Исалин Блю Хорнер

Исалин Блю Хорнер
ОБА
Исалин Блю Хорнер ОБА
Рожденный	30 марта 1896 г. ; Уолтемстоу , Англия
Умер	25 апреля 1981 г. (85 лет)
Родственники	Аджан Амаро (двоюродный брат)
Академическое образование
Альма-матер	Ньюнхэм-колледж, Кембридж
Академическая работа
Дисциплина	индолог
Основные интересы	Палийская литература

Исалин Блю Хорнер, ОБЕ (30 марта 1896 — 25 апреля 1981), обычно называемая И.Б. Хорнер , была английским индологом , ведущим исследователем палийской литературы и покойным президентом Общества палийских текстов (1959–1981). ^[1]

Жизнь

30 марта 1896 года Хорнер родился в Уолтемстоу в Эссексе , Англия . Хорнер приходился двоюродным братом британскому Тхеравады монаху Аджану Амаро . ^[2]

Кембриджские годы

В 1917 году в Кембриджского университета женском колледже Newnham College Хорнер получила звание бакалавра моральных наук. ^[3]^[4]

После учебы в бакалавриате Хорнер осталась в Ньюнхэм-колледже, став в 1918 году помощником библиотекаря, а затем, в 1920 году, исполняющим обязанности библиотекаря. В 1921 году Хорнер побывала на Цейлоне (Шри-Ланка), в Индии и Бирме, где впервые познакомилась с буддизмом , его литературой и родственными языками. ^[5] В 1923 году Хорнер вернулась в Англию, где получила стипендию в Ньюнхэм-колледже и стала его библиотекарем. В 1928 году она стала первым научным сотрудником Сары Смитсон в области палийских исследований. В 1930 году она опубликовала свою первую книгу « Женщины в примитивном буддизме» . В 1933 году она отредактировала свой первый том палийского текста, третий том «Папанчасудани» ( Маджхима Никаи комментарий ). В 1934 году Хорнеру было присвоено звание магистра Кембриджа . С 1939 по 1949 год она работала в Руководящем совете Кембриджа.

С 1926 по 1959 год Хорнер жила и путешествовала со своей спутницей «Элси» Элизой Мэриан Батлер (1885–1959). ^[6]^[7]^[8]^[9]

ПТС лет

В 1936 году, в связи с тем, что Батлер принял должность в Манчестерском университете, ^[8]^[9] Хорнер покинул Ньюнэм, чтобы жить в Манчестере . Там Хорнер завершил четвертый том «Папанкасудани » (опубликован в 1937 году). В 1938 году она опубликовала первый том перевода Виная Питаки . (Она должна была опубликовать перевод последнего тома Виная-питаки в 1966 году.)

В 1942 году Хорнер стал почетным секретарем Общества палийских текстов (PTS). В 1943 году, в ответ на потребности своих родителей и более активное участие ПИН, Хорнер переехала в Лондон , где и прожила до своей смерти. ^[8] В 1959 году она стала президентом Общества. ^[10] и почетный казначей.

Почести

В 1964 году в знак признания ее вклада в палийскую литературу Хорнер была удостоена звания почетного доктора философии Цейлонского университета. ^[3]^[8]

В 1977 году Хорнер получил вторую почетную степень доктора философии от Навы Наланды Махавихары. ^[8]

В 1980 году королева Елизавета II присвоила Хорнер кавалер Ордена Британской империи (ОБЕ) за ее пожизненный вклад в буддийскую литературу . ^[6]^[8]

Книги

Книги Хорнера (отсортированные по первой дате публикации) включают:

Женщины в эпоху примитивного буддизма: мирянки и богадельни (1930/1975)
Папаньчасудани: Маджхиманикаяттхакатха Буддхагхошачарии (1933)
Ранняя буддийская теория усовершенствованного человека: исследование концепции Арахана и последствий стремления к совершенству в религиозной жизни, прослеживаемых в ранней канонической и постканонической палийской литературе (1936/1975).
Книга дисциплины (Виная-питака) (1938), перевод И.Б. Хорнера.
Элис М. Кук , мемуары (1940) ^[11]
Ранний буддизм и лишение жизни (1945/1967)
Мадхураттавиласини нама Буддхавамсаттхакатха Бхадантачарии Буддхадатты Махатеры (1946/1978), изд. И.Б. Хорнер.
Живые мысли Готамы Будды (1948/2001), авторы Ананда К. Кумарасвами и И.Б. Хорнер
Сборник поговорок средней длины (1954)
Десять Джатаки рассказов (1957)
Женщины в ранней буддийской литературе (1961)
Ранняя буддийская поэзия (1963)
Вопросы Милинды (1963), перевод И.Б. Хорнера
Буддийские тексты на протяжении веков (1964/1990), переведенные и отредактированные Эдвардом Конзе в сотрудничестве с И.Б. Хорнером, Дэвидом Снеллгроувом, Артуром Уэйли.
Небольшие антологии Палийского канона (том 4): Виманаватту и Петаватту (1974), перевод И.Б. Хорнера.
Благородный поиск: Арияпариесана Сутта (1974)
Небольшие антологии Палийского канона (том 3): Буддхавамса и Чарьяпитака (1975), перевод И.Б. Хорнера.
Апокрифические истории рождения ( Paññāsa Jātaka ) (1985), перевод И.Б. Хорнера и Падманабха С. Джайни
Город Дхаммы Благословенного: Из Милиндапаньхи (1993), перевод И.Б. Хорнера и Н.К.Г. Мендиса (Буддийское издательское общество, Листья Бодхи № 130)

