Венгрия на конкурсе песни Евровидение 2005.
| Конкурс песни Евровидение 2005 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Венгрия | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Фестиваль песни Евровидение | |||
| Дата(ы) выбора | 13 марта 2005 г. | |||
| Выбранный участник | Нокс | |||
| Выбранная песня | «Кружись, мир!» | |||
| Избранные авторы песен |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Результат полуфинала | Квалифицирован (5-е место, 167 очков) | |||
| Окончательный результат | 12 место, 97 очков | |||
| Венгрия на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Венгрия участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2005» с песней «Forogj, világ!» авторы Аттила Валла и Сабольч Хармат. Песню исполнила группа Nox . В декабре 2004 года венгерская общественная телекомпания Magyar Televízió (MTV) объявила, что они вернутся на конкурс песни «Евровидение» после шестилетнего отсутствия после их отказа в 1999 году . Заявка Венгрии на конкурс 2005 года в Киеве (Украина) была выбрана в рамках национального финала Eurovíziós Dalfesztivál , организованного венгерской общественной телекомпанией Magyar Televízió (MTV). 12 заявок соревновались в национальном финале, где четыре из заявок прошли во второй тур голосования, полностью основанного на публичном телеголосовании. Во втором туре голосования жюри в составе пяти человек выбрало «Forogj, világ!» в исполнении Нокса как победителя.
Венгрия участвовала в полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 19 мая 2005 года. Выступая во время шоу на 17-й позиции, «Forogj, világ!» был объявлен среди 10 лучших участников полуфинала и, следовательно, получил право участвовать в финале 21 мая. Позже выяснилось, что Венгрия заняла пятое место из 25 стран-участниц полуфинала с 167 очками. В финале Венгрия выступила на первой позиции и заняла двенадцатое место из 24 стран-участниц, набрав 97 очков.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2005 года Венгрия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» четыре раза с момента своего первого выступления в 1994 году. [ 1 ] Лучшим местом Венгрии на конкурсе было четвертое место, которого они достигли со своей дебютной песней в 1994 году с песней "Kinek mondjam el vétkeimet?" исполнении Фридерики Байер . Венгрия попыталась принять участие в конкурсе в 1993 году , однако их заявка была исключена из отборочного шоу Kvalifikacija za Millstreet . Заняв двадцать третье место с песней «A holnap már nem lesz szomorú» в исполнении Чарли в 1998 году , Венгрия вышла из конкурса с 1999 года.
Венгерская национальная телекомпания Magyar Televízió (MTV) транслирует мероприятие на территории Венгрии и организует процесс отбора участников страны. MTV подтвердило свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение 2005» 5 декабря 2004 года после шестилетнего отсутствия. [ 2 ] Изначально телекомпания намеревалась принять участие в конкурсе в 2004 году, но позже отложила свое участие из-за нехватки времени на отбор заявок на участие в конкурсе. [ 3 ] MTV организовало как внутренние отборы, так и национальные отборочные шоу для отбора заявок от страны. Венгерская телекомпания решила организовать национальный отборочный тур на 2005 год, подробности которого будут опубликованы 14 февраля 2005 года. [ 4 ]
Перед Евровидением
[ редактировать ]Фестиваль песни Евровидение
[ редактировать ]Eurovíziós Dalfesztivál стал национальным финалом, в ходе которого была выбрана венгерская песня для участия в конкурсе песни Евровидение 2005. Двенадцать песен участвовали в конкурсе, который проходил в студии MTV в Будапеште и проводился Тюнде Надь. Шоу транслировалось на MTV, а также на сайте video.hirado.hu . [ 5 ]
Формат
[ редактировать ]Конкурс состоял из одного выступления, состоявшегося 13 марта 2005 года, и в нем приняли участие двенадцать работ. Заявка Венгрии от Киева была выбрана в результате двух туров голосования. В первом туре голосования публичное телеголосование по телефону или посредством SMS определило четыре лучшие заявки, прошедшие во второй тур голосования. Во втором туре жюри из пяти человек определило победившую работу. Каждый член жюри присвоил каждой работе баллы от 1 (самая низкая оценка) до 10 (самая высокая оценка), а суммирование оценок жюри определило окончательные результаты второго тура. [ 6 ]
В состав жюри вошли: [ 7 ]
- Иштван Веребес - актер и режиссер, удостоенный награды Мари Ясай.
