Элизабет Бриджес

Элизабет Бриджес (ок. 1575–1617) была придворной и аристократкой, фрейлиной Елизаветы I и жертвой двоеженства. Она была дочерью Джайлза Бриджеса, 3-го барона Чандоса , и Фрэнсис Клинтон , которые жили в замке Садели .

Жизнь при дворе

Развлечение для королевы Елизаветы в Садели в 1592 году представило Элизабет Бриджес в образе Дафны , красноречивой, преданной и целомудренной. Во время театрализованного представления «Дафна» сбежала с лавра и побежала к королеве. ^{[ 2 ]} Вскоре после этого она присоединилась к королевскому двору в качестве Почётной девы. ^{[ 3 ]}

В декабре 1593 года сообщалось, что «молодой граф Бедфорд обращался к миссис Бриджес, наследнице лорда Чандоса». ^{[ 4 ]} При дворе в 1590-х годах она получила деньги от Чарльза Листера из Нью-Виндзора (ум. 1613) и пообещала выйти за него замуж, а в 1598 году он жаловался, что одолжил ей более 3000 фунтов стерлингов и обанкротился. Бриджес вложил 150 фунтов стерлингов из денег Листера в графа Эссекса нападение на Кадис . ^{[ 5 ]} Примерно в это же время у Бриджеса, возможно, был какой-то роман с Эссексом, и, возможно, его идентифицировали как женщину, которую Роуленд Уайт назвал «его самой прекрасной четверкой». ^{[ 6 ]}

Однажды в 1597 году «прекрасная госпожа Бриджес» и «миссис Рассел» (Элизабет Рассел, дочь Элизабет Кук, леди Рассел ) приняли лекарство, возможно, притворившись больными, чтобы избежать работы, и вместе прошли через частные галереи дворца. смотреть, как мужчины «играют в воздушный шар». Королева Елизавета была очень разгневана и использовала «слова и удары» против Бриджеса, и обе женщины были отстранены от своих обязанностей на три дня и были вынуждены поселиться за пределами дворца. Роуленд Уайт намекнул, что бури гнева королевы возникли по другой причине, возможно, из-за интереса Эссекса к Бриджесу. ^{[ 7 ]}

Во время развлечения в Хэрфилде в августе 1602 года ей была присвоена дюжина очков (переключателей одежды) в лотерее с этими стихами; «Ты во всех отношениях верный любовник, И потому судьба дарит тебе очки». ^{[ 8 ]}

Она была сонаследницей своего отца барона Чандоса, который умер в 1594 году, не оставив сыновей. В июне 1602 года ее двоюродный брат Грей Бриджес , ставший бароном Чандосом, оспорил ее претензии на родовое поместье, а также напал и ранил ее представителя Амброуза Уиллоуби во время юридической встречи. ^{[ 9 ]} Отец Грея, Уильям Бриджес, 4-й барон Чандос, умер в ноябре 1602 года, поместье было заселено, а план бракосочетания Элизабет и Грея был отменен. ^{[ 10 ]}

После смерти королевы Елизаветы Бриджес и другие женщины отправились к королю Джеймсу в Теобальдс, где, по словам Анны Клиффорд, как признак перемены времен, им было «все паршиво», ожидая в сэра Томаса Эрскина . покоях ^{[ 11 ]} В июне 1603 года «госпожа Бриджес» отправилась на встречу с новой королевой Анной Датской , ехавшей из Лондона с графиней Уорик и Анной Вавасур , графиня Камберленд присоединились к ним в Дингли-холле и Энн Клиффорд . ^{[ 12 ]}

Супружеская жизнь

Позже, в 1603 году, она вышла замуж за сэра Джона Кеннеди, шотландского члена семьи короля Джеймса, недавно натурализованного парламентом как англичанина. Браки между шотландскими и английскими придворными и аристократами были задуманы королем для содействия англо-шотландскому единству. Кеннеди, однако, уже был женат и полон решимости получить деньги Бриджеса. Сообщается, что ее приданое составило 16 500 фунтов стерлингов. ^{[ 13 ]} В 1603 году она подала иск на свою долю в поместье Чандос и Садели. ^{[ 14 ]}

