✖


Jump to content

Студия 2054

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Студия 2054
Прямая трансляция концерта Дуа Липы
Дуа Липа в черном наряде лежит на фоне голубой луны. Над ней отображается информация о ее концерте в Studio 2054.
Расположение По всему миру
Место проведения Принтворкс (Лондон)
Связанный альбом Будущая ностальгия
Дата(ы) 27 ноября 2020 г. ( 27.11.2020 )
Продолжительность 70 минут
Количество шоу 4
Гости
Продюсеры Церемония Лондон
посещаемость 5 миллионов [ примечание 1 ]
Бюджет 1,5 миллиона долларов

Studio 2054 — концерт английской певицы Дуа Липы в прямом эфире в поддержку ее второго студийного альбома Future Nostalgia (2020). Концерт состоялся в четырех прямых трансляциях 27 ноября 2020 года в рамках серии American Express Unstaged . После того, как Липа была вынуждена отложить тур Future Nostalgia Tour из-за пандемии COVID-19 , она организовала прямую трансляцию, чтобы исполнить песни из альбома вживую. Она использовала прямую трансляцию, чтобы подогреть свое увлечение Studio 54 . Анжель , Bad Bunny , The Blessed Madonna , Buck Betty, Elton John , FKA Twigs , J Balvin , Кайли Миноуг , Майли Сайрус и Tainy В качестве гостей выступили .

«Студия 2054» снималась на лондонской площадке Printworks в специально изготовленных декорациях. Концерт получил в целом положительные отзывы, многие из которых высоко оценили сценическое мастерство и выступление Липы. Некоторые раскритиковали многих приглашенных исполнителей, особенно Элтона Джона. Шоу посетило 5 миллионов человек, что стало рекордом по количеству просмотров платной прямой трансляции. Он также входит в Книгу рекордов Гиннеса по самым высоким продажам билетов на платную прямую трансляцию артистки.

Предыстория и развитие

[ редактировать ]

Производство Studio 2054 началось в августе 2020 года, но планирование началось раньше, и на его сборку ушло почти пять месяцев. Дуа Липа изначально не участвовала в прямой трансляции, так как хотела подождать, пока не сможет выступить перед фанатами; однако ее команда выдвинула идею сделать это как телешоу, и она изменила свое мнение. [ 2 ] [ 3 ] Липа также думала, что ее поклонники жаждали какого-то человеческого общения во время протоколов изоляции, связанных с пандемией COVID-19 . [ 4 ] Название концерта происходит от знаменитого -Йорка ночного клуба Нью Studio 54 ; Липу всегда восхищали ночные клубы и их разнообразные личности. С помощью концерта она хотела придать ночному клубу современный взгляд, используя несколько различных форм искусства. [ 5 ] Липа заявила, что не сможет сделать это в туре, и назвала это «видео с живой музыкой». [ 6 ]

Шоу было создано в четырех действиях и снято на лондонской большом Printworks . складе [ 2 ] [ 5 ] В зале были созданы специальные декорации, которые включали в себя «сюрреалистические телешоу, роликовые дискотеки , восторженные рейвы, дрянные рокерские тусовки, модные бальные залы и гримерные в стиле дивы». Липа также заручилась помощью музыкантов, танцоров, фигуристов, воздушных гимнастов, акробатов и гостей-сюрпризов. [ 7 ] с которым она создала пузырь, чтобы избежать Covid-19. [ 2 ] Они репетировали шоу каждый день по шесть часов в день в течение месяца. Поскольку ограничения на карантин в Великобритании в то время ослаблялись, съемки «Студии 2054» могли продолжаться в обычном режиме. Участники шоу постоянно проходили тестирование на COVID-19. Производственная группа также взяла на себя управление отелем недалеко от Printworks, где могли остановиться все актеры и съемочная группа, чтобы поддерживать пузырь; они назвали его «Отель 2054». В актерский состав и съемочную группу вошли около 240 человек. [ 8 ] песни из своего одноименного дебютного студийного альбома (2017) и второго альбома Future Nostalgia (2020), а также сопутствующего ему альбома ремиксов Club Future Nostalgia (2020). Липа включила в сет-лист [ 9 ] немецкая компания по производству одежды Puma Спонсором мероприятия выступила ; из-за этого все актеры были одеты в одежду бренда Puma. [ 10 ] [ 11 ] Evian также спонсировала концерт. [ 12 ] В целом производство шоу обошлось в 1,5 миллиона долларов. [ 13 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

23 октября 2020 года Липа во второй раз отложила свой пятый концертный тур Future Nostalgia Tour с января 2021 года на сентябрь 2021 года из-за пандемии COVID-19. [ 14 ] В объявлении она также сообщила, что за это время у нее есть несколько «забавных» вещей. [ 15 ] Три дня спустя, объявляя двух премию American Music Awards 2020 номинантов на в программе «Доброе утро, Америка», Липа сообщила , что 28 октября 2020 года у нее будет захватывающее объявление. [ 16 ] Позже, в день своего первого объявления, Липа разместила ссылку на свой сайт в Твиттере . [ 17 ] На веб-сайте было указано название «Студия 2054» и обратный отсчет до 19:00 по Гринвичу 28 октября 2020 года, когда будет сделано объявление. [ 18 ] Рекламный ролик «Студии 2054» начал появляться по всему Лондону. [ 19 ] Официально о шоу было объявлено в пресс-релизе и на сайте Липы; [ 20 ] Липа продвигала прямую трансляцию в Instagram Live После объявления . Английский певец Элтон Джон присоединился к ней, чтобы рассказать о своем опыте работы в Studio 54. [ 21 ]