- Ласло Бенко – композитор, клавишник венгерской группы Omega
- Жолт Есенски – президент Mahasz
- Чаба Пиндрох - актер
- Река Асель - актриса и ведущая
Конкурирующие записи
[ редактировать ]Артисты и композиторы могли подавать заявки и заявки на участие в конкурсе в период с 14 по 25 февраля 2005 года. К участию в конкурсе имели право только артисты, имевшие действующий контракт со звукозаписывающей компанией/профессиональным менеджментом или выпустившие пластинку. Все песни должны были быть представлены на венгерском языке, однако также требовался перевод текстов на английский и французский языки. [ 4 ] [ 8 ] По истечении крайнего срока подачи телекомпания получила 37 заявок. Жюри предварительного отбора в составе пяти человек отобрало для участия в конкурсе двенадцать работ. В состав жюри вошли Иштван Веребес, Ласло Бенко, Жолт Есенски, Чаба Пиндрох и Река Ачел. [ 9 ] Конкурсные работы были объявлены 9 марта 2005 года. [ 10 ]
Финал
[ редактировать ]Финал состоялся 13 марта 2005 года, в котором соревновались двенадцать участников. Победитель конкурса был выбран в результате двух туров голосования. В первом туре публичное телеголосование, состоящее из голосов, поданных по телефону и посредством SMS, определило четыре лучшие заявки, прошедшие во второй тур. Во втором туре по совокупности оценок жюри выбрало «Forogj, világ!» в исполнении Нокса как победителя. [ 11 ]
| Рисовать | Художник | Песня | Автор(ы) песен | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Акапулько | «Этот мир прекрасен» | Кальман Мюллер, Пал Кис | Устранено |
| 2 | Джуди | «Из завтрашнего дня» | Агнес Сабо, Норберт Сюч | Передовой |
| 3 | Остров Мелоди | "Ушедшая мечта" | Жолт Баксай | Устранено |
| 4 | Кристалл | «Мое сердце разбито» | Тибор Каша, Тамаш Орбан | Передовой |
| 5 | Я Бижек | «Через дорогу» | Агнес Сабо, Эми Бижек, Виктор Ракончай | Устранено |
| 6 | Караньи | "Мечтательный" | Дж. Дэниел Караньи | Устранено |
| 7 | Суши Поезд | «Подойди ближе» | Палош Жуса, Тамаш Ваги | Устранено |
| 8 | Малышка Габи и Лала | "Есть ключ" | Золтан Макай, Жолт Карпати, Тамаш Келемен, Янош Бенде | Передовой |
| 9 | Рита Амбрус | "Вместе" | Рита Амбрус, Стефано Фаваро | Устранено |
| 10 | Нокс | «Кружись, мир!» | Аттила Валла, Сабольч Хармат | Передовой |
| 11 | Мастер Тамаш | "Освободи меня" | Дэвид Коберн, Мастер Тамаш | Устранено |
| 12 | Лола | "Любовь" | Аттила Валла, Виктор Ракончай | Устранено |
| Рисовать | Художник | Песня | Очки | Место |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Джуди | «Из завтрашнего дня» | 43 | 2 |
| 2 | Кристалл | «Мое сердце разбито» | 36 | 3 |
| 3 | Малышка Габи и Лала | "Есть ключ" | 33 | 4 |
| 4 | Нокс | «Кружись, мир!» | 49 | 1 |
На Евровидении
[ редактировать ]Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны, « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания) и десяти участников, занявших самые высокие места в конкурсе 2004 года , должны пройти квалификацию из полуфинала. 19 мая 2005 г., чтобы побороться за выход в финал 21 мая 2005 г.; Десять лучших стран из полуфинала перешли в финал. 22 марта 2005 года была проведена специальная жеребьевка, которая определила порядок участия в полуфинале, и Венгрия должна была выступить на 15-м месте после выступления из Румынии и до выступления из Финляндии . [ 12 ]
Полуфинал и финал транслировались в Венгрии по MTV с комментариями Жужи Демчака , Андраша Фабера и Давида Санто. [ 13 ] Представителем Венгрии, объявившим результаты венгерского голосования во время финала, была Жужа Демчак. [ 14 ]
Полуфинал
[ редактировать ]Нокс принял участие в технических репетициях 13 и 15 мая, а затем в генеральных репетициях 18 и 19 мая. В венгерском выступлении участвовала ведущая вокалистка Сильвия Петер Сабо, одетая во все черное, а остальные участники группы на протяжении всего выступления исполняли традиционный венгерский народный танец. [ 15 ] [ 16 ]
В конце шоу Венгрия была объявлена в числе 10 лучших участников полуфинала и, следовательно, получила право участвовать в финале. Позже выяснилось, что Венгрия заняла пятое место в полуфинале, набрав в общей сложности 167 очков.
