Каникулы месье Юло

Каникулы месье Юло
Каникулы месье Юло
	Постер фильма
	Каникулы господина Юло
Режиссер	Жак Тати
Написал	Жак Тати ; Анри Марке
Продюсер:	Фред сейчас ; Жак Тати
В главных ролях	Жак Тати ; Натали Паско ; Мишлин Ролла
Кинематография	Жак Меркантон ; Жан Муссель
Под редакцией	Сюзанна Барон ; Шарль Бретониш ; Жак Грасси
Музыка	Ален Романс
Распространено	ДиКитай
Дата выпуска	25 февраля 1953 г. ;
Время работы	98 минут (версия 1953 года) ; 86 минут (версия 1978 года)
Страна	Франция
Язык	Французский

Les Vacances de Monsieur Hulot ( французский : Les Vacances de M. Hulot ; выпущен как «Праздник месье Юло» в США) — французский комедийный фильм 1953 года , снятый Жаком Тати в главной роли . Он представил курящего трубку благонамеренного, но неуклюжего персонажа месье Юло , который появляется в последующих фильмах Тати, включая Mon Oncle (1958), Playtime (1967) и Trafic (1971). Фильм получил международную репутацию благодаря своему создателю, когда был выпущен в 1953 году. Фильм имел большой успех: во Франции было продано 5 071 920 билетов. ^{[ 1 ]}

Сюжет

После сцен хаотического отъезда с безымянного железнодорожного вокзала и автобусной остановки месье Юло, явный холостяк с комедийной походкой, едет на своем примитивном автомобиле Salmson AL 1924 года выпуска в свой пляжный отель для отдыха (по-французски «каникулы»). По пути он сражается как с холмами, так и с более современными машинами. По прибытии в отель он вызывает хаос, открывая дверь во время сильного морского бриза. В оставшейся части фильма другие гости отеля, а также очень привлекательная жительница пансионата неподалеку, взаимодействуют с Юлотом и друг с другом, причем Юло повсюду вызывает еще больше комедийного хаоса.

Бросать

Жак Тати в роли месье Юло
Натали Паско в роли Мартины
Мишлин Ролла в роли тети
Валентин Камакс — англичанка
Луи Перро, как Фред
Андре Дюбуа в роли майора
Люсьен Фрежис — владелец отеля
Раймонд Карл, как официант
Рене Лакур в роли бродячего человека
Маргарита Жерар в роли бродячей женщины
Клод Шиллио, как фотограф

Кристофер Ли озвучил английский дубляж фильма. ^{[ 2 ]}

Стиль

По большей части в «Les Vacances» разговорный диалог ограничивается ролью фоновых звуков. Тати считал, что в сочетании с частыми длинными кадрами сцен с несколькими персонажами результаты привлекут внимание аудитории к комической природе человечества при взаимодействии в группе, а также к его собственным тщательно поставленным визуальным шуткам. Однако фильм ни в коем случае не является «немой» комедией, поскольку в нем используются естественные и искусственные звуки не только для комического эффекта, но и для развития персонажей.

Фильм был снят как на французском, так и на английском языках. В то время как Тати экспериментировала с цветной пленкой в «Жур де празднике», «Отпуск» — черно-белый. Джазовая , партитура, в основном вариации на тему «Quel temps fait-il à Paris» ^{[ 3 ]} был написан Аленом Романсом .

«Отпуск» был снят в городке Сен-Марк-сюр-Мер , который расположен на окраине промышленного порта Сен-Назер , в департаменте Луара Атлантическая . Тати влюбился в очаровательную береговую линию, когда жил в соседнем Порт-Шарлотте со своими друзьями М. и мадам Лемуан перед войной, и решил однажды вернуться, чтобы снять там фильм. Тати и его команда появились летом 1951 года, «захватили город, а затем представили его миру как квинтэссенцию жизни французского среднего класса, заново открывшего свои ритуалы после Второй мировой войны». ^{[ 4 ]} «Не слишком большой и не слишком маленький, [Сент-Марк отвечал всем требованиям] - защищенная бухта с изящным изгибом песка, она могла похвастаться пляжным отелем L'Hotel de la Plage, на котором могло быть сосредоточено основное действие. , Пляжные хижины ветрозащитные полосы, рыбацкие лодки и обнажения скал помогли завершить картину, которая была тем более идиллической, что была такой невзрачной». Позже была установлена бронзовая статуя мсье Юло с видом на пляж, где снимался фильм.

Критический ответ

При выпуске в США Босли Кроутер написал, что фильм содержит «во многом ту же визуальную сатиру, которую мы привыкли видеть в «тихие» дни из картин Чарли Чаплина, Бастера Китона и им подобных». Он сказал, что фильм «взорвался весельем» и что Тати «длинноногий джентльмен со слегка пучеглазыми глазами, чей талант карикатурно изображать человеческие манеры силен и силен… В картине на самом деле нет никакой истории». .Диалоги... сведены к минимуму, и они используются только для того, чтобы высмеивать глупые и бессмысленные вещи, которые говорят летние люди. Звуки всех видов превращаются в фейерверки, добавляемые для комической точки». ^{[ 5 ]}

Биограф Тати Дэвид Беллос охарактеризовал фильм как «Возвышенный» и заявил: «Именно благодаря этому фильму я впервые влюбился во Францию. Я думаю, что это верно для многих людей». Журналист Саймон О'Хаган по случаю 50-летия фильма в 2003 году написал, что фильм «может содержать величайшую коллекцию приколов, когда-либо созданных для целлулоида, но это контекст, в котором они помещены, и атмосфера фильм, который поднимает его в другое царство. Главный герой представляет собой незабываемую смесь недоумения по поводу современного мира, стремления угодить и достаточного количества эксцентричности - то есть не слишком большой - его. Любая попытка вписаться во время отпуска на море приводит лишь к созданию хаоса из порядка. Пробитие внешнего вида комфортной игры ни в коем случае не является последней из забот Тати. Но [есть] и элегическое качество. ощущение, что Тати ценит то, что ему смешно». ^{[ 6 ]}

