Скандербег

Скандербег
Скандербег
Великий князь Лежи ; Принц Кастриоти ; Лорд Албании ; Латинское : Лорд Албании. ; Чемпион Христа ; Латынь : Атлета Кристи.
	Бюст Скандербега, расположенный в Лондоне , Великобритания.
Царствование	28 ноября 1443 г. - 17 января 1468 г.
Официальная коронация	2 марта 1444 г. (наследство Гьерга Арианити )
Предшественник	Джон Кастриоти
Преемник	Иоанн II Кастриоти
Рожденный	Гьердж Кастриоти ( см. имя ) ; в. 1405 ; возможно , Синэ , княжество Кастриоти
Умер	17 января 1468 г. (62 года) ; Лежа , Лига Лежи (современная Албания)
Похороны	Собор Святого Николая (Колли), Лежа
Супруг	Доника Арианити
Проблема	Иоанн II Кастриоти
Дом	Дом Кастриоти
Отец	Джон Кастриоти
Мать	Войсава Трипалда
Религия	Восточное православие (до 1423 г.) ; Ислам (1423–1443) ; Восточный католицизм (1443–1468)
Занятие	Лорд княжества Кастриоти , главный военачальник ; Лига Лежи
Подпись

Гьердж Кастриоти ( ок. 1405 — 17 января 1468), широко известный как Скандербег , был албанским феодалом. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} и военачальник, который возглавил восстание против Османской империи на территории сегодняшней Албании , Северной Македонии , Греции , Косово , Черногории и Сербии .

Член знатной семьи Кастриоти , он был отправлен в качестве заложника османскому двору . Он окончил школу Эндерун и поступил на службу османскому султану Мураду II ( годы правления 1421–1444 ) на следующие двадцать лет. Его восхождение по служебной лестнице завершилось назначением его санджакбеем санджака Дибры в 1440 году. Во время битвы при Нише в 1443 году он покинул османов и стал правителем Круи и близлежащих территорий, простирающихся от Петреле до Модрича . В марте 1444 года он учредил Лежскую лигу при поддержке местных дворян и объединил албанские княжества .

В 1451 году по Гаэтскому договору он признал де-юре суверенитет Неаполитанского королевства оставался над Албанией, обеспечив защитный союз, хотя де-факто независимым правителем. В 1460–1461 годах он поддерживал Фердинанда I Неаполитанского ( годы правления 1458–1494 ) в его войнах и возглавлял итальянскую экспедицию против Иоанна II Анжуйского ( годы правления 1453–1470 ). В 1463 году он был назначен главнокомандующим крестоносных войск Папы Пия II , но Папа умер, когда армии еще собирались, и большой европейский крестовый поход так и не состоялся. Вместе с венецианцами он воевал против османов во время Первой османско-венецианской войны (1463–1479) до своей смерти.

Скандербег занимает важное место в военной истории того времени как самый стойкий и всегда победоносный противник Османской империи в период ее расцвета. Он стал центральной фигурой Албанского национального пробуждения XIX века. Его почитают в современной Албании, и в память о нем возведено множество памятников и культурных произведений. Военные навыки Скандербега представляли собой серьезное препятствие на пути османской экспансии, и многие в Западной Европе считали его образцом христианского сопротивления османам.

Имя

Кастриоти, по сравнению с другими албанскими дворянскими семьями, до сих пор отсутствуют в исторических или архивных записях до их первого исторического появления в конце 14 века. ^{[ 7 ]} Историческая фигура Константина Кастриоти Мазреку засвидетельствована в «Генеалогии разных князей семей» Джованни Андреа Анджело Флавия Комнено . Анджело упоминает Кастриоти как Константина Кастриота, cognomento Meserechus, Aemathiae & Castoriae Princeps (Константин Кастриот, по прозвищу Мезерех, принц Эматии и Кастории). Топоним Кастория трактовался как Кастриот , Кастрат в Хасе, Кастрат в Дибре или микротопоним «Костур» возле села Мазрек в Хасском районе . ^{[ 8 ]} Что касается фамилии Кастриоти, весьма вероятно, что имя одного из разных Кастриотов или Кастратов, которые, как показывает их этимология, были укрепленными поселениями ( castrum ), было их фамилией. Кастриоти, возможно, произошли из этой деревни или, вероятно, приобрели ее как пронойю . ^{[ 9 ]} Анджело использовал когномен Мезерех по отношению к Скандербегу, и эта ссылка на то же имя встречается в других источниках и воспроизводится в более поздних источниках, таких как Дю Канжа » «История Византии (1680). ^{[ 10 ]} Эти ссылки подчеркивают, что Кастриоти использовали Мазреку как имя, подчеркивающее их племенную принадлежность ( фарефисни ). ^{[ 11 ]} Имя Мазрек(у), что по-албански означает коневод, встречается во всех регионах Албании. ^{[ 12 ]}

Имя Скандербега по-албански было Гьерг (Джордж). Франг Барди в «Латино-эпиротическом словаре» (1635 г.) приводит два имени на албанском языке: Gjeç ( Giec ) и Gjergj ( Gierg ). ^{[ 13 ]} В его личной переписке на итальянском языке и в большинстве биографий, написанных после его смерти в Италии, его имя было написано как Джорджио . Его имя на официальной печати и подписи было Георгиус Кастриот Скандербего (латиница). Его переписка со славянскими государствами ( Республика Рагуза ) была написана такими писцами, как Нинац Вукосалич . Имя Скандербега на славянском языке впервые записано в акте о продаже башни Святого Георгия в 1426 году его отцу Гьону Кастриоти в Хиландаре как Геѡрг и появляется как Гюргь Кастриѡть в его более поздней переписке в 1450-х годах. ^{[ 14 ]}

Турки-османы дали ему имя اسکندر بگ ( Искендер бей или Искендер бег ), что означает «Лорд Александр» или «Вождь Александр». ^{[ 15 ]} Скендербеу и Скендербей — албанские версии, причем Скандер — албанская форма имени «Александр». ^{[ 16 ]} Латинизированное в Скандербеги версии Барлети как и переведенное на английский как Скандербег или Скандербег , комбинированное наименование, как предполагается, было сравнением военного мастерства Скандербега с навыками Александра Великого . ^{[ 15 ]}^{[ 17 ]} Это имя использовалось Скандербегом даже после его повторного обращения в христианство, а позже его носили его потомки в Италии, которые стали известны как Кастриота-Скандербег . Скандербег всегда подписывался на латыни : Dominus Албания («Господин Албании») и не претендовал ни на какие другие титулы, кроме тех, которые указаны в сохранившихся документах. ^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

О месте рождения Скандербега существовало множество теорий. ^{[ 18 ]} Один из главных биографов Скандербега, Фрашери, среди прочих интерпретировал Гьона Музаки генеалогическую книгу , источники Рафаэле Маффеи («il Volterrano»; 1451–1522) и османский дефтер (перепись) 1467 года и поместил рождение Скандербега в маленькой деревне Синэ , одной из двух деревень, принадлежавших его деду Палу Кастриоти . ^{[ 19 ]} Отнесение Фан Ноли года его рождения к 1405 году в настоящее время в значительной степени согласовано после более ранних разногласий и отсутствия документов о рождении для него и его братьев и сестер. ^{[ 20 ]} Его отец Гьон Кастриоти владел территорией между Леже и Призреном, которая включала Мат , Мирдите и Дибер на севере центральной Албании. ^{[ противоречивый ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Его матерью была Войсава , происхождение которой оспаривается. Согласно одной из точек зрения, она дочь Гергура Трипалда , феодала из долины Пологов . ^{[ 23 ]} Другая теория утверждает, что она была славянкой. ^{[ 24 ]} принцесса из Пологского региона, что было интерпретировано как возможный член сербской семьи Бранковичей или местной болгарской дворянской семьи. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Хотя первичных или архивных источников, связывающих Войсаву с семьей Бранковичей, нет. ^{[ 36 ]} Другая точка зрения состоит в том, что она была членом албанской семьи Музака , дочерью Доменико Мончино Мусачи, родственника дома Музака. ^{[ 26 ]}^{[ 37 ]} У Скандербега было три старших брата: Станиша , Репош и Константин , и пять сестер: Мара , Елена , Ангелина , Влайка и Мамица . ^{[ 38 ]}

В соответствии с геополитическим контекстом того времени, Гьон Кастриоти сменил пристрастия и религию, когда вступил в союз с Венецией как католик и Сербией как православный христианин. ^{[ 22 ]} Позже Гьон Кастриоти стал вассалом султана с конца 14 века и, как следствие, платил дань и оказывал военные услуги османам (например, в битве при Анкаре в 1402 году). ^{[ 22 ]}^{[ 39 ]} В 1409 году он отправил своего старшего сына Станишу в заложники султану. По словам первоисточника Марина Барлети , Скандербег и три его старших брата, Репош, Костадин и Станиша, были взяты султаном к своему двору в качестве заложников; однако по документам, кроме Скандербега, только один из братьев Скандербега, вероятно, Станиша, ^{[ 38 ]} был взят в заложники и призван в систему Девширме , военный институт, который набирал мальчиков-христиан, обращал их в ислам и готовил из них стать военными. ^{[ противоречивый ]}^{[ 40 ]} Историки XXI века придерживаются мнения, что, хотя Станиша мог быть призван в армию в молодом возрасте и должен был пройти через Девширме, этого не произошло со Скандербегом, который, как предполагается, был отправлен в заложники султану своим отцом. только в 18 лет. ^{[ 41 ]} В то время было принято, что местный вождь, потерпевший поражение от султана, отправлял одного из своих детей ко двору султана, где ребенок был заложником на неопределенное время; таким образом султан смог осуществлять контроль на территории, которой правил отец заложника. Обращение с заложниками было неплохим. Заложников не содержали в тюрьме, их обычно отправляли в лучшие военные училища и обучали, чтобы они стали будущими военачальниками. ^{[ 42 ]}

Османская служба: 1423–1443 гг.

Скандербег был отправлен в качестве заложника османскому двору в Адрианополь ( Эдирне ) в 1415 году и снова в 1423 году. Предполагается, что он оставался при Мурада II дворе в качестве ич оглана максимум три года. ^{[ 41 ]} где он прошел военную подготовку в школе Эндерун . ^{[ 43 ]}

Самая ранняя существующая запись об имени Георгия — это Первый акт Хиландара от 1426 года, когда Гьон (Иоанн) Кастриоти и его четыре сына пожертвовали право на доходы от налогов, собранных с двух деревень в Македонии (в современных Маврово и Ростуше , Северная Македония ). в сербский монастырь Хиландар . ^{[ 44 ]} Впоследствии, между 1426 и 1431 гг. ^{[ 45 ]} Гьон Кастриоти и его сыновья, за исключением Станиши, приобрели четырех адельфатов (права проживания на монастырской территории и получения субсидий из монастырских ресурсов) на башню Святого Георгия и на некоторую собственность внутри монастыря, как указано во Втором акте Хиландара . Район, которому семья Катриоти пожертвовала деньги, монахи в Хиландаре называли пирг Арбанашки или албанскую башню . Репош Кастриоти указан как dux illiricus или герцог Иллирии в Хиландаре. ^{[ 44 ]}^{[ 46 ]}

После того, как Скандербег окончил Эндерун , султан предоставил ему контроль над одним тимаром (земельным даром), который находился недалеко от территорий, контролируемых его отцом. ^{[ 47 ]} Его отец был обеспокоен тем, что султан может приказать Скандербегу занять его территорию, и сообщил об этом Венеции в апреле 1428 года. ^{[ 48 ]} В том же году Гьону пришлось просить прощения у венецианского сената за участие Скандербега в османских военных кампаниях против христиан. ^{[ 49 ]} В 1430 году Гьон потерпел поражение в битве от османского наместника Исхак Скопье -бея , в результате чего его территориальные владения крайне сократились. ^{[ 50 ]} Позже в том же году Скандербег продолжил сражаться на стороне Мурада II в своих экспедициях и получил титул сипахи . ^{[ 51 ]} Несколько ученых ^{[ ВОЗ? ]} предположили, что Скандербегу была предоставлена вотчина в Никополе в северной Болгарии , поскольку в документе 1430 года упоминается некий «Искандер-бей», владевший там феодальными владениями. ^{[ 52 ]} Хотя Скандербег был вызван домой своими родственниками, когда Гьердж Арианити и Эндрю Топия вместе с другими вождями из региона между Влёрой и Шкодером организовали албанское восстание 1432–1436 годов , он ничего не сделал, оставаясь верным султану. ^{[ 53 ]}

Скандербег сражается с татарином при османском дворе, незадолго до 1439 года.

В 1437–38 гг. ^{[ 52 ]} он стал субаши (губернатором) Круи субашилыка ^{[ 46 ]} до того, как Хизир-бей снова был назначен на эту должность в ноябре 1438 года. ^{[ 54 ]} До мая 1438 года Скандербег контролировал относительно большой тимар (вилайета Димитер Йонима ) , состоящий из девяти деревень, ранее принадлежавших его отцу (зарегистрированных как «земля Джованни», турецкий : Юван-или ). ^{[ 46 ]}^{[ 55 ]} По словам Иналджика , в то время Скандербег упоминался в османских документах как Джуван оглу Искендер бек . ^{[ 56 ]} Именно из-за того, что Скандербег проявил военные заслуги в нескольких османских кампаниях, Мурад II (годы правления 1421–1451) дал ему титул вали . В то время Скандербег возглавлял кавалерийский отряд численностью 5000 человек. ^{[ 57 ]}

После смерти брата Репоша 25 июля 1431 г. ^{[ 58 ]} и после более поздней смерти Костандина и отца Скандербега (умершего в 1437 году), Скандербег и его выживший брат Станиша сохранили отношения, которые их отец имел с Рагузской республикой и Венецианской республикой ; в 1438 и 1439 годах они сохранили привилегии своего отца в этих государствах. ^{[ 52 ]}

Считается, что в период 1438–1443 годов он сражался вместе с османами в их европейских кампаниях, в основном против христианских сил во главе с Яношем Хуньяди . ^{[ 52 ]} В 1440 году Скандербег был назначен санджакбеем Дибры . ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

Во время своего пребывания в Албании в качестве османского губернатора он поддерживал тесные отношения с населением бывших владений своего отца, а также с другими албанскими дворянскими семьями . ^{[ 46 ]}

История

Рост

Помимо Барлети , другими источниками этого периода являются византийские историки Халкокондилас , Сфранцес и Критобул , а также венецианские документы, опубликованные Любичем в «Monumenta spectantia historiam Славорум Меридионалиум». Турецкие источники – летописцы раннего периода ( Ашыкпашазаде и « Тарих-и Ал-ы Осман »), а также историки последнего времени ( Мюнеджим Баши ) совершенно не ясны, а относительно дат не согласуются с западными. источники. В турецких хрониках Нешри , Идриса Битлиси , Ибн Кемаля и Садеддина упоминаются лишь первое восстание «вероломного Искандера» в 846 г. по хиджре (1442–43), поход султана Мурада в 851 г. по хиджре (1447–48) и последний поход Мехмеда II в 871 г. по хиджре (1466–67).

В начале ноября 1443 года Скандербег дезертировал из войск султана Мурада II во время битвы при Нише , сражаясь против крестоносцев Иоанна Хуньяди . ^{[ 61 ]} Согласно некоторым более ранним источникам, Скандербег дезертировал из османской армии во время битвы при Куновице 2 января 1444 года. ^{[ 62 ]} Скандербег покинул поле боя вместе с 300 другими албанцами, служившими в османской армии. ^{[ 61 ]} Он немедленно повел своих людей в Крую , куда прибыл 28 ноября. ^{[ 63 ]} и, воспользовавшись поддельным письмом султана Мурада губернатору Круи, он в тот же день стал правителем города. ^{[ 61 ]}^{[ 64 ]} Чтобы укрепить свое намерение получить контроль над бывшими владениями Зеты, Скандербег провозгласил себя наследником семьи Балшичей . ^{[ 65 ]} После захвата некоторых менее важных окрестных замков ( Петрела , Презе , Гури и Бардэ, Сфетиград , Модрич и др.) он поднял, по словам Фрашери, красный штандарт с черным двуглавым орлом на Круе (Албания использует аналогичный флаг в качестве своего национальный символ и по сей день). ^{[ 66 ]} Несмотря на свою военную доблесть, он смог удержать свои владения только на очень узкой территории сегодняшней северной Албании, где произошли почти все его победы над османами. ^{[ 67 ]}

Скандербег отказался от ислама, вернулся в христианство и приказал другим, кто принял ислам или был мусульманскими поселенцами, обратиться в христианство или встретить смерть. ^{[ 68 ]} С этого времени османы называли Скандербега «хаином (коварным) Искендером» . ^{[ 69 ]} Небольшой двор Скандербега состоял из лиц разных национальностей. ^{[ 70 ]} Предположительно, он также был управляющим банковским счетом Скандербега в Рагузе. Члены семьи Газулли играли важную роль в дипломатии, финансах и закупках оружия. Джон Газулли, врач, был отправлен ко двору короля Матьяша Корвина для координации наступления на Мехмеда II. Рыцарь Пал Газулли часто путешествовал по Италии, а другой Газулли, Андреа, был послом деспота Мореи в Рагузе, прежде чем стать членом двора Скандербега в 1462 году. Некоторые авантюристы также следовали за Скандербегом, например, человек по имени Джон Ньюпорт; Стефан Марамонте , исполнявший обязанности посла Скандербега в Милане в 1456 году; Степан Радоевич, который в 1466 году предоставил корабли для поездки в Сплит; Рускус из Каттаро; и другие. Торговая семья Рагусан Гондола/Гундулич играла роль, аналогичную Газулли. Переписка велась на славянском, греческом, латыни и итальянском языках. Документы на латыни были написаны нотариусами из Италии или венецианских территорий в Албании. ^{[ 71 ]}

В Албании восстание против османов тлело уже много лет, прежде чем Скандербег покинул османскую армию. ^{[ 73 ]} В августе 1443 года Гьердж Арианити снова восстал против османов в районе центральной Албании. ^{[ 74 ]} Под покровительством Венеции ^{[ 69 ]} 2 марта 1444 года Скандербег созвал албанских дворян в контролируемом венецианцами городе Леже , и они заключили военный союз, известный в историографии как Лига Леже . ^{[ 75 ]} Среди тех, кто присоединился к военному союзу, были могущественные албанские дворянские семьи Арианити , Дукаджини , Музака , Захария , Топия , Зеневиси , Душмани и Спани , а также сербский дворянин Стефан Црноевич из Зеты. Это был первый случай, когда большая часть Албании объединилась под единым лидером. ^{[ 76 ]}

В течение 25 лет, с 1443 по 1468 год, 10-тысячная армия Скандербега маршировала по территории Османской империи, побеждая постоянно более крупные и лучше снабженные османские силы. ^{[ 77 ]} Скандербег организовал мобильную армию обороны, которая вынудила османов рассредоточить свои войска, сделав их уязвимыми для «нападай и беги» . тактики албанцев ^{[ 78 ]} Скандербег вел партизанскую войну против противостоящих армий, используя гористую местность в своих интересах. В течение первых 8–10 лет Скандербег командовал армией общей численностью 10 000–15 000 солдат. ^{[ нужна ссылка ]} но имел только абсолютный контроль над людьми из своих владений и должен был убедить других принцев следовать его политике и тактике. ^{[ 79 ]} Скандербегу иногда приходилось платить дань османам, но только в исключительных обстоятельствах, например, во время войны с венецианцами или его путешествия в Италию и, возможно, когда он находился под давлением слишком сильных османских сил. ^{[ 80 ]}

Летом 1444 года на равнине Торвиолл объединенные албанские армии под командованием Скандербега столкнулись с османами, находившимися под прямым командованием османского генерала Али-паши, с армией численностью 25 000 человек. ^{[ 81 ]} Скандербег имел под своим командованием 7000 пехоты и 8000 кавалерии. В тылу врага, в близлежащем лесу, скрылись 3000 кавалеристов под командованием Хамзы Кастриоти . По данному сигналу они напали, окружили османов и принесли Скандербегу столь необходимую победу. Около 8000 османов были убиты и 2000 взяты в плен. ^{[ 79 ]} Первая победа Скандербега эхом разнеслась по всей Европе, потому что это был один из немногих случаев, когда османская армия терпела поражение в генеральном сражении на европейской земле.

