Jump to content

Дадли Карлтон, первый виконт Дорчестер

Портрет Дадли Карлтона работы Мишеля Янса. ван Миревельт , около 1620 г.

Дадли Карлтон, 1-й виконт Дорчестер (10 марта 1573 — 15 февраля 1632) — английский коллекционер произведений искусства, дипломат и государственный секретарь .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Он был вторым сыном Энтони Карлтона из Брайтвелла Болдуина , Оксфордшир, и Джойс Гудвин, дочери Джона Гудвина из Винчендона , Бакингемшир . Он родился 10 марта 1573 года и получил образование в Вестминстерской школе и Крайст-Черч в Оксфорде , где получил степень бакалавра в 1595 году и степень магистра в 1600 году. [ 1 ] После окончания учебы он устроился на работу к сэру Эдварду Норрису в Остенде . секретарем [ 2 ] В 1598 году он сопровождал Фрэнсиса Норриса , племянника сэра Эдварда, в дипломатической миссии в Париж во главе с Чарльзом Говардом, 1-м графом Ноттингемом . [ 3 ] В 1603 году он стал секретарем Томаса Пэрри , посла в Париже, но вскоре оставил эту должность, перейдя в дом Генри Перси, 9-го графа Нортумберленда . [ 4 ]

Карлтон был возвращен в парламент 1604 года в качестве члена от Сент-Мауэса . Будучи парламентарием, Карлтон был апологетом линии суда по непопулярным делам, например, в дебатах по поводу «Извинений» 1604 года. [ 5 ]

Благодаря его связи с графом Нортумберлендом его имя было связано с Пороховым заговором 1605 года. Карлтон уехал из страны в ноябре 1605 года; Фрэнсис Норрис (ныне граф Беркшир) в начале года отправился в Испанию вместе с графом Ноттингемом, который был послом в Мадриде; [ 6 ] и Карлтон сопровождал его. Норрейс заболел в Париже по дороге домой, а Карлтон был в Париже, когда было обнаружено, что дом заговорщиков, расположенный рядом с хранилищем, в котором хранился порох под зданием парламента, был сдан в субаренду Томасом Перси в мае 1604 года с использованием имена Карлтона и еще одного члена семьи Нортумберленд. [ 7 ] Вызванный вернуться, Карлтон был задержан на месяц, но был освобожден благодаря влиянию Роберта Сесила, 1-го графа Солсбери . [ 8 ] На самом деле Сесил достаточно хорошо знал, что Карлтон задерживался в Париже с сентября, из писем, в которых подробно описывалось обращение с Норрисом, который был политическим союзником. [ 3 ]

Посол в Венецианской республике

[ редактировать ]

В 1610 году он был посвящен в рыцари и отправлен послом в Венецию , где был средством заключения Астиского договора . Большая часть его деятельности была связана с религиозными делами. Там он отправил бывшего кармелита Джулио Чезаре Ванини в Англию; [ 9 ] он также помог Джакомо Кастельветро выбраться из тюрьмы инквизиции в 1611 году. [ 10 ] Для короля он заказал в 1613 году отчет Паоло Сарпи по теологии Конрада Ворстиуса . [ 11 ] В его штате были Исаак Уэйк и Натаниэль Брент, Сарпи которые позже тайно переправили историю Тридентского совета для публикации в Лондоне. [ 12 ]

Карлтон как дипломат имел широкую общую переписку, а также письма от Джорджа Эббота , архиепископа Кентерберийского , посвященные английским отступникам и возможным обращениям католиков. [ 13 ] Он обменивался информацией с разведчиками, такими как Сарпи, у которых была обширная сеть. [ 14 ] и завербованные информаторы, такие как неаполитанский юрист Джакомо Антонио Марта . [ 15 ] Воодушевленный Уолтером Коупом , он начал также искать произведения искусства для Чарльза, герцога Йоркского и графа Солсбери; [ 16 ] Карлтон, как и его предшественник в Венеции сэр Генри Уоттон , эффективно продвигал итальянскую эстетику и Гранд-тур среди высшего общества Стюартов и искал венецианские произведения искусства, которые могли быть приобретены Карлом I (тогда герцогом Йоркским) и другими членами Уайтхолла . Группа . [ 17 ]

Питер Пауль Рубенс , портрет сэра Дадли Карлтона, с Алетией Ховард, графиней Арундел , ок. 1620.

