Корень (лингвистика)

Корень корневое (или слово , или радикал ) — это ядро слова, которое не сводится к более значимым элементам. ^[1] В морфологии корень — это морфологически простая единица, которую можно оставить чистой или к которой приставку или суффикс . можно присоединить ^[2]^[3] Корневое слово — это первичная лексическая единица слова и словосочетания ( этот корень тогда называется основным словом), которая несет в себе аспекты семантического содержания и не может быть сведена к более мелким составляющим. Содержательные слова почти во всех языках содержат корневые морфемы и могут состоять только из них . Однако иногда термин «корень» также используется для описания слова без флективных окончаний, но с имеющимися лексическими окончаниями. Например, у болтовни есть словоизменительный корень или лемма болтовня , но лексический корень чат . Флективные корни часто называют стеблями . Корень, или корневую морфему , в более строгом смысле, можно рассматривать как мономорфемную основу.

Традиционное определение позволяет корням быть либо свободными морфемами , либо связанными морфемами . Корневые морфемы являются строительными блоками для аффиксации и сложных слов . Однако в полисинтетических языках с очень высоким уровнем флективной морфологии термин «корень» обычно является синонимом «свободной морфемы». Многие такие языки имеют очень ограниченное количество морфем, которые могут выступать отдельно как слово: в юпике например, их не более двух тысяч.

Корень традиционно обозначается математическим символом √; например, санскритский корень « √bhū- » означает корень « bhū- ».

Примеры

Английская форма глагола Running содержит корень run . Испанское прилагательное превосходной степени amplísimo содержит корень ampli- . В первом случае корень может возникнуть сам по себе свободно. В последнем случае для использования в свободной форме требуется модификация посредством аффиксации. В английском языке минимально используются морфологические стратегии, такие как аффиксация, и наблюдается тенденция к использованию слов, идентичных своим корням. Однако в английском языке существуют такие формы, как в испанском языке, такие как прерывание , которое, возможно, может содержать корень -rupt , который появляется только в других родственных префиксных формах (таких как прерывание , коррупция , разрыв и т. д.). Форма -rupt не может возникнуть сама по себе.

Примеры ( корней согласных ), которые родственны, но отличны от разработанной здесь концепции, прототипически образуются тремя (от двух до пяти) согласными. Говорящие могут создавать и развивать новые слова (морфосинтаксически отличающиеся, т.е. состоящие из разных частей речи), используя неконкатенативные морфологические стратегии: вставку разных гласных . В отличие от «корня» здесь, они не могут возникнуть сами по себе без изменений; как таковые они никогда в действительности не наблюдаются в речи и могут быть названы «абстрактными». Например, в иврите формы, происходящие от абстрактных согласных корней ג-ד-ל ( gdl ), относятся к идеям масштабности: g a d o l и gd o l a (мужская и женская формы прилагательного «большой») , g a d a l «он вырос», hi gd i l «он увеличил» и ma gd e l et «лупа», а также многие другие слова, такие как go d e l « размер» и mi gd a l « башня».

Корни и реконструированные корни могут стать инструментами этимологии . ^[4]

Вторичные корни

Вторичные корни — это корни с изменениями в них, образующими новое слово с немного другим значением. В английском языке грубым эквивалентом было бы рассматривать проводник как вторичный корень, образованный от корня «проводить» . В языках абджад , наиболее распространенными из которых являются арабский и иврит , в которых семьи второстепенных корней являются фундаментальными для языка, вторичные корни создаются путем изменения гласных корней, путем добавления или удаления долгих гласных a , i , u. , е и о . (Обратите внимание, что в арабском языке нет гласных e и o .) Кроме того, второстепенные корни могут быть созданы с помощью префикса ( m- , t- ), инфикса ( -t- ) или суффикса ( -i и некоторых других). В этих языках нет правила относительно того, сколько второстепенных корней может быть получено из одного корня; у некоторых корней их мало, но у других корней много, и не все из них обязательно используются в настоящее время.