См. также

Ссылки

^ Оливия, Нона (2014). «Редакционная статья» (PDF) . Журнал Сати . 2 (1). Центр буддийских исследований Сати: 3. ISBN. 978-1495260049 . Проверено 12 сентября 2018 г.
^ Амаро, Аджан (2014). «И.Б. Хорнер – Некоторые биографические заметки» (PDF) . Журнал Сати . 2 (1). Центр буддийских исследований Сати: 33–38. ISBN 978-1495260049 . Проверено 12 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Jayetilleke (2007).
↑ В то время Ньюнхэм был одним из двух женских колледжей в Кембридже, второй — Гиртон-колледж . В Кембридже до 1947 года женщинам присуждались «титулы», но не ученые степени.
^ Берфорд 2014, стр. 75-76.
^ Jump up to: ^а ^б Кембриджский университет (2007 г.).
^ Баучер (2007), с. 121.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Берфорд (2005).
^ Jump up to: ^а ^б Уоттс (2006).
^ Норман (1982), с. 145
^ Элис М. Кук . Издательство Манчестерского университета. 1940 год.

Источники

Баучер, Сэнди (2007). « Оценивая происхождение буддийских ученых-феминисток », в книге Розмари Рэдфорд Рютер (ред.) Феминистские теологии (2007). Миннеаполис: Фортресс Пресс. ISBN 0-8006-3894-8 . Получено 21 августа 2008 г. с сайта
Берфорд, Грейс (2005). « Биографии Ньюнхэма: Исалин Б. Хорнер (1896–1981) ». Получено 21 августа 2008 г. из "Ньюнхэм-Колледжа" по адресу:
Берфорд, Грейс Г. (2014). Исалин Б. Хорнер и развитие буддизма на Западе в двадцатом веке. В Тодде Льюисе (редактор), «Буддисты: понимание буддизма через жизнь практикующих» . Уайли. стр. 73–. ISBN 978-1-118-32208-6 .
Джаетиллеке, Рохан Л. (2007). « Пионер палийского ученого Запада ». Получено 20 августа 2008 г. из «Associated Newspapers of Ceylon».
Норман, КР (1982). Исалин Блю Хорнер (1896–1981) (Некролог) , Журнал Международной ассоциации буддийских исследований 5 (2), 145–149
Кембриджский университет (2007 г.). « Исалин Блю Хорнер (1896–1981), палийский ученый ». Проверено 11 апреля 2024 г.
Уоттс, Шейла (2006). « Биографии Ньюнхэма: Элиза Мэриан (Элси) Батлер (1885–1959) ». Проверено 21 августа 2008 г.

[1] Оливия, Нона (2014). «Редакционная статья» (PDF) . Журнал Сати . 2 (1). Центр буддийских исследований Сати: 3. ISBN. 978-1495260049 . Проверено 12 сентября 2018 г.

[amaro-2] Амаро, Аджан (2014). «И.Б. Хорнер – Некоторые биографические заметки» (PDF) . Журнал Сати . 2 (1). Центр буддийских исследований Сати: 33–38. ISBN 978-1495260049 . Проверено 12 сентября 2018 г.

[Jayetilleke-3] Jump up to: ^а ^б Jayetilleke (2007).

[4] В то время Ньюнхэм был одним из двух женских колледжей в Кембридже, второй — Гиртон-колледж . В Кембридже до 1947 года женщинам присуждались «титулы», но не ученые степени.

[5] Берфорд 2014, стр. 75-76.

[cambridge-6] Jump up to: ^а ^б Кембриджский университет (2007 г.).

[7] Баучер (2007), с. 121.

[Burford-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Берфорд (2005).

[Watts-9] Jump up to: ^а ^б Уоттс (2006).

[10] Норман (1982), с. 145

[11] Элис М. Кук . Издательство Манчестерского университета. 1940 год.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Корея Нидерланды Польша
Люди	Находка
Другой	ИдРеф