10 октября 1445 г. османские войска численностью 9 000–15 000 человек. ^{[ 82 ]} люди под командованием Фируза-паши были посланы, чтобы помешать Скандербегу перебраться в Македонию. Фируз слышал, что албанская армия на данный момент расформирована, поэтому он планировал быстро обойти долину Черного Дрина и через Призрен. Эти движения были подхвачены разведчиками Скандербега, которые двинулись навстречу Фирузу. ^{[ 82 ]} Османов заманили в долину Мокра, и Скандербег с войском в 3500 человек атаковал и разгромил османов. Фируз был убит вместе с 1500 его людьми. ^{[ 83 ]} В следующем году Скандербег победил османов еще два раза, один раз, когда османские войска из Охрида понесли серьезные потери. ^{[ 84 ]} и снова в битве при Отонете 27 сентября 1446 года. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

Возвращение Скандербега в Крую , 1444 г. (гравюра на дереве Йоста Аммана )
Гравюра на дереве, изображающая Варненскую битву 1444 года.

Война с Венецией: 1447–1448 гг.

В начале албанского восстания Венецианская республика поддержала Скандербега, считая его силы буфером между ними и Османской империей. Лежа, где была основана одноименная лига, была венецианской территорией , и собрание встретило одобрение Венеции. Однако более позднее утверждение Скандербега и его возвышение в качестве сильной силы на их границах было воспринято как угроза интересам Республики, что привело к ухудшению отношений и спору по поводу крепости Дагнум , который спровоцировал албанско-венецианский конфликт. Война 1447–48 . После различных нападений на Бар и Улцинь вместе с Джурадом Бранковичем и Стефаном Црноевичем ^{[ 87 ]} и местных албанцев, венецианцы предложили награду за его убийство. ^{[ 65 ]} Венецианцы стремились свергнуть или убить Скандербега любыми способами, даже предлагая пожизненную пенсию в размере 100 золотых дукатов ежегодно тому, кто его убьет. ^{[ 86 ]}^{[ 88 ]} Во время конфликта Венеция предложила османам атаковать Скандербег одновременно с востока, столкнувшись с албанцами в конфликте на два фронта. ^{[ 76 ]}

14 мая 1448 года османская армия под предводительством султана Мурада II и его сына Мехмеда осадила замок Сфетиград . Албанский гарнизон в замке сопротивлялся лобовым атакам османской армии, в то время как Скандербег преследовал осаждающие силы с помощью оставшейся албанской армии под своим личным командованием. 23 июля 1448 года Скандербег выиграл битву под Шкодером против венецианской армии под предводительством Андреа Венье . В конце лета 1448 года из-за нехватки питьевой воды албанский гарнизон в конце концов сдал замок при условии безопасного прохода через осаждающие силы Османской империи, условие, которое было принято и уважено султаном Мурадом II. ^{[ 89 ]} Первоисточники расходятся во мнениях относительно причины, по которой у осажденных были проблемы с водой в замке: в то время как Барлети и Бьемми утверждали, что в колодце замка была найдена мертвая собака, а гарнизон отказывался пить воду, так как она могла испортить их душу, другой Первоисточник, османский летописец, предположил, что османские войска нашли и перерезали источники воды в замке. Современные историки в основном согласны с версией османского летописца. ^{[ 90 ]} Хотя его человеческие потери были минимальными, Скандербег потерял замок Сфетиград, который был важным оплотом, контролировавшим поля Македонии на востоке. ^{[ 89 ]} В то же время он осадил города Дураццо (современный Дуррес ) и Леже, которые тогда находились под властью Венеции. ^{[ 91 ]} В августе 1448 года Скандербег победил Мустафу-пашу при Дибере в битве при Оранике . Мустафа-паша потерял 3000 человек и попал в плен вместе с двенадцатью высшими офицерами. От этих офицеров Скандербег узнал, что именно венецианцы подтолкнули османов к вторжению в Албанию. Венецианцы, узнав о поражении, призвали заключить мир. Вскоре Мустафа-паша был выкуплен османами за 25 000 дукатов. ^{[ 92 ]}

23 июля 1448 года Скандербег переправился через реку Дрин с 10 000 человек, встретив венецианские силы численностью 15 000 человек под командованием Даниэле Юричи, губернатора Скутари . ^{[ 93 ]} Скандербег проинструктировал свои войска, чего ожидать, и начал бой, приказав лучникам открыть огонь по венецианской линии. ^{[ 94 ]} Битва продолжалась несколько часов, пока большие группы венецианских войск не начали бежать. Скандербег, увидев бегущих противников, приказал начать полномасштабное наступление, разгромив всю венецианскую армию. ^{[ 95 ]} Солдат Республики преследовали прямо до ворот Скутари, а затем венецианских пленников вывели за пределы крепости. ^{[ 95 ]} Албанцам удалось нанести 2500 потерь венецианским войскам, взяв в плен 1000 человек. Армия Скандербега потеряла 400 человек, в основном на правом фланге. ^{[ 95 ]}^{[ 88 ]} Мирный договор, заключенный Георгием Пелино. ^{[ 96 ]} и подписанный между Скандербегом и Венецией 4 октября 1448 года, предусматривал, что Венеция сохранит за собой Дагнум и его окрестности, но уступит Скандербегу территорию Бузегьярпри в устье реки Дрин , а также что Скандербег будет пользоваться привилегией покупать, облагать налогом - бесплатно, 200 лошадиных возов соли ежегодно из Дураццо. Кроме того, Венеция выплатила Скандербегу 1400 дукатов. В период столкновений с Венецией Скандербег активизировал отношения с Альфонсо V Арагонским ( годы правления 1416–1458 ), который был главным соперником Венеции на Адриатике , где его мечтам об империи всегда противостояли венецианцы. ^{[ 97 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

Одной из причин, по которой Скандербег согласился подписать мирный договор с Венецией, было продвижение армии Джона Хуньяди в Косово и его приглашение Скандербегу присоединиться к экспедиции против султана. Однако албанская армия под командованием Скандербега не участвовала в этой битве, поскольку ему не позволили присоединиться к армии Хуньяди. ^{[ 98 ]} Считается, что его задержал Журадж Бранкович , который тогда был в союзе с султаном Мурадом II , хотя точная роль Бранковича оспаривается. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]} Скандербег был возмущен тем, что ему помешали принять участие в сражении, которое могло изменить судьбу его родины, если не всего Балканского полуострова. В результате он позволил своим армиям совершить набег на Косово, затем он поджег сербские деревни и вырезал их жителей, чтобы наказать Бранковича. Затем он вернулся в Крую ближе к концу ноября. ^{[ 98 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} Антонио Бонфини, итальянский придворный венгерского короля, считал, что битву можно было бы выиграть, если бы в ней принял участие Скандербег. ^{[ 105 ]} Судя по всему, он двинулся на сторону Хуньяди сразу после заключения мира с венецианцами и находился всего в 20 милях от Косово-Поля, когда венгерская армия наконец сломалась. ^{[ 106 ]}

Осада Круи (1450 г.) и ее последствия

В июне 1450 года, через два года после того, как османы захватили Сфетиград, они осадили Крую с армией численностью около 100 000 человек, которую снова возглавили сам султан Мурад II и его сын Мехмед II . ^{[ 107 ]} Следуя стратегии выжженной земли (таким образом лишив османов возможности использовать необходимые местные ресурсы), Скандербег оставил защитный гарнизон из 1500 человек под командованием одного из своих самых доверенных помощников Враны Конти , в то время как остальная часть армии, в которую входило много славян, , немцы, французы и итальянцы, ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} он преследовал османские лагеря вокруг Круи, постоянно нападая на караваны с припасами султана Мурада II. Гарнизон отразил три крупных прямых нападения османов на городские стены, нанеся большие потери осаждающим силам. Попытки Османской империи найти и перекрыть источники воды потерпели неудачу, как и разрушенный туннель, который внезапно обрушился. Предложение 300 000 аспры (османских серебряных монет) и обещание высокого звания офицера османской армии, данное Вране Конти, были им отклонены. ^{[ 110 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

Во время первой осады Круи венецианские купцы из Скутари продавали продовольствие османской армии, а торговцы из Дураццо снабжали армию Скандербега. ^{[ 111 ]} Гневное нападение Скандербега на венецианские караваны усилило напряженность между ним и Республикой, но дело было разрешено с помощью байло Дураццо , который помешал венецианским купцам больше снабжать османов. ^{[ 110 ]}^{[ нужен лучший источник ]} Несмотря на венецианскую помощь османам, к сентябрю 1450 года османский лагерь находился в беспорядке, поскольку замок все еще не был взят, моральный дух упал, а болезни свирепствовали. Мурад II признал, что не сможет захватить замок Круя силой оружия до наступления зимы, и в октябре 1450 года снял осаду и направился к Эдирне . ^{[ 110 ]}^{[ нужен лучший источник ]} Во время осады османы потеряли 20 000 человек. ^{[ нужна ссылка ]} и многие другие погибли, когда Мурад бежал из Албании. ^{[ 112 ]} Несколько месяцев спустя, 3 февраля 1451 года, Мурад умер в Эдирне , и ему наследовал его сын Мехмед II (годы правления 1451–1481). ^{[ 113 ]}

После осады Скандербег был на исходе. Он потерял все свое имущество, кроме Круи . Другие дворяне из региона Албании объединились с Мурадом II , когда он пришел спасти их от угнетения. Даже после ухода султана они отвергли попытки Скандербега укрепить свою власть над их владениями. ^{[ 114 ]} Затем Скандербег отправился в Рагузу , призывая о помощи, и рагузцы сообщили об этом Папе Николаю V. Благодаря финансовой помощи Скандербегу удалось удержать Крую и вернуть себе большую часть своей территории. Успех Скандербега принес похвалу со всей Европы, и к нему были отправлены послы из Рима, Неаполя , Венгрии и Бургундии . ^{[ 114 ]}

Консолидация

Хотя Скандербег добился успеха в сопротивлении самому Мураду II, урожаи были неурожайными, и широко распространился голод. Получив отказ от венецианцев, Скандербег установил более тесные связи с королем Альфонсо V. ^{[ 115 ]} который в январе 1451 года назначил его «генерал-капитаном короля Арагона» . ^{[ 116 ]} По просьбе Скандербега король Альфонсо V помог ему в этой ситуации, и 26 марта 1451 года обе стороны подписали Гаэтский договор , согласно которому Скандербег формально был вассалом в обмен на военную помощь. ^{[ 117 ]} Авторы разошлись во мнениях относительно того, принадлежала ли Круя Скандербегу или Альфонсо V; в то время как К. Маринеско утверждал, что Круя больше не принадлежала Скандербегу, а Альфонсо, который осуществлял свою власть через своего наместника, ^{[ 118 ]} этот тезис был отвергнут А. Гегаем , который утверждал, что диспропорция в численности между испанскими войсками (100) и войсками Скандербега (около 10–15 тысяч) ясно свидетельствует о принадлежности города Скандербегу. Предполагается, что Скандербег де-факто имел полный контроль над своими территориями: ^{[ 119 ]} хотя в архивах Неаполя зарегистрированы платежи и поставки, отправленные Скандербегу, они не упоминают о каких-либо выплатах или дани Скандербега Альфонсо, за исключением различных османских военнопленных и знамен, посланных им в качестве подарка королю. ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} Более явно, Скандербег признал суверенитет Альфонсо над своими землями в обмен на помощь против османов. Король Альфонсо пообещал уважать старые привилегии Круи и албанских территорий и платить Скандербегу ежегодно 1500 дукатов, в то время как Скандербег пообещал принести верность королю Альфонсо только после изгнания османов с его земель, чего никогда не достигал при жизни Скандербега. ^{[ 97 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

Скандербег женился на Донике , дочери Гьерга Арианити , одного из самых влиятельных албанских дворян, укрепив связи между ними. ^{[ 122 ]} через месяц после заключения договора 21 апреля 1451 года в православном монастыре Арденица , ^{[ 123 ]} Их единственным ребенком был Гьон Кастриоти II , однако в некоторых источниках упоминается и старшая дочь по имени Войсава. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1451 году Мехмед был сосредоточен на разгроме Караманидов и Ментеше на Востоке, но в его намерения входило возвращение в Албанию. Во время этого короткого периода отдыха Скандербег приступил к восстановлению Круи и построил новую крепость в Модрице в долине Дрин недалеко от Сфетиграда (которая была потеряна во время осады 1448 года), куда ранее беспрепятственно прорывались османские войска. ^{[ 124 ]} Крепость была построена в разгар лета за несколько месяцев, когда османских постов было мало. Это стало огромным ударом по усилиям Османской империи, чьи албанские операции были таким образом заблокированы. ^{[ 125 ]}

Сразу после Гаэтского договора Альфонсо V подписал другие договоры с остальными наиболее важными албанскими дворянами, включая Гьерджа Арианити , ^{[ 126 ]} и с деспотом Мореи Деметрием Палеологом . ^{[ 127 ]} Эти усилия показывают, что Альфонсо думал о крестовом походе, начавшемся из Албании и Мореи , который, однако, так и не состоялся. ^{[ 128 ]}^{[ нужен лучший источник ]} После заключения договора в конце мая 1451 года в замке Круя был основан небольшой отряд из 100 каталонских солдат во главе с Бернаром Вакером. Год спустя, в мае 1452 года, другой каталонский дворянин, Рамон д'Ортафа , прибыл в Крую с титулом наместника . В 1453 году Скандербег тайно посетил Неаполь и Ватикан , вероятно, чтобы обсудить новые условия после падения Константинополя и планирование нового крестового похода, который Альфонсо представил бы папе Николаю V на встрече в 1453–1454 годах. ^{[ 129 ]} В течение пяти лет, последовавших за первой осадой Круи, Албании была предоставлена некоторая передышка, поскольку новый султан намеревался завоевать последние остатки Византийской империи , но в 1452 году недавно присоединившийся османский султан Мехмед II приказал провести свою первую кампанию против Скандербега. Экспедиция была отправлена под двойным командованием Тахип-паши, главного командующего, и Хамзы-паши, его подчиненного, с армией ок. Между ними разделилось 25 000 человек. ^{[ 95 ]}

Скандербег собрал 14 000 человек и выступил против османской армии. ^{[ 130 ]}^{[ нужен лучший источник ]} Скандербег планировал сначала победить Хамзу, а затем обойти Тахип и окружить его. ^{[ 95 ]} Скандербег не дал Хамзе много времени на подготовку и 21 июля немедленно атаковал. Яростная атака быстро расправилась с османскими войсками, в результате чего они бежали. ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]} В тот же день Скандербег напал на армию Тахипа и разгромил ее, при этом Тахип был убит. ^{[ 133 ]} Таким образом, османы остались без своего командира и бежали. ^{[ 133 ]} Победа Скандербега над правителем, даже более могущественным, чем Мурад, стала для албанцев большой неожиданностью. ^{[ 97 ]}^{[ нужен лучший источник ]} В этот период стычки между Скандербегом и семейством Дукаджини , затянувшиеся на долгие годы, были прекращены примирительным вмешательством Папы, и в 1454 году между ними наконец был заключен мирный договор. ^{[ 134 ]}

22 апреля 1453 года Мехмед отправил в Албанию еще одну экспедицию под командованием Ибрагим-паши. ^{[ 135 ]} В тот же день, несмотря на шторм, Скандербег предпринял стремительную кавалерийскую атаку, которая ворвалась в лагерь противника, вызвав беспорядок и хаос. ^{[ 133 ]} Ибрагим погиб в бою ^{[ 135 ]} вместе с 3000 его людей. Армия Скандербега продолжила грабежи, прежде чем вернуться в Дебар. ^{[ 133 ]} Он вернулся с триумфом со своей армией, с которой поделил добычу. ^{[ 131 ]} Пять недель спустя Мехмед II захватил Константинополь , что глубоко обеспокоило христианские государства Европы. Мехмед, которого к тому времени называли «Завоевателем», сосредоточил свое внимание на окончательной победе над Венгерским королевством и переходе в Италию. ^{[ 136 ]}

Скандербег сообщил королю Альфонсо, что он завоевал некоторые территории и замок, и через несколько дней Альфонсо ответил, что вскоре Рамон д'Ортафа вернется, чтобы продолжить войну против османов, и пообещал больше войск и припасов. В начале 1454 года Скандербег и венецианцы ^{[ 137 ]}^{[ нужен лучший источник ]} сообщил королю Альфонсо и Папе о возможном османском вторжении и попросил о помощи. Папа послал 3000 дукатов, а Альфонсо отправил Скандербегу 500 пехотинцев и определенную сумму денег. ^{[ когда? ]}^{[ 138 ]} Тем временем венецианский сенат возмущался союзом Скандербега с Неаполем, старым врагом Венеции. Часто они задерживали выплату дани Скандербегу, и это долгое время было предметом спора между сторонами: Скандербег угрожал войной Венеции по крайней мере трижды в период с 1448 по 1458 год, а Венеция уступала примирительным тоном. ^{[ 139 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

В июне 1454 года Рамон д'Ортафа вернулся в Крую, на этот раз с титулом наместника Албании, Греции и Славонии, с личным письмом Скандербегу в качестве генерал-капитана неаполитанских вооруженных сил в некоторых частях Албании ( Великолепному и энергичному человеку Георгиосу Кастриоти по прозвищу Скандарбех, генерал-капитану наших армий в частях Олбани, верному дорогому нам советнику . ^{[ 130 ]}^{[ нужен лучший источник ]} Вместе с д'Ортафой король Альфонсо V также отправил в Албанию священнослужителей Фра Лоренцо да Палерино и Фра Джованни дель Аквила с флагом, вышитым белым крестом как символом крестового похода, который вот-вот должен был начаться. ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]} Несмотря на то, что этот крестовый поход так и не состоялся, неаполитанские войска использовались при осаде Берата , где они были почти полностью уничтожены и так и не были заменены.

Осада Берата, первое настоящее испытание между армиями нового султана и Скандербега, закончилась победой Османской империи. ^{[ 142 ]} Скандербег несколько месяцев осаждал городской замок, в результате чего деморализованный османский офицер, отвечающий за замок, пообещал сдаться. ^{[ 142 ]} В этот момент Скандербег ослабил хватку, разделил свои силы и снял осаду, оставив одного из своих генералов, Музаке Топиа , и половину своей кавалерии на берегах реки Осум , чтобы завершить капитуляцию. ^{[ 142 ]} Это была дорогостоящая ошибка — османы увидели в этом моменте возможность для атаки и послали большие кавалерийские силы во главе с Исак-Беком для усиления гарнизона. ^{[ 142 ]} Албанские силы погрузились в ложное чувство безопасности. ^{[ 142 ]} Османы застали врасплох албанскую кавалерию, когда она отдыхала на берегу реки Осум , и почти все 5000 албанских кавалеристов, осаждавших Берат, были убиты. ^{[ 142 ]} Большая часть сил принадлежала Гьерджу Арианити, роль которого как величайшей поддержки Скандербега уменьшилась после поражения. ^{[ 142 ]} В некоторой степени пострадало и отношение другой албанской знати.

