Брайтвелл Болдуин
Брайтвелл Болдуин | |
---|---|
Приходская церковь Святого Варфоломея | |
Расположение в Оксфордшире | |
Область | 6,52 км 2 (2,52 квадратных миль) |
Население | 208 ( перепись 2011 г. ) |
• Плотность | 32/км 2 (83/кв. миль) |
Ссылка на сетку ОС | СУ6595 |
Округ | |
Графство Шир | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | Уотлингтон |
Почтовый индекс района | ОХ49 |
Телефонный код | 01491 |
Полиция | Долина Темзы |
Огонь | Оксфордшир |
Скорая помощь | Южный Централ |
Парламент Великобритании | |
Веб-сайт | Собрание прихода Брайтвелла Болдуина |
Брайтвелл Болдуин — деревня и гражданский приход в Оксфордшире , примерно 4 + 1 ⁄ 2 мили (7 км) к северо-востоку от Уоллингфорда . Исторически это было в Сотне Эвелме . [1] и сейчас находится в округе Южный Оксфордшир . По данным переписи 2011 года, население прихода составило 208 человек. [2] Приход имеет примерно прямоугольную форму, около 2 + 1 ⁄ мили ( 4 км) в длину с севера на юг и около 1 + 1 ⁄ мили (2 км) в ширину с востока на запад. В 1848 году приход занимал площадь 1569 акров (635 га). [1] Дорога B4009, соединяющая Бенсон и Уотлингтон, является частью южной границы округа. Дорога B480, соединяющая Оксфорд и Уотлингтон, составляет небольшую часть его северной границы. Рамболдс- лейн образует большую часть его западной границы. В остальном приход ограничен в основном границами полей.
Топоним
[ редактировать ]«Brightwell» происходит от древнеанглийского слова «яркая весна». [3] «Болдуин» — это имя семьи, владевшей поместьем . Самая ранняя известная запись о Брайтвелле Болдуине - это саксонская хартия 854 года в Cartularium Saxonicum , в которой записан топоним как Beorhtawille или Brihtanwylle . Почти столетие спустя в саксонской хартии 945 года он записан как Биртанвеллан . В Книге Судного дня 1086 года он записан как Бретевелле . [3]
Брайтвелл Парк
[ редактировать ]Старый загородный дом семьи Стоунов сгорел в 1786 году, но крестообразная голубятня 17 века [4] Это было на некотором расстоянии от дома, сохранившегося в парке. [5] В 1790 году был построен новый дом. [1] С тех пор его снесли, но его кухонное крыло, конюшни и ледяной домик [6] и каменный арочный мост XVIII века. [7] в парке выжить.
Приходская церковь
[ редактировать ]Самые ранние части англиканской церкви приходской церкви Святого Варфоломея относятся к 13 веку, включая лестничную башенку и несколько стрельчатых окон , особенно в алтаре . [8] [9] В начале 14 века неф был перестроен в стиле украшенной готики , с северным и южным нефами, соединенными с ним аркадами из четырех пролетов . [8] Западная башня и перпендикулярное готическое восточное окно алтаря были добавлены в 15 веке. [8] Кафедра и тестер - якобинские [8] и, следовательно, 17 век. Здание было отреставрировано в 1895 году и внесено в список памятников архитектуры I степени . [9] Церковные памятники собора Святого Варфоломея включают множество медных изделий .
В алтаре находятся две медные монеты в память Джона Коттесмора , умершего в 1439 году. [9] Каменные памятники включают две сундуки-гробницы членов семьи Карлтон XVI века и солидный памятник членам семьи Стоун в английском барокко на восточной стене северной часовни. [8] Последний был построен примерно в 1670 году. [8] или 1690, [9] замена памятников Джону Стоуну (умер в 1640 г.) и его сыну сэру Ричарду Стоуну (умер в 1660 г.), уничтоженных во время Великого лондонского пожара в 1666 году. [10] В северном нефе находится медная плита в честь Иоанна Кузнеца, умершего в 1371 году. [9] На нем есть эпитафия, написанная на среднеанглийском языке : [11] что может быть самым ранним примером надписи на английском языке. [12] Эпитафия размышляет о человеческой смертности:
чувак, иди и посмотри, как Schal Alle Dede Li: Wen'ow приходит плохо и голо
noth hab ven ve awaẏ Fare: All ẏs wermēs þ т мне за заботу:—
сапоги т Мы делаем для бога, у тебя нет ничего, ты:хюнир þis graue lẏs John ye smẏth god yif его душа heuen grit [11] [12]
Колокольня из имеет звон шести колоколов. Джон Сондерс из Рединга, Беркшир, отлил теноровый колокол примерно в 1559 году. [13] Эллис I Найт, также из Рединга, отлил пятый колокол в 1637 году. [13] Мирс и Стейнбанк из литейного цеха колоколов Уайтчепела отлили или переделали тройной, второй, третий и четвертый колокола в 1911 году. [13] Здесь также есть колокол Санктуса , отлитый примерно в 1550 году. [13] Приход Святого Варфоломея теперь является частью прихода Юэлма и , Брайтвелла Болдуина Куксхэма , Исингтона . [14] На кладбище находится сундук конца 18-го века, а также ряд надгробий 17-го века, внесенных в список II степени . [15] [16] [17] [18] Другой памятник 17-го века посвящен памяти Стивена Рамбольда, который умер в 1687 году в возрасте 105 лет. [19] На это рифмующаяся эпиграмма делает ставку на своих читателей:
Он прожил сто пять
Сангвиник и сильный
Сто до пятиТы не живешь так долго [19]
Удобства
[ редактировать ]Brightwell Baldwin есть паб 17 века В отеле The Lord Nelson Inn. [20] [21] Сейчас это гастропаб . [22] Old Forge — бывшая кузница , внесенная в список памятников архитектуры II степени : она была куплена в 2002 году герцогом и герцогиней Кентскими . [23]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Льюис 1931 , стр. 375–379.
- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – приход Брайтвелл-Болдуин (1170217773)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б На самом деле простое искажение слов: «Колодец невесты». Имя древней британской богини (Бриджит или Невесты). Это свидетельствует о древности места. Эквалл 1960 , Брайтвелл
- ^ Историческая Англия . «Брайтвелл-парк, голубятня примерно в 220 метрах к северо-востоку от Брайтвелл-парка (уровень II) (1368825)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 августа 2013 г.
- ^ Шервуд и Певснер 1974 , с. 485.
- ^ Историческая Англия . «Брайтвелл-парк, ледник примерно в 190 метрах к северо-северо-востоку от Брайтвелл-парка (уровень II) (1059761)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ Историческая Англия . «Парк Брайтвелл, мост и боковые стены примерно в 290 метрах к востоку от парка Брайтвелл (уровень II) (1059760)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Шервуд и Певснер 1974 , с. 484.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Историческая Англия . «Церковь Св. Варфоломея (I класс) (1059763)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 августа 2013 г.
- ^ Утечин 1990 , с. 4.
- ^ Перейти обратно: а б Бертрам 2003 , с. 30.
- ^ Перейти обратно: а б Утечин 1990 , с. 39.
- ^ Перейти обратно: а б с д Дэвис, Питер (11 мая 2012 г.). «Брайтуэлл Болдуин С. Варфоломей» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Центральный совет церковных звонарей . Проверено 6 августа 2013 г.
- ^ Архиерейский совет (2010 г.). «Бенефис Эвелма Брайтвелла, Болдуина Какшема с Исингтоном» . Церковь рядом с вами . Англиканская церковь . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 августа 2013 г.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Варфоломея, сундук-гробница примерно в 1,7 метра к востоку от южного крыльца (II степень) (1059764)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 августа 2013 г.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Варфоломея, надгробие примерно в 13 метрах к югу от южного крыльца (II степень) (1059765)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 августа 2013 г.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Варфоломея, надгробие примерно в 3,5 метрах к юго-востоку от нефа и в 5 метрах к югу от алтаря (II степень) (1181623)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 августа 2013 г.
- ^ Историческая Англия (3 апреля 1987 г.). «Церковь Св. Варфоломея, группа из 4 надгробий примерно в 5 метрах к юго-юго-западу от южного крыльца (II степень) (1181635)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 августа 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Утечин 1990 , с. 82.
- ^ Шервуд и Певснер 1974 , с. 486.
- ^ Историческая Англия . «Гостиница Лорд Нельсон (класс II) (1181675)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ Нельсон
- ^ «Брайтуэлл Болдуин, страницы 89–121. История графства Оксфорд: Том 18. Первоначально опубликовано Boydell & Brewer для Института исторических исследований, Вудбридж, Саффолк, 2016» . Британская история онлайн .
Источники
[ редактировать ]- Бертрам, Джером (2003). «Средневековые надписи в Оксфордшире» (PDF) . Оксониенсия . LXVVIII . Оксфордширское архитектурно-историческое общество : 27–54. ISSN 0308-5562 .
- Эквалл, Эйлерт (1960) [1936]. Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . Брайтвелл. ISBN 0198691033 .
- Льюис, Сэмюэл , изд. (1931) [1848]. «Брайтуэлл-Болдуин (Святой Варфоломей)». Топографический словарь Англии (Седьмое изд.). Лондон: Сэмюэл Льюис . стр. 375–379.
- Шервуд, Дженнифер; Певснер, Николаус (1974). Оксфордшир . Здания Англии . Хармондсворт: Книги Пингвинов . стр. 484–486. ISBN 0-14-071045-0 .
- Утечин, Патрисия (1990) [1980]. Эпитафии из Оксфордшира (2-е изд.). Оксфорд: Роберт Дагдейл. стр. 4, 39, 82. ISBN. 0-946976-04-Х .