В преддверии живого выступления было выпущено несколько трейлеров. [ 2 ] Бельгийская певица Анжель . [ 22 ] певица FKA Twigs английская [ 23 ] [ 24 ] американская певица Майли Сайрус , [ 25 ] Колумбийский певец Джей Бэлвин , пуэрториканский рэпер Bad Bunny , пуэрториканский продюсер Tainy , [ 26 ] австралийская певица Кайли Миноуг , [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Джон, американский диджей «Блаженная Мадонна» , [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] и британский диджей Бак Бетти были объявлены специальными гостями после объявления прямой трансляции соответственно. [ 33 ] Из-за пандемии гости присоединились к Липе как лично, так и виртуально. [ 5 ] Studio 2054 была частью серии American Express Unstaged и транслировалась через LIVENow 27 ноября 2020 года в четырех прямых трансляциях в разное время на разных территориях: Великобритании и Европе, Южной Америке, Центральной и Северной Америке и Азиатско-Тихоокеанском регионе. [ 34 ] [ 35 ] Чтобы охватить международных зрителей, были заключены сделки с платформами спроса в тех регионах, где продажа билетов не имела смысла. В Индии команда Липы заключила договор с Gaana на трансляцию шоу, в то время как в Китае оно транслировалось через QQ Music , KuGou , Kuwo и WeSing через Tencent . [ 2 ] [ 3 ] «Студия 2054» снова стала доступна для потоковой передачи на Live Now Global 12 марта 2021 года вместе с документальным фильмом о закулисах под названием « История позади шоу» , который предлагает заглянуть внутрь процесса производства шоу. [ 36 ] [ 37 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]
В Studio 2054 приняли участие несколько артистов, в том числе ( слева направо в порядке появления ) FKA Twigs , The Blessed Madonna , Майли Сайрус , Bad Bunny , J Balvin , Tainy , Angele , Кайли Миноуг и Элтон Джон .

Обладатели VIP-билетов смогли увидеть эксклюзивные закулисные кадры репетиций «Студии 2054». [ 20 ] Показу предшествовало несколько рекламных роликов Yves Saint Laurent , Jaguar и Morrisons , все с участием Липы. [ 38 ] [ 39 ] Он длился 70 минут. [ 5 ] [ 40 ] «Студия 2054» была снята объективом камеры в стиле 1980-х годов. [ 41 ] и открылся в телешоу 1980-х годов, действие которого происходило в первом акте. [ 42 ] аналогично в британских музыкальных чартах шоу Top of the Pops (1964 – настоящее время). [ 38 ] В декорациях были неоновые огни , геометрические конструкции, свисающие с потолка, сухой лед и танцпол в стиле 1970-х годов. [ 38 ] [ 43 ] [ 44 ] Представление началось с мигающих огней и аплодисментов танцоров, когда Липа вышла на возвышение, чтобы исполнить « Future Nostalgia »; под аплодисменты восторженных танцоров вокруг нее, [ 38 ] она уверенно выступала, напрягая бицепсы. [ 38 ] [ 45 ] [ 46 ] На ней было изготовленное на заказ боди The Attico с блестками и длинными кисточками. [ 47 ] Липа спускается с подиума и сразу же начинает хореографическую ретро-дискотечную версию « Левитации ». [ 48 ] который включал танцевальную паузу в середине с настоящим гитарным соло и общением певицы со своей живой группой. [ 43 ] [ 45 ] Певица продолжила более медленную песню " Pretty Please ". [ 45 ] перед переходом к расширенному вступлению к " Break My Heart ", в которое вставлена ​​песня Донны Саммер " I Feel Love " (1977). [ 48 ]

Во втором акте Липа сменила наряд на серебряный купальник Alexander Wang , сшитый на заказ , и черные ботинки. [ 47 ] [ 48 ] и начало исполнения "Break My Heart". [ 45 ] Во время выступления она прошла через гигантские неоновые обручи, а танцоры бежали вместе с ней. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] Затем к шоу присоединились FKA Twigs, чтобы представить неизданный трек ее и Липы "Why Don't You Love Me". [ 49 ] одет в черное бикини Nasir Mazhar с ягодицами и сапоги до колен. [ 39 ] [ 52 ] Твигс появилась на затемненной сцене, освещенной прожектором , где она исполнила соло танец на пилоне , прежде чем Липа присоединилась к ней, чтобы завершить выступление объятием. [ 43 ] [ 44 ] [ 46 ] [ 52 ] Затем Липа направилась на роликовую дискотеку, где на мгновение взяла напиток из бара, а затем помахала Благословенной Мадонне, которая появилась в центре DJ-будки. Липа пробралась в кабинку, чтобы обнять Блаженную Мадонну и попросить ее сыграть « Физику ». [ 38 ] [ 44 ] [ 53 ] Исполнение песни содержало дополнительный стиль диско . [ 51 ] по аэробике и Липа исполнили хореографию с танцорами, одетыми в неоновые тренировочные костюмы основного цвета. [ 48 ] [ 53 ] В какой-то момент выступления певица упала на колени и страстно пела. [ 45 ] После выступления Блаженная Мадонна исполнила Club Future Nostalgia DJ-микс , который включал в себя римейк сальсы " Boys Will Be Boys " на основе ремикса Зака ​​Уитнесса, " Гвен Стефани " Hollaback Girl (2005) и " Cosmic Girl ". (1996) Jamiroquai . [ 46 ] [ 48 ] [ 51 ] [ 54 ] Во время сведения Липа снова присоединилась к Блаженной Мадонне в диджейской будке. [ 43 ] Липа исполнила «Cool», стоя посреди следующего сета. [ 48 ] Ее окружили роликовые конькобежцы, а зеркальный шар вращался по съемочной площадке. [ 53 ] [ 54 ] В конце «Cool» прозвучал звуковой эффект телефонного звонка как вступление к « New Rules ». [ 45 ] [ 48 ] Липа и ее танцоры направились на заброшенный склад для исполнения песни. [ 44 ] Во время выступления Липа взяла телефон и бросила его, а также исполнила «крабовую» хореографию со своими танцорами. [ 48 ] [ 49 ]