Посол в Соединенных провинциях

[ редактировать ]

Карлтон вернулся домой в 1615 году и в следующем году был назначен послом в Нидерландах. Англо-голландские отношения занимали центральное место во внешней политике, и Карлтону удалось улучшить их благодаря резне в Амбойне , торговым спорам между двумя странами и склонности Якова I искать союза с Испанией.

обострилась Религиозная ситуация в Нидерландах во время Двенадцатилетнего перемирия из-за кальвинистско-арминианских дебатов , которые приняли форму столкновения между ремонстрантами и контрремонстрантами . Карлтон использовал в качестве информатора Мэтью Слэйда , который был сторонником контрремонстрантов. [ 18 ] Морис Нассау поддерживал контрремонстрантов и кальвинистскую ортодоксальность и боролся за господство во всех семи провинциях, чему сопротивлялся Йохан ван Олденбарневельт , который поддерживал ремонстрантов. Карлтон сам был ортодоксальным женевским кальвинистом, который также считал, что ссора, вызывающая разногласия, ослабляет союзника. Он высказался на стороне Мориса и, в соответствии с мнением Аббата и короля, настаивал на созыве национального синода Дорта . Его публичное вмешательство в дело «Баланса» ( ремонстрантская брошюра, критикующая Карлтона) представляло собой решающую эскалацию религиозного конфликта, который усилил дело контрремонстрантов. [ 19 ] Британскую делегацию, которую он помог выбрать вместе с Эбботом, возглавлял Джордж Карлтон . двоюродный брат [ 4 ] Синод в 1618–169 годах решил богословский вопрос, несколько отставая от политических событий на местах, но став краеугольным камнем контроля Мориса.

Карлтон в то же время продолжал заниматься торговлей произведениями искусства. Он обменивал мрамор на картины с Рубенсом , служил посредником для таких коллекционеров, как лорд Сомерсет , лорд Пембрук , лорд Бекингем , и отправлял лорду Арунделу картины Дэниела Митенса и Джерарда ван Хонтхорста . [ 20 ]

Когда началась подготовка к Пфальцской кампании 1620 года, Карлтон осознал большие ограничения дипломатической линии, которую он проводил, и влияние, которое он имел: Морис и Джеймс имели совершенно разные намерения в отношении Фридриха V, курфюрста Палатина , который был племянником ( соответственно зять) двум мужчинам. Грубо говоря, Морис был рад, что война на границе с Германией связала испанцев, в то время как Джеймс хотел мира. Фридрих сделал то, что желал Морис, претендуя на корону Богемии , потерпел тяжелое поражение в битве при Белой горе , положил начало Тридцатилетней войне и потерял Пфальц. [ 21 ] Именно в доме Карлтона в Гааге Фридрих и его королева Елизавета Богемская в 1621 году укрылись .

Карлтон вернулся в Англию в 1625 году вместе с Джорджем Вильерсом, 1-м герцогом Бекингемским , и был назначен вице-камергером двора и тайным советником .

В обеих палатах

[ редактировать ]

Вскоре после этого он принял участие в неудавшейся миссии во Францию ​​в пользу гугенотов и с целью вдохновить союз против Дома Габсбургов . По возвращении в 1626 году он обнаружил, что внимание парламента, в который он был избран от Гастингса , было полностью занято нападением на Бекингем. Карлтон пытался защитить своего покровителя и поддерживал осуществление королем королевских прерогатив . 12 мая он предупредил, что, если ему помешают, король может последовать «новым советам». [ 22 ]

Его дальнейшая карьера в Палате общин была прервана его возведением в мае в звание пэра барона Карлтона Имбер-Корта. В дебатах по поводу Роджера Мейнваринга он выдвинул аргумент, что книгу, на которую жалуются, нельзя сжигать, если король обидится. [ 23 ] Вскоре после этого его отправили с другой миссией в Гаагу, по возвращении из которой в июле 1628 года он был назначен виконтом Дорчестером. Он активно содействовал переговорам между Бекингемом и Контарини о мире с Францией накануне предполагаемого отъезда Бекингема в Ла Рошель , чему помешало убийство герцога.