Моиси Големи перешел на сторону османов и вернулся в Албанию в 1456 году в качестве командующего османской армией численностью 15 000 человек, но потерпел поражение от Скандербега в битве при Оранике. ^{[ 143 ]} и уступил свою территорию Дебар Скандербегу в конце марта 1456 года. ^{[ 144 ]} 5 апреля 1456 года Скандербег вошел в Крую, и Моиси бежал к нему, заявив о своей готовности поднять оружие против османов, и Скандербег простил его. ^{[ 144 ]} оставаясь верным до своей смерти в 1464 году. ^{[ 143 ]} Время от времени Венеции удавалось расшевелить родственников Скандербега и более слабых соседей, которые выставили против него престарелого Гьерга Арианити в качестве «капитана всей Албании» от Скутари до Дураццо в 1456 году, но в клановых войнах Скандербег обычно имел верх. рука. ^{[ 144 ]} захватил владения Зеневиси и Балшичей. Скандербег также ^{[ 144 ]} Последователи Скандербега, правившие северной Албанией, и все вожди по обе стороны Томора остались ему верны. ^{[ 144 ]}

В 1456 году один из племянников Скандербега, Георгий Стрез Балшич , продал крепость Модрич (ныне в Северной Македонии ) османам за 30 000 серебряных дукатов. Он пытался скрыть это дело; однако его измена была раскрыта, и его отправили в тюрьму в Неаполе. ^{[ 145 ]} В 1456 году у Скандербега сын Гьон Кастриоти II . родился ^{[ 146 ]} Хамза Кастриоти , племянник Скандербега и его ближайший соратник, потерял надежду на преемственность после рождения сына Скандербега и в том же году перешел на сторону османов. ^{[ 146 ]} Летом 1457 года османская армия численностью около 70 000 человек ^{[ 147 ]} вторглись в Албанию в надежде раз и навсегда подавить албанское сопротивление. Эту армию возглавляли Исак-бек и Хамза Кастриоти, полководец, знавший все об албанской тактике и стратегии. Нанеся большой ущерб деревне, ^{[ 147 ]} Османская армия разбила лагерь на поле Уджебардха , на полпути между Леже и Круей. После нескольких месяцев избегания врага, спокойно создавая османам и своим европейским соседям впечатление, что он потерпел поражение, 2 сентября Скандербег атаковал османские войска в их лагерях и разбил их. ^{[ 148 ]} убив 15 000 османов, захватив 15 000 и 24 штандарта, а также все богатства лагеря. ^{[ 144 ]} Это была одна из самых известных побед Скандербега над османами, приведшая к пятилетнему мирному договору с султаном Мехмедом II. Хамза был взят в плен ^{[ 149 ]} и отправлен под стражу в Неаполь . ^{[ 150 ]}

После победоносной битвы при Уджебардхе отношения Скандербега с папством при папе Каликсте III активизировались. Причина заключалась в том, что в это время военные предприятия Скандербега требовали значительных расходов, для покрытия которых вклад Альфонсо V Арагонского был недостаточен. ^{[ 151 ]} В 1457 году Скандербег обратился за помощью к Каликсту III. Будучи сам испытывающим финансовые трудности, папа не мог сделать ничего, кроме как послать Скандербегу одну галеру и скромную сумму денег, пообещав в будущем больше кораблей и большие суммы денег. ^{[ 151 ]} 23 декабря 1457 года Каликст III объявил Скандербега генерал-капитаном курии ( Святого Престола ) в войне против османов. Папа дал ему титул Athleta Christi , или Чемпиона Христа . ^{[ 151 ]}

Между тем Рагуза наотрез отказалась выдать средства, собранные в Далмации для крестового похода и которые, по мнению Папы, должны были быть распределены в равных частях в Венгрию, Боснию и Албанию. Рагузанцы даже вступили в переговоры с Мехмедом. ^{[ 151 ]} В конце декабря 1457 года Каликст пригрозил Венеции интердиктом и повторил эту угрозу в феврале 1458 года. Капитаном курии Скандербег назначил герцога Леукаса (Санта-Маура) Леонардо III Токко , бывшего принцем Арты и " деспот ромейцев » , фигура, известная в Южном Эпире как наместник на родной земле. ^{[ 151 ]}

27 июня 1458 года король Альфонсо V умер в Неаполе, и Скандербег отправил послов к своему сыну и преемнику, королю Фердинанду . ^{[ 152 ]} По мнению историка К. Маринеско, смерть короля Альфонсо ознаменовала конец арагонской мечты о Средиземноморской империи, а также надежды на новый крестовый поход, в котором Скандербегу была отведена ведущая роль. ^{[ 153 ]} Отношения Скандербега с Неаполитанским королевством продолжились и после смерти Альфонсо V, но ситуация изменилась. Фердинанд I был не так способен, как его отец, и теперь настала очередь Скандербега помочь королю Фердинанду вернуть и сохранить свое королевство. В 1459 году Скандербег захватил крепость Сати у Османской империи и уступил ее Венеции, чтобы обеспечить теплые отношения с Синьорией. ^{[ 62 ]} Примирение дошло до того, что папа Пий II предложил передать владения Скандербега Венеции во время его итальянской экспедиции. ^{[ нужна ссылка ]}

После того, как сербский деспот Стефан Бранкович был свергнут с престола в апреле 1459 года, он отправился в Албанию, остался со Скандербегом и поддерживал его антиосманскую деятельность, разрабатывая планы по отвоеванию Сербии у османов и возвращению в Смедерево . ^{[ 154 ]} В ноябре 1460 года деспот Стефан женился на Ангелине Арианити , сестре жены Скандербега Доники . ^{[ 155 ]} Скандербег подарил свергнутому деспоту Стефану в удел неизвестное имение. ^{[ 156 ]} По рекомендации Скандербега деспот Стефан переехал в Италию в 1461 году. ^{[ 157 ]} или 1466. ^{[ 158 ]}

Итальянская экспедиция: 1460–1462 гг.

В 1460 году у короля Фердинанда возникли серьезные проблемы с очередным восстанием анжуйцев , и он попросил помощи у Скандербега. Это приглашение обеспокоило противников короля Фердинанда, и Сиджизмондо Пандольфо Малатеста заявил, что, если Фердинанд Неаполитанский получит Скандербега, Малатеста перейдет к османам. ^{[ 159 ]} В сентябре 1460 года Скандербег отправил роту из 500 кавалеристов под командованием своего племянника Ивана Стреза Балшича . ^{[ 160 ]}

«Принц Таранто написал мне письмо, копию которого и ответ, который я ему дал, я посылаю Вашему Величеству. Я очень удивлен, что Его Светлость решил отвратить меня от моего намерения своими резкими словами, и Я хотел бы сказать одно: пусть Бог хранит Ваше Величество от бед, вреда и опасностей, но как бы то ни было, я друг добродетели, а не удачи».

Письмо Скандербега Фердинанду I Неаполитанскому. ^{[ 161 ]}

Главный соперник Фердинанда принц Таранто Джованни Антонио Орсини пытался отговорить Скандербега от этого предприятия и даже предложил ему союз. ^{[ 160 ]} Это не повлияло на Скандербега, который 31 октября 1460 года ответил, что он обязан быть верным семье Арагона, особенно в трудные времена. В своем ответе Орсини Скандербег упомянул, что албанцы никогда не предают своих друзей и что они являются потомками Пирра Эпирского , и напомнил Орсини о победах Пирра в южной Италии. ^{[ 160 ]} Когда ситуация стала критической, Скандербег 17 апреля 1461 года заключил трехлетнее перемирие с османами, а в конце августа 1461 года высадился в Апулии с экспедиционным корпусом в 1000 кавалеристов и 2000 пехотинцев. При Барлетте и Трани ему удалось разбить итальянские и анжуйские силы Орсини Таранто, закрепить за собой трон короля Фердинанда и вернуться в Албанию. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} Король Фердинанд был благодарен Скандербегу за это вмешательство до конца своей жизни: после смерти Скандербега он наградил своих потомков замком Трани, а также владениями Монте-Сант-Анджело и Сан-Джованни-Ротондо . ^{[ 163 ]}

Письмо Скандербега принцу Таранто

«Более того, вы презираете наш народ, называя албанцев не более чем овцами, и, по вашим обычаям, думаете о нас только с оскорблениями. Кажется, вы ничего не знаете о происхождении нашей расы. Нашими старейшинами были эпироты, откуда Пирр выступил сам, силе которого римляне едва могли противостоять. Те самые Эпироты, которые своим оружием выступили и завоевали Таранто и большую часть Италии.
Их мощи не могут бросить вызов такие, как тарентийцы, вид мокрых людей, рожденных только для ловли рыбы.
А так как вы объявляете Албанию частью Македонии, то вы признаете вельможами и наших старейшин, которые при Александре Великом дошли до Индии, с великой легкостью победив все народы, бывшие до них.
От этих людей происходят те, кого вы называете овцами. Но природа вещей не изменилась. Почему ваши люди убегают перед лицом овец?»

Письмо Скандербега принцу Таранто. ^{[ 164 ]}

В своем письме Скандербег ясно заявил о своем албанском происхождении, заявив, что албанцы были потомками древних Эпиротов и самого Пирра.

Принц Таранто утверждал, что албанцы произошли от древних македонцев.

Последние годы

Захватив Неаполь, Скандербег вернулся домой после того, как узнал о передвижениях Османской империи. К Албании приближались три османские армии. Первый под командованием Синан-паши потерпел поражение при Мокре (в Македонском Броде ). ^{[ 165 ]} Узнав о поражении, Мехмед II отправил вторую армию под командованием Хасан-бея. Скандербег и Хасан столкнулись друг с другом в Мокре, где последний потерпел поражение и потерял большую часть своих сил, а также, будучи раненым, сдался Скандербегу и был заключен в тюрьму. ^{[ 166 ]} Вторая армия под командованием Хасан-бея потерпела поражение в Охриде, где османский полководец попал в плен. ^{[ 165 ]} Третья османская армия численностью 30 000 человек под командованием Караза-бея потерпела поражение в районе Скопье . ^{[ 165 ]} Это вынудило султана Мехмеда II согласиться на 10-летнее перемирие, которое было подписано в апреле 1463 года в Скопье. ^{[ 165 ]} Скандербег не хотел мира, но желание Тануш Топии мира взяло верх. Сам Тануш отправился в Тиволи, чтобы объяснить Папе, почему Скандербег предпочел мир с Мехмедом II. Он отметил, что Скандербег будет готов вернуться к войне, если Папа попросит об этом. ^{[ 165 ]}

Между тем позиция Венеции по отношению к Скандербегу заметно изменилась, поскольку она вступила в войну с османами (1463–79). В этот период Венеция рассматривала Скандербега как бесценного союзника, и 20 августа 1463 года мирный договор 1448 года был продлен с добавлением других условий: право убежища в Венеции, статья, предусматривающая, что любой венецианско-османский договор будет включать в себя гарантии албанского независимость и разрешение присутствия нескольких венецианских кораблей в Адриатике вокруг Леже. ^{[ 167 ]} В ноябре 1463 года папа Пий II попытался организовать новый крестовый поход против османов, аналогичный тому, что ранее пытались сделать папа Николай V и папа Каликст III . Пий II пригласил всю христианскую знать присоединиться, и венецианцы немедленно ответили на призыв. ^{[ 168 ]} То же самое сделал Скандербег, который 27 ноября 1463 года объявил войну османам, когда 14-тысячный отряд под командованием Шеремет-бея был отправлен для укрепления крепостей в районе Охрида. ^{[ 169 ]} В связи с предстоящим крестовым походом Венецианская республика решила помочь Скандербегу, отправив 500 кавалеристов и 500 пехотинцев под командованием кондотьера Антонио да Козенца, также известного как Чимаросто. ^{[ 170 ]} 14 или 15 сентября, выманив османов из ворот Охрида и симулируя отступление, силы Скандербега атаковали и разгромили османский гарнизон. Шеремет потерял 10 000 человек, а его сын попал в плен. Оставшуюся часть османских войск преследовали албанско-венецианские войска. ^{[ 171 ]}^{[ 170 ]} Запланированный крестовый поход Пия II предусматривал сбор 20 000 солдат в Таранто , а еще 20 000 должен был собрать Скандербег. Они были бы выстроены в Дураццо под руководством Скандербега и сформировали бы центральный фронт против османов. Однако Пий II умер в августе 1464 года, в решающий момент, когда крестоносные армии собирались и готовились к походу в Анкону, и Скандербег снова остался один перед османами. ^{[ 168 ]}

В апреле 1465 года в битве при Вайкале Скандербег сразился и победил Баллабана Бадеру , османского албанского санджакбея Охрида . ^{[ 172 ]} Однако во время засады в том же бою Баллабану удалось захватить в плен некоторых важных албанских дворян, в том числе командира кавалерии Моиси Големи , главного армейского интенданта Владана Гюрицу , племянника Скандербега Музаку и 18 других офицеров. ^{[ 168 ]} Их немедленно отправили в Константинополь, где в течение пятнадцати дней с них заживо сдирали кожу, а затем разрезали на куски и бросали собакам. Просьбы Скандербега вернуть их путем выкупа или обмена пленными не увенчались успехом. ^{[ 168 ]} Позже в том же году на границах появились еще две османские армии. Командующим одной из османских армий был Баллабан-паша, который вместе с Якуп-беем, командующим второй армией, планировал двухфланговый охват. Скандербег, однако, атаковал силы Баллабана во Второй битве при Вайкале , где османы потерпели поражение. На этот раз все османские пленные были убиты в отместку за предыдущую казнь албанских капитанов. ^{[ 88 ]} Другая османская армия под командованием Джакуп-бея также потерпела поражение через несколько дней на поле Кашари недалеко от Тираны. ^{[ 88 ]}

Вторая осада Круи и ее последствия (1466–1467 гг.)

В 1466 году султан Мехмед II лично возглавил 30-тысячную армию в Албанию и начал вторую осаду Круи , как это предпринял его отец 16 лет назад. ^{[ 173 ]} Город защищал гарнизон из 4400 человек во главе с князем Танушем Топией . После нескольких месяцев осады, разрушений и убийств по всей стране Мехмед II, как и его отец, понял, что захватить Крую силой оружия ему невозможно. Впоследствии он покинул осаду и вернулся в Стамбул. ^{[ 173 ]} Однако он оставил отряд из 30 000 человек под командованием Баллабана-паши для поддержания осады, построив замок в центральной Албании, который он назвал Иль-Басан (современный Эльбасан ), чтобы поддержать осаду. Дураццо станет следующей целью султана, который будет использоваться в качестве сильной базы напротив итальянского побережья. ^{[ 173 ]}

В 1466 году, на обратном пути в Стамбул, Мехмед II изгнал Доротея, архиепископа Охридского , а также его клерков и бояр из-за их антиосманской деятельности и сотрудничества с повстанцами из Албании во время восстания Скандербега. ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}

Следующую зиму 1466–1467 годов Скандербег провел в Италии, из которых несколько недель провел в Риме, пытаясь убедить Папу Павла II дать ему денег. В какой-то момент он не смог оплатить счет в отеле и с горечью заметил, что ему следует сражаться против церкви, а не против османов. ^{[ 176 ]} Только когда Скандербег уехал в Неаполь, папа Павел II дал ему 2300 дукатов. Неаполитанский двор, чья политика на Балканах зависела от сопротивления Скандербега, был более щедр на деньги, вооружение и припасы. Однако, вероятно, правильнее сказать, что Скандербег финансировал и оснащал свои войска в основном за счет местных ресурсов, богато дополненных османской добычей. ^{[ 177 ]} Можно с уверенностью сказать, что папство было щедро на похвалы и поощрения, но его финансовые субсидии были ограничены. Возможно, что курия предоставила Скандербегу всего лишь 20 000 дукатов, которых хватило бы на зарплату 20 мужчинам за весь период конфликта. ^{[ 177 ]}

Однако по возвращении он объединился с Леке Дукаджини , и вместе 19 апреля 1467 года они впервые атаковали и разгромили в районе Кррабе османское подкрепление под командованием Йонуза, брата Баллабана. Сам Йонуз и его сын Хайдар попали в плен. ^{[ 88 ]} Четыре дня спустя, 23 апреля 1467 года, они атаковали османские войска, осаждавшие Крую. Вторая осада Круи в конечном итоге была прорвана, в результате чего Баллабан-паша был убит албанским аркебузиром. ^{[ 79 ]}^{[ 165 ]} по имени Джордж Алекси. ^{[ 178 ]}

После смерти Баллабана османские войска остались в окружении, и, по словам Бернандино де Джеральдиниса, неаполитанского функционера, в осаждающем лагере осталось 10 000 человек. Находившиеся в окружении просили беспрепятственно покинуть территорию Османской империи, предлагая сдать албанцам все, что находилось в лагере. Скандербег был готов принять предложение, но многие дворяне отказались. ^{[ 179 ]} Таким образом, албанцы начали уничтожать окруженную османскую армию, прежде чем прорезать узкий путь сквозь своих противников и бежать через Дибру. ^{[ 180 ]} 23 апреля 1467 года Скандербег вошел в Крую. ^{[ 181 ]} Победа была хорошо встречена албанцами, и число рекрутов Скандербега увеличилось, как документально подтверждено Джеральдини: Скандербег находился в своем лагере с 16 000 человек, и каждый день его лагерь пополняется молодыми воинами. ^{[ 182 ]} Победа также была хорошо встречена в Италии, и современники надеялись, что таких новостей будет больше. ^{[ 182 ]} Тем временем венецианцы воспользовались отсутствием Мехмеда в Албании и отправили флот под командованием Ветторе Капелло в Эгейское море . Капелло напал и занял острова Имброс и Лемнос, после чего отплыл обратно и осадил Патры . Омер-бей , османский командующий в Греции, возглавил отряд помощи в Патры, где он сначала был отброшен, а затем напал на своих преследователей, вынудив их бежать, положив конец их кампании. ^{[ 183 ]}

После этих событий войска Скандербега осадили Эльбасан , но не смогли захватить его из-за отсутствия артиллерии и достаточного количества солдат. ^{[ 184 ]}

Разрушение армии Баллабана-паши и осада Эльбасана вынудили Мехмеда II снова выступить против Скандербега летом 1467 года. Скандербег отступил в горы, в то время как османский великий визирь Махмуд-паша Ангелович преследовал его, но не смог его найти, потому что Скандербегу удалось бежать в побережье. ^{[ 185 ]} Мехмед II энергично преследовал атаки на албанские опорные пункты, одновременно отправляя отряды для совершения набегов на венецианские владения (особенно Дураццо) и удержания их в изоляции. Османам снова не удалось во время третьей осады Круи взять город и подчинить себе страну, но степень разрушений была огромна. ^{[ 186 ]}

Во время османских вторжений албанцы понесли большие потери, особенно среди гражданского населения, а экономика страны находилась в руинах. Вышеупомянутые проблемы, потеря многих албанских дворян и новый союз с Леке Дукаджини заставили Скандербега созвать в январе 1468 года всех оставшихся албанских дворян на конференцию в венецианской крепости Леже, чтобы обсудить новую военную стратегию и реструктуризацию. то, что осталось от Лиги Леже. В тот период Скандербег заболел — то ли малярией , то ли, по слухам, от яда. ^{[ 187 ]} - и умер 17 января 1468 года в возрасте 62 лет. ^{[ 184 ]}

Последствия

В Западной Европе смерть Скандербега оплакивали князья и другие правители, такие как Фердинанд I. ^{[ 188 ]} В письме с соболезнованиями, написанном вдове Скандербега от 24 февраля 1468 года, Фердинанд выразил боль от потери своего друга и пообещал помощь семье Скандербега. ^{[ 189 ]}^{[ 188 ]}^{[ 190 ]} При жизни Скандербега его помощь королю Альфонсу I, отправив войска для подавления восстания, а затем его экспедиция по подавлению восстания от имени короля Фердинанда, привела к тому, что неаполитанские монархи разрешили албанским наемникам и другим солдатам заселять деревни в Южной Италии. ^{[ 191 ]} После смерти Скандербега и завоевания его владений османами албанские лидеры и другие албанцы нашли убежище в Неаполитанском королевстве. ^{[ 191 ]} Эти события и миграции способствовали формированию общины Арбереш и многих их поселений на юге Италии, которые существуют до сих пор. ^{[ 191 ]}

Иван Стрез Балшич воспринимался Венецией как преемник Скандербега. ^{[ 192 ]} После смерти Скандербега Иван и его брат Гойко Балшич вместе с Леке, Прогоном и Николаем Дукаджини продолжали сражаться за Венецию. ^{[ 193 ]} В 1469 году Иван потребовал от венецианского сената вернуть ему конфискованное имущество, состоящее из замка Петрела , воеводы «Терра нуова» из Круи (положение неизвестно), территории между Круей и Дурресом и деревень в районе Бушнеша (сегодня часть Кодера ). - Муниципалитет Тумана ). ^{[ 194 ]} Венеция во многом уступила желанию Ивана Балшича и назначила его преемником Скандербега. ^{[ 195 ]}

После смерти Скандербега Венеция попросила и получила от его вдовы разрешение защищать Крую и другие крепости венецианскими гарнизонами. ^{[ 184 ]} Круя продержалась во время четвертой осады, начатой в 1477 году Гедиком Ахмед-пашой , до 16 июня 1478 года, когда город умер от голода и, наконец, сдался самому султану Мехмеду II . ^{[ 184 ]} Деморализованные и сильно ослабленные голодом и отсутствием припасов после годичной осады, защитники сдались Мехмеду, который пообещал взамен позволить им уйти невредимыми. ^{[ 196 ]} Однако, когда албанцы уходили со своими семьями, османы убили мужчин и поработили женщин и детей. ^{[ 196 ]} В 1479 году османская армия, снова возглавляемая Мехмедом II, осадила и захватила Шкодер . ^{[ 184 ]}^{[ 197 ]} сократив албанские владения Венеции только до Дураццо, Антивари и Дульчиньо. ^{[ 184 ]} Сын Скандербега Гьон Кастриоти II продолжал сопротивление османам и пытался захватить территории у османского владычества в 1481–1484 годах. ^{[ 198 ]} Кроме того, крупное восстание в 1492 году произошло на юге Албании, главным образом в районе Лаберии , и Баязид II лично участвовал в подавлении сопротивления. ^{[ 199 ]} В 1501 году Георгий Кастриот II , внук Скандербега и сын Гьона Кастриоти II, вместе с Прогоном Дукаджини и около 150–200 стратиотов отправился в Леже и организовал местное восстание, но оно тоже не увенчалось успехом. ^{[ 200 ]} Венецианцы эвакуировали Дураццо в 1501 году.

