Jump to content

Донегалское аббатство

Координаты : 54 ° 39'01 ″ с.ш. 8 ° 06'55 ″ з.д.  /  54,6504 ° с.ш. 8,1152 ° з.д.  / 54,6504; -8,1152

Вид на аббатство в сторону залива Донегал .

Донегалское аббатство (ирландское: Mainistir Dhún na nGall ) — разрушенный францисканский монастырь в Донеголе в Ирландии. Он был построен династией О'Доннелл в пятнадцатом веке и оставался центром классического христианского образования даже после его разрушения во время Девятилетней войны . Его иногда называют Монастырем Донегол .

Он был построен в 1474 году по приказу ведущего гэльского лорда области, правителя Тирконнелла Хью Роу О'Доннелла Первого и его жены Финолы О'Брайен .

Во время Девятилетней войны аббатство использовалось для встречи руководства повстанцев и посланников испанского короля Филиппа II . Аббатство было ареной боевых действий во время осады Донегола в 1601 году , когда силы под предводительством Красного Хью О'Доннелла попытались захватить город у сил Короны под предводительством гэльского воина Найла Гарве О'Доннелла . [ 1 ] В ходе боя был убит младший брат Найла Гарва Конн О'Доннелл .

Это также место захоронения Хью Макмануса О'Доннелла , который умер в 1600 году после многих лет проживания там среди францисканцев. [ 2 ]

Описание

[ редактировать ]

Аббатство расположено в городе Донегол в графстве Донегол , Ирландия. Он расположен в устье реки Эске , где она впадает в залив Донегол , к западу от центра города. [ 3 ]

Донегалское аббатство было основано в 1474 году Финолой О'Доннелл ( урожденной О'Коннор , также известной как Нуала О'Доннелл) и ее мужем Хью Роу О'Доннеллом . Финола был членом могущественной семьи принцев в Ленстере . [ 4 ] в то время как Хью был королем Тирконнелла , нынешнего графства Донегол . [ 5 ] Согласно отчету 17-го века на латыни одного из монахов аббатства, переведенному на английский Чарльзом Патриком Миханом , [ 6 ] Финола проделал путешествие длиной около 100 миль (160 км) с несколькими женщинами в монастырь Росс Эррилли в графстве Голуэй , где францисканские монахи возглавляли провинциальный капитул. Целью ее поездки было ходатайство об основании францисканского монастыря в Тирконнелле. [ 4 ] Сначала ее просьба была отклонена, но, согласно рассказу, она ответила: «Что! Я проехала сто миль, чтобы достичь цели, которая давно была самой дорогой моему сердцу, и осмелитесь ли вы теперь отказать в моей молитве? Если вы это сделаете, остерегайтесь гнева Божьего, ибо я воззову к Его трону и обвиню вас в потере всех душ, которые из-за вашего нежелания могут погибнуть на территории Тирконнелла!». [ 6 ] Эта просьба была успешной, и несколько францисканцев согласились сопровождать ее обратно в Тирконнелл. [ 6 ] Они начали строить аббатство на участке рядом с пристанью в Донеголе, который в отчете описывается как «прекрасное место, приятно наводящее на размышления о святых медитациях». [ 6 ]

Позже, в 1474 году, еще до завершения строительства аббатства, умерла Финола О'Доннелл. Хью Роу снова женился на Фингалле О'Брайен, и она продолжила работу Финолы, гарантируя, что монастырь, церковные монастыри и другие объекты будут успешно завершены. В том же году аббатство было посвящено. В 1505 году Хью Роу О'Доннелл умер, и ему наследовал его сын Хью Оге . Фингалла отошла от общественной жизни после вступления на престол ее сына, ведя аскетическую жизнь и молитвы в небольшом доме недалеко от аббатства. [ 6 ]

