Каса Бонита ( Южный парк )
| « Каса Бонита » | |
|---|---|
| Южного парка Эпизод | |
| Эпизод №. | 7 сезон Эпизод 11 |
| Режиссер | Трей Паркер |
| Автор: | Трей Паркер |
| Рекомендуемая музыка | « Если ты оставишь меня сейчас » Чикаго |
| Производственный код | 711 |
| Исходная дата выхода в эфир | 12 ноября 2003 г. |
Casa Bonita — одиннадцатый эпизод седьмого сезона американского мультсериала « Южный парк » и 107-й эпизод всего сериала. Впервые он был показан на Comedy Central в США 12 ноября 2003 года. В этом эпизоде Картман в заблуждение вводит Баттерса , заставляя его пропасть, чтобы получить приглашение на вечеринку по случаю дня рождения Кайла . Главный ресторан в эпизоде основан на реальном Casa Bonita , оформленном в мексиканском стиле ресторане в Лейквуде, штат Колорадо .
Эпизод был написан соавтором сериала Треем Паркером . У команды сценаристов сериала возникла идея убедить Картмана исчезнуть задолго до начала съемок эпизода. Остальная часть сюжета и сценария эпизода была разработана за неделю до его трансляции. Включение Casa Bonita было основано на воспоминаниях съемочной группы о том, как они ходили туда в детстве; Паркер, соавтор Мэтт Стоун , режиссер Эрик Стоф и другие члены команды шоу уже посещали ресторан раньше. Таким образом, изображение ресторана в сериале довольно точное.
Этот эпизод получил положительные отзывы телевизионных критиков и является одним из любимых эпизодов Паркера. После выхода эпизода в реальный ресторан число посетителей увеличилось. В августе 2021 года Паркер и Стоун объявили о заключении сделки по покупке ресторана. [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Кайл объявляет, что его мать Шейла везет его и троих его друзей в Casa Bonita на его день рождения. Стэн и Кенни приглашены, но первоначальная радость Картмана подавляется, когда Кайл говорит, что берет Баттерса поведения Картмана вместо него из-за безудержного неонацистского и антисемитского . Разгневанный Картман отрицает, что когда-либо занимался таким поведением (после чего следует монтаж, на котором он называет Кайла евреем) и решает доказать, что он на самом деле хороший, но, поскольку доброта - такое чужое для него понятие, его первые попытки не увенчались успехом. В конце концов, Картману удается извиниться за свои действия, и Кайл тронут и говорит ему, что, если Баттерс по какой-то причине не сможет присутствовать, Картман может занять его место. Затем Картман пользуется этой причиной и впоследствии сообщает Баттерсу, что метеор вот-вот упадет на Землю, и прячет его в Стэна Джимбо дяди бомбоубежище , чтобы он не появился вовремя для поездки.
Картман собирается заменить Баттерса, когда родители Баттерса со слезами на глазах сообщают мальчикам, что Баттерс пропал, в результате чего Кайл откладывает вечеринку до следующей субботы. Затем Картман сообщает Баттерсу, что упал метеор, цивилизация рухнула и что мир наполнен радиоактивными каннибалами. Исчезновение Баттерса вызывает в городе поисковую группу, и несколько дней спустя полиция объявляет, что они будут проверять более укромные места, такие как воздуховоды, колодцы и бомбоубежища, что потенциально разрушает план Картмана. Затем он выводит Баттерса из убежища, заставляя его носить коробку на голове, чтобы он не мог видеть, что все на самом деле нормально, под предлогом защиты его от радиации. Картман перемещает Баттерса на сломанную заправочную станцию и запирает его в заброшенном холодильнике для защиты после того, как он притворился, что его укусил радиоактивный каннибал. После того, как Картман уходит, приезжает мусоровоз и увозит Баттерса на городскую свалку. Баттерс принимает свалку за постапокалиптическую Землю и, найдя собаку, пытается построить «новую цивилизацию». Несколько дней спустя работница свалки по имени Ирен натыкается на Баттерса и рассказывает ему правду обо всем, отмечая, что ни один метеор не упал на Землю, все в порядке, и город Саут-Парк ищет Баттерса уже больше недели, что делает Баттерса с грустью осознаю, что Картман снова его обманул.
Как только группа прибывает в Casa Bonita, Шейле звонят и сообщают о том, что случилось с Баттерсом. После первоначального облегчения, узнав, что с Баттерсом все в порядке, они узнают о том, что Картман причастен к его исчезновению, и все они сердито противостоят Картману по поводу его выходок, уведомляя его, что полиция уже в пути. Понимая, что весь его план провалился, Картман безумно мчится через ресторан, чтобы попробовать все достопримечательности и блюда в последнюю минуту свободы, которая у него осталась. Картмана наконец загоняют в угол полиция, Шейла и мальчики. Однако он спрыгивает с фальшивого водопада. Офицер полиции сердито объясняет проблемы, которые вызвал Картман, отмечая, что он вызвал панику во всем городе, потерял всех своих друзей и будет отправлен в приют для несовершеннолетних на неделю. Офицер спрашивает Картмана, стоило ли оно того, на что Картман мечтательно отвечает: «Совершенно верно».