Рассмотрим арабский язык :

مركز [мркз] или [марказа] означает «централизованный (мужской род, единственное число)», от [марказ] «центр», от [раказа] «посадить в землю, воткнуть (копье)» ( ر-ك-ز | ркз). Это, в свою очередь, привело к образованию слов مركزي [марказий], означающих «центральный», مركزية [марказий:ах], означающих «централизм» или «централизация», и لامركزية , [ла:марказий:ах] «децентрализация». ^[5]
أرجح [rjh] или [ta'arjaħa] означает «колеблющийся (мужской род, единственное число)», от ['urju:ħa] «качели (n)», от [rajaħa] «отягощенный, преобладающий (мужской род, единственное число)» ( ر-ج-ح |.
محور [mhwr] или [tamaħwara] означает «центрированный, сосредоточенный (мужской род, единственное число)», от [mihwar] означает «ось», от [ħa:ra] «повернутый (мужской род, единственное число)» (ح-و-ر | хур).
высмеивал [msxr], высмеивал [тамасхара] означает «высмеивал, высмеивал (мужской род, единственное число)», от высмеивал [masxara], означающее «издевательство», от высмеивал [saxira] «высмеивал (мужской род, единственное число)» (образовано от x- х-р[схр])». ^[6] Подобные случаи можно найти и в других семитских языках, таких как иврит , сирийский , арамейский , мальтийский язык и, в меньшей степени, амхарский язык .

Подобные случаи встречаются и в иврите , например в израильском иврите. מ-ק-מ ‎ √mqm «найти», происходит от библейского иврита. מקום ‎ måqom 'место', корень которого ק-ו-מ ‎ √qwm 'стоять'. Недавний пример, представленный Академией языка иврит : מדרוג ‎ Midrúg 'рейтинг', от Ранг мидраг , корень которого √drg 'оценка'." ^[6]

По мнению Гилада Цукермана , «этот процесс морфологически подобен образованию частотных (итеративных) глаголов в латыни , например:

iactito 'метаться' происходит от iacto 'хвастаться, продолжать воспитывать, беспокоить, беспокоить, бросать, бросать, швырять', что, в свою очередь, происходит от iacio 'бросить, бросать' (от причастия прошедшего времени iactum ). ^[6]

Рассмотрим также раввинистический иврит. ת-ר-מ ‎ √trm «пожертвовать, вносить вклад» (Мишна: Трумот 1:2: «отдельные священнические повинности»), что происходит от библейского иврита. טרומא ‎ t'rūmå 'вклад', корень которого ר-ו-מ ‎ √rwm 'поднимать'; ср. Раввинистический иврит ת-ר-ע ‎ √tr-' 'трубить в трубу, трубить в рог', из библейского иврита. תרועה ‎ t'ru`å 'крик, плач, громкий звук, трубный звук', в свою очередь от Р-В-Е ‎ √rw-`." ^[6]и он описывает суффикс.

Категориально-нейтральные корни

Декомпозиционные генеративные модели предполагают, что корни содержат мало грамматической информации и могут считаться «категорийно-нейтральными». ^[7] Категориально-нейтральные корни — это корни, не имеющие какой-либо собственной лексической категории, но обладающие некоторым концептуальным содержанием, которое становится очевидным в зависимости от синтаксической среды. ^[7] Способы, которыми эти корни приобретают лексическую категорию, обсуждаются в разделе «Распределенная морфология и экзоскелетная модель» .

Теории, использующие категориально-нейтральный подход, по состоянию на 2020 год не достигли консенсуса относительно того, содержат ли эти корни семантический тип, но не структуру аргументов. ^[8] ни семантический тип, ни структура аргументов, ^[9] или как семантический тип, так и структуру аргументов. ^[10]

В поддержку категориально-нейтрального подхода данные из английского языка показывают, что один и тот же основной корень появляется как в существительном, так и в глаголе - с явной морфологией или без нее. ^[7]

Примеры на английском языке – overt ^[7]
Корень	Существительное	Глагол
рекламировать	реклама	рекламировать
характер	персонаж	охарактеризовать
нанимать	занятость	нанимать
алфавит	алфавит	в алфавитном порядке

Примеры английского языка – тайное ^[7]
Корень	Существительное	Глагол
танцевать	танец	танцевать
ходить	прогулка	ходить
стул	стул	председательствовать
гардероб	шкаф	в гардероб

В иврите большинство корней состоят из сегментных согласных √CCC. Арад (2003) описывает, что корень согласного превращается в слово из-за морфологии образца. Таким образом, корень превращается в глагол, когда его помещают в вербальную среду, где голова имеет признак «v» (образец). ^[11]

Рассмотрим корень √š-mn (ש-מ-נ).