Точная личность Кеннеди может быть неизвестна. Джон Кеннеди был виночерпием в шотландском доме Анны Датской , а Джон Кеннеди, «видимый из Балтерсана », был описан как королевский слуга в 1601 году. ^{[ 15 ]} Анне Датской не хотелось назначать «мистера Кеннеди» своим камергером в 1603 году. ^{[ 16 ]}

Говорят, что король написал рекомендательное письмо в пользу Кеннеди матери Бриджеса леди Фрэнсис и, конечно же, написал в 1604 году Грею Бриджесу, который не одобрял брак, поручив ему быть к ним добрым. ^{[ 17 ]} Однако в какой-то момент предыдущий брак Кеннеди был обнаружен, и пара рассталась. Кеннеди по-прежнему пользовался благосклонностью при дворе и принял участие в маске «Огонь и крик после Купидона» 9 февраля 1608 года, так что, по-видимому, его проблемы начались всерьез после этой даты.

Элизабет заставила Кеннеди переехать из их дома в Барн-Элмсе . 3 сентября 1609 года она спала в полночь, и врач Уильям Пэдди также был в доме, когда Кеннеди напал на нее с группой «разъяренных шотландцев». По словам Дадли Карлтона, рейдеры были вооружены раскаленными утюгами, готовыми покалечить Пэдди, подозреваемого в романе с Бриджесом. ^{[ 18 ]} Они сбежали через черный ход, раздетые, и нашли убежище в доме ее кузины Элизабет, жены Артура Горджеса в Челси . ^{[ 19 ]} Горжес писал, что она приехала «лучше красить, чем жить». Бриджес была нездорова, список долгов Кеннеди включает суммы за жилье Бриджес, ее прислугу, а также расходы на ее лечение и беременность. ^{[ 20 ]} Ее ребенок, Фрэнсис Кеннеди, умер в ноябре 1608 года. ^{[ 21 ]}

Сведения о статусе брака различаются: некоторые утверждают, что первая жена сэра Джона умерла. В сентябре 1609 года Бриджес пожаловался архиепископу Кентерберийскому на жестокость Кеннеди и прелюбодеяния, а также на то, что у него была жива жена, когда он женился на ней. ^{[ 22 ]} В то время обстоятельства были неясны, и в ноябре 1609 года король и канцлер Шотландии Александр Сетон, 1-й граф Данфермлин , обсуждали, как Кеннеди должен дать торжественную клятву о своей первой свадьбе, которая затем могла бы показать, возможно ли было бы расторгнуть нынешний брак по своему желанию или нет. ^{[ 23 ]} 26 сентября 1609 года виконт Лайл написал: «Дело миледи Кеннеди было рассмотрено в совете, но она отказывается от этого имени и пишет себя Элизабет Бриджес, притворяясь бывшим браком с сэром Джоном Кеннеди». ^{[ 24 ]} В недатированном прошении королю о ее разводе упоминается неблагоприятное решение суда Шотландии. ^{[ 25 ]}

Джон Чемберлен узнал, что она развелась в октябре 1611 года и что она может выйти замуж за поэта Генри Рейнольдса , который был секретарем лорда Чемберлена и другом Майкла Дрейтона . Вскоре Рейнольдс начал искать невесту в другом месте. ^{[ 26 ]}

Она умерла 7 октября 1617 года в Вестминстере. ^{[ 27 ]} У нее были припадки или судороги, что заставило некоторых заподозрить, что она отравилась. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

В старой версии ее истории упор делается на Бриджеса как на расточителя, а Кеннеди не может удовлетворить ее желания, стремясь любыми способами выпутаться из брака с помощью адвоката Фрэнсиса Бэкона . ^{[ 30 ]} Однако известно, что связь Кеннеди с Бэконом произошла спустя годы после распада брака. В 1621 году Бэкон был обвинен в коррупции по делу Кеннеди против ювелира и финансиста Питера Ванлора за то, что он принял в дар кабинет стоимостью 800 фунтов стерлингов, который он позже предложил кредитору Кеннеди Тимоти Пинкни. ^{[ 31 ]}

