Jump to content

Александр Хемон

Александр Хемон
Хемон в 2017 году
Хемон в 2017 году
Рожденный ( 1964-09-09 ) 9 сентября 1964 г. (59 лет)
Сараево , СР Босния и Герцеговина , СФР Югославия
Занятие
Национальность
Альма-матер Университет Сараево , Северо-Западный университет
Период 2000 – настоящее время
Литературное движение Постмодернизм
Веб-сайт
Александрагемон

Александар Хемон ( сербская кириллица : Александар Хемон ; родился 9 сентября 1964 года) — боснийско - американский писатель, эссеист, критик, телеписатель и сценарист. Он наиболее известен романами «Человек из ниоткуда» (2002) и «Проект Лазарь» (2008), а также написанием сценариев в качестве соавтора сценария «Матрицы: воскрешения» (2021).

Он часто публикуется в The New Yorker, а также пишет для Esquire , The Paris Review , статьи в газете The New York Times и сараевского журнала BH Dani .

Хемон также является музыкантом, распространяющим свои работы в области электроники под псевдонимом «Cielo Hemon». [1] [2]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хемон родился в Сараево , Босния и Герцеговина , затем в Югославии , в семье отца частично украинского происхождения и матери боснийской сербки . [3] Прадед Хемона, Теодор Хемон, приехал в Боснию из Западной Украины перед Первой мировой войной, когда обе страны были частью Австро-Венгерской империи .

Биография

[ редактировать ]

Хемон окончил Сараевский университет стал писателем в бывшей Югославии . и к 26 годам [4]

С 1992 года он жил в США, где оказался туристом и застрял в начале войны в Боснии . В США он работал пропагандистом Гринпис , рабочим на конвейере по сборке сэндвичей, курьером на велосипеде, аспирантом по английской литературе, продавцом в книжном магазине и преподавателем английского как иностранного языка . В 1996 году он получил степень магистра в Северо-Западном университете .

В 2004 году он был награжден грантом Фонда Макартуров .

Он опубликовал свой первый рассказ на английском языке «Жизнь и творчество Альфонса Каудерса» в журнале Triquarterly в 1995 году, за ним последовали « Шпионская сеть Зорге » также в журнале Triquarterly в 1996 году, «Монета» в Chicago Review в 1997 году, «Острова». в «Оралах» в 1998 году и, в конечном итоге, «Слепой Йозеф Пронек» в The New Yorker в 1999 году. Его работы также в конечном итоге появились в Esquire , The Paris Review , Best American Short Stories и других изданиях. Хемон также ведет колонку, выходящую раз в две недели, написанную и публикуемую на боснийском языке, под названием «Хемонвуд» в сараевском журнале BH Dani ( BH Days ).

Хемон в настоящее время является профессором творческого письма в Принстонском университете. [5] где он живет со своей второй женой Тери Бойд и их дочерьми Эллой и Эстер. Второй ребенок пары, годовалая дочь Изабель, умерла от осложнений, связанных с опухолью головного мозга, в ноябре 2010 года. Хемон опубликовал эссе «Аквариум» о смерти Изабель в выпуске The New от 13/20 июня 2011 года. Йоркер .

Хемон вырос недалеко от стадиона «Грбавица» и является сторонником «Жельо » , как ласково называют футбольный клуб ФК «Железничар» из Сараево , имеющий членство. [6] Он также является сторонником футбольного клуба «Ливерпуль».

Работает

[ редактировать ]

В 2000 году Хемон опубликовал свою первую книгу « Вопрос о Бруно» , в которую вошли рассказы и повесть.

Его вторая книга, «Человек из ниоткуда» который по-разному называют романом и сборником связанных историй, , вышла в 2002 году. «Человек из ниоткуда», касается Йозефа Пронека, персонажа, который ранее появлялся в одном из рассказов « Вопроса о Бруно ». Он стал финалистом Национальной премии кружка книжных критиков 2002 года.

В июне 2006 года были опубликованы книги «Обмен приятными словами и монета» издательством Picador . [7]

1 мая 2008 года Хемон выпустил «Проект Лазарь» , вдохновленный историей Лазаря Авербуха , в котором были представлены фотографии друга детства Хемона, фотографа Велибора Божовича. Роман стал финалистом Национальной книжной премии 2008 года , Национальной премии кружка книжных критиков 2008 года , был назван «Известной книгой New York Times» и журнала New York . Книгой года № 1 по версии [8]

В мае 2009 года Хемон выпустил сборник рассказов « Любовь и препятствия», которые в основном были написаны одновременно с написанием «Проекта Лазаря».