Портрет жены Карлтона Анны (урожденной Глемхэм), работа студии Мишеля Янса. ван Миревельт , около 1625 г.

Личное правило

[ редактировать ]

В декабре 1628 года Дорчестер был назначен главным государственным секретарем , что сделало его ведущей фигурой Личного правления Карла I. Он работал с умелым бюрократом сэром Джоном Коуком , мастером бумажной работы, но намеренно исключенным из более тайных иностранных переговоров. Дорчестер перешел к полной ответственности за вопросы внешней политики. [ 24 ]

Он умер 15 февраля 1632 года и был похоронен в Вестминстерском аббатстве .

Переписка

[ редактировать ]

Его сохранившиеся письма охватывают практически всю историю иностранных дел периода 1610–1628 гг. Его письма в качестве посла в Гааге с января 1616 по декабрь 1620 года были впервые отредактированы Филипом Йорком в 1757 году; из Гааги в 1627 году его переписка сэра Томаса Филлипса в 1841 году; остальные буквы напечатаны в сборнике писем Каббала 17 века, [ 25 ] и в Томаса Бёрча , «Суде и временах Джеймса I и Карла I» но большая часть из них осталась в рукописях среди государственных бумаг. Его постоянный корреспондент Джон Чемберлен поддерживал связь с Карлтоном с 1597 года до конца его жизни в 1628 году, и сохранилось 452 письма Чемберлена. [ 26 ] Джон Хейлз был нанят Карлтоном для сообщения о работе Дортского синода, и переписка была опубликована в 1659 году. [ 27 ] Карлтон и Чемберлен принадлежали к интеллектуальному кругу, в который входили также Томас Аллен , врач Уильям Гент, Уильям Гилберт и Марк Ридли . [ 28 ]

Письма Карлтона считаются, в частности, основным источником информации о сетях патронажа того периода с точки зрения их фактического функционирования. Когда в 1622 году умер родственник Карлтона Генри Сэвил, оставив должность ректора Итонского колледжа вакантной, Карлтон проявил большой интерес к этому посту от своего имени (он выразил интерес Чемберлену еще в 1614 году). Предполагалось, что это будет священнослужитель, но Сэвил был мирянином. Томас Мюррей стал проректором; но он умер в 1623 году. Последнее слово оставалось за Бекингемом, и вмешался испанский матч ; Карлтон разыграла карту принцессы благосклонности Елизаветы Богемской, но выдвижение кандидатуры стало бесплатным для всех. Вдова Мюррея какое-то время занимала пост ректора, чтобы помогать содержать семерых детей; Роберт Эйтун Ходили слухи, что может жениться на ней. Карлтон подарил Бекингему мраморный дымоход для Йорк-хауса , а его коллега Уоттон подарил фотографии. В конце концов, в 1624 году этот пост достался Уоттону, у которого были изменения в юридических офисах, которыми можно было манипулировать, чтобы удовлетворить Уильяма Бехера, еще одного дипломата с его шляпой на ринге и с определенным обещанием от Бэкингема. [ 29 ]

Карлтон женился в ноябре 1607 года на овдовевшей Анне, леди Тредвей (урожденной Джеррард), дочери Джорджа Джеррарда и Маргарет Дакрес . Маргарет вышла замуж за Генри Сэвила как своего второго мужа. Анна умерла в 1627 году, не оставив живых детей. Затем он женился в 1630 году на Анне (урожденной Глемхэм), вдове Пола Бейнинга, 1-го виконта Бейнинга и дочери сэра Генри Глемхэма и леди Энн Саквилл ; она умерла в 1639 году, и их единственный ребенок умер молодым. Титул виконта Дорчестера умер вместе с ним. [ 4 ] [ 30 ] [ 31 ] Его наследниками были сыновья его старшего брата Джорджа: сэр Джон Карлтон, 1-й баронет и сводный брат Джона сэр Дадли Карлтон .

