В небольшом турнире четырех команд, проходившем в Милане , « Лайонс» заняли второе место после «Милана» . [ 10 ] [ 11 ] Соревнование закончилось в 1957 году и стало относительно малоизвестным, хотя в то время к нему относились серьезно. [ 12 ]

Победа во внутренней лиге также предоставила "Атлетику" право на участие в Кубке Европы , первый розыгрыш которого выиграл испанский соперник "Реал Мадрид" . [ 13 ] В ходе кампании 1956–57 гг . [ 14 ] Они победили «Порту» в первом раунде, а затем сыграли вничью с «Будапештом Гонведом» из Венгрии в важный момент в истории этой страны. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] первый матч их матча, первоначально запланированный на Будапешт Еще до того, как был сыгран , началась Венгерская революция 1956 года . Игроки «Гонведа», составлявшие костяк сборной « Могучих мадьяр », уже покинули страну, но их семьи остались дома среди хаоса восстания. Матчи поменялись местами: «Атлетик» выиграл в Бильбао с небольшим перевесом 3–2 . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Ответный матч в конечном итоге был сыгран месяцем позже в Брюсселе после того, как «Гонвед», не желая возвращаться в Венгрию, принял участие в нескольких показательных матчах по всему континенту. [ 15 ] [ 16 ] Это возвращение закончилось ничьей 3–3, при этом «Атлетик» прогрессировал со счетом 6–5, хотя «Гонвед» провел часть матча в составе десяти человек после того, как вратарь был травмирован; нападающий сборной Золтан Цибор . их место между штангами занял [ 15 ] [ 16 ] Некоторое время «Гонвед» продолжал проводить матчи турне по Европе и Южной Америке, пока большинство из них не вернулись домой. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Цибор, Шандор Кочиш и капитан Ференц Пушкаш не вернулись, и им пришлось отбыть дисквалификацию за дезертирство, прежде чем они смогли играть за свои новые клубы - внутренних соперников "Атлетика" - "Барселону" и "Реал Мадрид". «Гонвед» больше не будет главной силой в игре. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Команда Busby Babes , на снимке примерно за два года до матча в Бильбао.

Следующими соперниками «Атлетика» стала молодая команда «Манчестер Юнайтед», известная как « Малыши Басби» . [ 9 ] которые прогрессировали после еще одной битвы, закончившейся со счетом 6–5. После 85 минут первого матча в Бильбао хозяева вели со счетом 5:2, прежде чем « красные дьяволы» забили третий гол, предоставив себе более достижимую цель в Манчестере, и именно за пять минут до конца ответного матча они нашли гол. решающий гол для победы со счетом 3–0. [ 18 ] Игроки «Юнайтед» помогли счистить снег с их самолета в аэропорту Бильбао , чтобы они могли улететь домой после первого матча; [ 19 ] Ровно через год после победы над «Атлетиком» английский клуб был уничтожен в результате авиакатастрофы в Мюнхене , в результате которой их самолет потерпел неудачу при взлете в зимних условиях. [ 20 ]

1960-е и начало 1970-х годов: снижение доходности

[ редактировать ]

Пройдет девять лет, прежде чем «Атлетик» снова сможет сыграть в Европе, несмотря на победу в Кубке Генералисимо в 1958 году. [ 21 ] и трех попаданий в пятерку лучших в лиге ( 1958–59 , 1959–60 , 1961–62 ), достигнутых за этот период, было бы достаточно для квалификации в более поздние эпохи. [ 14 ]

В турнире Кубка межгородских ярмарок 1964–65 клуб прошел два ранних раунда. [ 22 ] перед встречей с шотландским «Данфермлин Атлетик» . Оба выиграли домашний матч со счетом 1:0, что потребовало плей-офф в Бильбао, выиграли хозяева поля со счетом 2:1 с поздним голом Фиделя Уриарте . [ 22 ] [ 23 ] Соперником в четвертьфинале была еще одна венгерская команда, «Ференцварош» , и по сумме двух матчей счет завершился со счетом 3–3; снова потребовался плей-офф, который состоялся в Будапеште, и Ференцварош выиграл со счетом 3–0. [ 17 ] [ 22 ] [ 24 ] на пути к трофею, победив «Ювентус» в финале . [ 17 ] [ 23 ]

«Атлетик» сыграл шесть матчей в Венгрии, в том числе четыре против «Ференцвароша» на « Непштадионе» , проиграв их все.

Следующий выход «Атлетика» в Европу - Кубок межгородских ярмарок 1966–67. [ 14 ] Это было короткое и неудачное предприятие, поскольку «Црвена Звезда» из Белграда выиграла со счетом 5: 0 в матче первого раунда в Белграде , что остается самым тяжелым поражением клуба в Европе. [ 25 ] Перед матчем тренер югославской команды недооценил силу своей команды, заявив: «Лучшее, на что мы можем надеяться, - это ничья». Домашняя победа со счетом 2:0 не смогла исправить ситуацию для «Атлетика». [ 25 ] [ 26 ] «Црвена Звезда» не оказала большого влияния на соревнование, проиграв другому испанскому клубу «Валенсия» в следующем раунде , но их внутренний соперник «Динамо Загреб» выиграл кубок . [ 25 ] [ 27 ]

В кампании следующей [ 14 ] Победа над датским «Фремом» была вознаграждена трансграничной встречей с «Жирондистами Бордо» - самой короткой выездной поездкой в ​​истории - 257 км . [ 28 ] Эта ничья была успешно пройдена, [ 24 ] [ 29 ] но после того, как благодаря удачной жеребьевке он попрощался с четвертьфиналом, следующим соперником «Атлетика» стал Ференцварош, который снова оказался слишком сильным, несмотря на то, что ему пришлось пережить ужасное путешествие из Будапешта в Страну Басков на ответный матч; [ 24 ] венгры снова вышли в финал , на этот раз проиграв «Лидс Юнайтед» . [ 17 ] [ 30 ]

Поздний гол Эмлина Хьюза на «Энфилде» отправил «Атлетик» в первом раунде Кубка ярмарок 1968–69 с «Ливерпулем» в дополнительное время . [ 14 ] (поскольку этот метод тай-брейка теперь предпочтительнее решающего матча), [ 31 ] Если это не определило победителя, подбрасывание монеты (или, в частности, выбор правильного цвета карты, которую держал судья, из выбора красного или зеленого) [ 31 ] был задействован единственный раз в европейских матчах клуба, и удача была на стороне « Львов» . [ 31 ] [ 32 ] Они одолели своего первого немецкого соперника из «Айнтрахта» во Франкфурте благодаря эффектному залпу юного защитника Хосе Марии Игартуа. [ 33 ] и вышел в четвертьфинал, чтобы встретиться с Рейнджерс , где два поздних гола в первом матче на «Айброксе» оказались решающими, поскольку поражение со счетом 4–1 [ 31 ] [ 34 ] включая удар Алекса Фергюсона , который четыре года назад в составе «Данфермлина» едва не проиграл, и в том матче ему не засчитали гол; [ 23 ] Дома ему отразили только 2–0, а некоторые хорошие шансы забить жизненно важную треть были упущены. [ 31 ] [ 35 ]

Клуб проиграл «Манчестер Сити» со счетом 3–0 на Мейн Роуд в 1969 году.

В 1969–70 гг . [ 14 ] Атлетик Бильбао вошел в Кубок обладателей кубков впервые как победитель Кубка Генералиссимо 1969 года ; [ 36 ] в первом раунде они были выбиты будущими победителями «Манчестер Сити» . [ 37 ] «Атлетик» вернулся на Кубок ярмарок в финальном виде [ 14 ] но снова ушел досрочно, на этот раз от рук «Спарты Прага» . [ 38 ]

Изменение соревнования на Кубок УЕФА в 1971–72 годах. [ 39 ] не принес большого улучшения состояния, поскольку «Атлетик» квалифицировался (их шестая подряд европейская кампания, самая длинная серия в истории клуба), но проиграл «Айнтрахту Брауншвейгу». [ 40 ] [ 41 ] после победы над Саутгемптоном . [ 40 ]

После годового перерыва победа в домашнем кубке [ 42 ] в 1973 году обеспечил участие в Кубке обладателей кубков 1973–74 годов , [ 39 ] в последний раз клуб участвовал в этом соревновании, закончившемся после двух путешествий за железный занавес сопровождали : «Атлетик» в СССР 1000 болельщиков из-за нулевой ничьей с московским «Торпедо» ; [ 43 ] но за этим результатом последовало тяжелое поражение со счетом 3: 0 от болгарского «Бероэ Стара Загора», которое не удалось отменить в Бильбао. [ 43 ]

Конец 1970-х: финалисты Кубка УЕФА

[ редактировать ]

Первый крупный успешный выход клуба на последние этапы европейских соревнований произошел в Кубке УЕФА 1976–77. [ 39 ] [ 44 ] [ 45 ] под руководством главного тренера и бывшего игрока Колдо Агирре . Первые раунды против Уйпешта из Венгрии и Базеля из Швейцарии были преодолены благодаря сильным домашним победам в ответном матче. [ 44 ] В третьем раунде против итальянского «Милана» «Атлетик» первым играл дома и на этот раз обеспечил уверенное преимущество 4–1 и вышел в Италию, забив голы на 81 и 86 минутах. [ 44 ] [ 46 ] В ответном матче на « Сан-Сиро» «Милан» забил пенальти, и до конца игры на выезде оставалось менее десяти минут , прежде чем еще более поздний пенальти «Атлетика» изменил счет. [ 44 ] [ 46 ] [ 47 ]

«Атлетик» обыграл Йохана Кройффа и «Барселону» в Кубка УЕФА 1976–77. розыгрыше

Эта победа над одним из самых громких имен на континенте вселила уверенность в встрече с другим соперником: «Барселоной». Это был первый раз, когда «Атлетик» играл с другой испанской командой в Европе, и оба клуба уже сыграли оба матча лиги в том сезоне: каталонцы выиграли 3–1 в Бильбао, а баски одержали победу со счетом 2–0 на « Камп Ноу» за десять дней. перед матчем в Кубке УЕФА. [ 48 ] Матч прошел в необычайно дружеской атмосфере из-за схожей региональной идентичности двух клубов. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] чьи сторонники были воодушевлены перспективой светлого будущего своих территорий после смерти диктатора генерала Франко и ослабления его режима . [ 53 ] «Атлетик» удержал преимущество 2–1 на «Сан-Мамесе» и лидировал с таким же счетом к перерыву в ответном матче благодаря дублю Хавьера Ируреты , что потребовало от «Барсы» забить еще три раза за последние 45 минут. Им удалось справиться только с одним, благодаря Йохану Кройфу , поэтому «Лайонс» впервые вышли в предпоследний этап европейского турнира. [ 44 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

Спортивный состав с большинством участников финала Кубка УЕФА 1977 года : Ирибар , Алексанко , Гисасола , Вильяр , Эскальса , Ласа ; Дэни , Ред II , Чарльз , Чуррука [ является ] , Красный я

В полуфинальном матче против бельгийцев RWD Molenbeek была достигнута ничья 1:1. в жесткой борьбе в Брюсселе [ 57 ] до того, как ничья 0:0 в Бильбао оказалась достаточной для выхода в двухматчевый финал против другого клуба Серии А , «Ювентуса». [ 44 ] Ветеран-вратарь «Атлетика» Хосе Анхель Ирибар встретится со своим «близнецом», защитником сборной Италии Дино Дзоффом (они были примерно одного возраста, роста и внешности). [ 58 ] [ 59 ]

Оба клуба выставили на поле команды одной национальности в показательном первом матче на стадионе «Комунале» 4 мая перед 75-тысячной публикой, причем единственный гол забил игрок хозяев Марко Тарделли . [ 44 ] [ 46 ] [ 60 ] [ 61 ] В ответном матче 18 мая ранний гол на выезде из "Ювентуса" поставил Роберто Беттеги перед "Атлетиком" сложную задачу - забить три гола команде, которая собиралась стать чемпионом Серии А , пропустила всего 20 голов в лиге и сдалась. всего по одному каждому из соперников по Кубку УЕФА в том сезоне. [ 62 ] Вечером «Атлетик» быстро сравнял счет благодаря Ирурете, но не смог забить еще один гол, пока Карлос не забил второй на 78-й минуте. В безумной последней части матча не удалось забить жизненно важный третий гол, счет завершился со счетом 2–2, и «Ювентус» завоевал свой первый европейский трофей по правилу забитых мячей на выезде. [ 44 ] [ 46 ] [ 61 ] [ 63 ] Несколько недель спустя «Атлетик» испытал еще большее разочарование, когда проиграл финал Кубка Испании 1977 года в серии пенальти «Реалу Бетису» . [ 64 ]

Хосе Анхель Ирибар провел 55 европейских матчей. [ 9 ] и был капитаном финала Кубка УЕФА 1977 года.

После этого результаты были не такими впечатляющими: в следующем сезоне [ 39 ] начался при знакомых обстоятельствах, когда «Атлетик» победил соперников из Швейцарии ( «Серветт» ) и Венгрии (снова Уйпешт, требующий дополнительного времени для прогресса). [ 65 ] перед тем, как попасть в Астон Виллу , [ 65 ] и Кубок УЕФА 1978–79. [ 39 ] Серия закончилась еще раньше: «Аякс» отыграл отставание в два гола и выиграл матч первого раунда, а Сёрен Лербю забил решающий гол за две минуты до конца. [ 66 ] [ 67 ] Это был справедливый результат, поскольку второй гол «Атлетика» в Бильбао не должен был быть засчитан: удар Хуана Карлоса Видаля попал за пределы опорной стойки и отскочил на поле так же, как и законный гол ранее в матча и был по ошибке назначен рефери. [ 67 ] [ 68 ]

1980-е: Никакой радости от Кубка европейских чемпионов

[ редактировать ]
Единственный гол Яна Раша позволил «Ливерпулю» выбить «Атлетик» из Кубка европейских чемпионов 1983–84.