В 1615 году Кеннеди и сэр Джордж Белгрейв были заключены в тюрьму Гейтхаус за ложное обвинение джентльмена в клевете на герцога Леннокса и шотландцев при дворе. ^{[ 32 ]} Кеннеди умер в 1622 году, оставив завещание, в котором его душеприказчиками были назначены его «единственная и естественная дочь Дороти Кеннеди» и герцог Леннокс. Когда он умер, Дороти была еще несовершеннолетней, поэтому Барбара Ратвен . администратором была назначена ^{[ 33 ]} В августе 1623 года «кадет» сэра Джона Кеннеди считался владельцем собственности в Барн-Элмс. ^{[ 34 ]}

Портреты

Иеронимо Кустодис написал ее портрет, датированный 1589 годом, где ей было 14 лет. ^{[ 35 ]} Портрет сэра Джона Кеннеди, датированный 1614 годом, ранее приписывавшийся Корнелиусу Джонсону , также находившемуся в аббатстве Воберн , показывает женский портрет, спрятанный за занавеской, висящей на заднем плане. ^{[ 36 ]} На другом портрете Элизабет Бриджес в Воберне, приписываемом в девятнадцатом веке Дэниелу Митенсу или, что более правдоподобно, Маркусу Герартсу Младшему , ее корсет украшен шестиконечными звездами, окаймленными жемчугом. ^{[ 37 ]} Есть также миниатюра Исаака Оливера . ^{[ 38 ]}

