Jump to content

Сердце Уилсона ( Дом )

« Сердце Уилсона »
дома Эпизод
Эпизод №. 4 сезон
Эпизод 16
Режиссер Кэти Джейкобс
Написал Питер Блейк
Дэвид Фостер
Рассел Френд
Гаррет Лернер
Исходная дата выхода в эфир 19 мая 2008 г. ( 19 мая 2008 г. )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Глава Дома »
Далее
« Смерть меняет все »
Дом 4 сезон
Список серий

« Сердце Уилсона » — шестнадцатая серия и финал четвёртого сезона сериала « Хаус» , а также восемьдесят шестая серия во всём сериале. Он вышел в эфир 19 мая 2008 года на канале Fox . Это вторая и последняя часть финала четвертого сезона, состоящего из двух частей, первая часть - « Голова Дома ».

Хаус по-прежнему страдает потерей памяти из-за крушения автобуса, в результате которого также серьезно пострадала Эмбер Волакис , . подруга Уилсона Эмбер находится на лечении в больнице общего профиля Принстона, где лечащий врач говорит, что у нее наблюдается тахикардия , которую невозможно объяснить аварией автобуса. Хаус и Уилсон переводят ее в больницу Принстон-Плейнсборо. В машине скорой помощи тахикардия Эмбер перерождается в фибрилляцию сердца ; Уилсон требует, чтобы ей была введена защитная гипотермия , чтобы выиграть время для постановки правильного диагноза. После дальнейшего тестирования у Эмбер развивается мультисистемная органная недостаточность, включая повреждение печени и неврологические нарушения.

По настоянию Уилсона Хаус соглашается пройти глубокую стимуляцию мозга , чтобы восстановить воспоминания о вечере автокатастрофы и тем самым помочь диагностировать Эмбер. Во время стимуляции Хаус вспоминает, что был в баре и слишком пьян, чтобы ехать домой, и позвал Уилсона, чтобы тот подвез его, но вместо него пришла Эмбер. Когда она отказалась пить с ним, Хаус бросился прочь и сел в автобус; Эмбер последовала за ним, чтобы дать ему трость.

Во время поездки на автобусе Эмбер пожаловалась, что у нее грипп , и приняла большую дозу амантадина . Авария вызвала острое повреждение почек , в результате чего ее почки не смогли адекватно отфильтровать амантадин, что и вызвало все ее необъяснимые симптомы. У Хауса случается припадок , пока он все еще подключен к оборудованию для глубокой стимуляции мозга, и он впадает в кому .

Команда подтверждает диагноз Хауса об Эмбер, но они ничего не могут сделать, чтобы ее вылечить. Уилсон отлучает Эмбер от наркоза, чтобы провести с ним ее последние минуты жизни. Команда приходит одна за другой, чтобы попрощаться с Эмбер, и после того, как сам Уилсон прощается, он отключает обходной путь Эмбер, и она мирно умирает на руках Уилсона. Без сознания Хаус видит Эмбер, которая убеждает его не отказываться от жизни и не умирать, говоря ему: « Ты не всегда можешь получить то, что хочешь ».

Вернувшись в больницу, Тринадцать обнаруживает, что унаследовала болезнь Хантингтона , и Хаус просыпается вместе с Кадди. Тауб забирается в постель к своей жене, Катнер смотрит телевизор один, а Чейз и Кэмерон встречают Формана в ресторане. Уилсон навещает Хауса, но они молча смотрят друг на друга. Уилсон возвращается домой и находит записку, которую Эмбер оставила ему в их спальне, в которой говорится, что она пошла за Хаусом, и он плачет.

Рейтинги этого эпизода выросли по сравнению с предыдущей неделей: его посмотрели 16,358 миллиона зрителей. [ 1 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Акустическая версия песни " группы Massive Attack " Teardrop , вступительной темы шоу, можно услышать в середине эпизода в коротком монтаже Хосе Гонсалеса .

Песня "Re:Stacks" Бона Айвера используется в последние моменты совместной жизни Эмбер и Уилсона.

Песня, которая играет в конце эпизода, когда Хаус и Эмбер едут в автобусе, — «Light for the Deadvine» группы People in Planes .

Песня, которая играет, когда Хаус выходит из автобуса до конца эпизода, — «Passing Afternoon» группы Iron and Wine .

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Горман, Билл (28 мая 2008 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 19–25 мая» . TVbythenumbers.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 10 июня 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b07b2d6571d02af6c39a355ddd0aab22__1724618760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/22/b07b2d6571d02af6c39a355ddd0aab22.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wilson's Heart (House) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)