Корень √š-mn (ש-מ-נ) в иврите ^[11]
Шаблон	Произносимое слово	Блеск
CeCeC (н)	застенчивый	масло, смазка
CaCCeCet (н)	шамене	крем
CuCaC (н)	шумный	толстый
CaCeC (прил.)	шаман	толстый
HICCIC (v)	гимин	толстеть/толстеть
CiCCeC (н)	Шимен	смазка

Хотя все слова различаются семантически, общее значение жирного, жирного материала можно отнести к корню.

Более того, Арад утверждает, что существует два типа языков с точки зрения интерпретации корня. В таких языках, как английский, корню присваивается одна интерпретация, тогда как в таких языках, как иврит, корень может иметь несколько интерпретаций в зависимости от окружающей среды. Этот случай предполагает разницу в овладении языком между этими двумя языками. Носителям английского языка нужно будет выучить два корня, чтобы понимать два разных слова, тогда как носителям иврита придется выучить один корень для двух или более слов. ^[11]

Сравнение корней английского и иврита (адаптировано из «Синтаксической категоризации корней»). ^[7])
Английский корень	Английское слово	Еврейский корень	Еврейское слово	Блеск
√CREAM	крем	√š-мн что-м-н	шамене	'крем'
√FAT	толстый	√š-мн что-м-н	шумный	'толстый'

Алексиаду и Лондал (2017) выдвигают утверждение о том, что языки имеют типологическую шкалу, когда дело касается корней и их значений, и заявляют, что греческий язык находится между ивритом и английским языком. ^[12]

См. также

Ссылки

^ Катамба, Фрэнсис (2006). Морфология (2-е изд.). Хаундсмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир: Пэлгрейв Макмиллан. п. 42. ИСБН 9781403916440 .
^ "Корень" . Словарь лингвистических терминов . 3 декабря 2015 г.
^ Кеммер, Сюзанна. «Слова на английском языке: Структура» . Слова на английском языке . Проверено 26 декабря 2018 г.
^ Сравнивать: Дуркин, Филип (2009). «8: Семантическое изменение». Оксфордское руководство по этимологии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета (опубликовано в 2011 г.). п. xciv. ISBN 9780191618789 . Проверено 10 ноября 2017 г. При этимологической реконструкции на уровне праязыков принято реконструировать корни, которым присваиваются глоссы, отражающие то, что принимается за общий смысл, проявляемый словами, производными от этого корня.
^ Вер, Ганс (1976). Коуэн, Дж. Милтон (ред.). Словарь современного письменного арабского языка (PDF) (3-е изд.). Итака, штат Нью-Йорк: Службы разговорной речи. п. 358 . ISBN 0-87950-001-8 . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Цукерманн, Гилад , 2003 г., Языковой контакт и лексическое обогащение в израильском иврите. Архивировано 1 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Houndmills: Palgrave Macmillan . ISBN 1-4039-1723-X . стр. 65–66.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лондал, Терье (28 февраля 2020 г.). «Синтаксическая категоризация корней». Оксфордская исследовательская энциклопедия лингвистики . дои : 10.1093/акр/9780199384655.013.257 . hdl : 11250/2644577 . ISBN 978-0-19-938465-5 .
^ Левинсон, Лиза (27 ноября 2014 г.). «Онтология корней и глаголов». Синтаксис корней и корни синтаксиса : 208–229. doi : 10.1093/acprof:oso/9780199665266.003.0010 . ISBN 978-0199665273 .
^ Аквавива, Паоло (май 2009 г.). «Корни и лексичность в распределенной морфологии» . Йоркские документы по лингвистике . 2 (10). Университет Йорка. Кафедра языка и лингвистики. hdl : 10197/4148 .
^ Кун, Джессика (1 февраля 2019 г.). «Построение глаголов в чудже: последствия для природы корней». Журнал лингвистики . 55 (1): 35–81. дои : 10.1017/S0022226718000087 . S2CID 149423392 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Арад, Майя (2003). «Ограничения местоположения при интерпретации корней: случай деноминальных глаголов иврита». Естественный язык и лингвистическая теория . 21 (4): 737–778. дои : 10.1023/A:1025533719905 . S2CID 35715020 .
^ Алексиаду, Артемида; Лондал, Терье (18 мая 2017 г.). «О разделении труда между корнями и функциональной структурой». Вербальная область . 1 . дои : 10.1093/oso/9780198767886.003.0004 . HDL : 10037/19837 .