После трех лет отсутствия европейского футбола для «Атлетика» в Кубке УЕФА 1982–83 именно будапештская команда «Ференцварош» снова прекратила свое участие. [ 17 ] [ 39 ] Это был третий раз, когда они играли вместе, и «Атлетик» во всех случаях проигрывал. [ 17 ] [ 24 ]

В 1983 году «Атлетик» выиграл чемпионат Испании спустя 27 лет после своего последнего триумфа, так что осенью они снова вошли в Кубок чемпионов. [ 39 ] впервые за поколение. [ 69 ] Проводив Леха из Познани , [ 69 ] Хавьера Клементе Команда встречалась с «Ливерпулем», победившим в трёх из последних семи сезонов . Нулевая ничья в Англии, казалось, предвещала возвращение. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] но «Ливерпуль» показал свою силу, выиграв 1–0 на «Сан-Мамесе» благодаря Яну Рашу . [ 69 ] [ 71 ] [ 72 ] первый соперник, выигравший там с 1968 года (22 матча). « Красные» выиграли финал в Риме . [ 69 ] [ 71 ]

Атлетик сохранил свой чемпионский титул и добавил внутренний кубок в сезоне 1983–84 . [ 73 ] [ 74 ] но последующая кампания за Кубок европейских чемпионов [ 75 ] был разочаровывающе коротким: «Бордо» одержал победу в первом раунде. [ 76 ] несмотря на то, что «Атлетику» нужен только один гол, чтобы победить дома и добиться прогресса в забитых голах на выезде; [ 29 ] два гола в ворота не были засчитаны, и толпа в отчаянии бросала ракеты в рефери. [ 76 ] Небольшим утешением стало то, что чемпионы Франции доказали свою силу, дойдя до полуфинала, где были близки к победе над будущим победителем "Ювентусом". [ 76 ]

Михаэль Лаудруп забил три гола, когда «Ювентус» обыграл «Атлетик» со счетом 7–4 по сумме двух матчей в 1988 году.

За этим последовали ничем не примечательные кампании в Кубке УЕФА. [ 75 ] с поражениями от Спортинга [ 77 ] (проигрыш 3–0 в ответном матче после серии из пяти побед подряд в предыдущих матчах против «Бешикташа» и «РФК Льеж» в первых двух раундах) в Кубке УЕФА 1985–86 и «Беверене» , [ 57 ] причем последняя кампания в 1986–87 годах стала последним из пяти сезонов квалификации в Европу подряд. [ 1 ] В 1988 году [ 75 ] «Атлетик» вернулся в Турин и на «Комунале», чтобы снова встретиться с «Ювентусом», на этот раз сильно проиграв 5–1. [ 60 ] [ 78 ] Михаэль Лаудруп , забивший два гола, также открыл счет в Бильбао, почти закончив ничью как поединок, хотя «Атлетик» все-таки приблизился к двум голам, чтобы сравнять общий счет, прежде чем ему пришлось довольствоваться победой со счетом 3–2 в матче. ночь. [ 46 ]

1990-е: поездки в Италию и Англию, Лига чемпионов.

[ редактировать ]

После пяти сезонов без квалификации, [ 79 ] Атлетик с энтузиазмом вернулся в европейский футбол в Кубке УЕФА 1994–95 . [ 75 ] устранение Анортосиса , преодолев дефицит в два гола в первом матче [ 79 ] [ 80 ] и лидеры английской лиги «Ньюкасл Юнайтед» вничью, запомнившейся еще одним камбэком в первом матче (сокращение просрочки с 3–0 на «Сент-Джеймс Парк» за счет дважды забитых мячей за последние 20 минут) и позитивным взаимодействием между двумя группами болельщиков. [ 45 ] [ 79 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] прежде чем проиграть «Парме» , которая впоследствии завоевала трофей, [ 86 ] в другом напряженном поединке в двух матчах. [ 46 ] [ 79 ] [ 87 ] [ 88 ] В своей следующей квалификации в 1997 году [ 75 ] ситуация изменилась: «Атлетик» одолел итальянского соперника – «Сампдорию». [ 46 ] [ 88 ] [ 89 ] – прежде чем проиграть английскому сопернику: Астон Вилле. [ 90 ]

« Во внутреннем сезоне 1997–98 Атлетик» занял второе место. [ 45 ] обеспечивая квалификационный путь в Лигу чемпионов УЕФА 1998–99 . [ 75 ] В раунде плей-офф долгое путешествие в Грузию было вознаграждено незначительной победой над тбилисским «Динамо» по голам на выезде и выходом в групповой этап . В очередной раз встретившись с «Ювентусом» ( финалистом трех предыдущих турниров ), «Атлетику» удалось избежать поражения от «Бьянконери». [ 88 ] но проиграл выездные матчи Русенборгу [ 91 ] и Галатасарай [ 92 ] чтобы закончить нижнюю часть очень узкой секции. [ 46 ] [ 93 ] Это будет их последнее участие в Европе за шесть лет.

2000-е: Опыт группового этапа

[ редактировать ]
Андони Ираола забил гол в крупнейшей европейской победе «Атлетика» со счетом 7:1 на выезде над «Стандардом» из Льежа.

«Атлетик», тренируемый Эрнесто Вальверде , вернулся в континентальные соревнования в Кубке УЕФА 2004–05 . [ 94 ] [ 95 ] их единственное участие в групповом этапе этого турнира с участием пяти клубов, в котором по одному матчу против каждого соперника. Реванш за поражение десять лет назад был достигнут домашней победой над «Пармой» в первом матче. [ 88 ] [ 96 ] и переход на следующий этап был достигнут стильно, победив «Стандард Льеж» со счетом 7–1 в Бельгии, что стало крупнейшей победой клуба в Европе ( Сантьяго Эскерро забил три гола). [ 57 ] [ 96 ] [ 97 ] Однако эти положительные результаты оказались ложным рассветом, поскольку за этим последовало разочаровывающее поражение в первом раунде плей-офф от команды «Аустрия Вена» , вдохновленной Либором Сионко . [ 96 ] [ 98 ] [ 99 ] После поражения Вальверде объявил, что покинет клуб в конце сезона из-за споров с руководством. [ 96 ]

Через несколько месяцев после поражения от Австрии «Атлетик» проиграл полуфинал домашнего кубка по пенальти на «Сан-Мамесе», снова «Бетису» (см. 1977 год). [ 100 ] и этот метод также погубит их летом, когда они будут единственными участниками участия в Кубке Интертото в начале сезона. [ 94 ] (отклонив предыдущие приглашения) после того, как занял 9-е место в лиге . Возможно, это был их самый позорный ранний выход, единственный раз, когда они потерпели неудачу на предварительном этапе. [ 101 ] и (на сегодняшний день) последний из семи случаев, когда команда вылетала из Европы после того, как сыграла всего лишь одну двухматчевую ничью, молодая слабая команда проиграла румынскому ЧФР Клуж в первом раунде после того, как оба матча завершились со счетом 1–0. [ 102 ] Результат стал следствием ухода двух важных игроков – Эскерро в «Барселону». [ 103 ] и Асьер дель Орно в «Челси» , [ 104 ] и задал тон неутешительному внутреннему сезону , в котором клуб едва избежал вылета после того, как набрал 10 очков в последних четырех матчах. [ 105 ] [ 106 ]

Следующий выход клуба в обновленную Лигу Европы УЕФА в 2009 году. [ 94 ] (проиграв финал Кубка прошлого сезона «Барселоне») [ 95 ] [ 107 ] включал в себя установление новых клубных рекордов: 16-летний Икер Муньяин стал самым молодым игроком клуба в европейском матче после поражения в первом матче от « Янг Бойз» . [ 108 ] затем сошел со скамейки запасных и забил гол, что привело к прогрессу «Атлетика» по голам на выезде в ответном матче в Швейцарии. [ 109 ] Несмотря на то, что в следующем раунде снова не удалось выиграть дома, долгий путь на север, к Полярному кругу, был вознагражден победой с небольшим отрывом над Тромсё. [ 110 ] [ 111 ] и выход в групповой этап , где две победы над Аустрией Вена (выездной матч прерван вторжением на поле местных правых хулиганов) [ 112 ] [ 113 ] были смягчены парой поражений от Вердера Бремена. [ 114 ] (единственный немецкий соперник, победивший в Бильбао). [ 115 ] В первом раунде плей-офф «Атлетик» потерпел худшую совокупную разницу в проигрыше в матче против «Андерлехта» со счетом 1–5 , возглавляемого другим 16-летним нападающим, Ромелу Лукаку . [ 57 ] [ 116 ] в то время как более жестокие инциденты с участием болельщиков произошли на Сан-Мамесе в первом матче. [ 117 ] и на улицах Брюсселя перед ответным матчем. [ 118 ]

Начало 2010-х: финал Лиги Европы.

[ редактировать ]
Фернандо Льоренте забил семь раз в Лиги Европы УЕФА 2011–12. сезоне

Марсело Бьелса стал тренером «Атлетика» в 2011 году, и его первый официальный матч Лиги Европы состоялся в домашнем матче с «Трабзонспором» , который закончился со счетом 0–0. [ 94 ] трудный ответный матч на побережье Черного моря Предстоял , но он был отменен , когда «Фенербахче» исключили из Лиги чемпионов: «Трабзонспор» занял место в этом соревновании, а «Атлетик» по умолчанию продвигался в Лиге Европы. [ 119 ] Клуб в полной мере воспользовался этой удачей, выиграв группу, опередив «Пари Сен-Жермен». [ 29 ] [ 120 ] [ 121 ] прежде чем выбить московский «Локомотив» в последних 32 матчах. [ 122 ]

Затем «Атлетик» сыграл вничью с «Манчестер Юнайтед» и выиграл со счетом 3–2 в первом матче на «Олд Траффорд» . [ 123 ] выбив трехкратных чемпионов Европы из турнира, одержав домашнюю победу со счетом 2: 1 (долгожданная «реванш» 1957 года). [ 124 ] [ 125 ] Фернандо Льоренте и Оскар де Маркос забили в каждом матче. [ 123 ] [ 124 ] манера их выступления была описана в СМИ как «урок футбола». [ 125 ]

В четвертьфинале они отправились в «Шальке-04» немецкий и выиграли первый матч со счетом 4–2, несмотря на то, что проиграли 2–1 на 72-й минуте после дубля Рауля . [ 126 ] В ответном матче команды сыграли вничью 2:2. [ 115 ] [ 127 ] позволив «Атлетику» выйти в полуфинал против «Спортинга». Через несколько часов после матча в Бильбао возле стадиона произошел беспорядки, во время которых болельщик «Атлетика» Иньиго Кабакас [ Евросоюз ] был ранен в голову светошумовым шаром , выпущенным сотрудником полиции Эрцайнцы , и позже скончался. [ 128 ] Пять лет спустя обвинения были предъявлены офицерам, командирам транспортных средств, прибывших на место происшествия. [ 129 ] [ 130 ] с датой судебного разбирательства, назначенной на октябрь 2018 года. [ 131 ] [ 132 ]

Болельщики «Атлетика» из Бильбао в Бухаресте перед финалом Лиги Европы

«Атлетик» проиграл первый полуфинальный матч в Португалии со счетом 2–1 после того, как первоначально вышел вперед благодаря Йону Ауртенече . [ 133 ] но одержал победу дома со счетом 3–1 с голами Маркеля Сусаэты , Ибая Гомеса и победителя Льоренте на 89-й минуте перед пылкой домашней толпой и вышел в финал в Бухаресте со счетом 4–3 по сумме двух матчей; [ 134 ] [ 135 ] Авантюрная тактика Бьелсы [ 136 ] привело к тому, что в шести групповых играх и восьми матчах на выбывание было забито 28 голов и пропущено 20. [ 137 ] Льоренте забил семь раз, а Муниайн и Сусаэта - по пять. [ 138 ]

Финал Лиги Европы УЕФА 2012 года на Национальной арене оказался слишком большим шагом для «Атлетика», поскольку они проиграли со счетом 3: 0 испанскому сопернику «Атлетико Мадрид». [ 95 ] (сформированный веком ранее фанатами «Атлетика» как ответвление первоначального клуба Бильбао), [ 139 ] [ 140 ] Оба клуба одержали общие победы в чемпионате по ходу сезона. [ 141 ] но в тот день «Атлетико» вдохновились игрой нападающего Радамеля Фалькао и уверенно одержали победу. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] Группа сторонников испытала двойное разочарование, поскольку они вылетели не в тот пункт назначения, приняв Будапешт за Бухарест. [ 145 ] Нежелательным эхом 1977 года [ 4 ] «Атлетик» продолжил свое финальное поражение в Европе поражением в финале Кубка Испании 2012 года , снова со счетом 3–0. [ 95 ] [ 146 ]

После кампании 2012 года Хави Мартинес перешел в мюнхенскую «Баварию» и вскоре выиграл Лигу чемпионов.

Команда не распалась полностью после кампании 2012 года. Три самых выдающихся игрока, которые все-таки ушли, выиграли европейские медали в последующие годы: Хави Мартинес (Лига чемпионов с мюнхенской «Баварией» в 2013 году ), [ 147 ] Фернандо Льоренте (Лига Европы с Севильей в 2016 году , [ 148 ] проиграв финал Лиги чемпионов «Ювентусу» двенадцатью месяцами ранее ) [ 149 ] и Андер Эррера (Лига Европы с «Манчестер Юнайтед» в 2017 году ). [ 150 ]

Атлетик проиграл только 6 из 76 европейских матчей на старом стадионе Сан-Мамес

Заняв второе место после отборочного турнира Лиги чемпионов «Барселоны», «Атлетик» немедленно вернулся в Лигу Европы в сезоне 2012–13 . [ 94 ] В квалификационных раундах команда одержала крупнейшую домашнюю победу (6–0) над финским ХИК и [ 151 ] и их самый высокий совокупный перевес в победе - ответный матч завершился со счетом 3–3 с разницей в шесть мячей. [ 152 ] Групповой этап пройден, но результаты неутешительные, включая два поражения от «Лиона». [ 29 ] и неспособность обыграть дебютанта Хапоэля Ирони Кирьят-Шмона из Израиля, дома [ 153 ] привело к досрочному выходу. Последним континентальным матчем на первоначальном стадионе Сан-Мамес перед его сносом была ничья со счетом 0: 0 против пражской «Спарты» в декабре 2012 года. [ 154 ] У клуба были хорошие домашние показатели на этом стадионе столетней давности, проиграв всего шесть раз из 76. [ а ] Европейские матчи там. [ 155 ]

Конец 2010-х: Лига чемпионов и лучший бомбардир

[ редактировать ]

Сезон 2014–15

[ редактировать ]
Первым матчем на построенном новом стадионе «Сан-Мамес» стала победа над «Наполи» в Лиге чемпионов в 2014 году.