См. также

[ редактировать ]
  •  В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Дорчестер, Дадли Карлтон, виконт ». Британская энциклопедия . Том. 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  • thepeerage.com

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Карлтон, Дадли, Лорд (CRLN626D)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  2. ^ «Норрис, Эдвард (ум. 1603)» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
  3. ^ Jump up to: а б Хью Тревор-Ропер , Европейский врач: Разнообразная жизнь сэра Теодора де Майерна (2006), с. 103.
  4. ^ Jump up to: а б с Рив, ЖЖ «Карлтон, Дадли». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/4670 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  5. ^ Теодор К. Рабб , якобинский джентльмен: сэр Эдвин Сэндис, 1561–1629 (1998), стр. 105.
  6. ^ Национальный биографический словарь , Норрис, Фрэнсис, граф Беркшир (1579–1623), Сидни Ли. Опубликовано в 1894 году.
  7. ^ Николлс, Марк. «Фоукс, Гай». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/9230 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  8. ^ Национальный биографический словарь , Карлтон, сэр Дадли, виконт Дорчестер (1573–1632), дипломат, автор Огастес Джессопп. Опубликовано в 1886 году.
  9. ^ Страница проекта Галилео
  10. ^ Мартин, Джон. «Кастельветро, ​​Джакомо». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/50429 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  11. ^ Дэвид Вуттон, Паоло Сарпи: Между Возрождением и Просвещением (2002), с. 91; Гугл Книги .
  12. ^ Хегарти, Эй Джей «Брент, сэр Натаниэль». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/3324 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  13. ^ Джеймс Доулман, Король Джеймс I и религиозная культура Англии (2000), стр. 105; Интернет-архив .
  14. ^ Джоад Рэймонд, Новостные сети в Британии и Европе семнадцатого века , стр. 38; Гугл Книги .
  15. ^ Пол Ф. Грендлер, Университет Мантуи, Гонзага и иезуиты, 1584–1630 (2009), стр. 99; Гугл Книги .
  16. ^ Джереми Броттон, Продажа товаров покойного короля (2007), стр. 41–2.
  17. ^ Линда Леви Пек, Всепоглощающее великолепие: общество и культура в Англии семнадцатого века (2005), с. 174; Гугл Книги .
  18. ^ «Слэйд, Мэтью» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
  19. ^ Хельмер Хелмерс, «Английская публичная дипломатия в Голландской республике, 1609–1619», The Seventeenth Century 36:3 (2021), 413–437. [1]
  20. ^ MFS Херви, Жизнь, переписка и коллекции Томаса Ховарда, графа Арундела , Кембридж, 1921, стр. 297.
  21. ^ Джонатан И. Израиль , Голландская Республика (1998), с. 469.
  22. ^ Гленн Берджесс, Политика древней конституции (1992), стр. 181.
  23. ^ Дж. П. Соммервилль, Политика и идеология в Англии 1603–1640 (1986), стр. 1986. 130.
  24. ^ Кевин Шарп , Личное правление Карла I (1992), стр. 154–5.
  25. ^ Каббала: sive scrinia Sacra: Тайны государства и правительства в письмах выдающихся личностей и великих агентов во времена правления Генриха Восьмого, королевы Елизаветы, К: Джеймса и покойного короля Карла: В двух частях, в которых раскрыты секреты империя и государственное управление делами содержатся: Со многими замечательными отрывками, которые больше нигде не публиковались (1654 г.); archive.org .
  26. ^ Финкельперл, П.Дж. «Чемберлен, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/5046 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  27. ^ Гринслейд, Бэзил. «Хейлз, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/11914 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  28. ^ Мордехай Фейнгольд (1984). Ученичество математиков: наука, университеты и общество в Англии, 1560–1640 гг . Архив Кубка. п. 118. ИСБН  978-0-521-25133-4 . Проверено 16 апреля 2012 г.
  29. ^ Линда Леви Пек, Судебный покровительство и коррупция в Англии раннего Стюарта (1993), стр. 62–67.
  30. ^ Гулдинг, Р.Д. «Сэвил, сэр Генри». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/24737 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  31. ^ thepeerage.com
[ редактировать ]
Атрибуция
Политические офисы
Предшественник Государственный секретарь
1628–1632
с сэром Джоном Коуком
Преемник
Пэрство Англии
Новое название виконт Дорчестер
1628–1632
Вымерший
Барон Карлтон
1626–1632

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b4c00d12d01a0248c08ce5105d7206f__1720789560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/6f/9b4c00d12d01a0248c08ce5105d7206f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dudley Carleton, 1st Viscount Dorchester - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)