Jump to content

Белый франк

Преосвященнейший

Белый франк
Епископ Сапе
Белый франк на албанской марке 1993 года.
Церковь Католическая церковь
В офисе 1635–1644
Предшественник Джорджио Бьянки
Преемник Джорджио Бьянки
Заказы
Посвящение 30 марта 1636 г.
автор Чириако Роччи
Личные данные
Рожденный 1606
Каллмет или Нэншат в северном албанском Задрима регионе недалеко от Леже.
Умер 1643 г. (36–37 лет)

Франг Барди ( латынь : Франциск Бланкус , итальянец : Франческо Бьянки , 1606–1643) был албанским католическим епископом и староалбанским писателем. [1] [2] Барди наиболее известен как автор ранних эпох албанской литературы . Он служил епископом Сапе (1635–1644). [3]

Барди родился в Калмете или Нэншате в северном албанском Задрима регионе недалеко от Леже . Он происходил из семьи, состоящей из многих высокопоставленных деятелей католической церкви и государственных чиновников или военачальников Венецианской республики . Его дядя был епископом Сапы и Сарды. Он изучал теологию в Италии . 17 декабря 1635 года Франческо Бьянки был назначен во время папства Папы Урбана VIII епископом Сапе . [3] [4] 30 марта 1636 года он был рукоположен в епископа Чириако Роччи , кардиналом-священником Сан -Сальваторе-ин-Лауро , вместе с Джованни Баттиста Альтьери , почетным епископом Камерино , и Оттавио Бролья , епископом Асти , служившими со-хиротонистами . [4]

Барди помнят как автора первого албанского словаря Dictionarium latino-epiroticum (латино-албанский словарь), изданного в Риме в 1635 году и состоящего из 5640 статей. В приложении содержится список из 113 пословиц, фраз и идиом, некоторые из которых являются переводами с других языков на албанский, причем подавляющее большинство собрано из албанского фольклора . [5]

Барди также написал биографию Джорджа Кастриоти Скандербега , под названием «Апология Скандербега» опубликованную в Венеции в 1636 году. [6] Апология Скандербега представляла собой полемику против славянского католического священника Ивана Томко Мрнавича , который утверждал, что Кастриоти имел славянское происхождение. [7] [8] Барди также жаловался, что албанский язык «теряется и деградирует» под ударами иностранных оккупантов, и, чтобы сохранить его, он считал, что способствует повышению национальной гордости между албанцами. [5]

С 1637 года Барди представлял отчеты на итальянском и латинском языках Конгрегации пропаганды Fide в Риме , которые содержали массу информации о его епархии , о политических событиях, об албанских обычаях, а также о структуре и положении католической церкви в Османской империи . оккупировала Албанию .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Пипа, Арши (1959). «Коммунизм и албанские писатели» . Роберт Элси . Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Проверено 14 октября 2017 г.
  2. ^ Элси, Роберт (2005). Албанская литература: Краткая история . ИБТаурис. ISBN  9781845110314 . Проверено 14 октября 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б Гауша, Патриций (Патрис) (1935). Католическая иерархия средних и новых веков . Том. IV. Мюнстер: Библиотека Регенсбергиана. п. 305. (на латыни)
  4. ^ Jump up to: а б Чейни, Дэвид М. «Епископ Франческо Бьянки» . Catholic-Hierarchy.org . Проверено 16 июня 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б Бихику, Кочо (1980). История албанской литературы . Тирана: Издательство «8 ноября» . стр. 14, 15. OCLC   9133663 .
  6. ^ Георгий Кастриот из Эпира, широко известный как Скандербег. Франциск Бланкус, «О выпускниках Коллегии пропаганды веры, епископа Саппатенса» и др. Венеция, напечатано Маркусом Джинаммой, 1636 (1636).
  7. ^ Бартл, Питер (2007). Бардил Демирадж (ред.). Пьетер Богдани и начало Альба. высокая печать . Через четыреста пятьдесят лет (на немецком языке). Отто Харрасовиц Верлаг. п. 273. ИСБН  9783447054683 . Проверено 26 сентября 2012 г.
  8. ^ Пипа, Арши (1959). «Коммунизм и албанские писатели» . Роберт Элси . Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Проверено 15 февраля 2016 г. Он также поднял свой голос в защиту албанской идентичности Скандербега против славянского католического священника, который утверждал, что наш национальный герой был славянином.
[ редактировать ]
Титулы католической церкви
Предшественник Епископ Сапе
1635–1644
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b500374c6b7addc7ebcdd536668cb478__1709279520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/78/b500374c6b7addc7ebcdd536668cb478.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frang Bardhi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)