Финал
[ редактировать ]Вскоре после полуфинала была проведена пресс-конференция победителей для десяти стран, прошедших отбор. В рамках этой пресс-конференции артисты, прошедшие квалификацию, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить позицию в порядке выступления, на которой они выступят в финале. Впоследствии Венгрия была приглашена открыть выставку на позиции номер 1 перед участием из Соединенного Королевства .
Нокс снова принял участие в генеральной репетиции перед финалом и повторил свое полуфинальное выступление во время финала 21 мая. Венгрия заняла в финале двенадцатое место, набрав 97 очков. На тот момент это был второй лучший результат Венгрии с момента ее дебютного выступления в 1994 году.
Голосование
[ редактировать ]В соответствии с действовавшей в то время системой голосования результаты венгерского голосования на конкурсе песни «Евровидение 2005» были определены путем 100% публичного телеголосования зрителей со всей Венгрии. В полуфинале страна присудила свои двенадцать очков Румынии, а в финале Венгрия присудила максимум двенадцать очков возможному победителю конкурса - Греции. [ 17 ] [ 18 ] В полуфинале Nox получила максимум двенадцать баллов от Польши - высшую оценку, присужденную группе на конкурсе.
Очки, присужденные Венгрии
[ редактировать ]
|
|
Очки, начисленные Венгрией
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны Венгрия» . ЭБУ . Проверено 7 ноября 2014 г.
- ^ Баккер, Ситце (5 декабря 2004 г.). «Киев 2005: Венгрия в предварительном списке» . Сегодняшний день . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ Баккер, Ситце (9 декабря 2003 г.). «Венгрия не в 2004 году, а еще в 2005 году» . Сегодняшний день . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Филлипс, Роэл (14 февраля 2005 г.). «Венгрия проведет финал 13 марта» . Сегодняшний день . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ Баккер, Ситце (13 марта 2005 г.). "Евровидение: Венгрия выбирает Киев" . Сегодняшний день . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «ВЕНГЕРСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2005» . natfinals.50webs.com . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Евровидение-Мегазвезда» . ujszo.com (на венгерском языке). 21 марта 2005 года . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Фельхивас» . hirado.hu (на венгерском языке). 15 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2005 г. Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Сильное венгерское поле на конкурсе песни Евровидение» . origo.hu (на венгерском языке) . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «MTV опубликовало венгерские песни» . Сегодняшний день . 9 марта 2005 г.
- ^ «Группа NOX могла бы покорить Европу» . БЕОЛ (на венгерском языке). 16 марта 2005 г. Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ Баккер, Ситце (22 марта 2005 г.). «СЕГОДНЯ: Жеребьевка текущего порядка» . Сегодняшний день . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ [1] Архивировано 8 октября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Филипс, Роэл (17 мая 2005 г.). «39 представителей!» . ESCСегодня . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ Ройстон, Бенни (18 мая 2005 г.). «Отзыв о генеральной репетиции первого полуфинала» . Сегодняшний день .
- ^ «Андорра» . Шестеро на сцене . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Итоги полуфинала Киева-2005» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Итоги гранд-финала Киева 2005» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.