После одного сезона на наполовину построенном стадионе и без европейского футбола «Атлетик», который теперь тренирует Вальверде во второй раз, финишировал на 4-м месте в Ла Лиге 2013–14 , что дало редкий доступ к квалификационному процессу Лиги чемпионов. В первом матче на новом «Сан-Мамесе» в завершенном состоянии они победили «Наполи» и вышли в групповой этап Лиги чемпионов УЕФА 2014–15 . [ 88 ] [ 95 ] [ 156 ] Однако им удалось финишировать лишь третьим после донецкого «Шахтера» и «Порту». [ 157 ] после поражения от БАТЭ [ 95 ] [ 158 ] (которые потерпели сильное поражение от других команд), [ 159 ] [ 160 ] Это означает, что они попали в Лигу Европы - единственный случай, когда клуб участвовал в двух европейских соревнованиях за один сезон. Затем «Атлетик» выбыл из меньшего турнира в 1/8 финала от «Торино» . [ 95 ] [ 161 ] их первое домашнее поражение от итальянского клуба после восьми матчей без поражений. [ 162 ]

Сезон 2015–16

[ редактировать ]

В 2015 году в третий раз за семь лет «Атлетик» проиграл финал внутреннего кубка «Барселоне» (которая также выиграла чемпионский титул); [ 95 ] [ 163 ] Правила УЕФА недавно изменились, поэтому они больше не квалифицировались как занявшие второе место. [ 164 ] Однако они также финишировали седьмыми в лиге , и, учитывая отсутствие квалификационных матчей на Кубок Испании, этого было достаточно для выхода в Лигу Европы УЕФА 2015–16 . Первый отборочный этап включал поездку в Баку , Азербайджан (самая дальняя дистанция, которую они преодолели перед матчем в Европе, - 4309 км). [ 165 ] где нулевая ничья с бакинским «Интером» была достаточно хороша для прогресса. [ 95 ] На групповом этапе они возглавили группу, уступив лишь АЗ Алкмаару в очках . [ 166 ] [ 167 ] хотя понадобилось два поздних гола Арица Адуриса, чтобы перевернуть выездной матч с «Аугсбургом» . [ 168 ] Адурис также забил гол в выездных матчах последующих туров против «Марселя» (залп с 35 ярдов). [ 169 ] [ 170 ] и «Валенсия» (его бывший клуб, против которого он уже дважды забивал в том сезоне во время побед в чемпионате), [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] и в обоих матчах против обладателей Севильи, [ 174 ] но на этом серия закончилась, поскольку хозяева выиграли серию пенальти со счетом 5–4 на стадионе Рамон Санчес Писхуан и прошли дальше. [ 175 ] в конечном итоге выигрывает трофей третий год подряд . [ 148 ]

Маркел Сусаэта побил рекорд по количеству выступлений в Атлетическом европейском клубе в 2016 году.

Адурис стал лучшим бомбардиром турнира с 10 голами. [ 176 ] и был назван в «команде сезона» . [ 177 ] Благодаря ранним отборочным раундам, общее количество матчей в кампании составило 16, что соответствует предыдущему рекорду, установленному во время выхода в финал в сезоне 2011–12. [ 137 ] [ 178 ]

Сезон 2016–17

[ редактировать ]

Завершив внутренний сезон на 5-м месте, «Атлетик» напрямую вышел в групповой этап Лиги Европы УЕФА 2016–17 . Начали они неудачно с поражения от дебютанта Сассуоло. [ 179 ] В матче, который имел большое значение для Сусаэты, он провел рекордный 56-й матч на континенте, обогнав Ирибара. [ 9 ] [ 180 ] Кампания возобновилась благодаря трем домашним победам, в том числе победе над «Генком» со счетом 5–3 , в которой Адурис забил все пять голов (включая три пенальти), став первым игроком, совершившим этот подвиг с тех пор, как соревнование было переименовано в Лигу Европы. [ 181 ] [ 182 ] а также установил новый клубный рекорд по количеству голов, забитых одним игроком в континентальных матчах. Ранее он был на одном уровне с Льоренте (16), и эти голы также сделали его лучшим бомбардиром клуба в европейских матчах. [ 183 ] Примером более слабых выступлений на выезде стало поражение от АПОЭЛ в первом раунде плей-офф, когда на Кипре было отменено преимущество в домашнем матче. [ 80 ]

Сезон 2017–18

[ редактировать ]
Ариц Адурис забил за клуб 27 голов в трёх Лиги Европы УЕФА. розыгрышах

Под руководством нового главного тренера Хосе Анхеля Зиганды «Атлетик» вырвался в Лигу Европы в сезоне 2017–18 благодаря тому, что обладатель кубка занявшему 7-е место «Барселона» как обычно вышла в Лигу чемпионов, оставив место «Лайонс», . [ 184 ] Предварительные раунды против сильных соперников на этом этапе ( Динамо Бухарест и Панатинаикос ) [ 185 ] [ 186 ] были преодолены, но неудачный старт на групповом этапе – в том числе домашнее поражение от луганской «Зари» , в котором Муняин получил серьезную травму [ 187 ] и тяжелый матч в Швеции (первая ничья в этой стране) против новичков Östersunds FK, сравнял счет в котором Иньяки Уильямс на последних минутах. [ 188 ] – покинул «Атлетик» с двумя очками в трёх играх и вряд ли сможет прогрессировать. Однако затем были одержаны три победы с более поздними голами Уильямса, Адуриса и Рауля Гарсии . [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] набрав в общей сложности 11 очков и получив квалификацию победителя группы. [ 191 ]

Жеребьевка плей-офф обеспечила долгую поездку в Москву, чтобы встретиться с пятым новым соперником этой кампании, московским «Спартаком» ; победа «Атлетика» со счетом 3:1 в первом матче в зимней России. [ 192 ] оказалось, что «Спартак» не смог отыграться, несмотря на победу со счетом 2: 1 в Бильбао, но ответный матч был омрачен ожесточенными столкновениями между домашними болельщиками и путешествующими российскими хулиганами перед началом матча; полицейский потерял сознание и умер от сердечного приступа, пытаясь контролировать место происшествия. [ 193 ] [ 194 ] Оба клуба позже попали под санкции и оштрафованы УЕФА. [ 195 ]

В 1/8 финала «Марсель» повел 3–1 на стадионе «Велодром» в первом матче второй встречи между сторонами за три года. [ 196 ] Возвращение на «Сан-Мамес» стало сотым европейским матчем, проведенным на домашнем стадионе «Атлетика» в двух вариантах. [ а ] [ 197 ] но результат не совпал с ситуацией для домашнего клуба, поскольку OM выиграли со счетом 2–1 с общим счетом 5–2, разница, которая справедливо отражала их доминирование в двух матчах. [ 200 ] Адурис, забивший гол в первом матче, был удален с поля в конце второго, и снова за пределами стадиона произошли сцены насилия с участием приезжих болельщиков. [ 200 ] [ 201 ] Кроме того, это был первый раз за 50 лет (Ференцварош, 1968), когда «Атлетик» проиграл оба матча плей-офф, хотя в период с 2009 по 2014 год они трижды проигрывали дома и на выезде на групповых этапах. [ 202 ] [ 203 ] [ 204 ]

Два месяца спустя Марсель занял второе место . [ 205 ] Адурис (сейчас ему 37 лет) стал лучшим бомбардиром вместе с Чиро Иммобиле , забив восемь голов в турнире. [ 206 ] Плохая внутренняя кампания означала, что в следующем сезоне возвращения в Европу не будет. [ 207 ]

Бесплодные годы

[ редактировать ]

Клубу также не удалось пройти квалификацию в Европу в следующие пять сезонов, хотя свои первые соревновательные матчи они провели за пределами европейской территории, хотя и во внутренних соревнованиях: Суперкубок Испании 2021–22 проходил в Эр-Рияде , Саудовская Аравия, и Атлетик потерпел поражение. «Атлетико Мадрид» вышел в полуфинал, но проиграл в финале «Реалу». [ 208 ] Они также приняли участие в предыдущем Суперкубке и выиграли трофей. [ 209 ] но он был перенесен в « Ла Картуха» в Севилье и играл за закрытыми дверями из-за пандемии COVID-19 в Испании .

Ситуация с COVID также привела к тому, что два последовательных финала Кубка Испании, в которые «Атлетик» квалифицировался (с местом в Лиге Европы в случае победы), были сыграны в течение двух недель в апреле 2021 года на том же пустом стадионе; оба этих матча закончились поражением, [ 210 ] [ 211 ] но в случае финала 2020 года против местного соперника «Реал Сосьедад» европейская возможность уже была упущена из-за того, что оба клуба добровольно отложили мероприятие в надежде, что их болельщики смогут присутствовать после его переноса, что в конечном итоге не увенчалось успехом.

2020-е годы

[ редактировать ]

Бесплодная серия закончилась, когда «Атлетик» выиграл Кубок Испании в 2024 году и вышел в следующую Лигу Европы. [ 212 ] В том году они завершили чемпионат на пятом месте, чего также было бы достаточно, чтобы пройти квалификацию по этому маршруту. Они были автоматически включены в фазу лиги Лиги Европы УЕФА 2024–25 , в ее первом выпуске использовался новый формат с единым пулом из 36 команд, и каждая команда играла восемь матчей против такого же количества разных соперников; «Атлетик» оказался одной из команд с более низким рейтингом в розыгрыше из-за отсутствия у них недавних коэффициентов. Был дополнительный стимул попытаться выйти в третий финал соревнований, поскольку на этот раз он должен был состояться в Сан-Мамесе. [ 213 ] Начиная с сезона 2012 года в составе были капитан Оскар де Маркос (все время в клубе) и Андер Эррера (вернувшийся после восьми лет в другом месте), а Икер Муньяин ушел летом 2024 года.

Клубные рекорды

[ редактировать ]

Рекордная победа (одиночный матч):

Рекордный общий перевес победы:

Худшее поражение (одиночный матч):

Рекордная совокупная разница в поражениях:

Самый часто встречающийся соперник:

Национальность наиболее часто играемого противника:

  • Италия, 20 матчей с участием семи клубов [ 88 ]
Икер Муньяин входит в число лучших бомбардиров, а также самый молодой игрок в истории

Рекорды игроков

[ редактировать ]

Атлетика Политика выборочного подписания , ограничивающаяся игроками, связанными с регионом Басков , [ 214 ] Это означало, что только один игрок, который играл в международный футбол за другую страну, кроме Испании, выступал за клуб в европейских матчах: Фернандо Аморебьета , который представлял Венесуэлу . [ б ] [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ]

Рекорд клуба по количеству выступлений в Европе на данный момент принадлежит Маркелу Сусаэте (75), обогнав Хосе Анхеля Ирибара (55) в 2016 году. давнего рекорда [ 180 ]

Лучшим бомбардиром является Ариц Адурис , забивший 34 гола, в том числе 10 в Лиге Европы УЕФА 2015–16 турнира , что принесло ему золотую бутсу . [ 176 ]

По состоянию на 22 августа 2019 г. [ с ] [ д ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Сюда входит один матч плей-офф, сыгранный на «Сан-Мамесе» , следовательно, дома сыграно на один матч больше, чем указано в таблице ниже, хотя технически это не домашний матч. [ 22 ] [ 23 ] [ 197 ] [ 198 ] [ 199 ]
  2. ^ Биксенте Лизаразю и Кристиан Ганеа никогда не играли в европейских матчах за «Атлетик», как и (по состоянию на 2020 год) Кенан Кодро ; Эмерик Ляпорт не играл за сборную Франции, находясь в клубе.
  3. ^ «Годы» относятся к периоду, когда игрок участвовал в европейских матчах за «Атлетик Бильбао», а не ко всей своей карьере.
  4. ^ Игроки, у которых нет «даты окончания» в активные годы, в настоящее время играют за клуб, и их общее количество динамично, то есть может меняться.
  5. ^ Включает 26 матчей в турнирах, не относящихся к Кубку ярмарок УЕФА.
  6. ^ Включает 15 матчей в турнирах, не относящихся к Кубку ярмарок УЕФА.
  7. ^ Включает 8 голов в турнирах, не относящихся к Кубку ярмарок УЕФА.
  8. ^ Включает 1 гол в Кубке Латинской Америки, не входящем в УЕФА, который не указан в профиле игрока клуба.

Управленческая статистика

[ редактировать ]
Эрнесто Вальверде был тренером в 42 матчах, из которых выиграл 20.

Эрнесто Вальверде является рекордсменом клуба по количеству матчей в Европе в качестве тренера: 42 матча за два периода, что более чем в два раза больше, чем в любом другом матче. Он также является рекордсменом по количеству побед (20) и поражений (14) и является единственным тренером, который руководил командой в двух разных периодах в Европе.

Колдо Агирре (1977) и Марсело Бьелса (2012) были тренерами, которые привели «Атлетик» к финалу УЕФА.

По состоянию на 15 марта 2018 г. (конец участия в 2017–2018 гг.)
Европейский рекорд по менеджерам и сроку полномочий
Имя От К Записывать Источники
Пожалуйста В Д л Победить %
Фердинанд Даучик Июнь 1956 г. февраль 1957 г. 8 5 1 2 0 62.5 [ 237 ] [ 238 ] [ а ]
Антонио Барриос Сентябрь 1964 г. Май 1965 г. 10 6 1 3 0 60.0 [ 239 ] [ 240 ] [ б ]
Агустин Гаинса Сентябрь 1966 г. Октябрь 1968 г. 10 6 0 4 0 60.0 [ 241 ] [ 242 ] [ с ]
Рафаэль Ириондо ноябрь 1968 г. апрель 1969 г. 6 3 2 1 0 50.0 [ 243 ] [ 244 ] [ д ]
Ронни Аллен сентябрь 1969 г. ноябрь 1971 г. 8 1 3 4 0 12.5 [ 245 ] [ 246 ] [ и ]
Милорад Павич Сентябрь 1973 г. ноябрь 1973 г. 4 2 1 1 0 50.0 [ 247 ] [ 248 ]
Колдо Агирре Сентябрь 1976 г. Сентябрь 1978 г. 20 8 5 7 0 40.0 [ 249 ] [ 250 ]
Хавьер Клементе Сентябрь 1982 г. декабрь 1985 г. 14 6 3 5 0 42.9 [ 251 ] [ 252 ]
Хосе Анхель Ирибар сентябрь 1986 г. ноябрь 1986 г. 4 2 0 2 0 50.0 [ 253 ] [ 254 ]
Говард Кендалл сентябрь 1988 г. ноябрь 1988 г. 4 2 0 2 0 50.0 [ 255 ] [ 256 ]
Хавьер Ирурета сентябрь 1994 г. декабрь 1994 г. 6 3 0 3 0 50.0 [ 257 ] [ 258 ]
Луис Фернандес сентябрь 1997 г. декабрь 1998 г. 12 4 4 4 0 33.3 [ 259 ] [ 260 ]
Эрнесто Вальверде сентябрь 2004 г. февраль 2005 г. 8 4 1 3 0 50.0 [ 261 ] [ 262 ]
Хосе Луис Мендилибар июль 2005 г. июль 2005 г. 2 1 0 1 0 50.0 [ 263 ] [ 264 ]
Хоакин Капаррос июль 2009 г. февраль 2010 г. 12 5 3 4 0 41.7 [ 265 ] [ 266 ]
Марсело Бьелса август 2011 г. декабрь 2012 г. 26 12 6 8 0 46.2 [ 267 ] [ 268 ]
Эрнесто Вальверде август 2014 г. февраль 2017 г. 34 16 7 11 0 47.1 [ 261 ] [ 262 ]
Хосе Анхель Зиганда июль 2017 г. март 2018 г. 14 7 3 4 0 50.0 [ 269 ] [ 270 ]
Общий 202 93 40 69 0 46.0

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Включает 2 матча Латинского кубка, не относящегося к УЕФА, которые показаны как товарищеские матчи на сайте клуба.
  2. ^ Все 10 матчей турнира, не относящегося к Кубку ярмарок УЕФА.
  3. ^ Все 10 матчей турнира, не относящегося к Кубку ярмарок УЕФА.
  4. ^ Все 6 матчей в рамках Кубка ярмарок, не относящихся к УЕФА.
  5. ^ Включает 2 матча турнира, не относящегося к Кубку ярмарок УЕФА.

