Jump to content

Заземленный Виндалуп

" Заземленный Виндалуп "
Южного парка Эпизод
Эпизод №. 18 сезон
Эпизод 7
Режиссер Трей Паркер
Написал Трей Паркер
Производственный код 1807
Исходная дата выхода в эфир 12 ноября 2014 г. ( 12.11.2014 )
появление гостя
Билл Хейдер, как Стив
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Фримиум не бесплатен »
Далее
« Петушковая магия »
Южный парк 18 сезон
Список серий

« Gounded Vindaloop » — седьмой эпизод восемнадцатого сезона американского мультсериала « Южный парк» . Это 254-я серия, написанная и снятая соавтором сериала и партнером по фильму Треем Паркером . Премьера эпизода состоялась 12 ноября 2014 года на канале Comedy Central в США. В эпизоде ​​высмеиваются гарнитуры виртуальной реальности , в том числе Oculus Rift, с использованием различных отсылок к научно-фантастическим фильмам и колл-центрам службы поддержки клиентов .

В школе Баттерс ходит в очках и наушниках, полагая, что он находится в среде виртуальной реальности (VR) своей школы, хотя на самом деле Картман подшучивает над ним и общается с ним через рацию. Баттерс настолько убежден, что находится в виртуальной реальности, что идет домой и бьет своего отца Стивена по гениталиям в качестве расплаты за то, что его посадили под арест, угоняет машину в стиле Grand Theft Auto и пытается напасть на проститутку, но получает ножевое ранение. процесс. Баттерс просыпается в больнице без своего фальшивого VR-оборудования. Появляется Картман, одетый так же, как Морфеус из «Матрицы» , и, используя диалог, похожий на «Вспомнить все» и магические иллюзии, убеждает Баттерса, что он все еще в ловушке мира виртуальной реальности, поскольку Баттерс снял оборудование за пределами комнаты Картмана, куда был назначен доступ. точка. На следующий день Картману звонит сотрудник индийского колл-центра, называющий себя Стивом, из службы технической поддержки Oculus Rift и сообщает ему, что на самом деле это он попал в состояние виртуальной реальности. Мать Картмана, Лиана , заходит в комнату Картмана и находит его в кататоническом состоянии, подключенного к Oculus Rift. Хотя она предполагает, что он провел слишком много времени с устройством, она выходит из его комнаты, поставив еду на его стол.

Картман противостоит Баттерсу, поскольку он сейчас находится под арестом, по поводу звонка от Oculus Rift и угрожает ему, говоря, что все, что происходит в виртуальной реальности, происходит в реальной жизни . Кенни ведет Кайла и Стэна в дом Картмана, где Картман все еще подключен к Oculus Rift. Кайл звонит в службу поддержки и снова звонит Стиву, который говорит Кайлу, что они проводят «полный отзыв» всех гарнитур из-за проблем, с которыми они столкнулись. Кайл и Стэн думают, что это розыгрыш, но Стив говорит, что одному из них придется надеть гарнитуру и попытаться направить Картмана к точке доступа. Кайл делает это, но Картман говорит Кайлу, что на самом деле это Кайл, пойманный в ловушку мира виртуальной реальности, и что Картмана послали спасти Кайла. Кайл звонит в магазин Best Buy , чтобы узнать, кто на самом деле купил устройство, но его переводят в службу поддержки клиентов, и он снова получает Стива. Картман и Кайл оба в полном замешательстве.

Стивен и Линда обсуждают арест Баттерса, и Стивен не может вспомнить, почему его вообще арестовали. Картман и Кайл встречаются со Стэном, который разговаривает по телефону со Стивом, и Кенни, который без сознания и подключен к Oculus Rift. Стэн говорит Картману и Кайлу, что все, что они делают, — это реальность, в то время как Картман утверждает, что он — компьютерная программа, поэтому один из остальных, должно быть, все еще заперт в мире виртуальной реальности. Стив сообщает Стэну, что Баттерс был первым, кто позвонил в службу поддержки клиентов, затем Стив сам звонит в службу поддержки клиентов, получая на другом конце другую версию себя. Стив сообщает Стиву, что звонок в службу поддержки клиентов из настроек VR вызвал цикл обратной связи с клиентами , который он называет службой поддержки клиентов Vindaloop ( комбинация слов Vindaloo и цикл). Кайл, Стэн и Картман идут к Баттерсу, но Стивен ловит банду в комнате и расстраивается, поскольку Баттерс все еще находится под арестом. Стив все еще разговаривает по телефону со Стэном и говорит ему, что парадокс связан с правилом, согласно которому со службой поддержки нельзя связаться из виртуальной реальности. Стив говорит Стэну, что решающий вопрос, на который он должен ответить, чтобы разрешить парадокс, - это тот, который он задавал ему все время: «Ответил ли я на ваши вопросы и обеспечил ли хорошее обслуживание клиентов?» Когда Стэн наконец отвечает «да», Баттерс, Стивен, Кайл и Картман исчезают. Стэн понимает, что это он был в настройках виртуальной реальности, и направляется обратно к точке доступа. Стивен понимает, что Баттерс больше не наказан, и отправляет его на улицу поиграть. Когда Стэн снимает Oculus Rift, сцена меняется. живой кадр Кайла, Стэна, Картмана и Кенни, которых играют актеры, за компьютером, когда Стэн хвалит Oculus Rift, несмотря на его плохую графику. Вскоре после этого в комнату входит перевозбужденный Баттерс, подпрыгивающий вверх и вниз, воодушевленный своими друзьями тем, что он больше не под арестом. [ 1 ]

