Сюзанна Голдиш
Сюзанна Золотая рыбка | |
---|---|
Другие имена | Сьюзи Золотая рыбка |
Занятия |
|
Годы активности | 1991 – настоящее время |
Сюзанна Голдиш , которую иногда называют Сьюзи Голдиш , — американский режиссер озвучивания ADR , звукорежиссер , фотограф и актриса озвучивания .
Карьера
[ редактировать ]Голдиш работал над недвижимостью 4Kids Entertainment ; она была инженером ADR в сериале «Покемон» . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Голдиш также известен как голос Жасмин из популярного сериала Yugioh GX . [ 4 ]
Голдиш приобрела обширный опыт и оттачивала навыки своих детей в сфере развлечений на протяжении многих лет в группе Interactive Technologies Sesame Workshop, а также в группе Educate Products/ Hooked on Phonics Product Development в Нью-Йорке . Она также опытный фотограф ; она имеет степень магистра фотографии в Нью-Йоркском университете. [ 5 ] Кроме того, Сюзанна также преподает уроки фотографии в районе Лос-Анджелеса. [ 6 ]
В настоящее время она проживает в Лос-Анджелесе, Калифорния , и работает в Studiopolis . Голдиш поставил дубляж Viz Sailor Moon . [ 7 ] Тигр и кролик Фильм: Восхождение , [ 8 ] [ 9 ] и фильм «К: Пропавшие короли» . [ 10 ]
Голосовые роли
[ редактировать ]Аниме/Анимация
[ редактировать ]- Sonic X — Кристофер Торндайк (молодой)
- Клуб Винкс ( 4Kids Edit ) - Дополнительные голоса
- Покемон - Дополнительные голоса
- Pokémon Chronicles — Ник (молодой)
- Ю-Ги-О! GX – Жасмин
- Черепашки-ниндзя-подростки-мутанты — случайный ребенок, дополнительные голоса
- Сейлор Мун Кристалл - Юмико, дополнительные голоса
Видеоигры
[ редактировать ]- Лос-Анджелес Нуар - Джуди Линн
Производственные кредиты
[ редактировать ]- Блич — инженер звукозаписи, режиссер озвучивания
- Блич: Адский стих - Режиссер озвучки
- Blur — инженер звукозаписи
- Digimon Fusion — микширование ADR
- Dino Time - Редактор ADR
- F-Zero: GP Legend — инженер звукозаписи
- Final Fantasy XIII-2 — Редактор диалогов, звукорежиссёр
- Халк и агенты SMASH - Фоли Художник
- К - Режиссер озвучки
- Кеккаиси — директор по кастингу и озвучке
- Затерянная планета 2 — инженер звукозаписи
- Волшебный Дореми — инженер ADR
- Герои Marvel — инженер звукозаписи
- NFL Rush Zone – миксер ADR
- Наруто Шиппуден — инженер звукозаписи
- One Piece ( 4Kids Dub ) — Звуковой дизайн
- Pokémon: Destiny Deoxys — Издательство ADR
- Pokémon Advance — инженер ADR
- Рэнди Каннингем: Ниндзя 9-го класса - микшер ADR
- Red Dead Redemption — инженер звукозаписи
- Сейлор Мун - инженер звукозаписи, режиссер озвучивания (дубляж Viz Media)
- Sonic X — инженер звукозаписи
- Sonic Colors — инженер звукозаписи
- Sonic Free Riders — редактор диалогов, инженер звукозаписи
- Sonic Generations — редактор диалогов, инженер звукозаписи
- Sonic Boom: Rise of Lyric - Редактор диалогов
- The Super Hero Squad Show — Редактор диалогов
- Стежок! - Инженер звукозаписи
- Тигр и Банни — инженер звукозаписи, режиссер озвучивания
- Mew Mew Power - Звуковой дизайн
- Трансформеры: Прайм - Редактор диалогов
- Трансформеры: Замаскированные роботы - Регистратор диалогов
- Valkyria Chronicles II — Звукорежиссёр
- Ванкиш — инженер звукозаписи
- Ю-Ги-О! - Инженер АДР
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «РЕСПУБЛИКА НЬЮ-ЙОРКСКОГО COMIC CON, ДЕНЬ 2 -» . 18 октября 2016 г. Проверено 28 декабря 2016 г.
- ^ Камегаки, Хадзиме, Sonic X , Epelpol Distribution , получено 28 декабря 2016 г.
- ^ «Сетка телепередач, телегид и телепрограмма, где смотреть телепередачи — скринер» . tvlistings.zap2it.com . Проверено 28 декабря 2016 г.
- ^ Парадизо, Кинотеатр. «Арендуйте сериал Yu-Gi-Oh! GX (он же Ju-Gi-O! GX) (2005–2008) | CinemaParadiso.co.uk» . Cinemaparadiso.co.uk . Проверено 2 января 2017 г.
- ^ «Краткая биография Сюзанны Голдиш» .
- ^ «Занятия, которые ведет Сюзанна Голдиш в Лос-Анджелесе | CourseHorse» . Coursehorse.com . Проверено 28 декабря 2016 г.
- ^ «Viz Media представляет новый английский дубляж «Сейлор Мун»» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 декабря 2016 г.
- ^ «Больше тигра и кролика в фильме: трансляция дубляжа на английском языке» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 декабря 2016 г.
- ^ «Тигр и Банни: фильм: Восходящий «Новый водитель» транслируется английский дубляж» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 декабря 2016 г.
- ^ «Виз раскрывает актерский состав английского дубляжа для фильма К: Пропавшие короли (обновление 2)» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 декабря 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сюзанна Голдиш на IMDb
- Сюзанна Голдиш в Anime News Network энциклопедии
- Официальный сайт Сюзанны Голдиш