Ежегодный рейтинг УЕФА

[ редактировать ]

В таблице ниже показаны очки, набранные Атлетиком Бильбао за последние десять сезонов, согласно коэффициенту УЕФА , а также рейтинг клуба среди клубов Европы – это используется в первую очередь для целей квалификационного посева в континентальных турнирах предстоящего сезона. [ 271 ]

В конце сезона 2018–19.

Пятилетние баллы

[ редактировать ]
Клуб Очки, набранные за сезон 5 лет [ 272 ] [ 273 ]
2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 Общий Классифицировать
Португалия Спортинг Лиссабон 10.000 7.000 6.000 17.000 10.000 50.000 31
Россия ЦСКА Москва 8.000 7.000 7.000 17.000 9.000 48.000 32
Бельгия Андерлехт 10.000 11.000 16.000 6.000 3.000 46.000 33
Испания Атлетик Бильбао 10.000 17.000 9.000 10.000 0 46.000 34
Греция Олимпиакос 11.000 10.000 10.000 5.000 8.000 44.500 35
Германия ВФЛ Вольфсбург 16.000 24.000 0 0 0 40.000 36
Бельгия Клуб Брюгге 19.000 4.000 4.000 1.500 11.000 39.500 37

Десятилетние баллы

[ редактировать ]
Клуб Очки, набранные за сезон Бонусные баллы 10 лет [ 274 ] [ 275 ]
2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 Общий Классифицировать
Австрия Ред Булл Зальцбург 13.000 2.000 7.000 1.000 17.000 11.000 1.500 5.000 21.000 16.000 0 94.500 36
Бельгия Андерлехт 13.000 5.000 12.000 8.000 5.000 10.000 11.000 16.000 6.000 3.000 3 92.000 37
Турция Бешикташ 7.000 9.000 10.000 0 0 11.000 7.000 20.000 19.000 5.000 0 88.000 38
Испания Атлетик Бильбао 8.000 0 23.000 4.000 0 10.000 17.000 9.000 10.000 0 0 81.000 39
Италия Лацио 4.000 0 7.000 18.000 10.000 0 14.000 0 17.000 6.000 2 78.000 40
Италия Флорентийский 21.000 0 0 0 15.000 20.000 8.000 11.000 0 0 1 76.000 41
Турция Галатасарай 10.000 1.500 0 22.000 15.000 5.000 9.000 0 0.500 9.000 2 73.000 42
Дания Копенгаген 7.000 17.000 4.000 6.000 7.000 3.000 1.000 16.000 7.000 4.000 0 72.000 43

Общая статистика

[ редактировать ]
По состоянию на 15 марта 2018 г. (конец участия в 2017–2018 гг.) [ 11 ] [ 276 ] [ 277 ] [ 278 ] [ 279 ] [ 280 ]
Соревнование Раунды [ а ] Матчи Цели
Имя Записи Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД
Кубок Европы (1955–1992) 3 3 3 12 5 3 4 22 20 2
Лига чемпионов (1992–) 2 2 2 16 5 5 6 16 17 −1
Кубок УЕФА (1971–2009) 11 17 11 58 27 9 22 88 71 17
Лига Европы (2009–) 7 21 7 78 37 17 24 132 109 23
Кубок ярмарок (1958–1971) [ б ] 5 8 5 28 15 4 9 34 32 2
Кубок обладателей кубков (1960–1999) 2 1 2 6 2 2 2 6 9 −3
Кубок Интертото (1995–2008) 1 0 1 2 1 0 1 1 1 0
Кубок Латинской Америки (1948–1957) [ с ] 1 1 1 2 1 0 1 3 3 0
Общий 32 53 32 202 93 40 69 302 262 40
  1. ^ Исход раунда или группы, либо прогресс ( ) или устранение ( )
  2. ^ соревнование, не относящееся к УЕФА [ 281 ]
  3. ^ соревнование, не относящееся к УЕФА [ 11 ]

Статистика по сопернику и стране

[ редактировать ]
По состоянию на 15 марта 2018 г. (конец участия в 2017–2018 гг.) [ 11 ] [ 276 ] [ 277 ] [ 278 ] [ 279 ] [ 280 ]
Страна Клуб Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД
Австрия Австрия Австрия Вена 4 2 1 1 6 2 4
Ред Булл Зальцбург 2 1 1 0 3 2 1
Рапид Вена 2 1 1 0 2 1 1
Итого 8 4 3 1 11 5 6
Азербайджан Азербайджан Интер Баку 2 1 1 0 2 0 2
Итого 2 1 1 0 2 0 2
Беларусь Беларусь BATE Borisov 2 1 0 1 3 2 1
Итого 2 1 0 1 3 2 1
Бельгия Бельгия Антверпен 2 2 0 0 3 0 3
RWD Моленбек 2 0 2 0 1 1 0
RFC Льеж 2 2 0 0 4 1 3
Беверен 2 1 0 1 3 4 −1
Стандарт Льеж 1 1 0 0 7 1 6
Андерлехт 2 0 1 1 1 5 −4
Генк 2 1 0 1 5 5 0
Итого 13 7 3 3 24 17 7
Болгария Болгария Берое 2 1 0 1 1 3 −2
Итого 2 1 0 1 1 3 -2
Хорватия Хорватия Славен Копривница 2 1 0 1 4 3 1
Итого 2 1 0 1 4 3 1
Кипр Кипр Анортосис Фамагуста 2 1 0 1 3 2 1
АПОЭЛ 2 1 0 1 3 4 −1
Итого 4 2 0 2 6 6 0
Чешская Республика Чешская Республика [ а ] Спарта Прага 4 0 2 2 2 6 −4
Итого 4 0 2 2 2 6 -4
Дания Дания Вперед 2 2 0 0 4 2 2
Итого 2 2 0 0 4 2 2
Англия Англия Манчестер Юнайтед 4 3 0 1 10 9 1
Ливерпуль 4 1 1 2 3 4 −1
Манчестер Сити 2 0 1 1 3 6 −3
Саутгемптон 2 1 0 1 3 2 1
Астон Вилла 4 0 2 2 2 5 −3
Ньюкасл Юнайтед 2 1 0 1 3 3 0
Итого 18 6 4 8 24 29 -5
Финляндия Финляндия ХИК 2 1 1 0 9 3 6
Итого 2 1 1 0 9 3 6
Франция Франция Хороший 1 1 0 0 2 0 2
Бордо 4 2 1 1 6 4 2
Пари Сен-Жермен 2 1 0 1 4 4 0
Лион 2 0 0 2 3 5 −2
Марсель 4 1 1 2 4 6 −2
Итого 13 5 2 6 19 19 0
Грузия (страна) Грузия Динамо Тбилиси 2 1 0 1 2 2 0
Итого 2 1 0 1 2 2 0
Германия Германия [ б ] Айнтрахт Франкфурт 2 1 1 0 2 1 1
Айнтрахт Брауншвейг 2 0 1 1 3 4 −1
1. ФК Магдебург 2 1 0 1 2 1 1
Вердер Бремен 2 0 0 2 1 6 −5
Шальке 04 2 1 1 0 6 4 2
ФК Аугсбург 2 2 0 0 6 3 3
Герта БСК 2 1 1 0 3 2 1
Итого 14 6 4 4 23 21 2
Греция Греция Панатинаикос 4 3 1 0 5 2 3
АЕК Афины 2 1 0 1 2 1 1
Итого 6 4 1 1 7 3 4
Венгрия Венгрия Будапешт Гонвед 2 1 1 0 6 5 1
Ференцварош 7 1 1 5 6 12 −6
Уйпешт 4 2 0 2 8 3 5
Итого 13 4 2 7 20 17 3
Израиль Израиль Ironi Kiryat Shmona 2 1 1 0 3 1 2
Итого 2 1 1 0 3 1 2
Италия Италия Милан 3 1 0 2 6 7 −1
Ювентус 6 2 2 2 7 10 −3
Парма 3 2 0 1 5 4 1
Сампдория 2 2 0 0 4 1 3
Неаполь 2 1 1 0 4 2 2
Турин 2 0 1 1 4 5 −1
Сассуоло 2 1 0 1 3 5 −2
Итого 20 9 4 7 33 34 -1
Нидерланды Нидерланды Аякс 2 1 0 1 2 3 −1
ТО 2 0 1 1 3 4 −1
Итого 4 1 1 2 5 7 -2
Норвегия Норвегия Русенборг 2 0 1 1 2 3 −1
Тромсё 2 1 1 0 4 3 1
Итого 4 1 2 1 6 6 0
Польша Польша Лех Познань 2 1 0 1 4 2 2
Итого 2 1 0 1 4 2 2
Португалия Португалия Гавань 4 2 0 2 6 7 −1
Спортинг Лиссабон 4 2 0 2 6 7 −1
Национальный 2 1 1 0 3 2 1
Итого 10 5 1 4 15 16 -1
Румыния Румыния Бухарест Стар 1 1 0 0 1 0 1
ЧФР Клуж 2 1 0 1 1 1 0
Динамо Бухарест 2 1 1 0 4 1 3
Итого 5 3 1 1 6 2 4
Россия Россия [ с ] Торпедо Москва 2 1 1 0 2 0 2
Локомотив Москва 2 1 0 1 2 2 0
Спартак Москва 2 1 0 1 4 3 1
Итого 6 3 1 2 8 5 3
Шотландия Шотландия Данфермлин Атлетик 3 2 0 1 3 2 1
Рейнджерс 2 1 0 1 3 4 −1
Итого 5 3 0 2 6 6 0
Сербия Сербия [ д ] ОФК Белград 2 1 1 0 4 2 2
Црвена Звезда Белград 2 1 0 1 2 5 −3
Partizan 2 2 0 0 7 1 6
Итого 6 4 1 1 13 8 5
Словакия Словакия Славянская Братислава 2 2 0 0 4 2 2
Жилина 2 1 0 1 3 3 0
Итого 4 3 0 1 7 5 2
Испания Испания Барселона 2 1 1 0 4 3 1
Атлетико Мадрид 1 0 0 1 0 3 −3
Валенсия 2 1 0 1 2 2 0
Севилья 2 1 0 1 3 3 0
Итого 7 3 1 3 9 11 -2
Швеция Швеция Эстерсунд 2 1 1 0 3 2 1
Итого 2 1 1 0 3 2 1
Швейцария Швейцария Базель 2 1 1 0 4 2 2
Салфетки 2 1 0 1 2 1 1
Янг Бойз 2 1 0 1 2 2 0
Итого 6 3 1 2 8 5 3
Турция Турция Бешикташ 3 2 0 1 6 4 2
Галатасарай 2 1 0 1 2 2 0
Трабзонспор 3 1 1 1 4 3 1
Итого 8 4 1 3 12 9 3
Украина Украина Shakhtar Donetsk 2 1 1 0 1 0 1
Зорья Луханск 2 1 0 1 2 1 1
Итого 4 2 1 1 3 1 2
Общий 202 93 40 69 302 261 43

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Включая матчи против команд, конкурирующих за  Чехословакия (только 1 ничья, сборная Чехии)
  2. ^ Включая матчи против команд, конкурирующих за  Западная Германия и  Восточная Германия
  3. ^ Включая матчи против команд, конкурирующих за  Советский Союз (только 1 ничья, российская команда)
  4. ^ Включая матчи против команд, конкурирующих за  Югославия (все базировались в Сербии)

Результаты по сезонам

[ редактировать ]

Ключ

[ редактировать ]

Результат «Атлетика Бильбао» отображается первым во всех результатах;