К 1601 году город Донегол находился под контролем английской короны после союза, заключенного между сэром Хью О'Доннеллом , потомком настоящего Хью Роу, и англичанами в рамках завоевания Ирландии Тюдорами . [ 7 ] но первоначальным условием этого было то, что его старший сын, сэр Донал О'Доннелл от первого брака, будет шерифом Донегола, а не английским капитаном. Таким образом, он не пускал англичан, сохраняя при этом династическое выживание. Вскоре после кораблекрушения Армады в 1588 году сэр Донал О'Доннелл был посвящен в рыцари и назначен шерифом Донегола лордом -заместителем Уильямом ФитцУильямом . [ 8 ] Сэр Донал был главным претендентом в споре о престолонаследии О'Доннелла в 1580-х годах, который произошел, когда его отец был еще жив. Его личная юрисдикция охватывала « эту часть Тирконнелла от горы на запад, т. е. от Барнсмора до реки Дроуз (т. е. Тирхью ), а также всех жителей Бойлаха и Тир-Богейна (т. е. Банна)». [ 9 ] Столкнувшись с затмением положения своего сына Хью Роу, Инион Дубх действовала решительно. Она вырастила кланы Донегола, которые остались верными ее мужу, и призвала большое количество красноногих с высокогорья и островов ее родной Шотландии, чтобы противостоять сопернику ее сына. Сэр Донал потерпел поражение и погиб в бою в битве при Дойр-Литан 14 сентября 1590 года. Между тем, у сэра Донала О'Доннелла остался единственный сын Донал Оге О'Доннелл. [ 10 ] Но сын сэра Хью от второго брака, Хью Роу О'Доннелл Второй, был ярым противником англичан и с раннего возраста начал повстанческую деятельность. Он дважды попадал в плен к английским войскам, оба раза бежал, прежде чем искать союза с Испанией , что привело к Девятилетней войне . [ 11 ] В отсутствие Хью Роу Тирконнеллом правил соперник, его двоюродный брат Найл Гарв О'Доннелл , который заключил соглашение с английским правительством и основал свою базу в аббатстве. [ 12 ] Хью Роу напал в 1601 году, чтобы попытаться вернуть территорию, но не смог этого сделать. Во время битвы, 10 августа 1601 года, в аббатстве вспыхнул пожар, который, в свою очередь, зажег склад пороха, хранившийся у Найла Гарве. В результате взрыва разрушилась большая часть здания и погибли сотни солдат Найла Гарве. [ 13 ] включая его брата Конна Оге О'Доннелла . [ 14 ]

Наследие

[ редактировать ]
Памятник Четырем Мастерам, расположенный у моста через реку Дроуз недалеко от Кинлоу , недалеко от родины Ку Чойгриче-о-Дуибгеаннайна.

Аббатство не было перестроено и осталось в руинах, но монахи-францисканцы основали новую базу в каменных хижинах недалеко от реки Дроуз , недалеко от Баллишаннона . Там монахи Донегольского аббатства, такие как Мишель О Клеириг , Ку Чойгриш О Дуибхгеаннайн и Ферфиаса О Маол Чонейр , работали между 1632 и 1636 годами над самым важным наследием Донегольского аббатства. После приобретения множества различных антикварных рукописей и монастырских хроник, в которых записана более чем двухтысячелетняя ирландская история , они объединили отчеты из своих воспоминаний и рукописей в жизненно важный первичный исторический источник, который с тех пор получил название « Анналы четырех мастеров» . [ 15 ]

В 1870 году о. Чарльз Патрик Миэн писал: «Серебряная чаша прекрасной работы, которая сейчас находится во владении ирландского священника в Квебеке , имеет следующую надпись на ирландском языке: «Мэри, дочь Магуайра, жена Брайана Оге О'Руэрка, создала эту чашу». быть созданным для ее души, для монахов Донегола, в эпоху Христа, 1633 год. Внутри постамента - «Джон О'Малларки, О'Доннелла Меня сделал серебряный мастер ». [ 16 ]