В 1594 году была предпринята новая попытка освобождения Албании от Османской империи. Албанские лидеры собрались в Леже, чтобы спланировать новое восстание с помощью Папы Климента VII. Но Папа так и не прислал своей помощи, и 40 тысяч албанских солдат пресекли попытку. ^{[ 201 ]}^{[ 202 ]} После падения Албании османам Неаполитанское королевство передало землю и дворянский титул семье Скандербега, Кастриоте . ^{[ 203 ]} Его семье был передан контроль над герцогством Сан-Пьетро-ин-Галатина и графством Солето в провинции Лечче , Италия. ^{[ 204 ]} Его сын, Гьон Кастриоти II , женился на Джерине Бранкович , дочери сербского деспота Лазаря Бранковича и одном из последних потомков Палеологов . ^{[ 204 ]} Сегодня существуют две отцовские ветви семьи Кастриоти: ветвь Лечче с двумя ответвлениями и ветвь Неаполя с одной дополнительной ветвью. Обе ветви происходят по отцовской линии от сыновей Ферранте (–1561), герцога Галатинского и графа Сполето . ^{[ 205 ]}

Фреска в память битвы при Скандербеге. Герб Скандербега , видимый на переднем плане, представляет собой копии оригиналов, хранящихся в Художественном музее Вены.
Оригинальный шлем Скандербега в Художественном музее Вены .
Осада Шкодера 1478 г.

Внешний вид и личность

Его описывали как «высокого и стройного, с выдающейся грудью, широкими плечами, длинной шеей и высоким лбом. У него были черные волосы, горящие глаза и сильный голос». ^{[ 206 ]}

Вместо того, чтобы бросить ему вызов или сломить его, жестокие янычарские тренировки, которым подвергся молодой Скандербег, лишь дополнили то, что уже было в его душе: склонность к войне. До того, как его взяли в заложники, в юности, будучи подростком, он «энергично тренировался на гребне горы Кроя или где-нибудь еще. Будь то метель или ледяной ад, он предпочел бы спать на импровизированных снежных грядках. В палящую летнюю жару он снова и снова закалял себя, как непобедимый партизан [боец]». ^{[ 207 ]}

В рассказах о его легендарной силе говорится, что его взмах мечом мог, как Готфрид Бульонский , разрубить человека или животное пополам. ^{[ 208 ]}

Марин Барлетиус, современник и главный биограф Скандербега, дает одно из самых ранних его описаний. После того, как татарин, завидовавший растущей репутации молодого 21-летнего Скандербега при османском дворе, вызвал его на смертельную дуэль, албанец разделся до пояса и предупредил своего хвастливого соперника не нарушать правила чести: ^{[ 207 ]}

Скандербег и голосом, и выражением лица выдавал удивительную решимость и уверенность. И [османская] публика была впечатлена его мужественным совершенством. Его руки выглядели так, словно ничего подобного они никогда не видели. Шея у него была сильная и несколько изогнутая, какая бывает у борцов. Плечи у него были большие и чудесно раскинутые. Цвет его лица был светлым и белым…. И взгляд его глаз был прямой и приятный, без какого-либо изъяна или изъяна… Как и Александр Македонский, он был сложен как гигант. Физически он был непобедим.

Во время их поединка Скандербег взмахом меча отрубил противнику голову и поднял отрубленный трофей перед Мурадом, тем самым завоевав расположение султана. ^{[ 209 ]}^{[ 210 ]}

Наследие

Расширение Османской империи остановилось во время сопротивления сил Скандербега. Ему приписывают то, что он был одной из главных причин задержки османской экспансии в Западную Европу , давая итальянским княжествам больше времени, чтобы лучше подготовиться к приходу османов . ^{[ 79 ]}^{[ 213 ]} Хотя албанское сопротивление, безусловно, сыграло жизненно важную роль, оно было одним из многих важных событий, произошедших в середине 15 века. Большая заслуга также принадлежит успешному сопротивлению, организованному Владом III Дракулой в Валахии и Стефаном III Великим из Молдавии , который, среди многих других, нанес османам их худшее поражение при Васлуе , а также поражениям, нанесенным османам Хуньяди и его венгерские войска. ^{[ 214 ]} Скандербег сегодня считается выдающейся фигурой не только в национальном сознании албанцев , но и в европейской истории XV века. ^{[ 215 ]} Согласно архивным документам, не подлежит сомнению, что Скандербег уже в свое время снискал репутацию героя. ^{[ 216 ]} Неспособность большинства европейских стран, за исключением Неаполя, оказать ему поддержку, а также провал планов Папы Пия II по организации обещанного крестового похода против османов означали, что ни одна из побед Скандербега не помешала османам вторгнуться на Западные Балканы. . ^{[ 216 ]}^{[ 217 ]} За это им очень восхищались. ^{[ не следует ]}^{[ 218 ]}

Главным наследием Скандербега было вдохновение, которое он давал всем, кто видел в нем символ борьбы христианского мира против Османской империи. ^{[ 99 ]}^{[ 219 ]} Борьба Скандербега против османов имела большое значение для албанского народа. У арберешей (итало-албанцев) память о Скандербеге и его подвигах сохранялась и переживалась посредством песен в форме цикла Скандербега. ^{[ 220 ]} Во время Албанского национального пробуждения Скандербег также стал центральным символом зарождающегося албанского национализма конца 19 века и символом культурной близости с Европой. Для албанцев Скандербег символизировал жертву своего народа в защите Европы от османов. ^{[ 221 ]}^{[ 222 ]} Оно укрепило солидарность албанцев, заставило их лучше осознать свою идентичность и стало источником вдохновения в их борьбе за национальное единство, свободу и независимость. ^{[ 223 ]} Современные албанцы-мусульмане преуменьшают значение (христианского) религиозного наследия Скандербега, рассматривая его как защитника нации, и его продвигают как албанский символ Европы и Запада. ^{[ 224 ]}

Проблемы, которые Скандербег доставил вооруженным силам Османской империи, были таковы, что, когда османы нашли могилу Скандербега в церкви Святого Николая в Леже, они открыли ее и сделали амулеты из его костей, полагая, что они придадут храбрость владельцу. ^{[ 225 ]} Действительно, ущерб, нанесенный Османской армии, был таков, что Скандербег, как говорят, собственноручно убил три тысячи османов во время своих кампаний. Среди историй, рассказанных о нем, было то, что он никогда не спал более пяти часов по ночам и мог разрубить двух человек одним ударом ятагана, прорезать железные шлемы, убить дикого кабана одним ударом и разрубить голову буйвол с другим. ^{[ 226 ]} В XVIII веке Джеймс Вулф , командующий британскими войсками в Квебеке , отзывался о Скандербеге как о полководце, который «превосходит всех офицеров, древних и современных, в ведении небольшой оборонительной армии». ^{[ 227 ]} 27 октября 2005 года Конгресс США издал резолюцию «в честь 600-летия со дня рождения Герджа Кастриоти (Скандербега), государственного деятеля, дипломата и военного гения, за его роль в спасении Западной Европы от османской оккупации». ^{[ 228 ]} Полностью понимая важность героя для албанцев, нацистская Германия в 1944 году сформировала 21-ю горнострелковую дивизию Ваффен СС « Скандербег » (1-ю албанскую) в составе 6491 новобранца-косовского албанца. ^{[ 229 ]}

Мавзолей Скандербега (бывшая мечеть Селими и церковь Св. Николая ) в Леже
Чествование национального героя Албании Скандербега. Албанцы у могилы Скандербега в день его смерти . Нарисован Р. Кейтоном Вудвиллем , 17 января 1908 года.
Бюст Скандербега на Инвернесс-Террас, Бэйсуотер , Лондон, где проживает значительная албанская община. Бюст был открыт в 2012 году к 100-летию независимости Албании.

В литературе и искусстве

О Скандербеге написано два известных литературных произведения, написанных в 15 веке. Первое было написано в начале 1480 года сербским писателем Мартином Сегоном, и одним из католическим епископом Ульциня самых известных гуманистов 15 века . ^{[ 230 ]}^{[ 231 ]} краткий, но очень важный биографический очерк о Скандербеге ( итал . Narrazioni di Giorgio Cstriotto, турки на их языке называли Скандербег, т. е. Александр Великий ). ^{[ 232 ]}^{[ 233 ]} Еще одним литературным произведением XV века со Скандербегом в качестве одного из главных героев были «Мемуары янычара» ( сербский : Успомене јаничара ), написанные в период 1490–1497 годов Константином Михайловичем , сербом , который был янычаром в османской армии . ^{[ 234 ]}

Скандербег приобрел довольно посмертную репутацию в Западной Европе. В XVI и XVII веках большая часть Балкан находилась под сюзеренитетом османов, стоявших у ворот Вены в 1683 году, и рассказы о героическом сопротивлении христиан «мусульманским ордам» привлекли внимание читателей на Западе. ^{[ 216 ]} Книги об албанском князе начали появляться в Западной Европе в начале 16 века. Одной из самых ранних была « История жизни и деяний Скандербега, принца Эпиротов» ( лат . Historia de vita et gestis Scanderbegi, Epirotarum Principis ; Рим, 1508 г.), опубликованная всего через четыре десятилетия после смерти Скандербега, написанная албанцем- Венецианский историк Марин Барлетиус , который, пережив османский захват родного Скутари на собственном опыте, поселился в Падуе , где стал настоятелем приходской церкви Святого Стефана . Барлети посвятил свою работу дону Ферранте Кастриоти, внуку Скандербега, и потомкам. Книга впервые была опубликована на латинском языке. ^{[ 235 ]} и был переведен на многие языки, включая английский, в 1596 году. ^{[ 236 ]} Барлети иногда неточен в пользу своего героя, например, по мнению Гиббона, Барлети утверждает, что султан был убит болезнью под стенами Круи. ^{[ 237 ]} Он составил фальшивую переписку между Владиславом II Валахским и Скандербегом, ошибочно отнеся ее к 1443 году, а не к 1444 году, а также изобрел переписку между Скандербегом и султаном Мехмедом II , чтобы соответствовать его интерпретации событий. ^{[ 238 ]}

Франциск Бланкус , католический епископ, родившийся в Албании, также написал биографию Скандербега, Georgius Castriotus, Epirensis vulgo Scanderbegh, Epirotarum Princeps Fortissimus, опубликованную на латыни в 1636 году. ^{[ 239 ]} Французский философ Вольтер в своих произведениях очень уважал албанского героя. Сэр Уильям Темпл считал Скандербега одним из семи величайших вождей без короны, наряду с Велисарием , Флавием Аэцием , Иоанном Хуньяди , Гонсало Фернандесом де Кордова , Александром Фарнезе и Вильгельмом Безмолвным . ^{[ 240 ]} Людвиг Холберг , датский писатель и философ, утверждал, что Скандербег был одним из величайших полководцев в истории. ^{[ 241 ]}

Итальянский эпохи барокко композитор Антонио Вивальди сочинил оперу под названием «Скандербег» (впервые исполнена в 1718 году), либретто написал Антонио Сальви . Другая опера под названием «Скандерберг » была написана французским композитором XVIII века Франсуа Франкёром (впервые исполнена в 1735 году). ^{[ 242 ]} В 20 веке албанский композитор Пренке Якова написал третью оперу под названием « Гьердж Кастриоти Скендербеу» , премьера которой состоялась в 1968 году к 500-летию со дня смерти героя. ^{[ 243 ]}

Скандербег - главный герой трех британских трагедий XVIII века: Уильяма Хаварда « Скандербег , Трагедия» (1733), Джорджа Лилло » «Христианский герой (1735) и Томаса Уинкопа « Скандербег , или Любовь и свобода» (1747). . ^{[ 244 ]} Ряд поэтов и композиторов также черпали вдохновение из его военной карьеры. Французский поэт XVI века Ронсар написал о нем стихотворение, как и американский поэт XIX века Генри Уодсворт Лонгфелло . ^{[ 245 ]} Гиббон , историк 18-го века, высоко ценил Скандербега своими панегириками.

Джаммария Биемми , итальянский священник, опубликовал работу о Скандербеге под названием «История Джорджио Кастриото Скандербега-Бега» в Брешии , Италия , в 1742 году. ^{[ 246 ]} Он утверждал, что нашел работу, опубликованную в Венеции в 1480 году и написанную албанским гуманистом из Бара (ныне в Черногории ), ^{[ 246 ]} чей брат был воином личной гвардии Скандербега. По словам Биэмми, в работе потеряны страницы, посвященные юности Скандербега, событиям с 1443 по 1449 год, осаде Круи (1467 г.) и смерти Скандербега. Биэмми называл автора произведения Антиварино («человек из Бара»), ^{[ 247 ]} однако это было изобретение Биэмми (подделка), которое некоторые историки ( Фан С. Ноли и Атанас Гегай) не обнаружили и не использовали в качестве источника в своих работах. ^{[ 248 ]}

Скандербег также упоминается князем-епископом Черногории Петром II Петровичем-Негошем , одним из величайших поэтов сербской литературы , в его эпической поэме 1847 года «Горный венок» . ^{[ 249 ]} и в «Лжецаре Стефане Малом» (1851). ^{[ 250 ]} В 1855 году Камиль Паганель написал «Историю Скандербега» , вдохновленную Крымской войной . ^{[ 251 ]} тогда как в длинном поэтическом рассказе « Паломничество Чайльд-Гарольда» (1812–1819) Байрон с восхищением писал о Скандербеге и его воинственном народе. ^{[ 252 ]} Сербский драматург Йован Стерия Попович написал и опубликовал пьесу, основанную на жизни Скендербега, в 1828 году. Поэт и президент Матицы Сербской Йован Суботич написал эпическую поэму, вдохновленную сражениями под предводительством Скендербега. ^{[ 253 ]}

Первое поэтическое произведение о Скандербеге на албанском языке было составлено Н. Фрашери и опубликовано в 1898 году. ^{[ 254 ]}

The Great Warrior Skanderbeg ( Albanian : Skënderbeu , Russian : Великий воин Албании Скандербег ), a 1953 Albanian-Soviet biographical film, earned an International Prize at the 1954 Cannes Film Festival . ^{[ 255 ]} Фильм был перезаписан и обновлен до высокого разрешения к 100-летию независимости Албании .

Память о Скандербеге запечатлена во многих музеях, например, в музее Скандербега рядом с замком Круя . Его памяти посвящено множество памятников в албанских городах Тирана (на площади Скандербега работы Одхисе Паскали ), (в музее Скандербега и за его пределами работы Янака Пачо ) Круя и Пешкопи . Дворец в Риме, в котором Скандербег проживал во время своих визитов в Ватикан в 1466–1467 годах, до сих пор называется Палаццо Скандербега , и в настоящее время здесь находится итальянский музей макарон : ^{[ 256 ]} дворец расположен на площади Скандербег , между Фонтаном Треви и Квиринальским дворцом . установлена статуя флорентийского скульптора Романо Романелли, посвященная албанскому герою Также в Риме на площади Албании . Памятники или статуи Скандербега также были установлены в городах Скопье и Дебар в Северной Македонии ; Приштина в Косово ; Женева , в Швейцарии; Брюссель , в Бельгии; Лондон , в Англии; и другие поселения на юге Италии , где проживает община арбереше . В 2006 году статуя Скандербега была открыта на территории Албанской католической церкви Святого Павла в Рочестер-Хиллз, штат Мичиган . Это первая статуя Скандербега, установленная в США. ^{[ 257 ]}

Его имя также увековечено в Военном университете Скандербега в Тиране; Стадион «Скендербеу» , домашний стадион футбольного клуба «Скендербеу Корча» ; и Орден Скандербега . ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Цитаты

