Jump to content

Пед-

Корень слова ped- (обычно в объединенных формах peda- , pedi- и pedo- ) в английском и других западных языках имеет несколько латинских и древнегреческих корней и несколько значений. Ped- (иногда пишется paed- , pæd- или редко pay- , в зависимости от слова и языка или диалекта) — это корень в английском и многих других западных языках, часто с разными написаниями, такими как pet- , pie- , пей- и т. д.

Значения

[ редактировать ]

Ped- передает множество значений от разных латинских и древнегреческих корневых слов :

  1. «Относящийся к ногам» в словах (например, пешеход , педикюр ), происходящих от латинского pes , родительного падежа pedis , «нога», от протоиндоевропейской основы *ped- с тем же значением. [ 1 ] [ 2 ] Слова романских языков от этого латинского корня часто принимают написание pie , как в средневековом французском и итальянском предгорье «предгорье» (современный французский piémont , окситанский piemont , итальянский piemonte или pedemontano ), а в испанском pie, pies «фут, фут». Во многих словах в английском и других западных языках, относящихся к стопам, вместо этого используется родственный pod- греческого происхождения (например, ортопед производное от греческого языка -pus ), а также может использоваться (как в слове осьминог ).
  2. «Относящийся к детям » от греческого pais ( παῖς ), что означает «ребенок», [ 3 ] которое произошло от протоиндоевропейской основы *peu- , означающей «маленький», «молодой» или «немногие». [ 4 ] оно обычно пишется ped- В североамериканском английском языке (как в педиатрии и педофилии ) и произносится / p ɛ d / или / p d / в зависимости от слова. В английском языке Содружества оно чаще произносится как paed- (например, , педофилия ) , иногда с лигатурой как pæd- , и почти всегда произносится / piː педиатрия d / . В английском языке слова от этого корня редко могут иметь начальное написание pay- (например, payology ) или принимать только написание ped- not paed- ( педагогика ).
  3. «Относящийся к почве» от древнегреческого слова «почва, земля», pédon или pēdón ( πεδον , πίδον ) и «равнина или поле» pedion ( πεδιον ). [ 5 ] [ 6 ]
  4. «Относящийся к метеоризму » от латинского pēdō (инфинитив pēdere , «пердеть»), корня слов, относящихся к метеоризму, в нескольких индоевропейских языках; [ 7 ]

В значениях 2, 3 и 4 написание остается пед- в английском языке Содружества слов, начинающихся с этих букв. Не все производные слова таковы; например, «petard» (маленькая бомба) имеет значение 4 и пришло в английский язык из среднефранцузского слова «petard» и означает то же самое (первоначально буквально означающее «пердеть», но остается необычным современным французским словом, обозначающим «фейерверк»).

Отношение к детям

[ редактировать ]

Обычно в английском языке это слово происходит от греческого pais ( παῖς ), что первоначально означает « мальчик ». [ 8 ] а также « ребенок ». [ 9 ] В наше время оно больше ассоциируется со словом « ребенок ». Слова, происходящие от этого корня, в большинстве случаев пишутся paed в вариантах английского языка Содружества (ранее с лигатурой pæd- ).

  • Педерастия (paederasty), отношения между пожилым мужчиной и мальчиком-подростком.
  • Педиатрия (педиатрия), раздел медицины, посвященный медицинскому обслуживанию новорожденных, детей и подростков.
  • Педология (педология, реже пайдология), научное изучение поведения и развития детей.
  • Педофилия (paedophilia), парафилия, связанная с сексуальным влечением к детям допубертатного возраста.
    • «Педо» или «педо», сленговое слово «п[а]эдофил».
    • Pedophile Group — датская организация, действовавшая с 1985 по 2004 год.
    • Педобир — интернет-мем.

Относящийся к ногам

[ редактировать ]

Значения, связанные со стопами, взяты из латинского pes ( pedis , «ступня»):

греческий эквивалент под- Вместо этого часто используется , например, в слове « подиатрия ». Греческое слово -pus передает то же значение, что и слово « осьминог ».

Относящийся к почве или равнине

[ редактировать ]

Пед- также может относиться к почве. Этот корень происходит от греческого pédon ( πέδον , «почва», «земля»).

Производное греческое слово и pedion ( πεδίον , «поле или равнина»).

Что касается метеоризма

[ редактировать ]

Другое значение, связанное с метеоризмом, происходит от латинского pēdō (инфинитив pēdere , «пердеть»). Оно не встречается в английском языке, за исключением заимствованных слов , но является корнем слов, относящихся к метеоризму, в нескольких западных языках, часто в модифицированной форме, такой как pet-

  • Петарда — устаревший тип бомбы, используемой для пробития стен и ворот.
  • Испанский педо и многие другие слова на романских языках , которые в буквальном смысле относятся к выделению газов.

Другое использование

[ редактировать ]

Его также можно использовать в конце слова, как в случае с энциклопедией (энциклопедией) и ортопедией (ортопедией).

Некоторые распространенные английские слова с этим происхождением включают:

  • Педагогика , изучение преподавания и подходов к нему; теория и практика образования.
  1. ^ Ностратика. *пед-. Доступ 9 мая 2011 г., http://indoeuro.bizland.com/project/phonetics/word10.html. Архивировано 17 мая 2011 г. на Wayback Machine.
  2. ^ EnglishWordInformation. пед- педи-, -педаль, -пед, -педе, -педиа. По состоянию на 9 мая 2011 г., http://wordinfo.info/unit/2801/ip:3/il:P.
  3. ^ Исследуйте слова Бога. (2011). Греческий лексикон Нового Завета. Доступ 9 мая 2011 г., http://www.searchgodsword.org/lex/grk/view.cgi?number=3816.
  4. ^ Интернет-словарь этимологии. (2010). Педо – доступ 9 мая 2011 г., http://www.etymonline.com/index.php?term=pedo-
  5. ^ Моя этимология. (2008). Этимология греческого слова педон (πηδόν, πέδον). Доступ 9 мая 2011 г., http://www.myetymology.com/greek/pedon.html.
  6. ^ EnglishWordInformation. педо-, пед-. По состоянию на 9 мая 2011 г., http://wordinfo.info/unit/1590.
  7. ^ Адамс, Дуглас К. (1997). Индоевропейская культура. Тейлор и Фрэнсис, ISBN   9781884964985
  8. ^ Маргарита Джонсон, Терри Райан: Сексуальность в греческом и римском обществе и литературе: Справочник, стр.110
  9. ^ "Лидделл и Скотт", 1968, стр.585.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aef664290a1946190b32c7e2f43b9c98__1688610960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/98/aef664290a1946190b32c7e2f43b9c98.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ped- - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)