27 сентября 1992 года Папа Иоанн Павел II беатифицировал Конкобара О Дуибхеаннайя (около 1532–1612), францисканского священника из аббатства Донегол и епископа Дауна и Конора, который был повешен, вытащен и четвертован за стенами Дублина в феврале 1612 года, как один из 24 официально признанных ирландских католических мучеников . Его праздник – 20 июня. [ 17 ] [ 18 ]

  1. ^ МакГерк стр.113-16
  2. ^ Михан 1870, стр. 12.
  3. ^ «Францисканский монастырь Донегола: карта расположения» . Монастырская Ирландия . Проверено 28 марта 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б Джордж Хилл (2004). Падение ирландских вождей и кланов и плантация Ольстера: включая имена ирландских католиков и протестантских поселенцев . Кафе «Ирландские корни». п. 24. ISBN  9780940134423 .
  5. ^ Эллис, Стивен Г. (1998). Ирландия в эпоху Тюдоров, 1447-1603 гг . Лонгман. п. 379.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Чарльз Патрик Михан (1870). Взлет и падение ирландских францисканских монастырей и мемуары ирландской иерархии в семнадцатом веке . Дж. Даффи. стр. 4–5.
  7. ^ «Доннелл» . Кельтское радио . Проверено 28 марта 2020 г.
  8. ^ Морган 1999 , с. 130.
  9. ^ * Анналы четырех мастеров (1998), Анналы Королевства Ирландия (Annala Ríoghachta Éireann) с самого раннего периода до 1616 года (составлены в период 1632-1636 годов братом Майклом О'Клери и др., переведены и отредактированы) Джон О'Донован в 1856 году , Дублин: Де Бурка, ISBN  0946130-06-Х
  10. ^ О'Доннелл 2018 , с. 580-581.
  11. ^ Артур Ф. Кинни; Дэвид В. Суэйн; Юджин Д. Хилл; Уильям А. Лонг (2000). Англия Тюдоров: Энциклопедия . Рутледж. п. 517. ИСБН  9781136745300 .
  12. ^ Падрейг Ленихан (2014). Укрепление завоеваний: Ирландия 1603-1727 гг . Рутледж. п. 16. ISBN  9781317868675 .
  13. ^ «Разрушение монастыря Донегол» . Наш Донегол . Проверено 28 марта 2020 г.
  14. ^ Даррен МакГеттиган (2005). Красный Хью О'Доннелл и Девятилетняя война . Пресса Четырех Судов. п. 100. ИСБН  9781851828876 .
  15. ^ «Донеголский францисканский монастырь» . Монастырская Ирландия . Проверено 28 марта 2020 г.
  16. ^ Чарльз Патрик Михан (1870), Взлет и падение ирландских францисканских монастырей , стр. 289.
  17. ^ «Епископ бл. Конор О'Девани, OFM» Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни . Проверено 22 января 2012 г.
  18. ^ Кейт Ньюманн. «Профиль Конора О'Девани» . Биографический словарь Ольстера . Проверено 22 января 2012 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Леннон, Колм. Ирландия шестнадцатого века . Гилл и Макмиллан, 1994.
  • Макгерк, Джон. Сэр Генри Докра, 1564–1631: второй основатель Дерри . Четыре Суда Пресс, 2006.
  • Морган, Хирам (1999), Восстание Тайрона , Boydell Press
  • О'Доннелл, Фрэнсис Мартин (2018). О'Доннеллы из Тирконнелла: скрытое наследие . Вашингтон, округ Колумбия: ООО «Академика Пресс». ISBN  978-1-680534740 .
  • Роуэн, Алистер. Северо-Западный Ольстер: графства Лондондерри, Донегол, Фермана и Тайрон . Издательство Йельского университета, 1979.

54 ° 39'01 ″ с.ш. 8 ° 06'55 ″ з.д.  /  54,6504 ° с.ш. 8,1152 ° з.д.  / 54,6504; -8,1152

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b76f78538a9c23a0c507cc962437fb05__1723108680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/05/b76f78538a9c23a0c507cc962437fb05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Donegal Abbey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)