^ Крал, Питер А. (2016). Скандербег: Героическая жизнь и легендарная загробная жизнь албанского воина .
^ Лемерль, Пол (2017). Скандербег: Историческая биография . В различных османско-албанских документах Скандербег упоминался как «Баджрактар I Мадхе», что указывает на его значительную военную и политическую роль.
^ Jump up to: ^а ^б Анамали 2002 , с. 379.
^ История Жоржа Кастрио, он же Скандербег, короля Албании. Содержит его выдающиеся ратные подвиги и памятные победы над турками во радость Иисуса Христа . Франш-Виль, Ян Арнавлд. 1604. с. 1014.
^ Пий, второй понтифик Макс. Комментарии к памятным событиям, произошедшим в свое время . Рим: Из типографии Доминика Басы. 1584. с. 578
^ Скандербег: Комментарий к любым вещам турков . Баварская государственная библиотека. п. 1544.
^ Омари 2014 , с. 46.
^ Бела 2019 , с. 229.
^ Омари 2014 , с. 44
^ Май 2013 г. , с. 43
^ Май 2013 г. , с. 44
^ Май 2013 г. , с. 45.
^ Демирадж 2008 , с. 491.
^ Ндрека 2019 , с. 66.
^ Jump up to: ^а ^б Ходжкинсон 2005 , с. 1.
^ Хаслук 2015 , с. 15.
^ Россер 2001 , с. 363.
^ Фрашери 2002 , стр. 54–62.
^ Фрашери 2002 , стр. 62–66.
^ Фрашери 2002 , стр. 72–77.
^ Анамали 2002 , с. 335.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Майхилл 2006 , с. 232.
^ Барди, Фран (1636). Апология Скандербега .
^ Элси 2010b , стр. 398.
^ Шмитт 2009 , стр. 44–45.
^ Jump up to: ^а ^б Ходжкинсон, Гарри (2004). Скандербег: от османского пленника до албанского героя . ИБ Таурис. п. 240. ИСБН 978-1-85043-941-7 .
^ Петровский, Бобан (2006). «Войсава Трибалда» [Войсава Трибалда] (PDF) (на македонском языке). Скопье.
^ Strashimir Dimitrov : Георги Кастриоти-Скендербег и неговата освободителна борба, В: Г. Кастриоти Скендербег 1468–1968 г. София, сп. "Балкани", БАН, No. 2, 1970, стр. 11: "It is known that his mother, Voisava, was of Slavic-Bulgarian origin, daughter of the lord of Polog, which is part of Macedonia and Bulgaria", says one anonymous Venetian chronicle...", cited by Antonina Zhelyazkova in «Албанская идентичность, Международный центр исследований меньшинств и межкультурных отношений (IMIR)» (PDF) .
^ Не 1947, с. 189: "пишет: "Имя жены Войсавы не было недостойно этого человека, и отец ее был знатнейшим вождем племен...""; Барлетиус, л. I, fo 2: "...Triballorum Princeps" Сербы часто упоминались разными Историками как Триболлы - Трибаллы.
^ Герцберг, Густав Фридрих (1883), История Византии и Османской империи, Г. Гроте, стр. 560–561, «а именно так называемый Скандербег или, вернее, Георг Кастриота, лично человек полуславянской крови. ... подтвердил Грасчасть Мал, женатый на Войсаве, дочери сербского господина Полога, окрепшего в начале
^ Брайс, Джеймс (1907), Ганс Фердинанд Гельмольт, ур., Мировая история: Юго-Восточная и Восточная Европа, 5, Уильям Хайнеманн, стр. 225, «Войсава, сербская принцесса»
^ Гегай, Афанас (1937), Албания и турецкое вторжение в 15 веке, Лувенский университет, ISBN 9780598935991, OCLC 652265147 , «Имя Войсава, несомненно, имеет славянское происхождение, но мы не можем сделать из этого вывод, как и Йорга, Краткая история, ...Йиречек, Geschichle der Bulgaren, t. II. стр. 368, также подтверждает славянское происхождение Кастриотов, отвергая при этом то, что касается Бранило (стр. 36)»
^ Крейтон, Манделл (1938), Английский исторический обзор, 53 (209), Джастин Уинзор, Сэмюэл Роусон Гардинер, Реджинальд Лейн Пул, сэр Джон Горонви Эдвардс, Лонгман, стр. 129–131, JSTOR 554790 , «Что касается происхождения Скандербега, он отвергает точку зрения Хопфа и Иречека о том, что он был славянином, утверждая, что оно было чисто албанским, и что фамилия Кастриота была взята из места Кастри, тогда как первоначальная фамилия был Мазреку, взятый из так называемой деревни. Но мать Скандербега имела славянское имя, и присвоенный ей эпитет «Трипалда» представляет собой искажение племенного имени Трибалли, которое педантичные византийские историки применяли к сербам. Более того, если бы он не имел никакого отношения к Сербии, то почему он должен был отдать две деревни Чилиндару, который автор ошибочно утверждает (стр. 43, № 1) как женский монастырь в Албании, но который в цитируемом им документе прямо утверждается, что он был знаменитый сербский монастырь на Афоне, испокон веков связанный с сербскими королями, средневековыми и современными?»
^ (Общество историков Черногории), Общество историков Словацкой Республики Черногория (1949), Исторические записи, 2, Югославия: Исторический институт в Титограде, стр. 82, «Журадж Кастриотич Скандербег...: он был сыном албанского господина Ивана и одной сербки из Полога, ... (Георгий Кастриот Скандербег...: он был сыном албанского господина Ивана и одной сербки из Полога ...”
^ Желязкова, Антонина (2000). «Албания и албанская идентичность» (англ. Albanian). Международный центр исследований меньшинств и межкультурных отношений. Последняя версия (html) 10.01.2011. Приступљено 10.01.2011. "Любопытное обстоятельство, что мать Скандербега была славянкой, по некоторым источникам болгаркой по имени Войсава, факт зафиксирован в анонимной венецианской хронике: "Huic uxor fuit Voisava, Pologi Domini filia, est Pologum oppidum в Македонии и Болгарии coninibus»»
^ Бикоку 2007 , с. 28: Источники этих данных доказывают, что ее отец был из "очень знатного и племенного вождя" (синоним болгар). Согласно недавней гипотезе, не имеющей подтверждения источников, Войсава считается дочерью известной аристократической семьи Бранковичи, которая в то время управляла территорией сегодняшнего Косово и Македонии и имела Скопье в качестве столицы. Брак с Войсавой, дочерью вождя болгар, доказывает, что в то время Иоанн был могущественным правителем и что его род имел в своем владении обширные территории и города.
^ Хопф, Карл (1873). Греко-римские хроники: неопубликованные или малоизвестные, изд. с примечаниями и генеалогическими таблицами .
^ Jump up to: ^а ^б Анамали 2002 , с. 341.
^ Файн 1994 , с. 422.
^ Глассе 2008 , с. 129.
^ Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , с. 86.
^ Зилфи 2010 , с. 101.
^ Сеттон, Кеннет Мейер (1990). Кеннет Мейер Сеттон; Гарри Уильямс Хазард; Норман П. Закур (ред.). История крестовых походов: влияние крестовых походов на Европу . Университет Висконсин Пресс. п. 293. ИСБН 978-0-299-10744-4 . Проверено 19 июня 2013 г. Кастриота был отправлен из Албании в качестве заложника ко двору султана и прошел обучение в военной академии Эндерума в Адрианополе.
^ Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , стр. 86–92.
^ Синдик, Душан (1990), «Две грамоты в Хиландаре об Иване Кастриоте и его сыновьях» , Население славянского происхождения в Албании: материалы международного научного совещания, состоявшегося в Цетинье 21-22 и 23 июня 1990 г. (на сербском языке), Титоград : Институт истории СР Черногории; Профессиональная книга, OCLC 29549273 , Хартия не датирована... Поэтому для даты издания этой Хартии лучше всего сохранять временные рамки между 1426 и 1431 годами... Этот акт не датирован... Поэтому лучше всего предположим, что оно было выпущено... между 1426 и 1431 годами.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Анамали 2002 , с. 342.
^ Гибб, сэр Гамильтон Александр Росскин ; Льюис, Бернард ; Пелла, Чарльз ; Йозеф Шахт (1973). Энциклопедия ислама . Брилл. п. 139. Сын, воспитанный во дворце как ич-оглани, согласно процедуре шикма,... получил тимар вблизи территорий, у которых был тимар вблизи территорий его отцов (Юван-эли)...
^ Гибб, сэр Гамильтон Александр Росскин ; Льюис, Бернард ; Пелла, Чарльз ; Йозеф Шахт (1973). Энциклопедия ислама . Брилл. п. 139. ...который в Раджабе 831 апреля 1428 года сообщил Венеции о своем растущем беспокойстве, что султан прикажет его сыну-мусульманину занять его территорию.
^ Элси 2010b , стр. 399.
^ Фрашери 2002 , с. 98.
^ Фрашери 2002 , с. 99.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Анамали 2002 , с. 343.
^ Файн 1994 , с. 535.
^ Инальчик 1995 , с. 76.
^ Инальчик 1995 , с. 77.
^ Студия Альбаника (на французском языке). Полет. 8. Институт. 1971. с. 116. В двух из этих заметок Скандербег упоминается под титулом бея (Джуван оглу Искендер бек), и они датированы Х. Иналчиком 1437/8 годом, напротив, в третьей заметке на полях, датированной маем 1438 года, фигурирует Скандербег. без титула бея, как на документе, составленном санджакбеем Мустафой.
^ Франсионе 2003 , с. 15.
^ Фрашери 2002 , с. 92.
^ Желязкова Антонина. «Албанская идентичность» . Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 20 января 2016 г. В 1440 году он был назначен санкакбеем Дебара.
^ Хёш, Питер (1972). Балканы: краткая история от греческих времен до наших дней, Том 1972 г., Часть 2 . Крейн, Руссак. п. 96. ИСБН 978-0-8448-0072-1 . Проверено 4 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фрашери 2002 , стр. 130–133.
^ Jump up to: ^а ^б Гегай 1937 , с. 120
^ Дризари 1968 , стр. 1.
^ Сеттон 1976 , с. 72.
^ Jump up to: ^а ^б Файн 1994 , с. 559.
^ Фрашери 2002 , с. 212.
^ Дональд Эдгар Питчер (1972). Историческая география Османской империи: с древнейших времен до конца шестнадцатого века . Архив Брилла. п. 88. И все же, несмотря на этот блеск в этой области, Кастриота мог сделать только одно: устоять на своем; обращение к карте покажет, что, за исключением кампании Ускиипов, все эти победы произошли на очень узкой территории Северной Албании. ... Постоянные победы также не лишили османов удерживаемой ими территории на юге Албании.
^ Рамет 1998 , с. 209. «Это произошло в 1443 году, когда Гьердж Кастриоти (по прозвищу Скендербег), который воспитывался как мусульманин во дворце султана, отказался от исламской веры и публично вернулся к вере своих предков. Но это обращение не было просто публичным жестом. Это был первый акт революционной драмы. После изменения своей религиозной принадлежности Скандербег потребовал, чтобы мусульманские колонисты и новообращенные приняли христианство под страхом смерти, объявив своего рода священную войну против султана/халифа».
^ Jump up to: ^а ^б Гибб, сэр Гамильтон Александр Росскин ; Льюис, Бернард ; Пелла, Чарльз ; Йозеф Шахт (1973). Энциклопедия ислама . Брилл. п. 139.
^ Стих 1969 , с. 226.
^ Шмитт Оливер Йенс, «Скандербег и султаны», турецкий, 43 (2011), стр. 68, 69
^ Широ, Джузеппе (1904). Албанцы и балканский вопрос . Восточный институт Неаполя.
^ Бери, Джон Багнелл ; Уитни, Джеймс Паундер ; Таннер, Джозеф Робсон ; Чарльз Уильям Превите-Ортон; Закари Ньюджент Брук (1966). Кембриджская средневековая история . Макмиллан. п. 383.
^ Иречек, Константин (1923). История сербов . Издательство книжного магазина Г. Кона. п. 147. Опытный вождь Арнит (Арианит) вновь начал борьбу с турками в центральной Албании уже в августе 1443 г.
^ Фрашери 2002 , с. 135.
^ Jump up to: ^а ^б Файн 1994 , с. 557.
^ Хаусли 1992 , с. 90.
^ Ставрианос 1958 , с. 64.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ходжкинсон 2005 , с. 240.
^ Момчило Спремич (1968). Известия философского факультета . Научная работа. п. 257 . Проверено 11 сентября 2013 г. Джурад Кастриот был великим борцом с турками, но ему все же приходилось время от времени платить дань султану. Правда, делал он это лишь в исключительных случаях: либо во время ожесточенных конфликтов с Венецианской республикой, либо когда он покидал родину и направлялся в Италию, либо, может быть, когда его теснили огромные турецкие силы каким-либо иным образом.
^ Ноли 1947 , с. 21.
^ Jump up to: ^а ^б Ходжкинсон 1999 , с. 81.
^ Франсионе 2003 , с. 310.
^ Фрашери 2002 , с. 144.
^ Фрашери 1964 , с. 72.
^ Jump up to: ^а ^б Мюрдаль 1976 , стр. 48.
^ Шмитт 2001 , с. 302.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Не 1947 , с. 40
^ Jump up to: ^а ^б Ходжкинсон 1999 , с. 102.
^ Фрашери 2002 , с. 158.
^ Ходжкинсон 1999 , с. 85.
^ Ходжкинсон 1999 , с. 89.
^ Шмитт 2001 , с. 490.
^ Франко 1539 , с. 88.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Франсионе 2003 , с. 105.
^ Маркович 2004 , стр. 207.
Еще в 1448 году он выступил посредником в мире в конфликте между Венецианской республикой и Скандербегом, опустошавшим окрестности Бара и Улциня [...] Во имя Скендербега он предложил в 1450 году Крою венецианцам [.. .] Как Пелинович в 1453–1456 гг. был также апостольским пронотарием171, составил уставы Скандербега
^ Jump up to: ^а ^б ^с Не 1947 , с. 100
^ Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , стр. 160–161.
^ Jump up to: ^а ^б Банкноты 1994 года , стр. 393.
^ Бабингер 1992 , с. 40.
^ Воан, Дороти Маргарет (1954). Европа и турок: образец союзов, 1350–1700 гг . АМС Пресс. п. 62. ИСБН 978-0-404-56332-5 . Проверено 12 сентября 2012 г.
^ Чириаконо, Сальваторе (15 октября 2014 г.). «Скандербег между историей и историографией» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2020 года. «Возмущенный тем, что не смог броситься на помощь Хуньяди в войне, которая, возможно, могла изменить судьбу Албании и всего Балканского полуострова, Скандербег пробежал через Сербию. разграбить его и поджечь, чтобы наказать неверного крайла. Затем он вернулся в Крою, озлобленный, ближе к концу ноября».
^ Сеттон 1978 , с. 100
Скандербег намеревался отправиться «перональменте» с армией на помощь Хуньяди, но ему помешал сделать это Бранкович, чьи земли он разорил в наказание за сербское дезертирство от христианского дела.
^ Не надо, Фан. Джордж Кастриоти Скандербег п. 130. ИСБН 9789928353726 . Но сербский деспот, тесть Мурада II, отказался пройти войскам Скандербега, и все, что последний мог сделать, это наказать сербского деспота, совершив набег на его территорию.
^ Не надо, Фан. Джордж Кастриоти Скандербег п. 130. ИСБН 9789928353726 . Бонфиний думает, что с его помощью христиане могли бы выиграть битву при Косово.
^ Малькольм, Ноэль. Косово: Краткая история , 1998, стр. 89–90.
^ Франсионе 2003 , с. 88.
^ Сеттон 1976 , с. 101: «среди которых были славяне, немцы, итальянцы и другие»
^ Бабингер 1992 , с. 60: «в том числе много славян, итальянцев, французов и немцев»
^ Jump up to: ^а ^б ^с Не 1947 , с. 25
^ Сеттон 1978 , с. 101
Пока венецианцы из Скутари продавали еду туркам, жители Дураццо помогали албанцам.
^ Франсионе 2003 , с. 94.
^ Сеттон 1975 , с. 272.
^ Jump up to: ^а ^б Сеттон 1978 , с. 102.
^ Рождество 1979 г. , стр. 370.
... и король Неаполя Альфонсо, с которым, отвергнутый венецианцами, он будет тесно связан...
^ Бабингер 1992 , с. 151.
^ Фрашери 2002 , стр. 310–316.
^ Маринеско 1923 , с. 59.
^ Fine 1994 , стр. 558–559.
^ Гегай 1937 , с. 92.
^ Фрашери 2002 , стр. 320–321.
^ Фрашери 2002 , с. 181.
^ Элси 2000 , стр. 14.
^ Фрашери 2002 , с. 320.
^ Йенс, Оливер Йенс (2009). Скандербег . Тирана: K&B Тирана. п. 280. ИСБН 978-99956-667-5-0 .
^ Архив Короны Арагона, рег. 2691, 101 лицевая сторона –102 стих; Зурита: Анналы. IV, 29
^ Архив Короны Арагона, рег. 2697, стр. 98—99.
^ Ноли 1947 , с. 27.
^ Маринеско 1923 , стр. 69–79.
^ Jump up to: ^а ^б Не 1947 , с. ?
^ Jump up to: ^а ^б Франко 1539 , с. 317.
^ Шмаус, Алоис (1969). Вклад в знание Юго-Восточной Европы и Ближнего Востока, Том 8 . Трофеник. п. 92. ОСЛК 2368272 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Франсионе 2003 , с. 108.
^ Файн 1994 , с. 558.
^ Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , с. 321.
^ Фрашери 2002 , с. 322.
^ Любич, Шиме (1868–1891), Венецианской республики . Документы об отношениях южных славян и , Monumenta spectantia historiam slavorum meridionalium (на латыни), том X, Загреб, стр xxv, 18, OCLC 68872994 {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ ASM, Общая переписка Сфорцаско, 1454 год нашей эры. ^{[ нужна полная цитата ]}
^ Ноли 1947 , с. 30
^ Йорга 1908–1913 , с. 46.
^ Маринеско 1923 , с. 82.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Не 1947 , с. 51.
^ Jump up to: ^а ^б Фрашери 1964 , с. 79.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бабингер 1992 , с. 152.
^ Ноли 1947 , с. 52.
^ Jump up to: ^а ^б Труды отдела исторических наук Института исторических и социальных наук Хорватской академии наук и искусств . ХАЗУ. 1999 с.169 ...1456 Родился принц Гьон Кастриоти, сын Скендербега... Хамза... бежал к султану Мехмеду II в 1456 году...
^ Jump up to: ^а ^б Не 1947 , с. 29.
^ Ноли 1947 , с. 53.
^ Фрашери 1964 , с. 80.
^ Анамали 2002 , стр. 367–368.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бабингер 1992 , стр. 152–153.
^ Фрашери 2002 , с. 359.
^ Маринеско 1923 , стр. 133–134.
^ Спремич, Момчило (2011). «Борьба за освобождение Смедерево (1459–1485)» (PDF) . стр. 13–29. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2016 г.
^ Элси 2000 , стр. 9.
^ Самарджич, Радован (1892). История сербского народа: Эпоха борьбы за сохранение и восстановление государства 1371–1537 гг . Сербский литературный кооператив. п. 375. ...Скендербег, давший ему на содержание какое-то неизвестное имущество
^ Самарджич, Радован (1892). История сербского народа: Эпоха борьбы за сохранение и восстановление государства 1371–1537 гг . Сербский литературный кооператив. п. 375. ...Уже в начале 1461 г. он отправился в Италию по рекомендации Скандербега.
^ Записки Матицы Сербской по истории . Матица. 1995 г. до н.э. 211.
^ Бабингер 1992 , с. 201.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Анамали 2002 , с. 387.
↑ Переводная версия предоставлена Ходжкинсоном, 1999 г. , стр. 163–164.
^ Ноли 1947 , с. 32.
^ Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , стр. 370–390.
^ Пий, второй понтифик Макс. Комментарии к памятным событиям, произошедшим в свое время . Рим: Из типографии Доминика Басы. 1584. с. 304
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Не 1947 , с. 35.
^ Франко 1480 , с. 329.
^ Ноли 1947 , стр. 35–36.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Не 1947 , с. 36.
^ Франко 1480 , с. 335.
^ Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , с. 418.
^ Франко 1480 , с. 337.
^ Инальчик 1995 , с. 88. «Балабан-ага, даровавший тимар своим воинам в Нижней Дибре и Чермениче, а также своему племяннику в Мати, должно быть, тот самый Балабан-ага, санджакбей Охрида, известный своими битвами и кровавыми нападениями на Скандербега».
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бабингер 1992 , стр. 251–253.
^ Шукарова, Анета (2008), Тодор Чепреганов (редактор), История македонского народа , Митко Б. Панов, Драги Георгиев, Крсте Битовски, академик Иван Катардзиев, Ванче Стойчев, Новица Вельяновски, Тодор Чепреганов, Скопье: Институт национальной истории , ISBN 978-9989159244 , OCLC 276645834 , получено 26 декабря 2011 г. , депортация архиепископа Охридского Доротея в Стамбул в 1466 году вместе с другими клерками и боярами, которые, вероятно, были изгнаны из страны из-за их антиосманских действий во время восстания Скендер-бея.
^ Павловский, Йован; Павловский, Мишель (2006). Вчера и сегодня — Македония!: Практикум по истории . Ми-Ан. п. 99. ИСБН 978-9989613562 . ...Год спустя, после неудачной попытки завоевания Албании, Мехмед II, возвращаясь в Охрид, подозревая, что церковь, бояре и, возможно, горожане, находятся в сговоре с остальными албанцами, сменил охридского архиепископа Дорофея и назначил его новым епископом по имени грек Марк Ксилокаров. Имущество македонцев, которых он депортировал в Анатолию, было конфисковано и роздано вновь прибывшим туркам.
^ Сеттон 1978 , с. 282.
^ Jump up to: ^а ^б Хаусли 1992 , с. 91.
^ Дризари 1968 , стр. 85.
^ Фрашери 2002 , с. 451.
^ Ноли 1947 , с. 333
^ Фрашери 2002 , с. 455.
^ Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , с. 456.
^ Свободно, Джон (2009). Великий турок: султан Мехмет II, завоеватель Константинополя и хозяин империи . Нью-Йорк: Оверлук Пресс. п. 112. ИСБН 978-1-59020-248-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Не 1947 , с. 38.
^ Ставридес 2001 , стр. 163–164.
Когда прибыла османская армия, Скандербег укрылся в албанских горах. Мехмед II отправил Махмуда-пашу в горы вместе с наиболее опытной частью армии, чтобы преследовать Скандербега, а сам опустошал остальную землю... Великий визирь провел в горах пятнадцать дней,... Однако Скандербега, которому удалось бежать на берег, так и не нашли.
^ Ставридес 2001 , с. 163
... взяв много добычи и много пленных ... Мехмед II, опустошив остальную часть земли, отправился в Крую и осадил ее несколько дней. Когда он понял, что штурмом его не возьмут, он решил вернуться...
^ Волатерранус 1603 , с. 295
... Затем, приехав в Рим, он сразу же вернулся домой, где, как говорят, вскоре после этого был отравлен ядом. ...
^ Jump up to: ^а ^б Ежемесячный журнал о политике, экономике, науке и литературе Албании . Книжный магазин и журнал Ferraguti. 1940. с. 25. Его смерть, как мы уже говорили, повергла христианство в траур, поскольку князья Европы потеряли вместе со Скандербегом человека, который позволил им спокойно смотреть на события в Восточной Европе. Однако для Фердинанда боль была глубокой и бескорыстной: он потерял друга из-за удачи и неудачи. Письмо с соболезнованием, которое он отправил вдове Кастриоты, конечно, не является шедевром стиля...
^ Исторический архив Мальты . Р. Джусти. 1929. с. 252. И то, что это истинная дата, подтверждается письмом соболезнования, написанным королем Неаполя Фердинандом I вдове Скандербега, письмо, датированное 24 февраля 1468 года.
^ Историко-этнографическая экскурсия по славянским перевалам провинции Кампобассо . Тип. д. Р. Акк. д. Физические науки и мат. 1875. с. 7. Но в письме от 24 февр. 1468 г. король обещает своей вдове: «Мы не только оставим им то, что дали друг другу, но, когда возникнет необходимость, дадим им другое наше добро».
^ Jump up to: ^а ^б ^с Нассе 1964 , стр. 24–26.
^ Шмитт 2005 , с. 167 . «...Иван Стрез Балшич, преемник Скандербега, признанный Венецией,...»
^ Шмитт 2001 , с. 297
который личность Скандербега оставила незаполненной. Поэтому, как и за десятилетия до Скандербега, Венеции пришлось работать с большим количеством дворян; Помимо Леки, Прогона и Николы Дукаджина, в этот слой входил также Комино Аранити, вероятно, тот самый человек, который напал на Дураццо в 1466 году; сыновья Хуани Стекси, ди Иоганн Бальша, правитель между Алессио и Круей; Гойко Бальша и его сыновья воевода Джаран около Круи (1477 г.), а также Иоганн Кастриота, который был озадачен своим уделом.
^ Шмитт 2005 , с. 168 . «Иван Стрез Бальса, племянник Скандербега, потребовал вернуть ему экспроприированную собственность, а именно замок Петрела, воеводы «Терра нуова» вокруг Круи, который не может быть далее локализован (вряд ли имеется в виду османский Эльбасан, также известный как Терра nuova), деревни района «Бонезе» (Бушнеш, расположенный к западу-северо-западу от Круи), наконец, земли между Круей и Дураццо».
^ Шмитт 2005 , с. 168 . «Фактически, Венеция в значительной степени учла пожелания Ивана Стрежа и назначила его преемником Скандербега. [Венеция во многом уступила желаниям Ивана Стрежа и назначила его преемником Скандербега]»
^ Jump up to: ^а ^б Анамали 2002 , стр. 411–412.
^ Анамали 2002 , стр. 411–413.
^ Анамали 2002 , стр. 413–416.
^ Анамали 2002 , стр. 416–417.
^ Анамали 2002 , стр. 417–420.
↑ Ассамблея Святой Марии, 1594 г. , Радио Ватикана, 2009 г.
↑ Журнал «Лека» (1935–1936), Шкодер. Джузеппе Валентини
^ Гиббон 1901 , с. 467.
^ Jump up to: ^а ^б Рансимэн 1990 , стр. 183–185.
^ «Официальное генеалогическое древо семьи Кастриоти» . Кастриота-Скандербег .
^ Эль Сид, Божий защитник: правдивая история рыцаря Вивара . Публикации католической жизнеспособности. 2008. ISBN 9780979630101 .
^ Jump up to: ^а ^б Скандербег; Его жизнь, переписка, речи, победы и философия . Национальная пресса. 1968.
^ Мечом: история гладиаторов, мушкетеров, самураев, головорезов и олимпийских чемпионов . Издательство Random House. 18 декабря 2007 г. ISBN. 9780307430748 .
^ «Бой Скандербега с татарским мечником» . akg-изображения . Проверено 3 июня 2023 г.
^ «Сабельный бой: Турция, 1436 год» . 4 октября 2011 г.
^ Тевет, Андре (1584). Истинные лучи и жизнь людей . Париж: Вдова Кервер и Гийом Шодьер. п. 304.
^ Пилика, Дмитрий (2005). Пеласги: наше происхождение отрицается . Тирана: Энциклопедические издания. п. 448.
^ Лейн-Пул 1888 , с. 135.
^ Банкноты 1994 г. , стр. 396.
^ Ходжкинсон 2005 , с. ix.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ходжкинсон 2005 , с. xii.
^ Дональд Эдгар Питчер (1968). Историческая география Османской империи: с древнейших времен до конца шестнадцатого века . Брилл. п. 88.
^ Фрейзи 2006 , с. 33.
^ Ходжкинсон 2005 , с. xiii.
^ Скенди, Ставро (1968). «Скендербег и албанское сознание» . Südost Forschungen . 27 : 83–84. «Память об албанском национальном герое живо сохранялась среди албанцев Италии, эмигрировавших в Калабрию и Сицилию после его смерти... Компактно проживая на христианской территории, хотя и отдельными общинами, итало-албанцы сохранили песни о Скендербеге и его подвигах, привезенные их предками из метрополии, сегодня можно даже говорить о существовании среди них цикла Скендербега, если принять во внимание также песни о других албанских героях, окружавших его».
^ Шванднер-Зиверс, Стефани (2002), «... превращение Скандербега в национальный символ не только служило национальной сплоченности ... в национальном повествовании Скандербег символизировал возвышенную жертву албанцев при защите Европы от азиатских орд» , албанский идентичности: миф и история , Бернд Юрген Фишер , Родерик Бэйли, Иса Блуми, Натали Клейер, Гер Дюйзингс, Дениса Костовикова, Анни Лафонтен, Фатос Лубонья, Никола Май, Ноэль Малкольм , Пиро Миша, Мариэлла Пандольфи, Жиль де Рэппер, Фабиан Шмидт, Джордж Шопфлин, Элиас Г. Скулидас, Алекс Стэндиш и Галия Ватчинова, Издательство Индианского университета, стр. 43, ISBN 0253341892
^ Шинаси А. Рама (2019) Провал нации, этнические элиты и баланс сил Спрингер, стр. 94-95. ISBN 978-3030051921
^ Кабаши, Артемида (2007). «Создание албанской национальной идентичности» . Балканистика . 20 . Издательство Славица: 63. История Скандербега... лежит в сердце албанской нации, поскольку знаменует собой создание национальной идентичности албанского народа и его стремление к свободе.
^ Эндресен 2015 , стр. 57–58, 69.
^ Гиббон 1901 , с. 466.
^ Коэн 2003 , с. 151.
^ Уилсон 1909 , с. 296.
^ Протокол Конгресса, т. 151, часть. 18, 27 октября — 7 ноября 2005 г. Конгресс. 2005. с. 24057. ISBN 978-0-16-084826-1 . Проверено 17 апреля 2012 г.
^ Элси 2010a , с. 261.
^ Сборник Матицы Сербской по литературе и языку (на сербском языке). Нови-Сад: Матица сербская. 1991 г. до н.э. 91 . Проверено 2 апреля 2012 г. Мартин Сегон, по его собственному утверждению, «сербский писатель»
^ Историческая газета . Том. 54. Историческое общество Словении. 2000 г. 131. Мартен Сегон — один из самых выдающихся гуманистов конца 15 века.
^ Исторические исследования (на итальянском языке). Итальянский исторический институт средневековья. 1980. стр. 142–145. Повествования Джорджо Кастриотто, написанные турками на их языке под названием Скандербег, то есть Александр Македонский.
^ Неполный текст для обсуждения в 2012 г. (PDF) . п. 9 . Проверено 2 апреля 2012 г. Мартинус Сегон написал одно из самых ранних «краеведческих исследований» Балкан позднего средневековья и краткий, но очень важный биографический очерк Скандербега. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Живанович, Джордже. «Константин Михайлович из Островицы» . Предисловие к сочинению Константина Михайловича «Воспоминания Яничара, или Турецкая хроника» (на сербском языке). Проект Растко, Польша. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г. Эта рукопись... была создана до 1500 года и, по всей вероятности, во время правления Казимира Ягеловича (1445–1492)... Как мы уже говорили, Константин Михайлович написал свое единственное литературное произведение где-то между 1497 и 1501 годами, которое было сохранилось в различных экземплярах до наших дней... произведение написано, вероятно, между 1490 и 1497 годами, и то потому, что Матьяш Корвин упоминается в нем как уже умерший, а польский король Ян Ольбрахт - как живой.
^ Минна Скафте Йенсен (2006). «Героическая сказка: Скандербег Эдина Барлети между устностью и грамотностью» . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
^ Барлети, Марин; Де Лаварден, Жак (2024). История Георгия Кастриота по прозвищу Скандербег, короля Албании: содержащая его знаменитые деяния, его благородные военные дела и памятные победы над турками за веру Христову . ИППС. стр. xxiii – xxvii. ISBN 1946244406 .
^ Гиббон 1901 , с. 465.
^ Сеттон 1976 , с. 73.
^ Георгий Кастриот из Эпира, широко известный как Скандербег. Франциск Бланкус, «О выпускниках Коллегии пропаганды веры, епископа Саппатенса» и др. Венеция, напечатано Маркусом Джинаммой, 1636 (1636).
^ Храм 1705 , стр. 285–286.
^ Бьёрн Андерсен. «Хольберг на Скандербеге» . bjoerna.dk. ; Хольберг, Людвиг (1739 г.), Несколько великих героев и выдающихся людей, поэтому восточные и индийские сравнили истории и подвиги в соответствии с плутарховской манерой / 2. (на датском языке), Höpffner, OCLC 312532589
^ Дель Бребнер (1 марта 1986 г.). «Скандербергские оперы Вивальди и Франкуэра» . Информационная сеть «Фросина» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2005 года.
^ Рубин, Дон (2001), Всемирная энциклопедия современного театра , Тейлор и Фрэнсис, стр. 41–, ISBN 978-0-415-05928-2
^ Гавард, 1733, Скандербег, Трагедия ; Лилло, 1735 г., «Христианский герой» ; Уинкоп, 1747, Скандербег, или Любовь и свобода .
^ Лонгфелло 1880 , стр. 286–296.
^ Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , с. 9.
^ Фрашери 2002 , с. 10.
^ Сеттон 1978 , с. 102
К сожалению, Афанас Гегай... не обнаружил, что «Аноним из Антивари» был изобретением Биэмми, как и Ноли даже к 1947 году.
^ Горный венок , Петр II Петрович-Негош (сербский)
^ Псевдо-царь Стефан Маленький | Лжецарь Стефан Маленький , Петр II Петрович-Негош (сербский)
^ Paganel 1855 , p. ^{[ нужна страница ]}.
^ Галт, Джон (1835). Жизнь лорда Байрона . Харпер и братья. п. 96.
^ Анналы Матицы Сербской (на сербском языке). В Сербской национальной кооперативной типографии. в 1969 году
^ Йохалас Титос, Георгиос Кастриотис Скендербейс, с. 17, сноска 20. Архивировано 20 июня 2018 года в Wayback Machine на греческом языке.
^ «Каннский фестиваль: Великий воин Скандербег» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2009 г.
^ «Палаццо Скандербег и преданная культура» (на итальянском языке).
^ Делани, Роберт (29 сентября 2006 г.). «Приветствуя Скандербега – К. Майда, президент Албании открывает статую албанского героя» . Мичиганский католик . Архиепископия Детройта . Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года.