По состоянию на 15 марта 2018 г. (конец участия в 2017–2018 гг.)
Сезон Комп. Круглый Они будут выступать против Дом Прочь Другой Агг. [ а ] Источники
1956 ЛАТИНСКИЙ Сан-Франциско Франция Хороший — — 2–0 [ б ] [ 11 ] [ 282 ] [ 283 ]
Финал Италия Милан — — 1–3 [ б ]
1956–57 И Т. Д 1Р Португалия Гавань 3–2 [ с ] 2–1 5–3 [ 284 ] [ 285 ]
2Р Венгрия ополчение 3–2 3–3 [ д ] 6–5
ЧФ Англия Манчестер Юнайтед 5–3 0–3 [ и ] 5–6
1964–65 МКФК 1Р Социалистическая Федеративная Республика Югославия ОФК Белград 2–2 2–0 4–2 [ 198 ] [ 199 ]
2Р Бельгия Антверпен 2–0 1–0 3–0
3Р Шотландия Данфермлин Атлетик 1–0 0–1 2–1 [ ж ] 3–2
ЧФ Венгрия Ференцварош [ г ] 2–1 0–1 0–3 [ ч ] 2–5
1966–67 МКФК 1Р Социалистическая Федеративная Республика Югославия Црвена Звезда Белград 2–0 0–5 [ я ] 2–5 [ 286 ] [ 287 ]
1967–68 МКФК 1Р Дания Вперед 3–2 1–0 4–2 [ 288 ] [ 289 ]
2Р Франция Бордо 1–0 3–1 4–1
ЧФ Венгрия Ференцварош 1–2 1–2 2–4
1968–69 МКФК 1Р Англия Ливерпуль 2–1 1–2
( аэт ) 		3–3 ( КТ ) [ Дж ] [ 290 ] [ 291 ]
2Р Греция Панатинаикос 1–0 0–0 1–0
3Р Западная Германия Айнтрахт Франкфурт 1–0 1–1 2–1
ЧФ Шотландия Рейнджерс 2–0 1–4 3–4
1969–70 КХО 1Р Англия Манчестер Сити [ к ] 3–3 0–3 3–6 [ 292 ] [ 293 ]
1970–71 МКФК 1Р Чехословакия Спарта Прага 1–1 0–2 1–3 [ 294 ] [ 295 ]
1971–72 УЕФА 1Р Англия Саутгемптон 2–0 1–2 3–2 [ 296 ] [ 297 ]
2Р Западная Германия Айнтрахт Брауншвейг 2–2 1–2 2–3
1973–74 КХО 1Р Советский Союз Торпедо Москва 2–0 0–0 2–0 [ 298 ] [ 299 ]
2Р Болгария Берое 1–0 0–3 1–3
1976–77 УЕФА 1Р Венгрия Уйпешт 5–0 0–1 5–1 [ 300 ] [ 301 ]
2Р Швейцария Базель 3–1 1–1 4–2
3Р Италия Милан 4–1 1–3 5–4
ЧФ Испания Барселона 2–1 2–2 4–3
Сан-Франциско Бельгия RWD Моленбек 0–0 1–1 1–1 ( а )
Финал Италия Ювентус 2–1 0–1 2–2 ( а )
1977–78 УЕФА 1Р Швейцария Салфетки 2–0 0–1 2–1 [ 302 ] [ 303 ]
2Р Венгрия Уйпешт 3–0
( аэт ) 		0–2 3–2
3Р Англия Астон Вилла 1–1 0–2 1–3
1978–79 УЕФА 1Р Нидерланды Аякс 2–0 0–3 2–3 [ 304 ] [ 305 ]
1982–83 УЕФА 1Р Венгрия Ференцварош 1–1 1–2 2–3 [ 306 ] [ 307 ]
1983–84 И Т. Д 1Р Польша Лех Познань 4–0 0–2 4–2 [ 308 ] [ 309 ]
2Р Англия Ливерпуль [ л ] 0–1 0–0 0–1
1984–85 И Т. Д 1Р Франция Бордо 0–0 2–3 2–3 [ 310 ] [ 311 ]
1985–86 УЕФА 1Р Турция Бешикташ 4–1 1–0 5–1 [ 312 ] [ 313 ]
2Р Бельгия RFC Льеж 3–1 1–0 4–1
3Р Португалия Спортинг Лиссабон 2–1 0–3 2–4
1986–87 УЕФА 1Р Восточная Германия 1. ФК Магдебург 2–0 0–1 2–1 [ 314 ] [ 315 ]
2Р Бельгия Беверен 2–1 1–3 3–4
1988–89 УЕФА 1Р Греция АЕК Афины 2–0 0–1 2–1 [ 316 ] [ 317 ]
2Р Италия Ювентус 3–2 1–5 4–7
1994–95 УЕФА 1Р Кипр Анортосис Фамагуста 3–0 0–2 3–2 [ 318 ] [ 319 ]
2Р Англия Ньюкасл Юнайтед 1–0 2–3 3–3 ( а )
3Р Италия Парма [ м ] 1–0 2–4 3–4
1997–98 УЕФА 1Р Италия Сампдория 2–0 2–1 4–1 [ 320 ] [ 321 ]
2Р Англия Астон Вилла 0–0 1–2 1–2
1998–99 ЛЧ 2 квартал Грузия (страна) Динамо Тбилиси 1–0 1–2 2–2 ( а ) [ 322 ] [ 323 ]
Групповой этап Норвегия Русенборг 1–1 1–2 4 место
Италия Ювентус 0–0 1–1
Турция Галатасарай 1–0 1–2
2004–05 УЕФА 1Р Турция Трабзонспор 2–0 2–3 4–3 [ 324 ] [ 325 ]
Групповой этап Италия Парма 2–0 — 1 место
Турция Бешикташ — 1–3
Румыния Бухарест Стар 1–0 —
Бельгия Стандарт Льеж — 7–1 [ н ]
Р32 Австрия Австрия Вена 1–2 0–0 1–2
2005–06 ВНЕ 2Р Румыния ЧФР Клуж 1–0
( аэт ) 		0–1 1–1
(3–5 п .) 		[ 326 ] [ 327 ]
2009–10 ХОРОШО Q3 Швейцария Янг Бойз 0–1 2–1 2–2 ( а ) [ 202 ] [ 328 ]
PO Норвегия Тромсё 1–1 3–2 4–3
Групповой этап Австрия Австрия Вена 3–0 3–0 2 место
Германия Вердер Бремен 0–3 1–3
Португалия Национальный 2–1 1–1
Р32 Бельгия Андерлехт 1–1 0–4 1–5 [ о ]
2011–12 ХОРОШО PO Турция Трабзонспор 0–0 Н/Д [ п ] 0–0
без 		[ 137 ] [ 329 ]
Групповой этап Словакия Славянская Братислава 2–1 2–1 1 место
Франция Пари Сен-Жермен 2–0 2–4
Австрия Ред Булл Зальцбург 2–2 1–0
Р32 Россия Локомотив Москва 1–0 1–2 2–2 ( а )
Р16 Англия Манчестер Юнайтед 2–1 3–2 5–3
ЧФ Германия Шальке 04 2–2 4–2 6–4
Сан-Франциско Португалия Спортинг Лиссабон 3–1 1–2 4–3
Финал Испания Атлетико Мадрид — — 0–3 [ q ]
2012–13 ХОРОШО Q3 Хорватия Славен Копривница 3–1 1–2 4–3 [ 203 ] [ 330 ]
PO Финляндия ХИК 6–0 3–3 9–3 [ р ]
Групповой этап Израиль Ironi Kiryat Shmona 1–1 2–0 [ с ] 3 место
Чешская Республика Спарта Прага 0–0 [ т ] 1–3
Франция Лион 2–3 1–2
2014–15 ЛЧ PO Италия Неаполь 3–1 [ в ] 1–1 4–2 [ 204 ] [ 331 ] [ 332 ]
Групповой этап Украина Shakhtar Donetsk 0–0 1–0 [ v ] 3 место
Португалия Гавань 0–2 1–2
Беларусь BATE Borisov 2–0 1–2
2014–15 ХОРОШО [ В ] Р32 Италия Турин 2–3 2–2 4–5
2015–16 ХОРОШО Q3 Азербайджан Интер Баку 2–0 0–0 2–0 [ 178 ] [ 333 ]
PO Словакия Жилина 1–0 2–3 3–3 ( а )
Групповой этап Германия ФК Аугсбург 3–1 3–2 1 место
Нидерланды ТО 2–2 1–2
Сербия Partizan 5–1 2–0
Р32 Франция Марсель 1–1 1–0 2–1
Р16 Испания Валенсия 1–0 1–2 2–2 ( а )
ЧФ Испания Севилья [ х ] 1–2 2–1
( аэт ) 		3–3
(4–5 р )
2016–17 ХОРОШО Групповой этап Италия Сассуоло 3–2 0–3 2 место [ 334 ] [ 335 ]
Австрия Рапид Вена 1–0 1–1
Бельгия Генк 5–3 0–2
Р32 Кипр АПОЭЛ 3–2 0–2 3–4
2017–18 ХОРОШО Q3 Румыния Динамо Бухарест 3–0 1–1 4–1 [ 185 ] [ 186 ]
PO Греция Панатинаикос 1–0 3–2 4–2
Групповой этап Швеция Эстерсунд 1–0 2–2 1 место
Украина Зорья Луханск 0–1 2–0 [ и ]
Германия Герта БСК 3–2 0–0
Р32 Россия Спартак Москва 1–2 3–1 4–3
Р16 Франция Марсель 1–2 1–3 2–5
2024–25 ХОРОШО Этап лиги Италия Рим —
Нидерланды ТО —
Чешская Республика Славия Прага —
Болгария Лудогорец Разград —
Швеция ЕСЛИ Эльфсборг —
Турция Фенербахче —
Турция Бешикташ —
Чешская Республика Виктория Пльзень —
Итоги побед/ничей/проигрышей (по состоянию на 15 марта 2018 г.) 66 25 2 [ С ] Победы = 93
21 19 0 Ничьи = 40
12 54 3 Потери = 69
Дом = 99 На выезде = 98 Другой [ С ] = 5 Итого = 202