Производство
[ редактировать ]
«Casa Bonita» был написан и поставлен сооснователем сериала Треем Паркером. [ 2 ] Как и многие серии «Южного парка» , он был снят за неделю до выхода в эфир. Идея эпизода возникла в последнюю минуту. [ 3 ] Один из элементов сюжета эпизода, в котором Картман убеждает Баттерса в том, что астероид вот-вот упадет на Землю, существовал «задолго» до того, как эпизод был запущен в производство. [ 4 ] Это был четверг – за неделю до выхода эпизода в эфир – когда команда сценаристов разработала концепцию, согласно которой Картмана пригласят на вечеринку по случаю дня рождения, если Баттерс не сможет пойти. [ 5 ]
Главный ресторан в этом эпизоде основан на реальном ресторане Casa Bonita , в мексиканском развлекательном ресторане стиле в Денвера пригороде Лейквуд , штат Колорадо . Паркер и один из создателей Мэтт Стоун ходили в ресторан в детстве. Они получили разрешение от Casa Bonita на использование своего имени и образа, что Паркер и соавтор Мэтт Стоун сочли очень необычным, что сделало их «еще круче». [ 6 ] В ресторане поинтересовались, не станет ли это предметом насмешек, на что Паркер ответил: «Как мы можем ограбить Casa Bonita? В детстве вы мечтали поехать в Casa Bonita на свой день рождения». [ 7 ] Дизайн ресторана в Южном парке во многом копирует реальное место. шоу анимации Режиссер Эрик Стаф в детстве тоже бывал в Casa Bonita, и другие члены съемочной группы из Канзаса и Нью-Мексико были знакомы с рестораном. [ 8 ]
Прием
[ редактировать ]Паркер назвал «Casa Bonita» одним из десяти своих любимых эпизодов Южного парка . [ 3 ] В 2012 году Марк Торнга, писавший для The AV Club , написал, что « Южный Парк представил лучшую возможную рекламу этого ресторана/приключенческого пейзажа с удивительно точным и убедительным эпизодом сериала 2003 года «Casa Bonita». Из сотни или около того Google и Я читал обзоры Yelp о Casa Bonita, большая половина из них упоминала Картмана или Южный парк как мотивацию для ужина». [ 9 ]
С момента выхода эпизода в эфир количество посетителей настоящего Casa Bonita увеличилось. [ 10 ] Газета Denver Post опубликовала статью о ресторане в 2014 году, и ее генеральный директор отметил, что эпизод в Южном парке помог его бизнесу: «Наша демографическая ситуация немного изменилась из-за эпизода в Южном парке . Теперь мы спокойно относимся к людям в возрасте 18–25 лет. -олдс [ так в оригинале ]». [ 11 ]
В августе 2021 года создатели шоу Трей Паркер и Мэтт Стоун объявили о заключении сделки по покупке Casa Bonita. [ 12 ]
Домашняя версия
[ редактировать ]"Casa Bonita", наряду с четырнадцатью другими эпизодами седьмого сезона " Южного парка " , был выпущен на трехдисковом DVD в США 26 марта 2006 года. Наборы включали краткие аудиокомментарии Паркера и Стоуна к каждому эпизоду. эпизод. [ 13 ] Эпизод доступен для потоковой передачи на HBO Max .
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Паркер, Райан (13 августа 2021 г.). « Создатели «Южного парка» заключили сделку о покупке Casa Bonita, ресторана, представленного на выставке» . Голливудский репортер . Проверено 17 августа 2021 г.
- ^ «Casa Bonita — официальная Wiki South Park Studios» . Студия Саус Парк . Проверено 3 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Паркер 2006 , 0:10.
- ^ Паркер 2006 , 2:00.
- ^ Паркер 2006 , 2:10.
- ^ Стоун 2006 , 0:30.
- ^ Паркер 2006 , 0:40.
- ^ Стоун 2006 , 1:10.
- ^ Торнга, Марк (11 мая 2012 г.). «Паломничество в Casa Bonita» . AVClub.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 3 марта 2016 г.
- ^ Л. Уэйн Хикс (13 июля 2012 г.). «Casa Bonita: Люди падают, прибыли растут» . Денверский деловой журнал . Проверено 3 марта 2016 г.
- ^ Кристен Ли Пейнтер (28 марта 2014 г.). «Casa Bonita отмечает 40-летие сопапилльи и скалолазания» . Денвер Пост . Проверено 7 марта 2022 г.
- ^ Паркер, Райан (13 августа 2021 г.). « Создатели «Южного парка» заключили сделку о покупке Casa Bonita, ресторана, представленного на выставке» . Голливудский репортер . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ Судья Билл Гиброн (21 марта 2006 г.). «Обзор DVD-вердикта — Южный парк: полный седьмой сезон» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 3 марта 2016 г.
Источники
[ редактировать ]- Стоун, Мэтт (март 2006 г.). Южный парк: Полный седьмой сезон: «Casa Bonita» (DVD – аудиокомментарий). Парамаунт Домашние развлечения.
- Паркер, Трей (март 2006 г.). Южный парк: Полный седьмой сезон: «Casa Bonita» (DVD – аудиокомментарий). Парамаунт Домашние развлечения.