Общие и цитируемые источники

Аети, Идриз (1969). Симпозиум Скандербега . Альбанологический институт.
Анамали, Скендер (2002), История албанского народа в четырех томах (на албанском языке), том. Я, Toena Publications, OCLC 52411919.
Бабингер, Франц (1992), Мехмед Завоеватель и его время , Princeton University Press, ISBN 978-0-691-01078-6
Божич, Иван (1979), Неспокойное море 15 века (и сербский), Белград: Srpska književna zadruga, OCLC 5845972
Коэн, Ричард (2003), Мечом: история гладиаторов, мушкетеров, самураев, головорезов и олимпийских чемпионов , Random House, Inc., ISBN 978-0-8129-6966-5
Демирадж, Бардил, изд. (2008). Латинско-эпиротический словарь, 1635 г. (Критическое издание Бардил Демираджа) . Францисканские публикации.
Дризари, Нело (1968), Скандербег; его жизнь, переписка, речи, победы и философия , National Press, OCLC 729093.
Элси, Роберт (2000). Словарь албанской религии, мифологии и народной культуры . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 0-8147-2214-8 .
Элси, Роберт (2010b). Исторический словарь Косово . Лэнхэм, Мэриленд : Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-8108-7483-1 .
Элси, Роберт (2010a) [2004], Исторический словарь Албании (PDF) , Мэриленд: Издательская группа Rowman & Littlefield, ISBN 978-1-282-52192-6 , OCLC 816372706 , заархивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2014 г.
Эндресен, Сесили (2015). «Нация и монахиня: Мать Тереза, мусульманское большинство Албании и светское государство». Ислам и христианско-мусульманские отношения . 26 (1): 53–74. дои : 10.1080/09596410.2014.961765 . S2CID 143946229 .
Файн, Джон Ван Антверпен (1994), Балканы позднего средневековья: критический обзор с конца двенадцатого века до османского завоевания , University of Michigan Press, ISBN 978-0-472-08260-5
Франсионе, Дженнаро (2003), Скандербеу: современный герой (на албанском языке), издательство «Наим Фрашери», ISBN 978-99927-38-75-7
Франко, Деметрий (1480). Комментарий к делам турок и святого Георгия Скандербега, принца Эпира . Венеция: Альтобелло Салькато. ISBN 99943-1-042-9 . ^{[ не удалось пройти проверку ]}
Фрашери, Кристо (1964), История Албании: краткий обзор , sn, OCLC 1738885
Фрашери, Кристо (2002), Гьердж Кастриоти Скендербеу: жизнь и творчество, 1405–1468 (на албанском языке), Ботимет Тоэна, ISBN 99927-1-627-4
Фрейзи, Чарльз А. (2006). Католики и султаны: Церковь и Османская империя 1453–1923 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-02700-7 . Проверено 20 апреля 2012 г.
Гегай, Афанас (1937), Албания и турецкое вторжение в 15 веке (на французском языке), Лувенский университет, ISBN 978-0598935991 , OCLC 652265147
Генезин, Моника; Мацингер, Иоахим; Валлоне, Джанкарло, ред. (2010), Живой Скандербег: албанский герой между мифом и историей , Гамбург: Верлаг доктор Ковач .
Гиббон, Эдвард (1901) [1802], Упадок и падение Римской империи , PF Collier & Son, OCLC 317326240
Глассе, Сирил (2008), Новая энциклопедия ислама , Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-7425-6296-7
Хаслук, Маргарет (2015). Неписаный закон в Албании . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1107586932 .
Ходжкинсон, Гарри (1999), Скандербег , Центр албанских исследований, ISBN 978-1-873928-13-4
Ходжкинсон, Гарри (2005), Скандербег: от османского пленника до албанского героя , IB Tauris, ISBN 1-85043-941-9
Хаусли, Норман (1992), Поздние крестовые походы, 1274–1580: от Лиона до Алькасара , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-822136-4
Иналчик, Халил (1995), От империи к республике: очерки социальной истории Османской империи и Турции , Стамбул: Isis Press, ISBN 978-975-428-080-7
Маркович, Саво (2004). «Бенедиктинское аббатство Святой Марии Ратачки недалеко от Бара, Acta дипломатическая и юридическая» . Хорватская христианская периодика . 28 (53).
Массон, Маргарет (1954), Неписаный закон в Албании , University Press, ISBN 978-0598494740
Майхилл, Джон (2006). Язык, религия и национальная идентичность в Европе и на Ближнем Востоке: историческое исследование . Амстердам: Издательство Джона Бенджамина. ISBN 978-9027227119 .
Мюрдал, январь (1976), непокорная Албания , Monthly Review Press, ISBN 978-0-85345-356-7
Нассе, Джордж Николас (1964), Итало-албанские деревни южной Италии , Национальные академии, ISBN 978-0598204004 , OCLC 476226177
Ндрека, Арбен (2019). «Несколько документов о Гьоне и Гьерге Кастриоте на старославянском языке (Часть вторая) [Некоторые документы о Гьоне и Гьерге Кастриоте на старославянском языке (Часть II)] » Шейзат – Плеяды . 1–2 .
Никол, Дональд МакГилливрей (1993), Последние века Византии, 1261–1453 гг ., Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-43991-6
Ноли, Фан С. (1947), Джордж Кастриоти Скандербег (1405–1468) , Нью-Йорк: International Universities Press, OCLC 732882
Ноли, Фан С. (2009), Джордж Кастриоти Скандербег , General Books, ISBN 978-1-150-74548-5
Паганель, Камилла (1855), История Скандербега, или турок и христиан в пятнадцатом веке (на французском языке), Париж: Дидье, OCLC 562582673
Рамет, Сабрина (1998). Nihil obstat: религия, политика и социальные изменения в Центрально-Восточной Европе и России . Дарем: Издательство Университета Дьюка. ISBN 978-0822320708 .
Россер, Джон Хатчинс (2001), Исторический словарь Византии , Scarecrow Press, ISBN 978-0-8108-3979-3
Рансиман, Стивен (1990), Падение Константинополя, 1453 г. , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-39832-9
Шмитт, Оливер Йенс (2001), Венецианская Албания (1392–1479) (на немецком языке), Мюнхен: R. Oldenbourg Verlag GmbH Мюнхен, ISBN 3-486-56569-9
Шмитт, Оливер Йенс . « Венецианские ежегодники Стефано Маньо (ÖNB Codd 6215–6217) как источник по истории Албании и Эпирота в позднем средневековье (1433–1477) ». В Шмитте и Клюинге (2005) .
Шмитт, Оливер Йенс; Клюинг, Конрад, ред. (2005). Юго-Восточная Европа: досовременное разнообразие и национальное объединение: Фестиваль Эдгара Хёша (на немецком языке). Издательство Ольденбурга. ISBN 978-3-486-57888-1 . OCLC 62309552 .
Шмитт, Оливер Йенс (2009), Скандербег: Новый Александр на Балканах , Регенсбург: Фридрих Пусте
Шмитт, Оливер Йенс (2012), Албанцы: история между Востоком и Западом (на немецком языке), CH Beck, ISBN 978-3-406-63031-6
Седлар, Джин В. (1994), Центрально-Восточная Европа в средние века, 1000–1500 гг ., University of Washington Press, ISBN 978-0-295-97290-9
Сеттон, Кеннет Мейер (1975), Хазард, HW (ред.), История крестовых походов: четырнадцатый и пятнадцатый века , том. III, Университет Висконсина Пресс, ISBN 978-0-299-06670-3
Сеттон, Кеннет М. (1976), Папство и Левант, 1204–1571: тринадцатый и четырнадцатый века , Американское философское общество, ISBN 978-0-87169-127-9
Сеттон, Кеннет М. (1978), Папство и Левант, 1204–1571: Пятнадцатый век , том. II, Американское философское общество, ISBN 978-0-87169-127-9
Ставрианос, Левтен Ставрос (1958), Балканы с 1453 года , Райнхарт, ISBN 978-0030096853 , OCLC 485496689
Ставридес, Теохарис (2001), Султан везиров: жизнь и времена великого визиря Османской империи Махмуда-паши Ангеловича (1453–1474) , Лейден: Брилл, ISBN 978-90-04-12106-5 , OCLC 46640850
Зилфи, Мэдлин (2010), Женщины и рабство в поздней Османской империи: дизайн различий , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-51583-2
Малайский, Эдмонд (2013). средневекового Дривасто . « Благородные » семьи
Мухадж, Адриан (2015). «Исследование происхождения Скандербега через историю его жизни и творчества» . 610-летие со дня рождения Национального героя Герджа Кастриоти Скендербеу . Академия наук Албании.
Волатерранус, Раффаэле Маффеи (1603 г.), Commentariorum Urbanorum , Апуд Клавдий Марниум и наследники Иоанниса Обрии
Омари, Джетон (2014). Scanderbeg tra storia e storiografia [Скандербег между историей и историографией] (PDF) (Диссертация). Университет Падуи.

Дальнейшее чтение

Анджело, Паоло (2004) [1539], Жизнь Скандербега Паоло Анджело (на итальянском языке), перевод Лапорты, Алессандро; Джовио, Паоло, Галатина: М. Конгедо, ISBN 978-88-8086-571-1
Фрашери, Наим (1898), Istori'e Skenderbeut (на албанском языке), Coinetarevet
Кабаши, Артемида (август 2005 г.). «Память о Джордже Кастриоте Скандербеге среди арберешей Италии: исследование роли диаспоры в создании албанской национальной идентичности» (PDF) . Техасский технологический университет. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2016 года . Проверено 1 июля 2012 года .
Мусачи, Джон (1515). «Краткая хроника о потомках нашей династии Мусачи» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
Прифти, Питер Р. (2005), Незаконченный портрет страны , Восточноевропейские монографии, ISBN 978-0-88033-558-4

Внешние ссылки

Политические офисы
Скандербег Семья Кастриоти Родился: 1405 г. Умер: 1468 г.
Предшественник Хизир-бей	*[Османские] субаши* из Круи** 1437 – ноябрь 1438 г.	Преемник Хизир-бей
Предшественник Неизвестный	[Османский санджакбей] из Санджака Дибры 1440 - ноябрь 1443 г.	Преемник Неизвестный
Царственные титулы
Предшественник Сообщение создано	Лорд Албании (или Круя) 1450 – 17 января 1468 г.	Преемник Должность упразднена
Военные офисы
Предшественник Сообщение создано	Глава Лиги Лежи 2 марта 1444 г. - ок. 1450	Преемник Должность упразднена

[1] Крал, Питер А. (2016). Скандербег: Героическая жизнь и легендарная загробная жизнь албанского воина .

[2] Лемерль, Пол (2017). Скандербег: Историческая биография . В различных османско-албанских документах Скандербег упоминался как «Баджрактар I Мадхе», что указывает на его значительную военную и политическую роль.

[FOOTNOTEAnamali2002379-3] Jump up to: ^а ^б Анамали 2002 , с. 379.

[4] История Жоржа Кастрио, он же Скандербег, короля Албании. Содержит его выдающиеся ратные подвиги и памятные победы над турками во радость Иисуса Христа . Франш-Виль, Ян Арнавлд. 1604. с. 1014.

[5] Пий, второй понтифик Макс. Комментарии к памятным событиям, произошедшим в свое время . Рим: Из типографии Доминика Басы. 1584. с. 578

[6] Скандербег: Комментарий к любым вещам турков . Баварская государственная библиотека. п. 1544.