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Прогресс раунда или группы ( ) или устранено ( )
  2. ^ Jump up to: а б Играл на Arena Civica , Италия.
  3. ^ Первый европейский матч на стадионе Сан-Мамес (1913)
  4. ↑ Играл на стадионе «Стад дю Эйзель» в Брюсселе из-за политических волнений в Венгрии.
  5. ^ Матч, сыгранный на Мейн Роуд
  6. ↑ Плей-офф в Сан-Мамесе , Бильбао.
  7. ^ Ференцварош в конечном итоге стал победителем.
  8. ↑ Плей-офф играл на Непштадионе , Будапешт.
  9. ^ Худший результат клуба в Европе. [ 26 ]
  10. ^ Атлетик выиграл подбрасыванием монеты.
  11. ^ Манчестер Сити в конечном итоге стал победителем.
  12. ^ Ливерпуль в конечном итоге стал победителем
  13. ^ Парма стала победителем
  14. ^ Лучший европейский результат клуба [ 97 ]
  15. ^ Худшая совокупная потеря клуба [ 116 ]
  16. ↑ Матч не сыгран из-за того, что «Трабзонспор» занял место «Фенербахче » в Лиге чемпионов. [ 119 ]
  17. ↑ Играл на Национальной арене , Румыния. [ 142 ]
  18. ^ Самая высокая совокупная победа клуба [ 152 ]
  19. ↑ Играл на стадионе Кирьят Элиезер в Хайфе из-за политических волнений на севере Израиля.
  20. ^ Последний европейский матч на стадионе Сан-Мамес (1913)
  21. ^ Первый европейский матч на стадионе Сан-Мамес (2013)
  22. ↑ Играл на «Арене Львов» , Львов , из-за военных условий на востоке Украины.
  23. ↑ Перешел в Лигу Европы после того, как занял 3-е место в группе Лиги чемпионов.
  24. ^ Севилья в конечном итоге стала победителем.
  25. ↑ Играл на «Арене Львов» , Львов , из-за военных условий на востоке Украины.
  26. ^ Jump up to: а б Сюда входит один матч плей-офф, сыгранный на «Сан-Мамесе» , следовательно, еще один матч, сыгранный дома, хотя технически это не домашний матч. [ 22 ] [ 23 ] [ 155 ] [ 197 ] [ 198 ] [ 199 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Атлетик» сыграет в Лиге Европы УЕФА» . Атлетик Бильбао. 27 мая 2017 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б Уильям Дж. Мюррей (1998). Мировая игра: история футбола . Издательство Университета Иллинойса . ISBN  9780252067181 .
  3. ^ Долан, Пэдди; Коннолли, Джон (2017). Спорт и национальные идентичности: глобализация и конфликты . Рутледж . ISBN  9781315519111 .
  4. ^ Jump up to: а б Кейр Рэднедж (1 августа 1977 г.). «История Атлетика Бильбао 1898–1936» . Мировой футбол . Проверено 20 января 2018 г. - через «В постели с Марадоной»).
  5. ^ Уилл Анвин (15 марта 2012 г.). «Добро пожаловать в старый английский форпост Испании» . Независимый . Проверено 20 января 2018 г.
  6. ^ «Бюст Пичичи не может найти своего места в новом Сан-Мамесе » . ABC (на испанском языке). 10 сентября 2013 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  7. ^ «Офренда а Пичичи» [Подношение Пичичи]. SanMames.org (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  8. ^ «Эль Генк, дань уважения Пичичи» [Генк отдает дань уважения Пичичи]. Эль Коррео (на испанском языке). 3 ноября 2016 г. Проверено 7 августа 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д «История 1954–1973 годов» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 20 января 2018 г.
  10. ^ «Кармело Седрун и первое итальянское приключение Атлетика. Кубок Латинской Америки (1956)» [Кармело Седрун и первое итальянское приключение Атлетика - Кубок Латинской Америки 1956]. Воспоминания о баскском футболе (на испанском языке). 18 февраля 2015 года . Проверено 24 июля 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Карел Стоккерманс; Освальдо Хосе Горгацци (10 августа 2015 г.). «Обзор Кубка Латинской Америки» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 23 ноября 2017 г.
  12. ^ Альфредо Реланьо (25 сентября 2016 г.). «La curiosi aventura de la Copa Latina» [Любопытное приключение на Кубке Латинской Америки]. Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 2 октября 2018 г.
  13. ^ «Реал» — «Реймс», финал Кубка европейских чемпионов 1956 года . Игра «Диблинг» . 25 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Participaciones del Athletic en Europa: 1956–1971» [Участие «Атлетика» в Европе: 1956–1971] (на испанском языке). Почта . Проверено 15 января 2018 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж «Сказочная история Атлетика-Гонведа» . Эль Коррео (на испанском языке). 23 ноября 2009 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж Нил Моррис (31 августа 2011 г.). «Когда львы Бильбао встретились с ренегатами Будапешта» . В постели с Марадоной . Проверено 17 ноября 2017 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Две венгерские команды в начале пути» . Атлетик Бильбао. 28 июня 2018 года . Проверено 31 января 2019 г.
  18. ^ «Атлетик Бильбао – Манчестер Юнайтед 1956–1957. Эпический поединок в истории Кубка европейских чемпионов» [Атлетик Бильбао – Манчестер Юнайтед 1956–1957. Эпическая дуэль в истории Кубка Европы] (на испанском языке). Вавель. 8 марта 2012 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  19. ^ Роберт Филип (4 февраля 2008 г.). «Басби преодолел предрассудки, чтобы осуществить мечту» . «Дейли телеграф» . Проверено 17 ноября 2017 г.
  20. ^ «Мюнхенская авиакатастрофа: хронология» . Би-би-си Манчестер . 19 марта 2008 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  21. ^ «El día que Gaínza обвел Франко» [День, когда Gaínza обвел Франко]. Эль Паис (на испанском языке). 27 мая 2015 года . Проверено 15 января 2018 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и Джон Агириано (15 сентября 2009 г.). «Европейский образец (Эль Атлетик на Кубке Фериас и УЕФА, часть I) » Эль Коррео (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и «Европейское приключение 1964–65» . Данфермлин Атлетик, 5 ноября 2012 г. Проверено 15 января 2018 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и Джон Агириано (17 сентября 2009 г.). «Камень Ференцвароша (Эль Атлетик на Кубке Фериаса и УЕФА, часть III)» Эль Коррео (на испанском языке) . Проверено 17 ноября 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ Jump up to: а б с Джон Агириано (16 сентября 2009 г.). «Una tarde negra en Belgrado (El Athletic en Copa de Ferias y UEFA, pt II)» [Черный вечер в Белграде (Атлетик в Кубке ярмарок и Кубке УЕФА, часть II)]. Эль Коррео (на испанском языке) . Проверено 26 января 2018 г.
  26. ^ Jump up to: а б с «Эль Атлетик возвращается в столицу Сербии почти полвека спустя» (на испанском языке). Дейя. 22 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Проверено 18 июля 2017 г.
  27. ^ Крис Этчинхэм (5 октября 2015 г.). «Маловероятные европейские герои, часть 6 – Динамо Загреб» . Футбольный розовый . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  28. ^ «Расстояние между Бордо и Бильбао» . расстояние.до . Проверено 17 ноября 2017 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д «Эль Олимпик Марсель, четвертый французский соперник «Атлетика» в Европе» [Олимпик Марсель, четвертый французский соперник «Атлетика» в Европе]. EITB (на испанском языке). 16 февраля 2016 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  30. ^ «Матчи: 11 сентября 1968 года – Ференцварош 0 Лидс Юнайтед 0» . Могучие, могучие белые . Проверено 14 января 2018 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д и Джон Агириано (18 сентября 2009 г.). «Эти шансы для Ибаньеса («Атлетик» в Кубке ярмарок и Кубке УЕФА, часть IV)» . Эль Коррео (на испанском языке) . Проверено 26 января 2018 г.
  32. ^ «Ливерпуль» — «Атлетик Бильбао» 2:1 . ЛФЧИстория . Проверено 15 января 2018 г.
  33. ^ «El golazo de Igartua en Frankfurt» [великий гол Игартуа во Франкфурте] (на испанском языке). Мир 24 ноября 2015 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  34. ^ Стюарт Джеймс (14 марта 2012 г.). «Сэр Алекс Фергюсон надеется на подвиг, чтобы победить Атлетик Бильбао» . Хранитель . Проверено 15 января 2018 г.
  35. ^ «Атлетик Бильбао» - «Рейнджерс» 2:0 (на немецком языке). Н-ТВ Спорт . Проверено 15 января 2018 г.
  36. ^ «Анте Эльче прибыл на 21-й Кубок» [21-й Кубок состоялся против Эльче] (на испанском языке). Вавель. 29 октября 2013 года . Проверено 15 января 2018 г.
  37. ^ «Атлетико Бильбао — Манчестер Сити, Кубок обладателей кубков, 1-й раунд, 1-й матч 1969/70» . CityTillIDie. 28 июня 2011 года . Проверено 15 января 2018 г.
  38. ^ "Vzpomínky Legend na Bilbao z roku 1970" [Воспоминания о легендах Бильбао 1970 года] (на чешском языке). ФК Спарта Прага . 4 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. . Проверено 15 января 2018 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Participaciones del Athletic en Europa: 1972–1984» [Участие «Атлетика» в Европе: 1972–1984] (на испанском языке). Эль Коррео. Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
  40. ^ Jump up to: а б Джон Агириано (20 сентября 2009 г.). «Англичане и немцы (El Athletic en Copa de Ferias y UEFA, часть VI)» [Англичане и немцы (Атлетик в Кубке ярмарок и Кубке УЕФА, часть VI)]. Эль Коррео (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 26 января 2018 г.
  41. ^ «KO europeo del Athletic en 1971» [Европейский нокаут «Атлетика» в 1971 году]. Mundo Deportivo (на испанском языке). 20 июля 2013 года . Проверено 15 января 2018 г.
  42. ^ «2–0: В Кастельоне нет серьезного соперника» [2–0: В Кастельоне не было серьезного матча] Спортивный мир (на испанском языке). 30 июня 1973 года . Получено 15 января.
  43. ^ Jump up to: а б «Шишка в Болгарии» [Шочка в Болгарии] Мир (на испанском языке). 6 июня 2016 года . Получено 26 января.
  44. ^ Jump up to: а б с д и ж г час гордости (Атлетик в Кубке ярмарок и Кубке УЕФА, часть VII) «Год гордости (El Athletic en Copa de Ferias y УЕФА, часть VII)» [Год ]. Эль Коррео (на испанском языке). 21 сентября 2009 года . Проверено 26 января 2018 г.
  45. ^ Jump up to: а б с «История 1973–1998 годов» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 20 января 2018 г.
  46. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Атлетик возвращается в Комунале, где дважды проиграл «Ювентусу » . Спортивный мир (на испанском языке). 15 декабря 2014 года . Проверено 15 января 2018 г.
  47. ^ «Милан Ассоциационе Кальчо 1976–77, Кубок УЕФА» [Милан 1976–77, Кубок УЕФА]. jerseyrossonera.it (на итальянском языке) . Проверено 22 ноября 2017 г. .
  48. ^ «Матчи «Барселоны» (против «Атлетика», сезон 1976–77)» . BDФутбол . Проверено 15 января 2018 г.
  49. ^ Фил Болл (21 апреля 2002 г.). «Древнее соперничество Барселоны и Реала» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 января 2018 г.
  50. ^ Сид Лоу (2 октября 2017 г.). «Барселона в странном и символическом глазу бури над Каталонией» . Хранитель . Проверено 15 января 2018 г.
  51. ^ Энди Миттен (1 ноября 2006 г.). «Баск до мозга костей? Почему «Атлетик Бильбао» — «Реал Сосьедад» — это больше, чем игра» . ЧетыреЧетыреДва . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 15 января 2018 г.
  52. ^ Нил Стейси (15 января 2016 г.). «Это «Атлетик Бильбао»: клуб, чья преданность местным талантам не подлежит обсуждению» . Хранитель . Проверено 15 января 2018 г.
  53. ^ «История ФК Барселона на Сан-Мамесе Атлетика» . ФК Барселона . 25 апреля 2013 года . Проверено 15 января 2018 г.
  54. ^ «Атлетик» хочет повторить европейский подвиг 1977 года против «Барсы» Кройфа» . Mundo Deportivo (на испанском языке). 10 января 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
  55. ^ «Eliminatorias УЕФА: el Athletic ya ganó al Barça en la 76–77» [Квалификация УЕФА: «Атлетик» уже выиграл у «Барсы» со счетом 76–77]. Diario AS (на испанском языке). 26 февраля 2016 года . Проверено 15 января 2018 г.
  56. ^ «El Athletic de la dos Finales (1977)» [Атлетик в двух финалах (1977)] (на испанском языке). Футбол прежде всего. 31 марта 2012 года . Проверено 15 января 2018 г.
  57. ^ Jump up to: а б с д «Радость и слезы в Бельгии» [Радость и плач в Бельгии] Дейя (на испанском языке). 18 октября 2016 г. Получено 15 января.
  58. ^ Джузеппе Османо (29 августа 2016 г.). «Ирибар Хозе: близнец Дзоффа» (на итальянском языке). Футбольные истории . Проверено 15 января 2018 г.
  59. ^ Эдуардо Родригальварес (12 июня 2014 г.). «Касильяс будет играть главную роль » . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 14 января 2019 г.
  60. ^ Jump up to: а б «Los Malos recuerdos del Athletic en el Comunale de Turín» [Плохие воспоминания для «Атлетика» в Comunale в Турине]. Эль Демарк (на испанском языке). 15 декабря 2014 года . Проверено 1 января 2018 г.
  61. ^ Jump up to: а б «Кубок УЕФА 1976/77: «Первая» леди» . Футбольные истории (на итальянском языке) . Проверено 14 июля 2018 г.
  62. ^ «Ювентус, Кубок УЕФА 1977 года: книга рассказывает, как все начиналось». La Gazzetta dello Sport (на итальянском языке). 1 июня 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  63. ^ «1976/77: «Юве» празднует первый титул чемпиона Европы» . УЕФА . Проверено 18 июля 2017 г.
  64. ^ «Атлетик: худший момент Ирибара» [Атлетик: худший момент Ирибара]. FootballFirst (на испанском языке). 25 мая 2012 года . Получено 15 января.
  65. ^ Jump up to: а б Кубке ярмарок и Кубке УЕФА, часть VIII) «Проклятие ветра (Атлетик в Эль Коррео (на испанском языке). 22 сентября 2009 года . Проверено 26 января 2018 г.
  66. ^ «El historico Ajax, único passaje en Holand» [Легендарный «Аякс», единственная встреча в Нидерландах]. Дейя (на испанском языке). 30 сентября 2015 года . Проверено 15 января 2018 г.
  67. ^ Jump up to: а б «Гол, который Видаль забил «Аяксу»» . Эль Мундо (на испанском языке). 1 октября 2015 года . Проверено 15 января 2018 г.
  68. ^ «Леверкузен выигрывает «тор-скандал» » [Леверкузен побеждает по «гол-скандалу»] (на голландском языке). НОС . 18 октября 2013 года . Проверено 15 января 2018 г.
  69. ^ Jump up to: а б с д и «Атлетик в европейской элите: 1983–1984» (на испанском языке). Вавель. 11 июня 2014 года . Проверено 20 января 2018 г.
  70. ^ «Баскский барьер» . Liverpool Echo (сканирование через LFCHistory) . 20 октября 1983 года . Проверено 15 января 2018 г.
  71. ^ Jump up to: а б с «Сезон 1983–84» . История Кубка Европы . Проверено 15 января 2018 г.
  72. ^ «Давай!» . Liverpool Echo (сканирование через LFCHistory) . 3 ноября 1983 года . Проверено 15 января 2018 г.
  73. ^ «Атлетик-Барса 1984, финал клубов» [Атлетик-Барса 1984, финал клубов]. ABC (на испанском языке). 25 мая 2012 года . Проверено 15 января 2018 г.
  74. ^ «10 лучших финалов Кубка Испании 1984 года: Атлетик Бильбао - Барселона 1–0» . Цель . 17 мая 2013 года . Проверено 15 января 2018 г.
  75. ^ Jump up to: а б с д и ж «Participaciones del Athletic en Europa: 1985–1999» [Участие «Атлетика» в Европе: 1985–1999] (на испанском языке). Почта . Проверено 15 января 2018 г.
  76. ^ Jump up to: а б с «Сезон 1984–85» . История Кубка Европы . Проверено 15 января 2018 г.
  77. ^ «Спортивные и легкоатлетические соревнования в Лиссабоне» . УЕФА. 9 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  78. ^ «26 октября 1988: Ювентус-Атлетик Бильбао» . Ювентус Ла История Сиамо Ной (на итальянском языке). 26 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 14 июля 2018 г.
  79. ^ Jump up to: а б с д Джон Агириано (28 сентября 2009 г.). «Grandes emociones (El Athletic en Copa de Ferias y UEFA, pt XIV)» [Большие эмоции (Атлетик в Кубке ярмарок и Кубке УЕФА, часть XIV)]. Эль Коррео (на испанском языке) . Проверено 26 января 2018 г.
  80. ^ Jump up to: а б «История матча АПОЭЛ – Атлетик» . УЕФА. 17 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
  81. ^ «Как столкновение «Ньюкасла» с «Бильбао» в 1994 году положило начало роману на всю жизнь для одного баскского болельщика» . Хроника в прямом эфире. 25 сентября 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
  82. ^ Колдо Уррис (1 ноября 2014 г.). «Эль дух Сан-Мамеса: Атлетик – Ньюкасл» [Дух Сан-Мамеса: Атлетик – Ньюкасл] (на испанском языке). ЕИТБ . Проверено 1 января 2018 г.
  83. ^ Река Эндика (1 ноября 2018 г.). «24 года со дня исторической победы над «Ньюкаслом» (на испанском языке). ЕИТБ . Получено 4 ноября.
  84. ^ Адам Моррисон (26 октября 2021 г.). «Лучшие дни – «Юнайтед» в Стране Басков против Бильбао» . Истинная Вера . Проверено 4 ноября 2021 г.
  85. ^ «Вспоминая историческую победу «Атлетика» над «Ньюкаслом» со счетом 1:0 25 лет спустя» . Внутри спортивного клуба . 1 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  86. ^ «1994/95: Баджо вывел «Парму» на старт» . УЕФА. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  87. ^ «Двадцать два года со дня победы красно-белых над «Пармой». Спортивный мир (на испанском языке). 22 ноября 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