Третий акт начался с того, что Липа вошла в розово-золотой будуар, оформленный в стиле борделя , где ее брат Гджин играет в FIFA 21 (2020) с Кэлвином Филлипсом , Букайо Сакой , Джереми Линчем и Эй Джей Трейси . [ 44 ] [ 49 ] Липа сменила канал на телевидении на формат VHS с неизданными кадрами фильма « Узник » с Майли Сайрус. [ 43 ] [ 50 ] [ 52 ] Липа продолжила исполнение « Un Día (One Day) », когда Джей Бэлвин , Bad Bunny и Tainy появились на старинном телевизоре в углу, чтобы внести свои роли. [ 45 ] [ 48 ] [ 52 ] На ней был новый наряд: топ-бюстье Versace , украшенный стразами, черные джинсы и кроссовки. [ 47 ] [ 52 ] Затем Анжель присоединилась к Липе в таком же наряде, чтобы исполнить « Fever », во время которого они танцевали на съемочной площадке. [ 52 ] в котельной Нью-Йорка, Шоу перешло в рейв-рейв где Бак Бетти выступала в качестве диджея. [ 42 ] [ 55 ] Она продолжила исполнение " One Kiss " из-за ди-джея, когда на танцполе были замечены танцоры. [ 51 ] [ 53 ] Затем Кайли Миноуг направилась к диджейской площадке, чтобы дуэтом с Липой исполнить ее песню « Real Groove » из ее пятнадцатого студийного альбома Disco (2020). [ 52 ] Миноуг запрыгнула на диджейскую площадку во время выступления и осталась, чтобы также дуэтом с Липой в песне " Electricity ". [ 39 ] [ 41 ]

Заключительный акт Элтон Джон открыл заранее записанным сольным исполнением своей песни « Rocket Man », которое проецировалось на стену, а танцоры неподвижно наблюдали за ним, как на службе In Memoriam. [ 41 ] [ 43 ] [ 44 ] его слова были прерваны Однако во время первого припева , когда камера переместилась на другое место склада, и Липа исполнила " Hallucinate ". [ 44 ] [ 46 ] Набор был выполнен в научно-фантастической тематике с луной на заднем плане, а Липа была одета в облегающий комбинезон, украшенный кристаллами. [ 44 ] [ 56 ] Студия 2054 завершилась исполнением « Don't Start Now », которое содержало элементы « Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) » (1979) группы ABBA . [ 49 ] В представлении сверкали неоновые огни в сочетании со строгой и двойной хореографией. [ 43 ] [ 51 ] Затем Липа просмотрела все декорации, представленные в шоу, прежде чем раздался огромный блестящий канон, когда она закричала: «Да!» [ 41 ] [ 43 ] Затем камеры развернулись, чтобы показать всю съемочную площадку. [ 44 ] Гости, купившие VIP-билет, также смогли посетить 20-минутную вечеринку с Блаженной Мадонной после представления. Зрители наблюдали за стеной, пока диджей играл классику диско старой школы, в том числе « Keep On Jumpin' » (1978) группы Musique . [ 53 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Элтон Джон в синем костюме и блестящих очках в тон.
Критики неоднозначно отнеслись к выступлению английского певца Элтона Джона ( на фото ) в Studio 2054.

Студия 2054 получила в целом положительные отзывы критиков. [ 57 ] В положительном обзоре для The Daily Telegraph Нил Маккормик дал шоу пять звезд и назвал его «лучшей прямой трансляцией» 2020 года. В частности, он похвалил шоу за «исключительно хорошо поставленную» и «эскапистскую фантазию с дивана». », а также похвалил игру Миноуг и раскритиковал игру Джона. [ 44 ] В статье для The Times Дэн Кэрнс похвалил «блестящую, отполированную» производственную ценность и подумал, что сериал возродил «Студию 54», исключив наркотики и «хитрый бухгалтерский учет». Далее он раскритиковал его за то, что он похож на «сцену в ночном клубе из неряшливого фильма 1980-х» и как зацикленный MTV 1980-х , а также за то, что «хаос [не] материализовался». [ 39 ] Observer Писательница Китти Эмпайр согласилась с Маккормиком в отношении выступления Миноуг и Джона и отметила отсылку к диско, 1980-м, европопу и клубной культуре. Поставив шоу четыре звезды из пяти, она похвалила «исполнение мелодий, хореографию и [безупречную] смену костюмов», а также то, что это «ретро-футуристическая танцевальная вечеринка». [ 49 ] назвала показ одним из 29 лучших модных моментов 2020 года Vogue Эмили Фарра из . [ 58 ]