[FOOTNOTEOmari201446-7] Омари 2014 , с. 46.

[FOOTNOTEBela2019229-8] Бела 2019 , с. 229.

[Omari44-9] Омари 2014 , с. 44

[Malaj43-10] Май 2013 г. , с. 43

[Malaj44-11] Май 2013 г. , с. 44

[FOOTNOTEMalaj201345-12] Май 2013 г. , с. 45.

[FOOTNOTEDemiraj2008491-13] Демирадж 2008 , с. 491.

[FOOTNOTENdreca201966-14] Ндрека 2019 , с. 66.

[FOOTNOTEHodgkinson20051-15] Jump up to: ^а ^б Ходжкинсон 2005 , с. 1.

[FOOTNOTEHasluck201515-16] Хаслук 2015 , с. 15.

[FOOTNOTERosser2001363-17] Россер 2001 , с. 363.

[FOOTNOTEFrashëri200254–62-18] Фрашери 2002 , стр. 54–62.

[FOOTNOTEFrashëri200262–66-19] Фрашери 2002 , стр. 62–66.

[FOOTNOTEFrashëri200272–77-20] Фрашери 2002 , стр. 72–77.

[FOOTNOTEAnamali2002335-21] Анамали 2002 , с. 335.

[FOOTNOTEMyhill2006232-22] Jump up to: ^а ^б ^с Майхилл 2006 , с. 232.

[23] Барди, Фран (1636). Апология Скандербега .

[FOOTNOTEElsie2010b398-24] Элси 2010b , стр. 398.

[FOOTNOTESchmitt200944–45-25] Шмитт 2009 , стр. 44–45.

[Hodgkinson_240-26] Jump up to: ^а ^б Ходжкинсон, Гарри (2004). Скандербег: от османского пленника до албанского героя . ИБ Таурис. п. 240. ИСБН 978-1-85043-941-7 .

[27] Петровский, Бобан (2006). «Войсава Трибалда» [Войсава Трибалда] (PDF) (на македонском языке). Скопье.

[28] Strashimir Dimitrov : Георги Кастриоти-Скендербег и неговата освободителна борба, В: Г. Кастриоти Скендербег 1468–1968 г. София, сп. "Балкани", БАН, No. 2, 1970, стр. 11: "It is known that his mother, Voisava, was of Slavic-Bulgarian origin, daughter of the lord of Polog, which is part of Macedonia and Bulgaria", says one anonymous Venetian chronicle...", cited by Antonina Zhelyazkova in «Албанская идентичность, Международный центр исследований меньшинств и межкультурных отношений (IMIR)» (PDF) .

[29] Не 1947, с. 189: "пишет: "Имя жены Войсавы не было недостойно этого человека, и отец ее был знатнейшим вождем племен...""; Барлетиус, л. I, fo 2: "...Triballorum Princeps" Сербы часто упоминались разными Историками как Триболлы - Трибаллы.

[30] Герцберг, Густав Фридрих (1883), История Византии и Османской империи, Г. Гроте, стр. 560–561, «а именно так называемый Скандербег или, вернее, Георг Кастриота, лично человек полуславянской крови. ... подтвердил Грасчасть Мал, женатый на Войсаве, дочери сербского господина Полога, окрепшего в начале

[31] Брайс, Джеймс (1907), Ганс Фердинанд Гельмольт, ур., Мировая история: Юго-Восточная и Восточная Европа, 5, Уильям Хайнеманн, стр. 225, «Войсава, сербская принцесса»

[32] Гегай, Афанас (1937), Албания и турецкое вторжение в 15 веке, Лувенский университет, ISBN 9780598935991, OCLC 652265147 , «Имя Войсава, несомненно, имеет славянское происхождение, но мы не можем сделать из этого вывод, как и Йорга, Краткая история, ...Йиречек, Geschichle der Bulgaren, t. II. стр. 368, также подтверждает славянское происхождение Кастриотов, отвергая при этом то, что касается Бранило (стр. 36)»

[33] Крейтон, Манделл (1938), Английский исторический обзор, 53 (209), Джастин Уинзор, Сэмюэл Роусон Гардинер, Реджинальд Лейн Пул, сэр Джон Горонви Эдвардс, Лонгман, стр. 129–131, JSTOR 554790 , «Что касается происхождения Скандербега, он отвергает точку зрения Хопфа и Иречека о том, что он был славянином, утверждая, что оно было чисто албанским, и что фамилия Кастриота была взята из места Кастри, тогда как первоначальная фамилия был Мазреку, взятый из так называемой деревни. Но мать Скандербега имела славянское имя, и присвоенный ей эпитет «Трипалда» представляет собой искажение племенного имени Трибалли, которое педантичные византийские историки применяли к сербам. Более того, если бы он не имел никакого отношения к Сербии, то почему он должен был отдать две деревни Чилиндару, который автор ошибочно утверждает (стр. 43, № 1) как женский монастырь в Албании, но который в цитируемом им документе прямо утверждается, что он был знаменитый сербский монастырь на Афоне, испокон веков связанный с сербскими королями, средневековыми и современными?»

[34] (Общество историков Черногории), Общество историков Словацкой Республики Черногория (1949), Исторические записи, 2, Югославия: Исторический институт в Титограде, стр. 82, «Журадж Кастриотич Скандербег...: он был сыном албанского господина Ивана и одной сербки из Полога, ... (Георгий Кастриот Скандербег...: он был сыном албанского господина Ивана и одной сербки из Полога ...”

[35] Желязкова, Антонина (2000). «Албания и албанская идентичность» (англ. Albanian). Международный центр исследований меньшинств и межкультурных отношений. Последняя версия (html) 10.01.2011. Приступљено 10.01.2011. "Любопытное обстоятельство, что мать Скандербега была славянкой, по некоторым источникам болгаркой по имени Войсава, факт зафиксирован в анонимной венецианской хронике: "Huic uxor fuit Voisava, Pologi Domini filia, est Pologum oppidum в Македонии и Болгарии coninibus»»

[Bicoku1-36] Бикоку 2007 , с. 28: Источники этих данных доказывают, что ее отец был из "очень знатного и племенного вождя" (синоним болгар). Согласно недавней гипотезе, не имеющей подтверждения источников, Войсава считается дочерью известной аристократической семьи Бранковичи, которая в то время управляла территорией сегодняшнего Косово и Македонии и имела Скопье в качестве столицы. Брак с Войсавой, дочерью вождя болгар, доказывает, что в то время Иоанн был могущественным правителем и что его род имел в своем владении обширные территории и города.

[37] Хопф, Карл (1873). Греко-римские хроники: неопубликованные или малоизвестные, изд. с примечаниями и генеалогическими таблицами .

[FOOTNOTEAnamali2002341-38] Jump up to: ^а ^б Анамали 2002 , с. 341.

[FOOTNOTEFine1994422-39] Файн 1994 , с. 422.

[FOOTNOTEGlassé2008129-40] Глассе 2008 , с. 129.

[FOOTNOTEFrashëri200286-41] Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , с. 86.

[FOOTNOTEZilfi2010101-42] Зилфи 2010 , с. 101.

[43] Сеттон, Кеннет Мейер (1990). Кеннет Мейер Сеттон; Гарри Уильямс Хазард; Норман П. Закур (ред.). История крестовых походов: влияние крестовых походов на Европу . Университет Висконсин Пресс. п. 293. ИСБН 978-0-299-10744-4 . Проверено 19 июня 2013 г. Кастриота был отправлен из Албании в качестве заложника ко двору султана и прошел обучение в военной академии Эндерума в Адрианополе.

[FOOTNOTEFrashëri200286–92-44] Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , стр. 86–92.

[45] Синдик, Душан (1990), «Две грамоты в Хиландаре об Иване Кастриоте и его сыновьях» , Население славянского происхождения в Албании: материалы международного научного совещания, состоявшегося в Цетинье 21-22 и 23 июня 1990 г. (на сербском языке), Титоград : Институт истории СР Черногории; Профессиональная книга, OCLC 29549273 , Хартия не датирована... Поэтому для даты издания этой Хартии лучше всего сохранять временные рамки между 1426 и 1431 годами... Этот акт не датирован... Поэтому лучше всего предположим, что оно было выпущено... между 1426 и 1431 годами.

[FOOTNOTEAnamali2002342-46] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Анамали 2002 , с. 342.

[47] Гибб, сэр Гамильтон Александр Росскин ; Льюис, Бернард ; Пелла, Чарльз ; Йозеф Шахт (1973). Энциклопедия ислама . Брилл. п. 139. Сын, воспитанный во дворце как ич-оглани, согласно процедуре шикма,... получил тимар вблизи территорий, у которых был тимар вблизи территорий его отцов (Юван-эли)...

[48] Гибб, сэр Гамильтон Александр Росскин ; Льюис, Бернард ; Пелла, Чарльз ; Йозеф Шахт (1973). Энциклопедия ислама . Брилл. п. 139. ...который в Раджабе 831 апреля 1428 года сообщил Венеции о своем растущем беспокойстве, что султан прикажет его сыну-мусульманину занять его территорию.

[FOOTNOTEElsie2010b399-49] Элси 2010b , стр. 399.

[FOOTNOTEFrashëri200298-50] Фрашери 2002 , с. 98.

[FOOTNOTEFrashëri200299-51] Фрашери 2002 , с. 99.

[FOOTNOTEAnamali2002343-52] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Анамали 2002 , с. 343.

[FOOTNOTEFine1994535-53] Файн 1994 , с. 535.

[FOOTNOTEİnalcık199576-54] Инальчик 1995 , с. 76.

[FOOTNOTEİnalcık199577-55] Инальчик 1995 , с. 77.

[56] Студия Альбаника (на французском языке). Полет. 8. Институт. 1971. с. 116. В двух из этих заметок Скандербег упоминается под титулом бея (Джуван оглу Искендер бек), и они датированы Х. Иналчиком 1437/8 годом, напротив, в третьей заметке на полях, датированной маем 1438 года, фигурирует Скандербег. без титула бея, как на документе, составленном санджакбеем Мустафой.

[FOOTNOTEFrancione200315-57] Франсионе 2003 , с. 15.

[FOOTNOTEFrashëri200292-58] Фрашери 2002 , с. 92.

[59] Желязкова Антонина. «Албанская идентичность» . Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 20 января 2016 г. В 1440 году он был назначен санкакбеем Дебара.

[60] Хёш, Питер (1972). Балканы: краткая история от греческих времен до наших дней, Том 1972 г., Часть 2 . Крейн, Руссак. п. 96. ИСБН 978-0-8448-0072-1 . Проверено 4 апреля 2011 г.

[FOOTNOTEFrashëri2002130–133-61] Jump up to: ^а ^б ^с Фрашери 2002 , стр. 130–133.

[Gegaj1937p120-62] Jump up to: ^а ^б Гегай 1937 , с. 120

[FOOTNOTEDrizari19681-63] Дризари 1968 , стр. 1.

[FOOTNOTESetton197672-64] Сеттон 1976 , с. 72.

[FOOTNOTEFine1994559-65] Jump up to: ^а ^б Файн 1994 , с. 559.

[FOOTNOTEFrashëri2002212-66] Фрашери 2002 , с. 212.

[Pitcher1972-67] Дональд Эдгар Питчер (1972). Историческая география Османской империи: с древнейших времен до конца шестнадцатого века . Архив Брилла. п. 88. И все же, несмотря на этот блеск в этой области, Кастриота мог сделать только одно: устоять на своем; обращение к карте покажет, что, за исключением кампании Ускиипов, все эти победы произошли на очень узкой территории Северной Албании. ... Постоянные победы также не лишили османов удерживаемой ими территории на юге Албании.

[68] Рамет 1998 , с. 209. «Это произошло в 1443 году, когда Гьердж Кастриоти (по прозвищу Скендербег), который воспитывался как мусульманин во дворце султана, отказался от исламской веры и публично вернулся к вере своих предков. Но это обращение не было просто публичным жестом. Это был первый акт революционной драмы. После изменения своей религиозной принадлежности Скандербег потребовал, чтобы мусульманские колонисты и новообращенные приняли христианство под страхом смерти, объявив своего рода священную войну против султана/халифа».

[GibbLewis1973-69] Jump up to: ^а ^б Гибб, сэр Гамильтон Александр Росскин ; Льюис, Бернард ; Пелла, Чарльз ; Йозеф Шахт (1973). Энциклопедия ислама . Брилл. п. 139.

[FOOTNOTEAjeti1969226-70] Стих 1969 , с. 226.

[71] Шмитт Оливер Йенс, «Скандербег и султаны», турецкий, 43 (2011), стр. 68, 69

[72] Широ, Джузеппе (1904). Албанцы и балканский вопрос . Восточный институт Неаполя.

[BuryWhitney1966-73] Бери, Джон Багнелл ; Уитни, Джеймс Паундер ; Таннер, Джозеф Робсон ; Чарльз Уильям Превите-Ортон; Закари Ньюджент Брук (1966). Кембриджская средневековая история . Макмиллан. п. 383.

[Jireček1923-74] Иречек, Константин (1923). История сербов . Издательство книжного магазина Г. Кона. п. 147. Опытный вождь Арнит (Арианит) вновь начал борьбу с турками в центральной Албании уже в августе 1443 г.

[FOOTNOTEFrashëri2002135-75] Фрашери 2002 , с. 135.

[FOOTNOTEFine1994557-76] Jump up to: ^а ^б Файн 1994 , с. 557.

[FOOTNOTEHousley199290-77] Хаусли 1992 , с. 90.

[FOOTNOTEStavrianos195864-78] Ставрианос 1958 , с. 64.

[FOOTNOTEHodgkinson2005240-79] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ходжкинсон 2005 , с. 240.

[80] Момчило Спремич (1968). Известия философского факультета . Научная работа. п. 257 . Проверено 11 сентября 2013 г. Джурад Кастриот был великим борцом с турками, но ему все же приходилось время от времени платить дань султану. Правда, делал он это лишь в исключительных случаях: либо во время ожесточенных конфликтов с Венецианской республикой, либо когда он покидал родину и направлялся в Италию, либо, может быть, когда его теснили огромные турецкие силы каким-либо иным образом.

[FOOTNOTENoli194721-81] Ноли 1947 , с. 21.

[FOOTNOTEHodgkinson199981-82] Jump up to: ^а ^б Ходжкинсон 1999 , с. 81.

[FOOTNOTEFrancione2003310-83] Франсионе 2003 , с. 310.

[FOOTNOTEFrashëri2002144-84] Фрашери 2002 , с. 144.

[FOOTNOTEFrashëri196472-85] Фрашери 1964 , с. 72.

[FOOTNOTEMyrdal197648-86] Jump up to: ^а ^б Мюрдаль 1976 , стр. 48.

[FOOTNOTESchmitt2001302-87] Шмитт 2001 , с. 302.

[FOOTNOTENoli194740-88] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Не 1947 , с. 40

[FOOTNOTEHodgkinson1999102-89] Jump up to: ^а ^б Ходжкинсон 1999 , с. 102.

[FOOTNOTEFrashëri2002158-90] Фрашери 2002 , с. 158.

[FOOTNOTEHodgkinson199985-91] Ходжкинсон 1999 , с. 85.

[FOOTNOTEHodgkinson199989-92] Ходжкинсон 1999 , с. 89.

[FOOTNOTESchmitt2001490-93] Шмитт 2001 , с. 490.

[FOOTNOTEFranco153988-94] Франко 1539 , с. 88.

[FOOTNOTEFrancione2003105-95] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Франсионе 2003 , с. 105.

[96] Маркович 2004 , стр. 207.
Еще в 1448 году он выступил посредником в мире в конфликте между Венецианской республикой и Скандербегом, опустошавшим окрестности Бара и Улциня [...] Во имя Скендербега он предложил в 1450 году Крою венецианцам [.. .] Как Пелинович в 1453–1456 гг. был также апостольским пронотарием171, составил уставы Скандербега

[FOOTNOTENoli1947100-97] Jump up to: ^а ^б ^с Не 1947 , с. 100

[FOOTNOTEFrashëri2002160–161-98] Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , стр. 160–161.

[FOOTNOTESedlar1994393-99] Jump up to: ^а ^б Банкноты 1994 года , стр. 393.

[FOOTNOTEBabinger199240-100] Бабингер 1992 , с. 40.

[101] Воан, Дороти Маргарет (1954). Европа и турок: образец союзов, 1350–1700 гг . АМС Пресс. п. 62. ИСБН 978-0-404-56332-5 . Проверено 12 сентября 2012 г.

[102] Чириаконо, Сальваторе (15 октября 2014 г.). «Скандербег между историей и историографией» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2020 года. «Возмущенный тем, что не смог броситься на помощь Хуньяди в войне, которая, возможно, могла изменить судьбу Албании и всего Балканского полуострова, Скандербег пробежал через Сербию. разграбить его и поджечь, чтобы наказать неверного крайла. Затем он вернулся в Крою, озлобленный, ближе к концу ноября».

[103] Сеттон 1978 , с. 100
Скандербег намеревался отправиться «перональменте» с армией на помощь Хуньяди, но ему помешал сделать это Бранкович, чьи земли он разорил в наказание за сербское дезертирство от христианского дела.

[104] Не надо, Фан. Джордж Кастриоти Скандербег п. 130. ИСБН 9789928353726 . Но сербский деспот, тесть Мурада II, отказался пройти войскам Скандербега, и все, что последний мог сделать, это наказать сербского деспота, совершив набег на его территорию.

[105] Не надо, Фан. Джордж Кастриоти Скандербег п. 130. ИСБН 9789928353726 . Бонфиний думает, что с его помощью христиане могли бы выиграть битву при Косово.

[106] Малькольм, Ноэль. Косово: Краткая история , 1998, стр. 89–90.

[FOOTNOTEFrancione200388-107] Франсионе 2003 , с. 88.

[108] Сеттон 1976 , с. 101: «среди которых были славяне, немцы, итальянцы и другие»

[109] Бабингер 1992 , с. 60: «в том числе много славян, итальянцев, французов и немцев»

[FOOTNOTENoli194725-110] Jump up to: ^а ^б ^с Не 1947 , с. 25

[111] Сеттон 1978 , с. 101
Пока венецианцы из Скутари продавали еду туркам, жители Дураццо помогали албанцам.

[FOOTNOTEFrancione200394-112] Франсионе 2003 , с. 94.

[FOOTNOTESetton1975272-113] Сеттон 1975 , с. 272.

[FOOTNOTESetton1978102-114] Jump up to: ^а ^б Сеттон 1978 , с. 102.

[115] Рождество 1979 г. , стр. 370.
... и король Неаполя Альфонсо, с которым, отвергнутый венецианцами, он будет тесно связан...

[FOOTNOTEBabinger1992151-116] Бабингер 1992 , с. 151.

[FOOTNOTEFrashëri2002310–316-117] Фрашери 2002 , стр. 310–316.

[FOOTNOTEMarinesco192359-118] Маринеско 1923 , с. 59.

[FOOTNOTEFine1994558–559-119] Fine 1994 , стр. 558–559.

[FOOTNOTEGegaj193792-120] Гегай 1937 , с. 92.

[FOOTNOTEFrashëri2002320–321-121] Фрашери 2002 , стр. 320–321.

[FOOTNOTEFrashëri2002181-122] Фрашери 2002 , с. 181.

[FOOTNOTEElsie200014-123] Элси 2000 , стр. 14.

[FOOTNOTEFrashëri2002320-124] Фрашери 2002 , с. 320.

[125] Йенс, Оливер Йенс (2009). Скандербег . Тирана: K&B Тирана. п. 280. ИСБН 978-99956-667-5-0 .

[126] Архив Короны Арагона, рег. 2691, 101 лицевая сторона –102 стих; Зурита: Анналы. IV, 29

[127] Архив Короны Арагона, рег. 2697, стр. 98—99.

[FOOTNOTENoli194727-128] Ноли 1947 , с. 27.

[FOOTNOTEMarinesco192369–79-129] Маринеско 1923 , стр. 69–79.

[FOOTNOTENoli1947?-130] Jump up to: ^а ^б Не 1947 , с. ?

[FOOTNOTEFranco1539317-131] Jump up to: ^а ^б Франко 1539 , с. 317.

[132] Шмаус, Алоис (1969). Вклад в знание Юго-Восточной Европы и Ближнего Востока, Том 8 . Трофеник. п. 92. ОСЛК 2368272 .

[FOOTNOTEFrancione2003108-133] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Франсионе 2003 , с. 108.

[FOOTNOTEFine1994558-134] Файн 1994 , с. 558.

[FOOTNOTEFrashëri2002321-135] Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , с. 321.

[FOOTNOTEFrashëri2002322-136] Фрашери 2002 , с. 322.