Ссылки

^ Кейт Андерсон, «Драгоценности в шотландских портретах шестнадцатого века», Анна Граундуотер, Расшифровка драгоценностей: ювелирные изделия эпохи Возрождения в Шотландии (Sidestone Press: NMS, 2024), стр. 140–42.
^ Динн Уильямс, Женская культура в средние века и эпоху Возрождения: перформанс и педагогика (Bloomsbury, 2023), с. 165.
^ Элизабет Земан Колкович, The Elizabethan Country House Entertainment (Кембридж, 2016), стр. 73-8: Речи, произнесенные Ее Величеством в этом последнем выступлении, у леди Расселс, в Биссаме, у Лорда Чандос в Садли, у Лорда Норриса, в Рикорте (Джозеф Барнс: Оксфорд, 1592 г.).
^ Лесли Лоусон, Из тени (Лондон, 2007), с. 16: Томас Берч , Мемуары о царствовании королевы Елизаветы , т. 16. 1 (Лондон, 1754 г.), стр. 140, 160.
^ Пол Хаммер, «Секс и королева-девственница: аристократическая похотливость и двор Елизаветы I», The Sixteenth Century Journal , XXXI/1 (2000), стр. 77-97, 94.
^ Пол Хаммер, Поляризация елизаветинской политики, Политическая карьера графа Эссекса (Кембридж, 1999), стр. 319 сн. 17.
^ Майкл Бреннан, Ноэль Киннамон, Маргарет Ханней, Письма Роуленда Уайта (Филадельфия, 2013), стр. 197, 291, 588: Артур Коллинз, Государственные письма и мемориалы , том. 2 (Лондон, 1746 г.), с. 38.
^ Элизабет Голдринг, Фейт Илс, Элизабет Кларк, Джейн Элизабет Арчер, «Прогрессы и публичные шествия королевы Елизаветы» Джона Николса , том. 4 (Оксфорд, 2014), с. Здесь модернизировано 188.
^ Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , том. 1 (Филадельфия, 1939), с. 150.
^ Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , том. 1 (Филадельфия, 1939), стр. 166, 174: «БРИДЖЕС, Грей (1579–1621)», История парламента: Палата общин 1558–1603 , изд. П.В. Хаслер, 1981 г.
^ Джессика Л. Малай, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд, 1590-1676 (Манчестер, 2018), стр. 17.
^ Джессика Л. Малай, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд, 1590–1676 (Манчестер, 2018), стр. 18–20: Кэтрин Ачесон, Мемуары 1603 года и дневник 1616–1619 годов (Бродвью, Торонто, 2006), стр. 50-1: Джон Николс, The Прогресс, процессии и великолепные праздники короля Якова Первого , том. 1 (Лондон, 1828 г.), стр. 173–5.
^ Лоуренс Стоун, Кризис аристократии (Оксфорд, 1965), стр. 625–6: Морис Ли, Соломон Великобритании, Джеймс VI и я в его трех королевствах (Урбана, 1990), стр. 144.
^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 15 (Лондон, 1930), с. 264 отмечено только.
^ 5-й отчет HMC: Уорнклифф (Лондон, 1876 г.), стр. 622: Национальные отчеты Шотландии NRS GD16/31/6 (1) счет семьи, 1597 г.
^ Надин Аккерман, «Богиня домашнего хозяйства: маскировочная политика Люси Харингтон-Рассел, графини Бедфорд», Политика женских домашних хозяйств: фрейлины в Европе раннего Нового времени (Лейден, 2014), стр. 293.
^ Внутренний дворник CSP Джеймс I: 1603-1610 (Лондон, 1857), с. 79.
^ Морис Ли, Дадли Карлтон Джону Чемберлену: Якобинские письма (Рутгерс, 1972), стр. 113: HMC Downshire , том. 2 (Лондон, 1924), стр. 146–7: Крис Кайл, «Пэдди, сэр Уильям (1554–1634)», История парламента: Палата общин 1604–1629 , изд. Эндрю Траш и Джон П. Феррис, 2010 г.
^ HMC Downshire , том. 2 (Лондон, 1936), с. 147.
^ Эмма Дент, Анналы Винчкомб и Садели (Лондон, 1877), стр. 239–41 со ссылкой на TNA SP 14/48/7 и 75.
^ Фредерик Мэдден, Collectanea Topographica Et Genealogica , vol. 7 (Лондон, 1841 г.), с. 355: Джозеф Лемюэль Честер, Регистры браков, крещений и погребений коллегиальной церкви или аббатства Святого Петра Вестминстера (Лондон, 1876 г.), стр. 355: Джозеф Лемюэль Честер, Регистры браков, крещений и погребений коллегиальной церкви или аббатства Святого Петра Вестминстера (Лондон, 1876 г.), стр. 355: Джозеф Лемюэль Честер. 109.
^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 21 (Лондон, 1970), от Бэнкрофта до Солсбери (127, 156).
^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 21 (Лондон, 1970), От озера до Солсбери (128, 38).
^ Уильям А. Шоу, HMC 77 Отчет о рукописях лорда де л'Иля и Дадли: Сиднейские документы 1608–1611 , том. 4 (Лондон, 1926), с. 161.
^ Британская библиотека Harley 292 f.123.
^ Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , том. 1 (Филадельфия, 1939), стр. 306, 314: Мэри Хоббс, «Самый любимый друг Дрейтона Хенери Рейнольдс, эсквайр», Review of English Studies , XXIV:93 (1973), стр. 414–28, стр. 415.
^ Джон Маклин, Письма Джорджа лорда Кэрью сэру Томасу Роу (Камденское общество, 1860), стр. 125.
^ Джон Николс, Успехи королевы Елизаветы , том. 3 (Лондон, 1823 г.), стр. 223–4.
^ Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Суд и времена Джеймса Первого , том. 2 (Лондон, 1849 г.), с. 41.
^ Уильям Хепворт Диксон, История жизни лорда Бэкона (Лондон, 1862), стр. 301-2.
^ Работы Фрэнсиса Бэкона , том. 2 (Лондон, 1753 г.), с. 256.
^ Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Двор и времена Джеймса Первого , том. 1 (Лондон, 1848 г.), с. 365.
^ Дж. и Г. Мэтьюз, Резюме завещаний и приговоров в прерогативном суде Кентербери, 1620–24 (Лондон, 1911), стр. 183: «Завещание сэра Джона Кеннеди из Барнса, Суррей», 8 апреля 1622 г., TNA PROB 11/139/311.
^ 4-й отчет HMC (Де Ла Варр) (Лондон, 1874 г.), стр. 287.
^ Карен Хирн, Династии: живопись в Англии эпохи Тюдоров и Якоба (Тейт, 1996), с. 114.
^ Джордж Шарф, Каталог Вобернского аббатства (Лондон, 1877 г.), стр. 44 нет. 67, с. 46 нет. 70.
^ Эмма Дент, Анналы Винчкомб и Садели (Лондон, 1877), стр. 239 гравюра: Джордж Шарф, Каталог Вобернского аббатства (Лондон, 1877 г.), стр. 239. 46 нет. 69.
^ Карен Хирн, Династии (Лондон, 1995), стр. 115.