Внешние ссылки

[1] Катамба, Фрэнсис (2006). Морфология (2-е изд.). Хаундсмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир: Пэлгрейв Макмиллан. п. 42. ИСБН 9781403916440 .

[2] "Корень" . Словарь лингвистических терминов . 3 декабря 2015 г.

[3] Кеммер, Сюзанна. «Слова на английском языке: Структура» . Слова на английском языке . Проверено 26 декабря 2018 г.

[4] Сравнивать: Дуркин, Филип (2009). «8: Семантическое изменение». Оксфордское руководство по этимологии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета (опубликовано в 2011 г.). п. xciv. ISBN 9780191618789 . Проверено 10 ноября 2017 г. При этимологической реконструкции на уровне праязыков принято реконструировать корни, которым присваиваются глоссы, отражающие то, что принимается за общий смысл, проявляемый словами, производными от этого корня.

[5] Вер, Ганс (1976). Коуэн, Дж. Милтон (ред.). Словарь современного письменного арабского языка (PDF) (3-е изд.). Итака, штат Нью-Йорк: Службы разговорной речи. п. 358 . ISBN 0-87950-001-8 . Проверено 12 марта 2020 г.

[Zuckermann-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Цукерманн, Гилад , 2003 г., Языковой контакт и лексическое обогащение в израильском иврите. Архивировано 1 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Houndmills: Palgrave Macmillan . ISBN 1-4039-1723-X . стр. 65–66.

[LohndalFeb2020-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лондал, Терье (28 февраля 2020 г.). «Синтаксическая категоризация корней». Оксфордская исследовательская энциклопедия лингвистики . дои : 10.1093/акр/9780199384655.013.257 . hdl : 11250/2644577 . ISBN 978-0-19-938465-5 .

[8] Левинсон, Лиза (27 ноября 2014 г.). «Онтология корней и глаголов». Синтаксис корней и корни синтаксиса : 208–229. doi : 10.1093/acprof:oso/9780199665266.003.0010 . ISBN 978-0199665273 .

[9] Аквавива, Паоло (май 2009 г.). «Корни и лексичность в распределенной морфологии» . Йоркские документы по лингвистике . 2 (10). Университет Йорка. Кафедра языка и лингвистики. hdl : 10197/4148 .

[10] Кун, Джессика (1 февраля 2019 г.). «Построение глаголов в чудже: последствия для природы корней». Журнал лингвистики . 55 (1): 35–81. дои : 10.1017/S0022226718000087 . S2CID 149423392 .

[Arad2003-11] Jump up to: ^а ^б ^с Арад, Майя (2003). «Ограничения местоположения при интерпретации корней: случай деноминальных глаголов иврита». Естественный язык и лингвистическая теория . 21 (4): 737–778. дои : 10.1023/A:1025533719905 . S2CID 35715020 .

[12] Алексиаду, Артемида; Лондал, Терье (18 мая 2017 г.). «О разделении труда между корнями и функциональной структурой». Вербальная область . 1 . дои : 10.1093/oso/9780198767886.003.0004 . HDL : 10037/19837 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]