Студия 2054 получила три звезды от The Guardian из Алексиса Петридис , который высоко оценил «блестящие наряды» Липы и ее вокал, который «никогда не [пропускает] ни одной ноты и не [звучит] задыхаясь». С другой стороны, он не одобрял многочисленные появления гостей, которые, по его мнению, были «влажной болтовней», но также считал шоу «до странности веселым», несмотря на недостатки. [ 38 ] NME Риан Дейли из присвоила шоу четыре звезды; он думал, что это завершило «эволюцию Липы от хорошего к великому», а также похвалило ее выступление и умение держаться на сцене. Он также назвал шоу «эстетической страной чудес неона и блеска», но также не одобрял внешний вид Джона. [ 46 ] Крис Уиллман из Variety назвал шоу «счастливым отправлением из другой галактики, где танцы и дофамин все еще происходят, а радость – это настоящее», и похвалил его за то, что в нем нет эффектов FX . Он также похвалил выступление Липы и раскритиковал гастролеров. [ 43 ] Эллисон Хасси из Pitchfork рассматривала шоу как «звездное событие». [ 54 ] И Эми Макелден из Harper’s Bazaar , и Луана Харуми из V ’s особо отметили выступления приглашенных звезд и костюмы Липы. [ 52 ] [ 55 ]

В положительном обзоре DIY Элли Уотсон считает, что «Студия 2054» устанавливает планку для прямых трансляций, и описала ее как «сплошной блеск, весь гламур, всю ярость и высочайшее качество, с множеством потрясающих смен костюмов, новыми декорациями и хореографическими танцевальными движениями». ." [ 41 ] Нарзра Ахмед из Clash высоко оценил выступление и вокал Липы, а также выступления гостей, а также «зрелищный» концерт в целом. [ 45 ] Алим Херадж из i дал шоу три звезды и похвалил выступление Липы наряду с ее живым вокалом; однако он раскритиковал выступление «Новые правила» и приглашенных артистов, которые не выступали лично, в частности Джона. [ 48 ] В неоднозначном обзоре The Arts Desk Джо Маггс дал шоу три звезды и выразил смешанные чувства по поводу съемочной площадки, выступления Липы, сет-листа и выступлений в качестве гостя. Однако он назвал шоу «чем угодно, только не разочарованием». [ 51 ] Для Billboard Кэти Аткинсон и Кейт Колфилд высоко оценили высокие производственные показатели, но также раскритиковали приглашенных исполнителей. В заключение они выразили свою перфорацию для живого концерта, но подумали, что это будет хорошо звучать как концертный альбом с плавными переходами между песнями. [ 59 ]

Коммерческий прием и влияние

[ редактировать ]

Билеты на Studio 2054 поступили в продажу по всему миру в 08:00 BST 30 октября 2020 года по цене 8,99 фунтов стерлингов, а VIP-билеты стоили 15 фунтов стерлингов. [ 20 ] Они поступили в продажу раньше и по более выгодным ценам для людей, зарегистрировавшихся на сайте Липы. [ 18 ] Цены на билеты выросли 3 и 16 ноября 2020 года соответственно. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] 9 ноября 2020 года в продажу поступили билеты в Венгрию, Чехию, Грецию, Хорватию, Словению, Косово, Албанию, Северную Македонию, Черногорию, Сербию, Боснию и Герцеговину, Словакию и Болгарию. [ 63 ] Студия 2054 собрала около 5 миллионов зрителей, установив рекорд посещаемости платной прямой трансляции. [ 64 ] [ 65 ] В это число вошли 1,9 миллиона уникальных входов в систему из Китая, 95 000 из Индии и 284 000 продаж билетов по всему миру. [ 3 ] [ 66 ] Шоу было занесено в Книгу рекордов Гиннеса по количеству проданных билетов на концерт сольной артистки, транслируемый в прямом эфире (текущий год). [ 67 ] Команда Липы подсчитала, что фактическое количество зрителей было около 8 или 9 миллионов, поскольку они предполагали, что шоу смотрело более одного человека на каждый проданный билет. [ 1 ] [ 68 ] Их число также увеличилось, поскольку шоу можно будет посмотреть до 6 декабря 2020 года по цене 7,50 фунтов стерлингов. [ 69 ] На пике популярности «Студию 2054» зрители смотрели в 150 странах. [ 2 ] Однако команда Липы признала, что на некоторых территориях поток работает хуже. После концерта продажи билетов на Future Nostalgia Tour выросли на 70%. Официальные данные о доходах от шоу не были опубликованы, но команда Липы заявила, что это «прибыльное предприятие» и что, несмотря на это, она, вероятно, проведет еще одну прямую трансляцию в будущем. [ 3 ]

Установить список

[ редактировать ]

Адаптировано из «Вил » [ 54 ] с дополнительной информацией, добавленной из Billboard , [ 59 ] я [ 48 ] и НМЕ . [ 46 ]