В 2011 году Хемон был удостоен премии PEN/WG Sebald Award, выбранной судьями Джилл Саймент , Сальваторе Шибона и Гэри Штейнгартом .

Первая научно-популярная книга Хемона «Книга моих жизней » вышла в 2013 году.

Роман Хемона «Создание зомби-войн» вышел в 2015 году. [9]

В 2019 году он опубликовал свою вторую научно-популярную работу « Мои родители: введение» .

20 августа 2019 года было объявлено, что Хемон станет соавтором сценария «Матрицы: Возрождения» вместе с Дэвидом Митчеллом и Ланой Вачовски . Фильм вышел 22 декабря 2021 года. [10] [11]

Его последний роман «Мир и все, что он содержит» был опубликован 2 февраля 2023 года. Он стал победителем Гран-при американской литературы 2023 года , присуждаемого за лучший американский роман, переведенный на французский язык и опубликованный во Франции. (Книга была опубликована во Франции под названием « Un monde de ciel et de terre» Кальмана -Леви в переводе Мишель Альбаре-Маатш.) [12]

Возможно, уважаемый Нобелевский комитет настолько заинтересован в сохранении западной цивилизации, что для него страница г-на Хандке стоит тысячи жизней мусульман. (...) Для них геноцид приходит и уходит, а литература остается навсегда.

- А. Хемон, The New York Times [13]

В октябре 2019 года Хемон присоединился ко многим интеллектуалам в международном общественном протесте против решения Нобелевского комитета присудить Петеру Хандке Нобелевскую премию по литературе ранее в том же месяце (они выступили против этой награды из-за поддержки Хандке покойного Слободана Милошевича писателя автора). и боснийского отрицание геноцида ). Хемон написал статью в The New York Times , опубликованную 15 октября, критикуя Нобелевский комитет за его решение. [13]

ТВ и кино

[ редактировать ]

Находясь в США, Александр Хемон начал работать сценаристом, а также сотрудничал с Ланой Вачовски ( «Вачовски» ) и Дэвидом Митчеллом в качестве соавтора сценария финала телешоу «Восьмое чувство» и фильма «Матрица: Возрождения» . [14] [15] [16]

Критический прием

[ редактировать ]

Будучи опытным писателем-фантастом, выучившим английский язык во взрослом возрасте , Хемон имеет некоторое сходство с Джозефом Конрадом , что он признает, упоминая в «Вопросе о Бруно» , хотя чаще всего его сравнивают с Владимиром Набоковым . [17] Все его рассказы так или иначе связаны с югославскими войнами , Боснией или Чикаго, но они существенно различаются по жанру. [ нужна ссылка ]