Рэйн Эллисон, «Элизабет Бриджес Кеннеди (1574–1617)», в книге Кэрол Левин, Анны Риль Бертолет, Джо Элдридж Карни, Биографическая энциклопедия англичанок раннего Нового времени (Routledge: Abingdon, 2017), стр. 498.

[1] Кейт Андерсон, «Драгоценности в шотландских портретах шестнадцатого века», Анна Граундуотер, Расшифровка драгоценностей: ювелирные изделия эпохи Возрождения в Шотландии (Sidestone Press: NMS, 2024), стр. 140–42.

[2] Динн Уильямс, Женская культура в средние века и эпоху Возрождения: перформанс и педагогика (Bloomsbury, 2023), с. 165.

[3] Элизабет Земан Колкович, The Elizabethan Country House Entertainment (Кембридж, 2016), стр. 73-8: Речи, произнесенные Ее Величеством в этом последнем выступлении, у леди Расселс, в Биссаме, у Лорда Чандос в Садли, у Лорда Норриса, в Рикорте (Джозеф Барнс: Оксфорд, 1592 г.).

[4] Лесли Лоусон, Из тени (Лондон, 2007), с. 16: Томас Берч , Мемуары о царствовании королевы Елизаветы , т. 16. 1 (Лондон, 1754 г.), стр. 140, 160.

[5] Пол Хаммер, «Секс и королева-девственница: аристократическая похотливость и двор Елизаветы I», The Sixteenth Century Journal , XXXI/1 (2000), стр. 77-97, 94.

[6] Пол Хаммер, Поляризация елизаветинской политики, Политическая карьера графа Эссекса (Кембридж, 1999), стр. 319 сн. 17.

[7] Майкл Бреннан, Ноэль Киннамон, Маргарет Ханней, Письма Роуленда Уайта (Филадельфия, 2013), стр. 197, 291, 588: Артур Коллинз, Государственные письма и мемориалы , том. 2 (Лондон, 1746 г.), с. 38.

[8] Элизабет Голдринг, Фейт Илс, Элизабет Кларк, Джейн Элизабет Арчер, «Прогрессы и публичные шествия королевы Елизаветы» Джона Николса , том. 4 (Оксфорд, 2014), с. Здесь модернизировано 188.

[9] Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , том. 1 (Филадельфия, 1939), с. 150.

[10] Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , том. 1 (Филадельфия, 1939), стр. 166, 174: «БРИДЖЕС, Грей (1579–1621)», История парламента: Палата общин 1558–1603 , изд. П.В. Хаслер, 1981 г.

[11] Джессика Л. Малай, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд, 1590-1676 (Манчестер, 2018), стр. 17.

[12] Джессика Л. Малай, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд, 1590–1676 (Манчестер, 2018), стр. 18–20: Кэтрин Ачесон, Мемуары 1603 года и дневник 1616–1619 годов (Бродвью, Торонто, 2006), стр. 50-1: Джон Николс, The Прогресс, процессии и великолепные праздники короля Якова Первого , том. 1 (Лондон, 1828 г.), стр. 173–5.

[13] Лоуренс Стоун, Кризис аристократии (Оксфорд, 1965), стр. 625–6: Морис Ли, Соломон Великобритании, Джеймс VI и я в его трех королевствах (Урбана, 1990), стр. 144.

[14] HMC Солсбери Хэтфилд , том. 15 (Лондон, 1930), с. 264 отмечено только.

[15] 5-й отчет HMC: Уорнклифф (Лондон, 1876 г.), стр. 622: Национальные отчеты Шотландии NRS GD16/31/6 (1) счет семьи, 1597 г.