Производство

[ редактировать ]

В аудиокомментарии на DVD к "Grounded Vindaloop" Трей Паркер и Мэтт Стоун обсуждают, как начался эпизод: рисунок Баттерса в поддельной гарнитуре виртуальной реальности, которую Картман будет использовать, чтобы с ним возиться. Паркер сказал: «Для Картмана это казалось таким естественным способом трахаться с Баттерсом, надевая что-то подобное ему на голову и говоря ему, что он находится в виртуальной реальности, хотя на самом деле это не так». Одна из причин, по которой они придерживались этого, заключалась в том, что идея Картмана обмануть Баттерса ради собственного развлечения очень хорошо сработала в прошлых эпизодах, » седьмого сезона . можно привести « Casa Bonita в качестве хорошего примера [ 2 ]

Прежде чем приступить к работе над эпизодом, Паркер и Стоун почувствовали, что писать этот эпизод будет «чертовски весело», потому что по мере развития эпизода зрители будут постоянно путаться относительно того, какая реальность реальна, а какая является симуляцией. . Однако во время работы над эпизодом, особенно после первого акта, Паркер и Стоун даже запутались, какой мир является реальным. Они заранее сказали себе, что получится, потом разберутся, но когда это время пришло, собрать все это оказалось сложнее, чем ожидалось. [ 2 ]

Еще одним влиянием этого эпизода стал тот факт, что Паркер и Стоун обсуждали что-то, связанное с Южным парком, с инструментами виртуальной реальности. Они также видели, как люди экспериментировали с играми виртуальной реальности Южного парка . [ 2 ]

Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков. Эпизод получил оценку C+ от Эрика Турма из The AV Club , который отметил, что «понятия не имеет, что на самом деле «произошло» в «Gounded Vindaloop». [ 3 ] Макс Николсон из IGN дал этому эпизоду оценку 8,0 из 10, назвав его «безусловно, одним из самых умных эпизодов 18-го сезона на данный момент». [ 4 ] Крис Лонго из Den of Geek дал эпизоду 4,5 звезды из 5 и заявил, что «подобный эпизод во многом показывает, что независимо от ошибки — как и в двух предыдущих посредственных эпизодах — Мэтт и Трей могут вернуться к тому, что они я сделал все возможное за 18 сезонов». [ 5 ]

  1. ^ «Вопрос фаната: Сколько времени ушло на съемки сцены живого действия «Gounded Vindaloop»?» . South Park Studios (10 марта 2015 г.). Проверено 5 февраля 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Паркер, Трей ; Стоун, Мэтт (24 сентября – 10 декабря 2014 г.). «Заземленный Виндалуп». Южный парк: 18 сезон . Южный Парк . Камеди Централ .
  3. ^ Турм, Эрик (13 ноября 2014 г.). «Рецензия: Южный парк: «Виндалуп на земле» » . АВ-клуб . Проверено 20 марта 2022 г.
  4. ^ Николсон, Макс (12 ноября 2014 г.). «Южный парк: обзор «Заземленного Виндалопа»» . ИГН . Проверено 13 ноября 2014 г.
  5. ^ Лонго, Крис (13 ноября 2014 г.). «Южный парк: обоснованный обзор Виндалопа» . Логово Компьютерщика . Проверено 20 марта 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b92a957b31ee9ae4b0a37c830f6e1e5a__1720056720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/5a/b92a957b31ee9ae4b0a37c830f6e1e5a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grounded Vindaloop - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)