Фильм был представлен на Каннском кинофестивале 1953 года . ^{[ 7 ]}

Комическое влияние фильма распространилось далеко за пределы Франции, и его можно найти совсем недавно, в 2007 году, в Роуэна Аткинсона комиксе «Отпуск мистера Бина» . ^{[ 8 ]}

Версии

В итоге были сделаны три версии фильма. Тати отозвал оригинальную версию 1953 года в 1959 году, а вторая версия была сделана в 1962 году, которая позже была изъята из обращения и передана на условное депонирование из-за его банкротства в 1967 году. В 1978 году Тати переиздал фильм с урезанными двенадцатью минутами для переиздания. -аранжировка определенных кадров (которые сопровождались новой аранжировкой основной темы) в сочетании с новыми кадрами, снятыми в Сен-Марк-сюр-Мер, который он назвал окончательной версией фильма перед своей смертью в 1982 году. Версия 1978 года отмечена Les Films de Mon Oncle как «окончательная» версия фильма. На домашнем видео доступны только оригинал и версия 1978 года. ^{[ 9 ]}

Похвалы

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
Награды Академии ^{[ 10 ]}	Лучший сюжет и сценарий	Жак Тати и Анри Марке	номинирован
Каннский кинофестиваль ^{[ 11 ]}	Золотая пальмовая ветвь	Жак Тати	номинирован
Премия Луи Деллюка	Лучший фильм	Жак Тати	Выиграл
Награды Национального совета по обзору ^{[ 12 ]}	Лучшие зарубежные фильмы		8 место
Награды Нью-Йоркского кружка кинокритиков ^{[ 13 ]}	Лучший фильм на иностранном языке		номинирован

Занял 49-е место в Empire . списке 100 лучших фильмов мирового кино по версии журнала ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ «Отпуск месье Юло (1953) — JPBox-Office» . Проверено 10 октября 2014 г.
^ «Каникулы месье Юло (1953)» . БФИ. Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
^ «Делил, какая погода в Париже?» . Проверено 10 октября 2014 г.
↑ The Independent , 20 июля 2003 г.
^ Кроутер, Босли (1954), «Обзор экрана: французский сатирический фильм открывается в изящных искусствах», The New York Times, 17 июня 1954 г., стр. 36.
↑ Красота и пляж , Саймон О'Хаган, The Independent on Sunday , раздел искусств, стр.6, 20 июля 2003 г.
^ «Каннский фестиваль: праздник месье Юло» . фестиваль-канны.com . Проверено 23 января 2009 г.
^ R Праздник мистера Бина ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Макрис, Джонатан (31 августа 2023 г.). «Два праздника месье Юло: сравнение разных версий классики Жака Тати» . Муби . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года.
^ «28-я церемония вручения премии Оскар (1956). Номинанты и победители» . oscars.org . Проверено 21 августа 2011 г.
^ «Награды 1953 года: Все награды» . фестиваль-cannes.fr . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года.
^ «Лауреаты премии 1954 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1954 года» . Нью-Йоркский кружок кинокритиков . Проверено 3 июня 2021 г.
^ «100 лучших фильмов мирового кино – 49. Каникулы месье Юло» . Империя .

Внешние ссылки

[JPBox_Office-1] «Отпуск месье Юло (1953) — JPBox-Office» . Проверено 10 октября 2014 г.

[2] «Каникулы месье Юло (1953)» . БФИ. Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2020 г.

[3] «Делил, какая погода в Париже?» . Проверено 10 октября 2014 г.

[4] The Independent , 20 июля 2003 г.

[5] Кроутер, Босли (1954), «Обзор экрана: французский сатирический фильм открывается в изящных искусствах», The New York Times, 17 июня 1954 г., стр. 36.

[6] Красота и пляж , Саймон О'Хаган, The Independent on Sunday , раздел искусств, стр.6, 20 июля 2003 г.

[festival-cannes.com-7] «Каннский фестиваль: праздник месье Юло» . фестиваль-канны.com . Проверено 23 января 2009 г.

[8] R Праздник мистера Бина ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[9] Макрис, Джонатан (31 августа 2023 г.). «Два праздника месье Юло: сравнение разных версий классики Жака Тати» . Муби . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года.

[Oscars1956-10] «28-я церемония вручения премии Оскар (1956). Номинанты и победители» . oscars.org . Проверено 21 августа 2011 г.

[awards-11] «Награды 1953 года: Все награды» . фестиваль-cannes.fr . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года.

[12] «Лауреаты премии 1954 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 5 июля 2021 г.

[13] «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1954 года» . Нью-Йоркский кружок кинокритиков . Проверено 3 июня 2021 г.

[14] «100 лучших фильмов мирового кино – 49. Каникулы месье Юло» . Империя .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Жак Тати
Режиссер художественных фильмов	Праздник (1949) Праздник месье Юло (1953) Мой дядя (1958) Время игр (1967) Трафик (1971) Парад (1974)
Режиссер короткометражных фильмов	Школа почтальонов (1947) Форза Бастия (2002)
Сценарии	Гай Диманш (1935) Вечерние занятия (1967) Иллюзионист (2010)
Связанный	г-н Юло Жак Тати: его жизнь и искусство (биография 1999 г.)