Потоки

[ редактировать ]
Список потоков с указанием даты, времени и места [ 70 ]
Дата Время Расположение
27 ноября 2020 г. 20:30 по Гринвичу Европа
19:00 ПЭТ Южная Америка
18:00 по тихоокеанскому времени Центральная и Северная Америка
16:00 ИКТ Азиатско-Тихоокеанский регион

Персонал

[ редактировать ]

Исполнители

  • Шэрон Джун - танцовщица
  • Ламаар Мэннинг - танцор
  • Зак Милн - танцор
  • Джейсон Нгуен - танцор
  • Дидди-Ми Ликке - танцор
  • Кейн Хорн - танцор
  • Робин Лауд - танцовщица
  • Деми Рокс Менса - танцовщица
  • Фату Ба - танцовщица
  • Саманта Гровер - танцовщица
  • Бекки Джонс - дополнительная танцовщица
  • Закия Веллингтон - дополнительный танцор
  • Фрэнки Джонсон — дополнительный танцор
  • Александра Шендорф – дополнительная танцовщица
  • Коди Виггинс - дополнительный танцор
  • Исраэль Донова - дополнительный танцор
  • Джузеппе Джофре — дополнительный танцор
  • Наоми Вейанд — дополнительная танцовщица
  • Рене Хьюз - дополнительная танцовщица
  • Ив Куэни - дополнительный танцор
  • Альфонс Кэтти - фигурист
  • Айша Алли - фигуристка
  • Кристина Шанд - фигуристка
  • Киаран Риз - фигурист
  • Дуэйн Муна - фигурист
  • Кайлам Браун - фигурист
  • Садик Али - артист цирка
  • Жоана Диас - артистка цирка
  • Киран Уорнер - артист цирка
  • Джейкоб Лав - клубный парень
  • Эди Канхуш - клубный парень
  • Джунипер Лай - клубный ребенок
  • Надя Д Джума – клубная малышка

Костюмирование

  • Наваль Альхедайри – личный помощник
  • Лоренцо Посокко – стилист
  • Саманта Лау – визажист
  • Анна Кофоне – стилист по волосам
  • Марк Рамос — помощник парикмахера
  • Рэй Хайденн — помощник по стилю
  • Джеймс Рэндалл — декоратор
  • Шей Мальт – цирковые и клубные детские костюмы
  • Барт Каччапалья — кастинг и макияж
  • Матильда Каприлли – кастинг и макияж
  • Эйдан Д'Арси — кастинг и макияж
  • Федерико Сабатино – кастинг и макияж
  • Фабио Сарра – кастинг и макияж
  • Хасинта Спенсер — кастинг и макияж
  • Чарльз Стэнли — причёска и макияж
  • Рози Уильямс — кастинг и макияж
  • Кейтлин Мориати — гардероб
  • Изабелла Дамасио – гардероб
  • Синтия Игбокве — гардероб

Экипаж

  • Лиз Клэр — режиссёр
  • Шарм Ла'Донна - хореограф
  • Алекс Кларк — помощник хореографа
  • Вики Амедуме - цирковой хореограф
  • Пикси Левинсон - фотограф
  • Лорна Блэквуд — педагог по вокалу
  • Пол Далланегра - безопасность
  • Ронни Франкилин — водитель
  • Винни О'Коннор - водитель
  • Кейт Синден — продюсер
  • Натаниэль Хилл – оператор-постановщик
  • Хейли Коллетт - заместитель директора
  • Дэн Уинтерберн — видеомикшер
  • Роджер Демпстер - менеджер этажа
  • Бен Санчес – помощник управляющего этажом
  • Имоджен Стоддарт - помощник продюсера
  • Кертис Данн — стедикам
  • Чарли Брайан - оператор
  • Алекс Додд — оператор
  • Ник Кауфман — оператор
  • Алан Уэллс — камера-паук
  • Ник Боннар - пилот камеры-паука
  • Марк Сэйерс - техник по камерам-паукам
  • Уоррен Бэкингем – фокусировщик
  • Ник Крю - съемник фокуса
  • Иван Рейнольдс — фокус-пулер
  • Энди Скарт — звукооператор
  • Брэдли Спаркс — техник
  • Саймон Брайант — редактор
  • Том Астон - колорист
  • Джон Пирс - руководитель постпродакшена
  • Мэтт Питман – художник по свету и постановщику
  • Дэн Кроутер – программист по освещению и помощник дизайнера
  • Бен Кэш – помощник художника по свету
  • Флора Харви — помощник дизайнера и создатель контента
  • Бен Хоутон — помощник
  • Алекс Макманнус — помощник
  • Памела Питман — администратор
  • Ким Тан - Действуя
  • Фил Уайт — видеоинсталляция
  • Джеймс Локки – создатель контента
  • Крис Харрис — монтажник
  • Адам Моррис - руководитель осветительной бригады
  • Энди Митч — светотехник
  • Сэм Джексон — светотехник
  • Крис Тейлор – светотехник
  • Том Беннетт – светотехник
  • Том Комри — светотехник
  • Райан Харрингтон – светотехник
  • Дин Беннеттс — светотехник
  • Джош Коркертон - техник по спецэффектам
  • Джордж Бейкер - менеджер по производству
  • Джонни Кларк — менеджер сайта
  • Юдит Матясы – координатор производства
  • Молли Гордон - представитель художника
  • Риа Байерс - помощник продюсера
  • Уилл Николсон - звукорежиссер вещания
  • Алекс Черутти — мониторный инженер
  • Брэндон Риз - постановщик
  • Каллум Ллойд-Уильямс - техник по воспроизведению
  • Карл Льюис — гитарный техник
  • Ричи Миллс — барабанщик
  • Сапна Патель – радиотехник
  • Уилл Донбаванд — аудиопостпродакшн
  • Артур Маззер — аудиотехник
  • Джейми Тинсли — аудиотехник
  • Гидеон Бергер – креативный директор
  • Паула Кларк — продюсер
  • Джо Гарсия — производство
  • Эди Кануш — производство
  • Али Оуэн-Томас — менеджер по производству
  • Дэн Купер – руководитель сценографии
  • Нинке Йогнсма – руководитель реквизита
  • Джонни Годсмарк — руководитель отдела освещения
  • Пол Махони — светотехник
  • Ян Паркин — светотехник
  • Ллойд Таун - светотехник
  • Скотт Картер – светотехник
  • Ян Биггар - менеджер по строительству
  • Карл Лентон – второй руководитель сборки
  • Натали Перкинс - художник-декоратор
  • Терри Никсон - художник-декоратор
  • Мэтт Риммер — электрик
  • Ник Робертс — плотник
  • Барнаби Пайк - плотник
  • Дэйв Бокен - плотник
  • Адам Блэкберн - плотник
  • Вик Бханабхи - плотник
  • Бен Бергис - плотник
  • Мэтт Стедман - плотник
  • Эндрю Чешир - технические чертежи
  • Крис Харрис — монтажник