[137] Любич, Шиме (1868–1891), Венецианской республики . Документы об отношениях южных славян и , Monumenta spectantia historiam slavorum meridionalium (на латыни), том X, Загреб, стр xxv, 18, OCLC 68872994 {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[138] ASM, Общая переписка Сфорцаско, 1454 год нашей эры. ^{[ нужна полная цитата ]}

[FOOTNOTENoli194730-139] Ноли 1947 , с. 30

[FOOTNOTEJorga1908–191346-140] Йорга 1908–1913 , с. 46.

[FOOTNOTEMarinesco192382-141] Маринеско 1923 , с. 82.

[FOOTNOTENoli194751-142] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Не 1947 , с. 51.

[FOOTNOTEFrashëri196479-143] Jump up to: ^а ^б Фрашери 1964 , с. 79.

[FOOTNOTEBabinger1992152-144] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бабингер 1992 , с. 152.

[FOOTNOTENoli194752-145] Ноли 1947 , с. 52.

[Zbornik-Odsjeka-146] Jump up to: ^а ^б Труды отдела исторических наук Института исторических и социальных наук Хорватской академии наук и искусств . ХАЗУ. 1999 с.169 ...1456 Родился принц Гьон Кастриоти, сын Скендербега... Хамза... бежал к султану Мехмеду II в 1456 году...

[FOOTNOTENoli194729-147] Jump up to: ^а ^б Не 1947 , с. 29.

[FOOTNOTENoli194753-148] Ноли 1947 , с. 53.

[FOOTNOTEFrashëri196480-149] Фрашери 1964 , с. 80.

[FOOTNOTEAnamali2002367–368-150] Анамали 2002 , стр. 367–368.

[FOOTNOTEBabinger1992152–153-151] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бабингер 1992 , стр. 152–153.

[FOOTNOTEFrashëri2002359-152] Фрашери 2002 , с. 359.

[FOOTNOTEMarinesco1923133–134-153] Маринеско 1923 , стр. 133–134.

[154] Спремич, Момчило (2011). «Борьба за освобождение Смедерево (1459–1485)» (PDF) . стр. 13–29. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2016 г.

[FOOTNOTEElsie20009-155] Элси 2000 , стр. 9.

[156] Самарджич, Радован (1892). История сербского народа: Эпоха борьбы за сохранение и восстановление государства 1371–1537 гг . Сербский литературный кооператив. п. 375. ...Скендербег, давший ему на содержание какое-то неизвестное имущество

[157] Самарджич, Радован (1892). История сербского народа: Эпоха борьбы за сохранение и восстановление государства 1371–1537 гг . Сербский литературный кооператив. п. 375. ...Уже в начале 1461 г. он отправился в Италию по рекомендации Скандербега.

[158] Записки Матицы Сербской по истории . Матица. 1995 г. до н.э. 211.

[FOOTNOTEBabinger1992201-159] Бабингер 1992 , с. 201.

[FOOTNOTEAnamali2002387-160] Jump up to: ^а ^б ^с Анамали 2002 , с. 387.

[161] Переводная версия предоставлена Ходжкинсоном, 1999 г. , стр. 163–164.

[FOOTNOTENoli194732-162] Ноли 1947 , с. 32.

[FOOTNOTEFrashëri2002370–390-163] Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , стр. 370–390.

[164] Пий, второй понтифик Макс. Комментарии к памятным событиям, произошедшим в свое время . Рим: Из типографии Доминика Басы. 1584. с. 304

[FOOTNOTENoli194735-165] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Не 1947 , с. 35.

[FOOTNOTEFranco1480329-166] Франко 1480 , с. 329.

[FOOTNOTENoli194735–36-167] Ноли 1947 , стр. 35–36.

[FOOTNOTENoli194736-168] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Не 1947 , с. 36.

[FOOTNOTEFranco1480335-169] Франко 1480 , с. 335.

[FOOTNOTEFrashëri2002418-170] Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , с. 418.

[FOOTNOTEFranco1480337-171] Франко 1480 , с. 337.

[172] Инальчик 1995 , с. 88. «Балабан-ага, даровавший тимар своим воинам в Нижней Дибре и Чермениче, а также своему племяннику в Мати, должно быть, тот самый Балабан-ага, санджакбей Охрида, известный своими битвами и кровавыми нападениями на Скандербега».

[FOOTNOTEBabinger1992251–253-173] Jump up to: ^а ^б ^с Бабингер 1992 , стр. 251–253.

[174] Шукарова, Анета (2008), Тодор Чепреганов (редактор), История македонского народа , Митко Б. Панов, Драги Георгиев, Крсте Битовски, академик Иван Катардзиев, Ванче Стойчев, Новица Вельяновски, Тодор Чепреганов, Скопье: Институт национальной истории , ISBN 978-9989159244 , OCLC 276645834 , получено 26 декабря 2011 г. , депортация архиепископа Охридского Доротея в Стамбул в 1466 году вместе с другими клерками и боярами, которые, вероятно, были изгнаны из страны из-за их антиосманских действий во время восстания Скендер-бея.

[175] Павловский, Йован; Павловский, Мишель (2006). Вчера и сегодня — Македония!: Практикум по истории . Ми-Ан. п. 99. ИСБН 978-9989613562 . ...Год спустя, после неудачной попытки завоевания Албании, Мехмед II, возвращаясь в Охрид, подозревая, что церковь, бояре и, возможно, горожане, находятся в сговоре с остальными албанцами, сменил охридского архиепископа Дорофея и назначил его новым епископом по имени грек Марк Ксилокаров. Имущество македонцев, которых он депортировал в Анатолию, было конфисковано и роздано вновь прибывшим туркам.

[FOOTNOTESetton1978282-176] Сеттон 1978 , с. 282.

[FOOTNOTEHousley199291-177] Jump up to: ^а ^б Хаусли 1992 , с. 91.

[FOOTNOTEDrizari196885-178] Дризари 1968 , стр. 85.

[FOOTNOTEFrashëri2002451-179] Фрашери 2002 , с. 451.

[FOOTNOTENoli1947333-180] Ноли 1947 , с. 333

[FOOTNOTEFrashëri2002455-181] Фрашери 2002 , с. 455.

[FOOTNOTEFrashëri2002456-182] Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , с. 456.

[183] Свободно, Джон (2009). Великий турок: султан Мехмет II, завоеватель Константинополя и хозяин империи . Нью-Йорк: Оверлук Пресс. п. 112. ИСБН 978-1-59020-248-7 .

[FOOTNOTENoli194738-184] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Не 1947 , с. 38.

[185] Ставридес 2001 , стр. 163–164.
Когда прибыла османская армия, Скандербег укрылся в албанских горах. Мехмед II отправил Махмуда-пашу в горы вместе с наиболее опытной частью армии, чтобы преследовать Скандербега, а сам опустошал остальную землю... Великий визирь провел в горах пятнадцать дней,... Однако Скандербега, которому удалось бежать на берег, так и не нашли.

[186] Ставридес 2001 , с. 163
... взяв много добычи и много пленных ... Мехмед II, опустошив остальную часть земли, отправился в Крую и осадил ее несколько дней. Когда он понял, что штурмом его не возьмут, он решил вернуться...

[187] Волатерранус 1603 , с. 295
... Затем, приехав в Рим, он сразу же вернулся домой, где, как говорят, вскоре после этого был отравлен ядом. ...

[rivistamensile25-188] Jump up to: ^а ^б Ежемесячный журнал о политике, экономике, науке и литературе Албании . Книжный магазин и журнал Ferraguti. 1940. с. 25. Его смерть, как мы уже говорили, повергла христианство в траур, поскольку князья Европы потеряли вместе со Скандербегом человека, который позволил им спокойно смотреть на события в Восточной Европе. Однако для Фердинанда боль была глубокой и бескорыстной: он потерял друга из-за удачи и неудачи. Письмо с соболезнованием, которое он отправил вдове Кастриоты, конечно, не является шедевром стиля...

[Archiviostorico252-189] Исторический архив Мальты . Р. Джусти. 1929. с. 252. И то, что это истинная дата, подтверждается письмом соболезнования, написанным королем Неаполя Фердинандом I вдове Скандербега, письмо, датированное 24 февраля 1468 года.

[Escusionestoricoetnografica-190] Историко-этнографическая экскурсия по славянским перевалам провинции Кампобассо . Тип. д. Р. Акк. д. Физические науки и мат. 1875. с. 7. Но в письме от 24 февр. 1468 г. король обещает своей вдове: «Мы не только оставим им то, что дали друг другу, но, когда возникнет необходимость, дадим им другое наше добро».

[FOOTNOTENasse196424–26-191] Jump up to: ^а ^б ^с Нассе 1964 , стр. 24–26.

[192] Шмитт 2005 , с. 167 . «...Иван Стрез Балшич, преемник Скандербега, признанный Венецией,...»

[193] Шмитт 2001 , с. 297
который личность Скандербега оставила незаполненной. Поэтому, как и за десятилетия до Скандербега, Венеции пришлось работать с большим количеством дворян; Помимо Леки, Прогона и Николы Дукаджина, в этот слой входил также Комино Аранити, вероятно, тот самый человек, который напал на Дураццо в 1466 году; сыновья Хуани Стекси, ди Иоганн Бальша, правитель между Алессио и Круей; Гойко Бальша и его сыновья воевода Джаран около Круи (1477 г.), а также Иоганн Кастриота, который был озадачен своим уделом.

[194] Шмитт 2005 , с. 168 . «Иван Стрез Бальса, племянник Скандербега, потребовал вернуть ему экспроприированную собственность, а именно замок Петрела, воеводы «Терра нуова» вокруг Круи, который не может быть далее локализован (вряд ли имеется в виду османский Эльбасан, также известный как Терра nuova), деревни района «Бонезе» (Бушнеш, расположенный к западу-северо-западу от Круи), наконец, земли между Круей и Дураццо».

[195] Шмитт 2005 , с. 168 . «Фактически, Венеция в значительной степени учла пожелания Ивана Стрежа и назначила его преемником Скандербега. [Венеция во многом уступила желаниям Ивана Стрежа и назначила его преемником Скандербега]»

[FOOTNOTEAnamali2002411–412-196] Jump up to: ^а ^б Анамали 2002 , стр. 411–412.

[FOOTNOTEAnamali2002411–413-197] Анамали 2002 , стр. 411–413.

[FOOTNOTEAnamali2002413–416-198] Анамали 2002 , стр. 413–416.

[FOOTNOTEAnamali2002416–417-199] Анамали 2002 , стр. 416–417.

[FOOTNOTEAnamali2002417–420-200] Анамали 2002 , стр. 417–420.

[201] Ассамблея Святой Марии, 1594 г. , Радио Ватикана, 2009 г.

[202] Журнал «Лека» (1935–1936), Шкодер. Джузеппе Валентини

[FOOTNOTEGibbon1901467-203] Гиббон 1901 , с. 467.

[FOOTNOTERunciman1990183–185-204] Jump up to: ^а ^б Рансимэн 1990 , стр. 183–185.

[205] «Официальное генеалогическое древо семьи Кастриоти» . Кастриота-Скандербег .

[206] Эль Сид, Божий защитник: правдивая история рыцаря Вивара . Публикации католической жизнеспособности. 2008. ISBN 9780979630101 .

[National_Press-207] Jump up to: ^а ^б Скандербег; Его жизнь, переписка, речи, победы и философия . Национальная пресса. 1968.

[208] Мечом: история гладиаторов, мушкетеров, самураев, головорезов и олимпийских чемпионов . Издательство Random House. 18 декабря 2007 г. ISBN. 9780307430748 .

[209] «Бой Скандербега с татарским мечником» . akg-изображения . Проверено 3 июня 2023 г.

[210] «Сабельный бой: Турция, 1436 год» . 4 октября 2011 г.

[211] Тевет, Андре (1584). Истинные лучи и жизнь людей . Париж: Вдова Кервер и Гийом Шодьер. п. 304.

[212] Пилика, Дмитрий (2005). Пеласги: наше происхождение отрицается . Тирана: Энциклопедические издания. п. 448.

[FOOTNOTELane–Poole1888135-213] Лейн-Пул 1888 , с. 135.

[FOOTNOTESedlar1994396-214] Банкноты 1994 г. , стр. 396.

[FOOTNOTEHodgkinson2005ix-215] Ходжкинсон 2005 , с. ix.

[FOOTNOTEHodgkinson2005xii-216] Jump up to: ^а ^б ^с Ходжкинсон 2005 , с. xii.

[Pitcher1968-217] Дональд Эдгар Питчер (1968). Историческая география Османской империи: с древнейших времен до конца шестнадцатого века . Брилл. п. 88.

[FOOTNOTEFrazee200633-218] Фрейзи 2006 , с. 33.

[FOOTNOTEHodgkinson2005xiii-219] Ходжкинсон 2005 , с. xiii.

[220] Скенди, Ставро (1968). «Скендербег и албанское сознание» . Südost Forschungen . 27 : 83–84. «Память об албанском национальном герое живо сохранялась среди албанцев Италии, эмигрировавших в Калабрию и Сицилию после его смерти... Компактно проживая на христианской территории, хотя и отдельными общинами, итало-албанцы сохранили песни о Скендербеге и его подвигах, привезенные их предками из метрополии, сегодня можно даже говорить о существовании среди них цикла Скендербега, если принять во внимание также песни о других албанских героях, окружавших его».

[221] Шванднер-Зиверс, Стефани (2002), «... превращение Скандербега в национальный символ не только служило национальной сплоченности ... в национальном повествовании Скандербег символизировал возвышенную жертву албанцев при защите Европы от азиатских орд» , албанский идентичности: миф и история , Бернд Юрген Фишер , Родерик Бэйли, Иса Блуми, Натали Клейер, Гер Дюйзингс, Дениса Костовикова, Анни Лафонтен, Фатос Лубонья, Никола Май, Ноэль Малкольм , Пиро Миша, Мариэлла Пандольфи, Жиль де Рэппер, Фабиан Шмидт, Джордж Шопфлин, Элиас Г. Скулидас, Алекс Стэндиш и Галия Ватчинова, Издательство Индианского университета, стр. 43, ISBN 0253341892

[222] Шинаси А. Рама (2019) Провал нации, этнические элиты и баланс сил Спрингер, стр. 94-95. ISBN 978-3030051921

[223] Кабаши, Артемида (2007). «Создание албанской национальной идентичности» . Балканистика . 20 . Издательство Славица: 63. История Скандербега... лежит в сердце албанской нации, поскольку знаменует собой создание национальной идентичности албанского народа и его стремление к свободе.

[FOOTNOTEEndresen201557–58,_69-224] Эндресен 2015 , стр. 57–58, 69.

[FOOTNOTEGibbon1901466-225] Гиббон 1901 , с. 466.

[FOOTNOTECohen2003151-226] Коэн 2003 , с. 151.

[FOOTNOTEWillson1909296-227] Уилсон 1909 , с. 296.

[228] Протокол Конгресса, т. 151, часть. 18, 27 октября — 7 ноября 2005 г. Конгресс. 2005. с. 24057. ISBN 978-0-16-084826-1 . Проверено 17 апреля 2012 г.

[FOOTNOTEElsie2010a261-229] Элси 2010a , с. 261.

[230] Сборник Матицы Сербской по литературе и языку (на сербском языке). Нови-Сад: Матица сербская. 1991 г. до н.э. 91 . Проверено 2 апреля 2012 г. Мартин Сегон, по его собственному утверждению, «сербский писатель»

[231] Историческая газета . Том. 54. Историческое общество Словении. 2000 г. 131. Мартен Сегон — один из самых выдающихся гуманистов конца 15 века.

[232] Исторические исследования (на итальянском языке). Итальянский исторический институт средневековья. 1980. стр. 142–145. Повествования Джорджо Кастриотто, написанные турками на их языке под названием Скандербег, то есть Александр Македонский.

[233] Неполный текст для обсуждения в 2012 г. (PDF) . п. 9 . Проверено 2 апреля 2012 г. Мартинус Сегон написал одно из самых ранних «краеведческих исследований» Балкан позднего средневековья и краткий, но очень важный биографический очерк Скандербега. ^{[ мертвая ссылка ]}

[234] Живанович, Джордже. «Константин Михайлович из Островицы» . Предисловие к сочинению Константина Михайловича «Воспоминания Яничара, или Турецкая хроника» (на сербском языке). Проект Растко, Польша. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г. Эта рукопись... была создана до 1500 года и, по всей вероятности, во время правления Казимира Ягеловича (1445–1492)... Как мы уже говорили, Константин Михайлович написал свое единственное литературное произведение где-то между 1497 и 1501 годами, которое было сохранилось в различных экземплярах до наших дней... произведение написано, вероятно, между 1490 и 1497 годами, и то потому, что Матьяш Корвин упоминается в нем как уже умерший, а польский король Ян Ольбрахт - как живой.

[235] Минна Скафте Йенсен (2006). «Героическая сказка: Скандербег Эдина Барлети между устностью и грамотностью» . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.

[236] Барлети, Марин; Де Лаварден, Жак (2024). История Георгия Кастриота по прозвищу Скандербег, короля Албании: содержащая его знаменитые деяния, его благородные военные дела и памятные победы над турками за веру Христову . ИППС. стр. xxiii – xxvii. ISBN 1946244406 .

[FOOTNOTEGibbon1901465-237] Гиббон 1901 , с. 465.

[FOOTNOTESetton197673-238] Сеттон 1976 , с. 73.

[239] Георгий Кастриот из Эпира, широко известный как Скандербег. Франциск Бланкус, «О выпускниках Коллегии пропаганды веры, епископа Саппатенса» и др. Венеция, напечатано Маркусом Джинаммой, 1636 (1636).

[FOOTNOTETemple1705285–286-240] Храм 1705 , стр. 285–286.

[241] Бьёрн Андерсен. «Хольберг на Скандербеге» . bjoerna.dk. ; Хольберг, Людвиг (1739 г.), Несколько великих героев и выдающихся людей, поэтому восточные и индийские сравнили истории и подвиги в соответствии с плутарховской манерой / 2. (на датском языке), Höpffner, OCLC 312532589

[242] Дель Бребнер (1 марта 1986 г.). «Скандербергские оперы Вивальди и Франкуэра» . Информационная сеть «Фросина» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2005 года.

[243] Рубин, Дон (2001), Всемирная энциклопедия современного театра , Тейлор и Фрэнсис, стр. 41–, ISBN 978-0-415-05928-2

[244] Гавард, 1733, Скандербег, Трагедия ; Лилло, 1735 г., «Христианский герой» ; Уинкоп, 1747, Скандербег, или Любовь и свобода .

[FOOTNOTELongfellow1880286–296-245] Лонгфелло 1880 , стр. 286–296.

[FOOTNOTEFrashëri20029-246] Jump up to: ^а ^б Фрашери 2002 , с. 9.

[FOOTNOTEFrashëri200210-247] Фрашери 2002 , с. 10.

[248] Сеттон 1978 , с. 102
К сожалению, Афанас Гегай... не обнаружил, что «Аноним из Антивари» был изобретением Биэмми, как и Ноли даже к 1947 году.

[249] Горный венок , Петр II Петрович-Негош (сербский)

[250] Псевдо-царь Стефан Маленький | Лжецарь Стефан Маленький , Петр II Петрович-Негош (сербский)

[FOOTNOTEPaganel1855[[Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_October_2021]]<sup_class="noprint_Inline-Template_"_style="white-space:nowrap;">&#91;<i>[[Wikipedia:Citing_sources|<span_title="This_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears.&#32;(October_2021)">page&nbsp;needed</span>]]</i>&#93;</sup>-251] Paganel 1855 , p. ^{[ нужна страница ]}.

[Galt1835-252] Галт, Джон (1835). Жизнь лорда Байрона . Харпер и братья. п. 96.

[253] Анналы Матицы Сербской (на сербском языке). В Сербской национальной кооперативной типографии. в 1969 году

[254] Йохалас Титос, Георгиос Кастриотис Скендербейс, с. 17, сноска 20. Архивировано 20 июня 2018 года в Wayback Machine на греческом языке.

[festival-cannes.com-255] «Каннский фестиваль: Великий воин Скандербег» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2009 г.

[256] «Палаццо Скандербег и преданная культура» (на итальянском языке).

[257] Делани, Роберт (29 сентября 2006 г.). «Приветствуя Скандербега – К. Майда, президент Албании открывает статую албанского героя» . Мичиганский католик . Архиепископия Детройта . Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Catalonia Germany Israel United States Czech Republic Greece Croatia Netherlands Poland Vatican
People	Deutsche Biographie
Other	SNAC IdRef