Избранная библиография

[ редактировать ]
Романы
  • 2002 Человек из ниоткуда , ISBN   9780330393508 , ОСЛК   698889361
  • 2008 Проект «Лазарь» , ISBN   9781440637490 , ОСЛК   883331173
  • 2015 Создание зомби-войн , ISBN   9780374203412 , ОСЛК   953255017
  • 2023 Мир и все, что в нем есть , ISBN   9780374287702 , ОСЛК   1344332737
Сборники рассказов
Художественная литература
Эссе
Короткометражка
Статьи
Редактор
  • 2010 г. 2010 г. Лучшая европейская художественная литература
  • 2010 г. 2011 г. Лучшая европейская фантастика
  • 2011 г. 2012 г. Лучшая европейская художественная литература
  • 2012 г. 2013 г. Лучшая европейская фантастика
  1. ^ Хемон, Александр (19 января 2023 г.). «По книге: Александр Хемон» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 января 2023 г.
  2. ^ Хемон, Сьело. Bandcamp https://cielohemon.bandcamp.com/ . Проверено 22 января 2023 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  3. ^ «Александар Хемон у Лексикону» (на хорватском языке). 31 августа 2007. Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Проверено 31 декабря 2009 г.
  4. Страница 17-го Пражского фестиваля писателей: «Александар Хемон», архивировано 10 июня 2007 г., в Wayback Machine.
  5. ^ «Александар Хемон» . Центр искусств Льюиса . Проверено 24 сентября 2018 г.
  6. ^ «Желёвцы: Александр Хемон» . 1921.ba (на боснийском и английском языках). 29 марта 2016 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  7. ^ Хемон, Александр (2006). Обмен приятными словами: И, Монета . Пикадор . ISBN  978-0-330-44581-8 .
  8. ^ «Победители и финалисты Национальной книжной премии 2008 года, Национальный книжный фонд» . Nationalbook.org . Проверено 15 апреля 2012 г.
  9. ^ Гилберт, Дэвид (2 июня 2015 г.). « Создание зомби-войн», Александр Хемон . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 10 января 2016 г.
  10. ^ Кролл, Джастин (20 августа 2019 г.). « Матрица 4» официально выйдет с Киану Ривзом, Кэрри-Энн Мосс и Ланой Вачовски (ЭКСКЛЮЗИВ ) Разнообразие . Проверено 27 августа 2021 г.
  11. ^ Д'Алессандро, Энтони (6 октября 2020 г.). « «Бэтмен» летит в 2022 год после дрейфа «Дюны», «Матрица 4» переносится на Рождество 2021 года, «Шазам! 2» переносится в 2023 год и другие изменения WB – обновление» . Крайний срок . Проверено 27 августа 2021 г.
  12. ^ Шевилли, Филипп (10 ноября 2023 г.). «Александар Хемон, Гран-при по американской литературе» . Les Echos (на французском языке) . Проверено 30 марта 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б Хемон, Александр (15 октября 2019 г.). «Мнение – «Боб Дилан среди апологетов геноцида» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 мая 2020 г. Возможно, уважаемый Нобелевский комитет настолько заинтересован в сохранении западной цивилизации, что для него страница г-на Хандке стоит тысячи жизней мусульман. А может быть, в изысканных залах Стокгольма встревоженный вратарь г-на Хандке гораздо более реален, чем женщина из Сребреницы, чья семья была уничтожена в резне. Выбор г-на Хандке подразумевает концепцию литературы, защищенной от неудач истории и реальности человеческой жизни и смерти. Война и геноцид, Милошевич и Сребреница, ценность слов и действий писателя в этот исторический момент могут представлять интерес для неискушенного плебея, когда-то подвергавшегося убийствам и перемещениям, но не для тех, кто способен оценить «лингвистическую изобретательность», которая « исследовал периферию и специфику человеческого опыта». Для них геноцид приходит и уходит, а литература остается навсегда.
  14. ^ « Sense8»: начинается производство специального выпуска Netflix . EW.com . Проверено 21 января 2018 г.
  15. ^ Хемон, Александр (27 сентября 2017 г.). «Трансформирующий опыт написания для «Sense8» » . Житель Нью-Йорка . ISSN   0028-792X . Проверено 27 сентября 2017 г.
  16. ^ Кролл, Джастин (20 августа 2019 г.). « Матрица 4» официально снимается с Киану Ривзом, Кэрри-Энн Мосс и Ланой Вачовски» . Разнообразие . Проверено 20 августа 2019 г.
  17. ^ Ротер, Ларри (15 мая 2009 г.). «Дважды рассказанные истории: перемещенные лица в Америке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 мая 2019 г.
  18. ^ Кирстен Рич (14 января 2014 г.). «Объявлены финалисты NBCC» . Издательство Мелвилл Хаус . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 14 января 2014 г.
  19. ^ «Объявление финалистов Национальной премии книжных критиков за 2013 издательский год» . Национальный кружок книжных критиков. 14 января 2014 года. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
  20. ^ Официальный сайт художников США. Архивировано 21 октября 2016 г., в Wayback Machine.
  21. ^ «Американское общество редакторов журналов – объявлены финалисты Национальной премии журналов 2012 года» . Журнал.org. 3 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
  22. ^ Стейси Микельбарт (11 августа 2011 г.). «Лауреаты ПЕН-клуба 2011 года в журнале The New Yorker» . Житель Нью-Йорка . Проверено 11 августа 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2ccbf89c4f57b882ea8cc92a11a9ea6__1719660360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/a6/b2ccbf89c4f57b882ea8cc92a11a9ea6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aleksandar Hemon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)