  88. ^ Jump up to: а б с д и ж «Эль Атлетик» не проигрывал в Италии с 1994 года (на испанском языке). ЕИТБ. 12 сентября 2016 г. Проверено 1 января 2018 г.
  89. ^ «Сэмп, какой неприятный промах». La Gazzetta dello Sport (на итальянском языке). 17 сентября 1997 года . Проверено 1 января 2018 г.
  90. ^ «Спортивное выступление» . Астон Вилла, 4 ноября 1997 года . Проверено 1 января 2018 г.
  91. ^ «Лига чемпионов: сесонген 1998/99» [Лига чемпионов: сезон 1998/99] (на норвежском языке). РБКвеб . Проверено 15 января 2018 г.
  92. ^ «1998/1999: Галатасарай - Атлетик Бильбао 2–1» (на турецком языке). Цель. 17 сентября 2012 года . Проверено 15 января 2018 г.
  93. ^ «Иманол Эчеберрия, эль страж чемпионов» [Иманол Эчеберрия, вратарь чемпионов]. Спортивный мир (на испанском языке). 8 июля 2014 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  94. ^ Jump up to: а б с д и «Participaciones del Athletic en Europa: 2004–2012» [Участие «Атлетика» в Европе] (на испанском языке). Почта . Проверено 15 января 2018 г.
  95. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «История 1998–2013» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 20 января 2018 г.
  96. ^ Jump up to: а б с д Джон Агириано (30 сентября 2009 г.). «Горько-сладкое воспоминание (Атлетик в Кубке ярмарок и Кубке УЕФА, часть XVI)]. Эль Коррео (на испанском языке) . Проверено 26 января 2018 г.
  97. ^ Jump up to: а б с «El Athletic arrolla al Standard para terminar líder» [Атлетик разгромил «Стандард» и финишировал на первом месте] (на испанском языке). Elmundo.com . 17 декабря 2004 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  98. ^ «Удары Сионко ошеломили Атлетик» . УЕФА. 28 февраля 2005 г. Проверено 15 января 2018 г.
  99. ^ Энтони Райт (15 сентября 2009 г.). «Атлетик Бильбао не забыл конфуз 2005 года – австрийский «Паритс»» . Цель . Проверено 7 января 2018 г.
  100. ^ «Атлетик-Бетис на Кубке: полуфинал 2005 года» [Атлетик-Бетис в Кубке: полуфинал 2005 года]. ABC de Sevilla (на испанском языке). 15 января 2014 года . Проверено 7 января 2018 г.
  101. ^ «Ecomax, el соперник que acabó con el sueño del Athletic» [Ecomax, соперник, положивший конец мечте «Атлетика»] (на испанском языке). Вавель . 5 августа 2015 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  102. ^ «El Athletic se olvida de Europa por la vía rápida» [Атлетик забывает о Европе на ускоренной трассе] (на испанском языке). Elmundo.com . 10 июля 2005 г. Проверено 18 июля 2017 г.
  103. ^ «Эскерро заставит «Барсу» перейти» . УЕФА. 26 мая 2005 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  104. ^ «Дель Орно готовит в Челси» . УЕФА. 24 июня 2005 г. Проверено 13 марта 2018 г.
  105. ^ «Йесте спасает «Атлетик» от «Сарагосы » . Бренд (на испанском языке). 3 мая 2006 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  106. ^ «Эль Атлетик se salva del descenso y complica Europa al Deportivo» [Атлетик спасается от вылета и усложняет Европу для Депортиво]. Бренд (на испанском языке). 7 мая 2006 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  107. ^ «El Barça se corona por aplastamiento» [Барса, коронованная через разгром]. Бренд (на испанском языке). 13 мая 2009 года . Проверено 15 января 2018 г.
  108. ^ «El Young Boys toma La Catedral» («Янг Бойз захватывают собор»). Diario AS (на испанском языке). 30 июля 2009 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  109. ^ «Муньяин — самый молодой игрок, забивший за «Атлетик»» . Марка (на испанском языке). 6 августа 2009 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  110. ^ «Хорошая отправная точка» (на норвежском языке). НРК . 21 августа 2009 года . Проверено 15 января 2018 г.
  111. ^ Пол Мэдден (27 августа 2009 г.). «Тромсё 1–1 Атлетик Бильбао (общ. 3–4): «Лайонс» через счет после ничьей «Прирученный Тромсё» . Цель . Проверено 15 января 2018 г.
  112. ^ «Игра Австрии в Вене омрачена вторжением на поле» . Хранитель . 3 декабря 2009 года . Проверено 15 января 2018 г.
  113. ^ Фиона Гован (4 декабря 2009 г.). «Болельщики Бильбао подверглись насмешкам со стороны неонацистов на матче Австрии в Вене» . «Дейли телеграф» . Проверено 15 января 2018 г.
  114. ^ «Mucho Werder para poco Athletic» («Слишком много Вердера для маленького Атлетика»). Марка (на испанском языке). 16 декабря 2009 года . Проверено 15 января 2018 г.
  115. ^ Jump up to: а б «Эль Вердер Бремен, único alemán en ganar en Bilbao» [Вердер Бремен, единственный немец, победивший в Бильбао] (на испанском языке). Дейя. 21 ноября 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
  116. ^ Jump up to: а б с «Атлетический клуб «Андерлехт» 4–0 (общ. 5–1)» . УЕФА. 25 февраля 2010 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  117. ^ «Президент Бильбао обвиняет «пьяных» болельщиков «Андерлехта» в насилии» . Хранитель . 19 февраля 2010 г. Проверено 27 сентября 2018 г.
  118. ^ Питер Хайбрехтс (25 февраля 2010 г.). «Сотня сторонников «Андерлехта» арестована в Брюсселе» [Сто сторонников «Андерлехта» арестованы в Брюсселе]. Het Nieuwsblad (на голландском языке) . Проверено 27 сентября 2018 г.
  119. ^ Jump up to: а б «Фенербахче» обжалует дисквалификацию в Лиге чемпионов . Би-би-си Спорт . 24 августа 2011 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  120. ^ «Атлетическое атакующее мастерство приносит пользу «ПСЖ»» . УЕФА. 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. . Проверено 15 января 2018 г.
  121. ^ «Атлетик» опередил «Слован» и вышел на первое место в группе F. УЕФА. 1 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
  122. ^ «Десять игроков «Атлетика» остановили «Локомотив» на трассе» . УЕФА. 23 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. . Проверено 15 января 2018 г.
  123. ^ Jump up to: а б «Предприимчивый Атлетик ошеломил «Юнайтед» на «Олд Траффорд» . УЕФА. 8 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  124. ^ Jump up to: а б «Атлетик» провожает «Юнайтед», оставив свободное место . УЕФА. 15 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  125. ^ Jump up to: а б «Атлетик Бильбао» 2–1 «Манчестер Юнайтед» (общ. 5–3)» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 15 марта 2012 года . Проверено 15 января 2018 г.
  126. ^ «Шальке ошеломлен последним ответным ударом «Атлетика»» . УЕФА. 29 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  127. ^ «Спортивный шаг мимо «Шальке» и выход в полуфинал» . УЕФА. 5 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  128. ^ «Год со дня происшествия, повлекшего за собой смерть Иньиго Кабакаса » ЕИТБ. Архивировано из оригинала 18 января. 5 апреля 2013 г. Получено 17 января.
  129. ^ «Три эрцаинтсы обвиняются в смерти Иньиго Кабакаса» (на испанском языке). Ежедневный АС. 3 апреля 2017 года . Получено 17 января.
  130. ^ «La juez решает abrir juicio устно contra tres mandos de la Ertzaintza en el caso Cabacas» [Судья решает начать устное судебное разбирательство против трех командиров Ertzaintza по делу Кабакаса ] (на испанском языке). РТВЕ . 11 июля 2017 года . Проверено 17 января 2018 г.
  131. ^ «Шесть лет без Иньиго Кабакаса: «Мы живем, чтобы помнить вас, и боремся за восстановление справедливости» . ] Мир (на испанском языке). 7 апреля 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  132. ^ «Родственники и друзья Иньиго Кабакаса вспоминают его на шестом году после его смерти » . Эль Коррео (на испанском языке). 7 апреля 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  133. ^ «Капель завершает возвращение «Спортинга» против «Атлетика » УЕФА. 19 апреля 2012 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  134. ^ «Атлетик» опоздал, поскольку Льоренте назначил окончательную дату» . УЕФА. 26 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  135. ^ «Ат Бильбао» – «Спортинг» 3–1 (общ. 4–3)» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 26 апреля 2012 года . Проверено 15 января 2018 г.
  136. ^ «Бьелса: Путь» . 27 декабря 2016 года . Проверено 26 сентября 2018 г. - через Medium .
  137. ^ Jump up to: а б с «Европейские матчи 2011–12» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  138. ^ «Атлетический клуб – Европа 2011–12» . Атлетик Бильбао . Проверено 26 сентября 2018 г.
  139. ^ «Классический клуб: Атлетико Мадрид» . ФИФА . Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  140. ^ Ричард Баллаут (7 января 2015 г.). «Почему все, что вы знаете о мадридском дерби, может быть неверным» . ЧетыреЧетыреДва . Проверено 16 ноября 2017 г.
  141. ^ «Матчи «Атлетико Мадрид» (против «Атлетика», сезон 2011–12)» . BDФутбол . Проверено 15 января 2018 г.
  142. ^ Jump up to: а б Джон Аткин (9 мая 2012 г.). «Фалькао в дубле, а «Атлетико» идет к титулу» . УЕФА. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  143. ^ «Атл Мадрид» – «Атлетик Бильбао» 3–0 . Би-би-си Спорт . 9 мая 2012 года . Проверено 15 января 2018 г.
  144. ^ Джонатан Уилсон (9 мая 2012 г.). «Лига Европы: Атлетико Мадрид Радамеля Фалькао разгромил Атлетик Бильбао» . Хранитель . Проверено 15 января 2018 г.
  145. ^ Ричард Эрроусмит (12 мая 2012 г.). «Трудности перевода: болельщики Бильбао путают свои страны из-за финала Лиги Европы» . Ежедневное зеркало . Проверено 17 января 2018 г.
  146. ^ Сид Лоу (26 мая 2012 г.). «Барселона» завершает эпоху Гвардиолы победой в Кубке Испании над «Атлетиком» из Бильбао . Хранитель . Проверено 18 июля 2017 г.
  147. ^ Фил МакНалти (25 мая 2013 г.). «Боруссия Дортмунд» — «Бавария Мюнхен» 1–2 . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 17 января 2018 г.
  148. ^ Jump up to: а б «Севилья» делает это трижды подряд за счет «Ливерпуля» . УЕФА. 18 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
  149. ^ «Барселона» провожает «Ювентус» и завоевала пятый титул» . УЕФА. 6 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 17 января 2018 г.
  150. ^ «Эррера назван лучшим игроком матча» . УЕФА. 24 мая 2017 года . Проверено 17 января 2018 г.
  151. ^ Jump up to: а б «Crónica del Athletic Club – HJK Helsinki, 6–0» [История Athletic Club – HJK Helsinki, 6–0] (на испанском языке). Европа Пресс . 24 августа 2012 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  152. ^ Jump up to: а б с «Результат: ХИК – Атлетик Бильбао 3–3» . Спортмол . 30 августа 2012 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  153. ^ «Атлетик Бильбао» борется за ничью 1–1 с «Хапоэлем Кирьят» в Сан-Мамесе . ЕИТБ. 21 сентября 2012 года . Проверено 15 января 2018 г.
  154. ^ «Незабываемое прощание с Сан-Мамесом» . Скай Спорт. 6 декабря 2012 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  155. ^ Jump up to: а б «Сан-Мамес: 75 европейских матчей» [Сан-Мамес: 75 европейских матчей]. Эль Коррео (на испанском языке). 7 декабря 2012 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  156. ^ «Адурис наслаждается приключениями «Атлетика» на групповом этапе» . УЕФА. 28 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Проверено 25 июля 2017 г.
  157. ^ «Сан-Хосе открывает путь «Атлетику» в «Шахтере»» . УЕФА. 25 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Проверено 18 июля 2017 г.
  158. ^ «БАТЭ 2 Атлетик Бильбао 1: Хозяева одержали первую победу над испанской командой» . ЧетыреЧетыреДва . 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. Проверено 15 января 2018 г.
  159. ^ «Хет-трик Ясина Браими привел «Порту» к разгрому БАТЭ Барисова» . ЭСПН. 17 сентября 2014 года . Проверено 15 января 2018 г.
  160. ^ «Лига чемпионов: Луис Адриано забивает пять мячей, когда донецкий «Шахтер» разбивает борисовский БАТЭ» . Скай Спорт . 22 октября 2014 года . Проверено 15 января 2018 г.
  161. ^ «Атлетик Бильбао-Торино 2–3: Дармиан отправляет Маронов в последний восьмой финал] Repubblica.it (на итальянском языке). 26 февраля 2015 года . Получено 18 июля.
  162. ^ «Атлетик» не знает поражений в Сан-Мамесе от итальянских команд » . Мир (на испанском языке). 27 августа 2014 года . Проверено 15 января 2018 г.
  163. ^ «Лионель Месси играет главную роль в победе «Барселоны» в финале Кубка Испании над «Атлетиком» из Бильбао» . Евроспорт . 30 мая 2015 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  164. ^ «Стратегические переговоры в Дубровнике» . УЕФА. 20 сентября 2013 года . Проверено 15 января 2018 г.
  165. ^ «Расстояние между Баку и Бильбао» . расстояние.до . Проверено 17 ноября 2017 г.
  166. ^ «Victorie tegen Bilbao» [Победа над Бильбао] (на голландском языке). АЗ Алкмаар . 1 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. Проверено 15 января 2018 г.
  167. ^ «AZ довольно прямо в Бильбао» (на голландском языке). АЗ Алкмаар . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. Проверено 15 января 2018 г.
  168. ^ «Адурис выводит «Атлетик» победителем группы» . УЕФА. 26 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. Проверено 15 января 2018 г.
  169. ^ «Атлетик Бильбао обыграл Марсель, а Ариц Адурис забил потрясающий гол» . ЭСПН. 18 февраля 2016 года . Проверено 15 января 2018 г.
  170. ^ «Ариц Адурис забивает потрясающий залп с 35-метровой дистанции» . СБ Нация. 18 февраля 2016 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  171. ^ «Матчи Валенсии (против Атлетика, сезон 2015–16)» . BDФутбол . Проверено 15 января 2018 г.
  172. ^ «Атлетик» обыграл «Валенсию» по голам на выезде . УЕФА. 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. . Проверено 15 января 2018 г.
  173. ^ «Валенсия» – «Атлетик» Бильбао 2–1 (общ. 2–2)» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 17 марта 2016 г. Проверено 15 января 2018 г.
  174. ^ «Атлетик Бильбао» – «Севилья» 1–2 . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 7 апреля 2016 года . Проверено 15 января 2018 г.
  175. ^ «Севилья-Атлетик Бильбао, ответный четвертьфинальный матч Лиги Европы 2016: как это произошло» . Диарио АС . 15 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. . Проверено 15 января 2018 г.
  176. ^ Jump up to: а б «Адурис стал лучшим бомбардиром Лиги Европы УЕФА» . УЕФА. 18 мая 2016 года . Проверено 15 января 2018 г.
  177. ^ «Лучшая команда сезона Лиги Европы УЕФА» . УЕФА. 20 мая 2016 года . Проверено 15 января 2018 г.
  178. ^ Jump up to: а б «Европейские матчи 2015–16» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  179. ^ «Сассуоло-Атлетик Бильбао, дебют мечты для зелено-черных» [Сассуоло 3:0 Атлетик Бильбао, дебют мечты для зелено-черных]. Республика (на итальянском языке). 15 сентября 2016 года . Проверено 15 января 2018 г.
  180. ^ Jump up to: а б «Сусаэта побеждает Ирибара» [Сусаэта побеждает Ирибара] (на испанском языке). Бренд сентября 15 Получено 18 июля.
  181. ^ «Атлетик» 5–3 «Генк» . УЕФА. 3 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. Проверено 4 ноября 2016 г.
  182. ^ «Лига Европы: Ариц Адурис забил пять очков в победе «Атлетика» из Бильбао» . Би-би-си Спорт . 3 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  183. ^ «Адурис, «Пичичи» rojiblanco en Europa» [Адурис, красно-белый «Пичичи» в Европе] (на испанском языке). УЕФА. 3 ноября 2016 г. Проверено 17 июля 2017 г.
  184. ^ «Жду, когда откроется европейская дверь» . Атлетик Бильбао. 21 мая 2017 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  185. ^ Jump up to: а б «Европейские матчи 2017–18» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  186. ^ Jump up to: а б «Матчи Спортивного клуба 2017–18» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  187. ^ «Сан-Мамес se harta del Athletic y Muniain sale en camilla» [Сан-Мамесу надоел «Атлетик», и Муньяин вылезает на носилках]. Diario AS (на испанском языке). 28 сентября 2017 г. Проверено 15 января 2018 г.
  188. ^ «Английский тренер в Европе: Грэм Поттер о своем шведском возрождении в Эстерсунде» . Независимый . 2 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  189. ^ «Un gol de Aduriz mantiene vivo al Athletic en Europa (1–0)» [Гол Адуриса поддерживает «Атлетик» в Европе (1–0)] (на испанском языке). ЕИТБ. 2 ноября 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
  190. ^ «Герта» потерпела дорогостоящее поражение от «Бильбао» в Лиге Европы . Бундеслига . 23 ноября 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
  191. ^ Jump up to: а б «Заря» 0–2 «Ат Бильбао» . Скай Спорт. 7 декабря 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