См. также

[ редактировать ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ 5 миллионов — это предполагаемая аудитория, основанная на собранных данных. Команда Липы подсчитала, что на самом деле их число приближается к 9 миллионам. [ 1 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Асвад, Джем (30 ноября 2020 г.). «Прямая трансляция Дуа Липы «Studio 2054» собрала более 5 миллионов просмотров» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж «Студия 2054: За кулисами крупнейшей прямой трансляции» . IQ . 2 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Миллман, Итан (1 декабря 2020 г.). «За рекордной прямой трансляцией Дуа Липы» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  4. ^ Романо, Ник (28 октября 2020 г.). «Дуа Липа планирует трансляцию виртуального концерта Studio 2054 в ноябре» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Райан, Патрик (25 ноября 2020 г.). «Дуа Липа рассказывает о виртуальном концерте «Studio 2054» и намекает на коллаборацию с Элтоном Джоном» . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  6. ^ Макрейди, Рэйчел (28 октября 2020 г.). «Дуа Липа объявляет о мероприятии Studio 2054: «Это похоже на видео с живой музыкой» » . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
  7. ^ «Дуа Липа приглашает вас в «Студию 2054» » . Спутник 414. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г. - через Pressparty .
  8. ^ «История Дуа Липы | Студия 2054» . 12 марта 2021 г. – через LIVENow.
  9. ^ «Дуа Липа представляет «Студию 2054»» . Сделай сам . 29 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  10. ^ Чан, Тим (19 ноября 2020 г.). «PUMA объявляет о партнерстве с Дуа Липа и сделке по концерту «Studio 2054»» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  11. ^ Кэри, Элис (17 ноября 2020 г.). «Дуа Липа x Puma: первый взгляд на коллаборацию» . Мода . Великобритания. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
  12. ^ Эвиан [@evianwater] (22 ноября 2020 г.). «Мы очень рады присоединиться к @dualipa на ее живом шоу Epic Studio 2054 27 ноября! Некоторые #positivedrops специально для нашей семьи Evian, получите скидку 15% на свой билет здесь:» ( твит ). Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 г. - через Twitter .
  13. ^ Хантер-Тилни, Людовик (21 декабря 2020 г.). «Лучшие альбомы 2020 года в смешанном для поп-музыки году» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  14. ^ Рейли, Ник (23 октября 2020 г.). «Дуа Липа во второй раз переносит тур по Великобритании и Европе» . НМЕ . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
  15. ^ Дуа Липа [@DUALIPA] (23 октября 2020 г.). «С тяжелым сердцем я переношу свой предстоящий европейский тур на сентябрь и октябрь 2021 года. Мы продолжали следить за этой беспрецедентной и меняющейся ситуацией, и стало ясно, что продолжить тур в январе и сентябре невозможно. Февраль» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 5 ноября 2020 г. - через Twitter .
  16. ^ «Дуа Липа объявляет номинантов на премию American Music Awards 2020» . Доброе утро, Америка . 26 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 3 ноября 2020 г. - через YouTube .
  17. ^ Дуа Липа [@DUALIPA] (26 октября 2020 г.). «http://dualipa.com/studio2054» ( твит ). Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г. - через Twitter .
  18. ^ Jump up to: а б «Два хлеба» « Студия Две Липы Архивировано 28 октября. из оригинала Получено 28 октября.
  19. ^ Дуа Липа [@DUALIPA] (27 октября 2020 г.). «Завтра в 20:00 по Великобритании отправляюсь на Instalive с очень особенным гостем… Убедитесь, что вы зарегистрировались (не могу дождаться, чтобы рассказать вам больше о Studio 2054)» ( твит ). Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г. - через Twitter .
  20. ^ Jump up to: а б с Джонс, Дамиан (28 октября 2020 г.). «Дуа Липа объявляет о виртуальном прямом эфире шоу «Студия 2054»» . НМЕ . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
  21. ^ Кедем, Майя (12 ноября 2020 г.). «Зарегистрируйтесь у Дуа Липы» . Радио.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  22. ^ Дуа Липа [@DUALIPA] (5 ноября 2020 г.). «Я так рада объявить @angele_vl первым из многих специальных гостей, присоединившихся ко мне на Studio 2054! Завтра выйдет видео Fever, Великобритания: 13:00, ПТ: 14:00 // Приобретите билеты прямо сейчас!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 5 ноября 2020 г. - через Twitter .
  23. ^ Роуз, Анна (17 ноября 2020 г.). «Дуа Липа объявляет FKA Twigs приглашенной исполнительницей на ее прямую трансляцию «Studio 2054»» . НМЕ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  24. ^ Майки, Сальваторе (16 ноября 2020 г.). «Дуа Липа и FKA twigs объявляют о совместном выступлении «Студия 2054»» . Фейдер . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года.
  25. ^ Дуа Липа [@DUALIPA] (20 ноября 2020 г.). «Эта новость очень сладкая. @MileyCyrus присоединится ко мне в Studio 2054!!!!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г. - через Twitter .