[16] Надин Аккерман, «Богиня домашнего хозяйства: маскировочная политика Люси Харингтон-Рассел, графини Бедфорд», Политика женских домашних хозяйств: фрейлины в Европе раннего Нового времени (Лейден, 2014), стр. 293.

[17] Внутренний дворник CSP Джеймс I: 1603-1610 (Лондон, 1857), с. 79.

[18] Морис Ли, Дадли Карлтон Джону Чемберлену: Якобинские письма (Рутгерс, 1972), стр. 113: HMC Downshire , том. 2 (Лондон, 1924), стр. 146–7: Крис Кайл, «Пэдди, сэр Уильям (1554–1634)», История парламента: Палата общин 1604–1629 , изд. Эндрю Траш и Джон П. Феррис, 2010 г.

[19] HMC Downshire , том. 2 (Лондон, 1936), с. 147.

[20] Эмма Дент, Анналы Винчкомб и Садели (Лондон, 1877), стр. 239–41 со ссылкой на TNA SP 14/48/7 и 75.

[21] Фредерик Мэдден, Collectanea Topographica Et Genealogica , vol. 7 (Лондон, 1841 г.), с. 355: Джозеф Лемюэль Честер, Регистры браков, крещений и погребений коллегиальной церкви или аббатства Святого Петра Вестминстера (Лондон, 1876 г.), стр. 355: Джозеф Лемюэль Честер, Регистры браков, крещений и погребений коллегиальной церкви или аббатства Святого Петра Вестминстера (Лондон, 1876 г.), стр. 355: Джозеф Лемюэль Честер. 109.

[22] HMC Солсбери Хэтфилд , том. 21 (Лондон, 1970), от Бэнкрофта до Солсбери (127, 156).

[23] HMC Солсбери Хэтфилд , том. 21 (Лондон, 1970), От озера до Солсбери (128, 38).

[24] Уильям А. Шоу, HMC 77 Отчет о рукописях лорда де л'Иля и Дадли: Сиднейские документы 1608–1611 , том. 4 (Лондон, 1926), с. 161.

[25] Британская библиотека Harley 292 f.123.

[26] Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , том. 1 (Филадельфия, 1939), стр. 306, 314: Мэри Хоббс, «Самый любимый друг Дрейтона Хенери Рейнольдс, эсквайр», Review of English Studies , XXIV:93 (1973), стр. 414–28, стр. 415.

[27] Джон Маклин, Письма Джорджа лорда Кэрью сэру Томасу Роу (Камденское общество, 1860), стр. 125.

[28] Джон Николс, Успехи королевы Елизаветы , том. 3 (Лондон, 1823 г.), стр. 223–4.

[29] Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Суд и времена Джеймса Первого , том. 2 (Лондон, 1849 г.), с. 41.

[30] Уильям Хепворт Диксон, История жизни лорда Бэкона (Лондон, 1862), стр. 301-2.

[31] Работы Фрэнсиса Бэкона , том. 2 (Лондон, 1753 г.), с. 256.

[32] Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Двор и времена Джеймса Первого , том. 1 (Лондон, 1848 г.), с. 365.

[33] Дж. и Г. Мэтьюз, Резюме завещаний и приговоров в прерогативном суде Кентербери, 1620–24 (Лондон, 1911), стр. 183: «Завещание сэра Джона Кеннеди из Барнса, Суррей», 8 апреля 1622 г., TNA PROB 11/139/311.

[34] 4-й отчет HMC (Де Ла Варр) (Лондон, 1874 г.), стр. 287.

[35] Карен Хирн, Династии: живопись в Англии эпохи Тюдоров и Якоба (Тейт, 1996), с. 114.

[36] Джордж Шарф, Каталог Вобернского аббатства (Лондон, 1877 г.), стр. 44 нет. 67, с. 46 нет. 70.

[37] Эмма Дент, Анналы Винчкомб и Садели (Лондон, 1877), стр. 239 гравюра: Джордж Шарф, Каталог Вобернского аббатства (Лондон, 1877 г.), стр. 239. 46 нет. 69.

[38] Карен Хирн, Династии (Лондон, 1995), стр. 115.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]