  192. ^ «Адурис играет звездами, а «Атлетик» уверенно лидирует в первом матче» . Марка . 15 февраля 2018 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  193. ^ Хавьер Бельтран (22 февраля 2018 г.). «Полицейский погиб после драки между болельщиками московского «Спартака» и болельщиками «Атлетика» в Бильбао» . Диарио АС . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
  194. ^ «Лига Европы: офицер полиции погиб в столкновениях перед матчем «Атлетик Бильбао» и «Спартак Москва» . Би-би-си Спорт. 22 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
  195. ^ «Большой штраф и серьезные санкции для «Атлетика» за инциденты со «Спартаком» . Эль Демарк (на испанском языке). 5 июня 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  196. ^ «Марсель 3 Атлетик Бильбао 1: Окампос в дубле, Товен травмирован» . АОЛ . 8 марта 2018 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  197. ^ Jump up to: а б с «Европейское столетие Сан-Мамеса» . Атлетик Бильбао. 12 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  198. ^ Jump up to: а б с «Европейские матчи 1964–65» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  199. ^ Jump up to: а б с «Матчи Спортивного клуба, 1964–65» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  200. ^ Jump up to: а б «Атлетический клуб» терпит неудачу и покидает Европу» . Марка . 15 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  201. ^ «Охранники получили ранения в результате насилия, омрачившего матч в Марселе на стадионе «Атлетик»» . Цель. 15 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  202. ^ Jump up to: а б «Европейские матчи 2009–10» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  203. ^ Jump up to: а б «Европейские матчи 2012–13» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  204. ^ Jump up to: а б «Лига чемпионов УЕФА, 2014–15» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  205. ^ «Атлетико Мадрид – Марсель 3–0: Гризманн забивает дважды и выигрывает трофей Лиги Европы» . CBS Спорт . 16 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  206. ^ «Статистика – Фаза турнира – Игроки – Голы (передачи)» . УЕФА . Проверено 17 мая 2018 г.
  207. ^ «Итог: Лига 2017/2018 » Соккервей Получено 10 октября.
  208. ^ Мактир, Юан (16 января 2022 г.). «Модрич и Бензема вывели «Реал Мадрид» на титул Суперкубка» . Марка . Проверено 17 января 2022 г.
  209. ^ Белл, Арч (17 января 2021 г.). «Уильямс топит «Барселону», а «Атлетик» претендует на Суперкубок» . Марка . Проверено 17 января 2022 г.
  210. ^ Лоу, Сид (3 апреля 2021 г.). «Реал Сосьедад» обыграл «Атлетик» и завоевал кубок Испании и славу Басков . Хранитель . Проверено 17 января 2022 г.
  211. ^ Лоу, Сид (17 апреля 2021 г.). «Месси играет звезду, когда «Барселона» разгромила «Атлетик» из Бильбао и выиграла Кубок Испании» . Хранитель . Проверено 17 января 2022 г.
  212. ^ «Атлетик» обыграл «Мальорку» в финале Кубка Испании и положил конец 40-летней засухе трофеев» . Хранитель . 7 апреля 2023 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
  213. ↑ Возможные соперники «Атлетического клуба» в Лиге Европы , веб-сайт «Атлетического клуба», 29 августа 2024 г. Проверено 3 сентября 2024 г.
  214. ^ «Достоинства и последствия того, что клуб выставляет на поле только доморощенные таланты» . Атлетик Бильбао. 28 июня 2018 года . Проверено 31 января 2019 г.
  215. ^ «Аморебьета дебютирует за сборную Венесуэлы» [Аморебьета дебютирует за сборную Венесуэлы] Бренд (на испанском языке). 2 сентября 2011 года . Получено 24 июля.
  216. ^ «Атлетик Бильбао, сто лет без иностранцев» [Атлетик Бильбао, сто лет без иностранцев]. Авангард (на испанском языке). ноября 18 Получено 4 октября.
  217. ^ «Почему в «Атлетик Бильбао» играют только баски?» [Почему «Атлетик Бильбао» играет только с басками?]. BBC Mundo (на испанском языке). Би-би-си . 9 мая 2012 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  218. ^ Jump up to: а б «Официальный сайт: Сусаета» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.
  219. ^ Jump up to: а б «Официальный сайт: Де Маркос» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.
  220. ^ Jump up to: а б «Официальный сайт: Муниайн» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.
  221. ^ «Официальный сайт: Ирибар» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 17 июля 2017 г.
  222. ^ «Официальный сайт: Итурраспе» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.
  223. ^ Jump up to: а б «Официальный сайт: Сан-Хосе» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.
  224. ^ Jump up to: а б «Официальный сайт: Адуриз» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  225. ^ «Официальный сайт: Ираола» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  226. ^ «Официальный сайт: Ираисоз» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 17 июля 2017 г.
  227. ^ «Официальный сайт: Рохо» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  228. ^ «Официальный сайт: Гурпеги» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
  229. ^ «Официальный сайт: Лапорт» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  230. ^ «Официальный сайт: Льоренте» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  231. ^ «Официальный сайт: Дэни» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  232. ^ «Официальный сайт: Уриарте» . Атлетик Бильбао . Проверено 21 ноября 2017 г.
  233. ^ «Официальный сайт: Рауль Гарсия» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
  234. ^ «Официальный сайт: Уильямс» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  235. ^ «Официальный сайт: Эчеберрия» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
  236. ^ «Официальный сайт: Artetxe» . Атлетик Бильбао . Проверено 22 ноября 2017 г. .
  237. ^ «Профиль менеджера Фердинанда Даучика» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  238. ^ «Менеджер Спортивного клуба Фердинанд Даучик» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  239. ^ «Профиль менеджера Антонио Барриоса» . Атлетик Бильбао . Проверено 29 июля 2017 г.
  240. ^ «Менеджер Спортивного клуба Антонио Барриос» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  241. ^ «Профиль менеджера Агустина Гаинсы» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  242. ^ «Менеджер спортивного клуба Агустин Гаинса» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  243. ^ «Профиль менеджера Рафаэля Ириондо» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  244. ^ «Менеджер Спортивного клуба Рафаэль Ириондо» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  245. ^ «Профиль менеджера Ронни Аллена» . Атлетик Бильбао . Проверено 29 июля 2017 г.
  246. ^ «Менеджер спортивного клуба Ронни Аллен» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  247. ^ «Профиль менеджера Милорада Павича» . Атлетик Бильбао . Проверено 29 июля 2017 г.
  248. ^ «Менеджер Спортивного клуба Милорад Павич» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  249. ^ «Профиль менеджера Колдо Агирре» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  250. ^ «Менеджер спортивного клуба Колдо Агирре» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  251. ^ «Профиль менеджера Хавьера Клементе» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  252. ^ «Менеджер Спортивного клуба Хавьер Клементе» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  253. ^ «Профиль менеджера Хосе Анхеля Ирибара» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  254. ^ «Менеджер Спортивного клуба Хосе Анхель Ирибар» . BDФутбол Получено 29 июля.
  255. ^ «Профиль менеджера Говарда Кендалла» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  256. ^ «Менеджер спортивного клуба Говард Кендалл» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  257. ^ «Профиль менеджера Хавьера Ируреты» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  258. ^ «Менеджер спортивного клуба Хавьер Ирурета» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  259. ^ «Профиль менеджера Луиса Фернандеса» . Атлетик Бильбао . Проверено 29 июля 2017 г.
  260. ^ «Менеджер спортивного клуба Луис Фернандес» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  261. ^ Jump up to: а б «Профиль менеджера Эрнесто Вальверде» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  262. ^ Jump up to: а б «Менеджер Спортивного клуба Эрнесто Вальверде» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  263. ^ «Профиль менеджера Хосе Луиса Мендилибара» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  264. ^ «Менеджер Спортивного клуба Хосе Луис Мендилибар» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  265. ^ «Профиль менеджера Хоакина Капарроса» . Атлетик Бильбао. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  266. ^ «Менеджер спортивного клуба Хоакин Капаррос» . БДФотбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  267. ^ «Профиль менеджера Марсело Бьелсы» . Атлетик Бильбао . Проверено 29 июля 2017 г.
  268. ^ «Менеджер Спортивного клуба Марсело Бьелса» . BDФутбол . Проверено 29 июля 2017 г.
  269. ^ «Профиль менеджера Хосе Анхеля Зиганда» . Атлетик Бильбао . Проверено 23 ноября 2017 г.
  270. ^ «Менеджер спортивного клуба Хосе Анхель Зиганда» . BDФутбол . Проверено 23 ноября 2017 г.
  271. ^ Крис Беван (28 августа 2013 г.). «Как система посева УЕФА помогает «Арсеналу» и мешает «Селтику » Би-би-си Спорт . Проверено 2 августа 2017 г.
  272. ^ «Клубные коэффициенты 2018/19» . УЕФА . Проверено 22 августа 2019 г.
  273. ^ «5-летний клубный рейтинг УЕФА 2019» . Результаты и квалификация Кубка европейских чемпионов УЕФА по футболу (Берт Кассис). Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  274. ^ «Десятилетние клубные коэффициенты» . УЕФА . Проверено 22 августа 2019 г.
  275. ^ «10-летний клубный рейтинг УЕФА 2019» . Результаты и квалификация Кубка европейских чемпионов УЕФА по футболу (Берт Кассис). Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  276. ^ Jump up to: а б «Матчи Атлетического клуба, Лига Чемпионов» . BDФутбол . Проверено 29 сентября 2018 г.
  277. ^ Jump up to: а б «Матчи Атлетического клуба, Лига Европы» . BDФутбол . Проверено 29 сентября 2018 г.
  278. ^ Jump up to: а б «Матчи Атлетического клуба, Кубок обладателей кубков» . BDФутбол . Проверено 29 сентября 2018 г.
  279. ^ Jump up to: а б «Матчи Атлетического клуба, Кубок ярмарок» . BDФутбол . Проверено 29 сентября 2018 г.
  280. ^ Jump up to: а б «Матчи Атлетического клуба, Интертото» . BDФутбол . Проверено 29 сентября 2018 г.
  281. ^ «Кубок УЕФА: Финал всех времен» . УЕФА. 30 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 г. Проверено 23 ноября 2017 г.
  282. ^ «Товарищеские матчи 1955–56» . Атлетик Бильбао . Проверено 29 сентября 2018 г.
  283. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1955–56» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  284. ^ «Европейские матчи 1956–57» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  285. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1956–57» ​​. BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  286. ^ «Европейские матчи 1966–67» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  287. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1966–67» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  288. ^ «Европейские матчи 1967–68» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  289. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1967–68» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  290. ^ «Европейские матчи 1968–69» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  291. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1968–69» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  292. ^ «Европейские матчи 1969–70» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  293. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1969–70» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  294. ^ «Европейские матчи 1970–71» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  295. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1970–71» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  296. ^ «Европейские матчи 1971–72» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  297. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1971–72» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  298. ^ «Европейские матчи 1973–74» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  299. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1973–74» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  300. ^ «Европейские матчи 1976–77» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  301. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1976–77» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  302. ^ «Европейские матчи 1977–78» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  303. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1977–78» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  304. ^ «Европейские матчи 1978–79» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  305. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1978–79» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  306. ^ «Европейские матчи 1982–83» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  307. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1982–83» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  308. ^ «Европейские матчи 1983–84» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  309. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1983–84» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  310. ^ «Европейские матчи 1984–85» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  311. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1984–85» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  312. ^ «Европейские матчи 1985–86» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  313. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1985–86» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  314. ^ «Европейские матчи 1986–87» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  315. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1986–87» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  316. ^ «Европейские матчи 1988–89» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  317. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1988–89» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  318. ^ «Европейские матчи 1994–95» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  319. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1994–95» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  320. ^ «Европейские матчи 1997–98» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  321. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1997–98» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  322. ^ «Европейские матчи 1998–99» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  323. ^ «Матчи Спортивного клуба, 1998–99» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  324. ^ «Европейские матчи 2004–05» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  325. ^ «Матчи Спортивного клуба 2004–05» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  326. ^ «Европейские матчи 2005–06» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  327. ^ «Матчи Спортивного клуба, 2005–06» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  328. ^ «Матчи Спортивного клуба, 2009–10» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  329. ^ «Матчи Спортивного клуба, 2011–12» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  330. ^ «Матчи Спортивного клуба, 2012–13» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  331. ^ «Лига Европы УЕФА, 2014–15» . Атлетик Бильбао . Проверено 10 декабря 2018 г.
  332. ^ «Матчи Спортивного клуба 2014–15» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  333. ^ «Матчи Спортивного клуба 2015–16» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
  334. ^ «Европейские матчи 2016–17» . Атлетик Бильбао . Проверено 17 июля 2017 г.
  335. ^ «Матчи Спортивного клуба 2016–17» . BDФутбол . Проверено 17 июля 2017 г.
[ редактировать ]

С официального сайта: (на английском, испанском, баскском и французском языках)

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Athletic_Bilbao_in_European_football&oldid=1245638639"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fe24d096f86d5b00b2f9f2ddb7fb454e__1726282320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/4e/fe24d096f86d5b00b2f9f2ddb7fb454e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Athletic Bilbao in European football - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)