  26. ^ Дуа Липа [@DUALIPA] (23 ноября 2020 г.). «Еще специальные гости @JBalvin + @sanbenito + @Tainy присоединяйтесь ко мне на специальное выступление Un Dia @ Studio 2054!!! 4 Say Countdown» ( твит ). Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г. - через Twitter .
  27. ^ Васс, Майк (23 ноября 2020 г.). «Дуа Липа и Кайли Миноуг выступят на «Studio 2054» » . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  28. ^ Мартин, Джош (23 ноября 2020 г.). «Кайли Миноуг присоединится к прямой трансляции Дуа Липы «Studio 2054»» . НМЕ . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  29. ^ Кауфман, Гил (24 ноября 2020 г.). «Особый гость присоединится к прямой трансляции Дуа Липы «Studio 2054»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  30. ^ Джонс, Дамиан (25 ноября 2020 г.). «Элтон Джон присоединится к прямой трансляции Дуа Липы «Studio 2054» в качестве специального гостя» . НМЕ . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  31. ^ Блистейн, Джон (25 ноября 2020 г.). «Дуа Липа пригласила Элтона Джона для специальной прямой трансляции Studio 2054» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  32. ^ Блаженная Мадонна [@blessed_madonna] (25 ноября 2020 г.). «Обычно я бы провел пятницу с родителями в дымке после Турции. Поскольку это невозможно, я проведу ее с Дуа Липа, Кайли Миноуг, Элтоном Джоном, Майли Сайрус и FKA Twigs. Не присоединитесь к нам на # Студия2054» ( Твит ). Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г. - через Twitter .
  33. ^ Дуа Липа [@DUALIPA] (27 ноября 2020 г.). «Студия 2054 сегодня вечером!!!!! Увидимся на обратной стороне» ( твит ). Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 г. - через Twitter .
  34. ^ Анифтос, Рания (28 октября 2020 г.). «Дуа Липа анонсирует «Студию 2054», виртуальный музыкальный опыт» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
  35. ^ Скраггс, Регби (3 ноября 2020 г.). «Дуа Липа объявляет о виртуальном концерте «Студия 2054 » . Танцующий космонавт . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  36. ^ Реберн, Брэндон (12 марта 2021 г.). «Виртуальный концерт Дуа Липы Studio 2054 возвращается в этом месяце с бонусным документальным фильмом о закулисах» . Победа в Азии . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  37. ^ Дуа Липа [@dualipa] (11 марта 2021 г.). «Studio 2054 возвращается✨🌕Стрим #Studio2054 доступен с завтрашнего дня на @livenowglobal + получите доступ к невиданному ранее документальному фильму, рассказывающему о том, что происходит за кулисами 🚀 Цена раннего бронирования сегодня только на сайте Dualipa.com» – через Instagram .
  38. ^ Jump up to: а б с д и ж г Петридис, Алексис (27 ноября 2020 г.). «Дуа Липа: обзор прямой трансляции Studio 2054 — идеальная эскапистская поп-музыка» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д Кэрнс, Дэн (28 ноября 2020 г.). «Обзор Dua Lipa Studio 2054: прямая трансляция назад в будущее» . Таймс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  40. ^ Бодегон, Кара (1 декабря 2020 г.). «Дуа Липа переносит 5 миллионов поклонников в мир дискотек и ночных клубов с помощью онлайн-концерта Studio 2054 – отчет о концерте» . Победа в Азии . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 3 января 2021 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д и Уотсон, Элли (30 ноября 2020 г.). «Дуа Липа, Студия 2054» . Сделай сам . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Дуа Липа рассказывает все подробности о своем живом выступлении в Studio 2054!» . Сердце . 27 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Уиллман, Крис (28 ноября 2020 г.). «Студия Дуа Липы 2054: необходимый нам прилив дофамина после Дня благодарения» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  44. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Маккормик, Нил (28 ноября 2020 г.). «Дуа Липа: обзор Studio 2054 — эта диско-феерия стала лучшей прямой трансляцией года» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  45. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ахмед, Нарзра (29 ноября 2020 г.). «Прямой репортаж – Дуа Липа – Студия 2054» . Столкновение . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  46. ^ Jump up to: а б с д и ж Дэйли, Риан (30 ноября 2020 г.). «Концерт Дуа Липы в Studio 2054: большой вечер с великолепной поп-музыкой в ​​процессе создания» . НМЕ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  47. ^ Jump up to: а б с Рерик, Лорен (29 ноября 2020 г.). «Дуа Липа привнесла блеск в Studio 2054 с помощью нестандартных нарядов от Александра Ванга, Mugler» . Подростковый мод . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  48. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Херадж, Алим (30 ноября 2020 г.). «Дуа Липа, Студия 2054, обзор: прославленное шоу, клубный вечер и мюзикл в одном» . я . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  49. ^ Jump up to: а б с д и ж Империя, Китти (6 декабря 2020 г.). «Дуа Липа: обзор Studio 2054 – праздник диско-радости вблизи» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  50. ^ Jump up to: а б Коуэн-Тернер, Джорджи (28 ноября 2020 г.). «Дуа Липа: Студия 2054» . Предстоящее . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  51. ^ Jump up to: а б с д и ж Маггс, Джо (28 ноября 2020 г.). «Студия Дуа Липы 2054 – поп-сенсация, запечатленная в зрелище» . Отдел искусств . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  52. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Харуми, Луана (30 ноября 2020 г.). «Резюме студии Дуа Липы 2054: FKA Twigs, Кайли Миноуг и другие» . В. ​ Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  53. ^ Jump up to: а б с д и Джолли, Бен (30 ноября 2020 г.). «Дискотека Дуа Липы в Studio 2054 повысила популярность виртуальных живых выступлений» . Пустынный Маг . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  54. ^ Jump up to: а б с д Хасси, Эллисон (28 ноября 2020 г.). «Прямая трансляция Дуа Липы Studio 2054: вот что произошло» . Вилы . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  55. ^ Jump up to: а б Макельден, Эми (28 ноября 2020 г.). «Студия Дуа Липы 2054 – Гости, наряды, декорации, концерт в прямом эфире» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  56. ^ Мейтленд, Хейли (28 ноября 2020 г.). «Дуа Липа демонстрирует высокооктановый гламур в индивидуальном костюме Mugler для своего звездного выступления в Studio2054» . Мода . Великобритания. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  57. ^ Хэвенс, Линдси (18 декабря 2020 г.). «Тейлор Свифт, Дуа Липа и другие новаторы в условиях пандемии — но какие стратегии останутся верными?» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  58. ^ Фарра, Эмили (28 декабря 2020 г.). «29 лучших модных моментов 2020 года» . Мода . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  59. ^ Jump up to: а б Аткинсон, Кэти; Колфилд, Кейт (1 декабря 2020 г.). «Чем прямая трансляция концерта Дуа Липы Studio 2054 отличается от настоящего живого выступления?» . Рекламный щит . Событие происходит в 13:46. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  60. ^ Дуа Липа [@DUALIPA] (1 ноября 2020 г.). «Последний шанс получить билеты по лучшей цене. Нажмите на ссылку, чтобы избежать разочарования» ( твит ). Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. - через Twitter .
  61. ^ Дуа Липа [@DUALIPA] (2 ноября 2020 г.). «Последний шанс 2: получите ранний билет сегодня !!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. - через Twitter .
  62. ^ Дуа Липа [@DUALIPA] (15 ноября 2020 г.). «Последний шанс 2: получите Ur Studio 2054 Tix по этой цене!! Завтра будет объявление для специального гостя» ( твит ). Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. - через Twitter .
  63. ^ Дуа Липа [@DUALIPA] (9 ноября 2020 г.). «Билеты на Studio 2054 теперь доступны для этих территорий через Festtix. Получите их на http://Festtix.co.uk *Венгрия, Чехия, Греция, Хорватия, Словения, Косово, Албания, Северная Македония, Черногория, Сербия, Босния и Герцеговина. , Словакия и Болгария*» ( Твит ). Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. - через Twitter .
  64. ^ «Дуа Липа 'Studio 2054' устанавливает мировой рекорд прямых трансляций» . Спутник 414. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. - через Pressparty .
  65. ^ Льюис, Изобель (1 декабря 2020 г.). «Прямая трансляция концерта Дуа Липы «Studio 2054» бьет рекорды: его посмотрели более пяти миллионов человек» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  66. ^ Анифтос, Рания (30 ноября 2020 г.). «Концерт Дуа Липы «Studio 2054» посмотрели 5 миллионов фанатов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  67. ^ «Большинство билетов продано на концерт сольной артистки (текущий год), транслируемый в прямом эфире» . Книги рекордов Гиннесса . 27 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. . Проверено 27 августа 2021 г.
  68. ^ Кеннелли, Керис (1 декабря 2020 г.). «Мероприятие Дуа Липы Studio 2054 побило мировой рекорд прямых трансляций, набрав более пяти миллионов просмотров» . Линия наилучшего соответствия . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  69. ^ Лавин, Уилл (30 ноября 2020 г.). «Виртуальный концерт Дуа Липы «Studio 2054» побил мировой рекорд прямых трансляций» . НМЕ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  70. ^ Асвад, Джем (28 октября 2020 г.). «Дуа Липа устроит «Studio 2054», «Многомерный» виртуальный концерт в следующем месяце» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Studio_2054&oldid=1233704796"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b91490b1c9a33241e42f1443bc2fa34d__1720606860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/4d/b91490b1c9a33241e42f1443bc2fa34d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Studio 2054 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)