Уотлингтон, Оксфордшир
| Уотлингтон | |
|---|---|
 | |
  Уотлингтон Расположение в Оксфордшире | |
| Область | 14,55 км 2 (5,62 квадратных миль) |
| Население | 2727 (приход, перепись 2011 г. ) |
| • Плотность | 187/км 2 (480/кв. миль) |
| Ссылка на сетку ОС | SU687945 |
| • Лондон | 43 мили (69 км) |
| Гражданский приход |
|
| Округ | |
| графство Шайр | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Уотлингтон |
| Почтовый индекс района | ОХ49 |
| Телефонный код | 01491 |
| Полиция | Долина Темзы |
| Огонь | Оксфордшир |
| Скорая помощь | Южный Централ |
| Парламент Великобритании | |
| Веб-сайт | Приходской совет Уотлингтона |
Уотлингтон — небольшой торговый город и гражданский приход примерно в 7 милях (11 км) к югу от Тейма в Оксфордшире , недалеко от восточной окраины графства и менее чем в 2 милях (3 км) от его границы с Бакингемширом . В состав округа входят деревни , Кристмас-Коммон Гринфилд и Хоу-Хилл, все из которых находятся в Чилтерн-Хиллз . По данным переписи 2011 года, население прихода составило 2727 человек. [1]
История
[ редактировать ]Район Уотлингтона, вероятно, был заселен довольно рано, чему способствовала близость Икнилд-Уэй . Топоним означает « поселение народа Вацеля » и указывает на оккупацию примерно VI века. В хартии 9-го века Этельреда Мерсийского записано восемь «мансов» или крупных жилищ в Уотлингтоне. [2] В Книге Судного дня 1086 года город упоминается как Вателинтоне или Вателинтюн . [3] Средневековые документы указывают на то, что современный план улиц существовал в 14 веке, как Кочинс-лейн (Коучинг-стрит) и Брук-стрит. записаны [2]
Есть записи о гостиницах в Уотлингтоне с 15 века. В 1722 году городской рынок был объявлен субботним. [4] К концу 18 века в городе было шесть гостиниц, все из которых в следующие несколько лет были скуплены местной пивоваренной семьей Хейвордс. Количество лицензированных помещений увеличивалось до тех пор, пока в конце 19 века Джордж Уилкинсон методист не купил шесть из них и не закрыл их. Сегодня в Уотлингтоне осталось три паба : The Spire & Spoke (ex-Carriers Arms), The Checkers. [5] и гостиница «Толстый лис». [6] Парламентские войска были расквартированы в Уотлингтоне во время гражданской войны в Англии . Считается, что Джон Хэмпден остался в городе в ночь перед битвой при Чалгроув-Филд . [7]
В 1664–65 годах ратуша Уотлингтона была построена на средства Томаса Стонора. Его верхняя комната была выделена Стонором под гимназию для мальчиков, а в 1731 году дама Алиса Типпинг из Эвелма предоставила дополнительный пожертвование для увеличения числа учеников. В 1842 году в городе Вестри была основана Национальная школа , которая делила одни и те же помещения в ратуше. В 1843 году рядом с церковью Святого Леонарда была построена Национальная школа для девочек. В 1872 году школы для мальчиков и девочек были присоединены к новой школе-интернату , которая, как и ее предшественники, была присоединена к Национальному обществу содействия религиозному образованию . В 1927 году школа была разделена на отдельные младшую и старшую школы. В 1956 году для старшеклассников открылась новая средняя школа – Icknield School, а старое помещение заняла начальная школа. [8] Школа Икнилда теперь является Общественным колледжем Икнилда . [9]
К 1895 году ратуша, которая больше не использовалась как школа, пришла в упадок. В 1907 году он был восстановлен по общественной подписке. [2] Это достопримечательность на пересечении трех дорог в центре города. С 1990 года Уотлингтон является побратимом города Мансль в регионе Пуату-Шаранта во Франции. [10] Уотлингтонский клад , коллекция серебряных предметов, относящихся ко временам Альфреда Великого в 9 веке, был вновь открыт в Уотлингтоне Джеймсом Мэзером, металлоискателем-любителем, в 2015 году. Впоследствии клад был раскопан и в конечном итоге куплен Музей Эшмола в Оксфорде за 1,35 миллиона фунтов стерлингов. [11]
Уотлингтон Хилл
[ редактировать ]Город Уотлингтон расположен у подножия Уотлингтон-Хилл, вершины высотой 240 метров (790 футов) на западной окраине Чилтерн-Хиллз зоны выдающейся природной красоты . Риджуэй Пешеходный маршрут Национальной тропы , который является частью более длинного пути Икнилд , проходит неподалеку между городом и холмом. Благодаря своей непосредственной близости и легкому доступу к Чилтернсу, Уотлингтон является популярным местом для многих видов активного отдыха в этом районе, включая пешие прогулки по холмам, езду на велосипеде и наблюдение за птицами , особенно за красным коршуном , который хорошо известен в окрестностях.
Уотлингтон-Хилл является домом для широкого разнообразия флоры и фауны и внесен в список Участков особого научного интереса (УОНИ) как часть Уотлингтон-Хиллз и Пиртон-Хиллз . [12] Он управляется Национальным фондом . [13] Близлежащий Ширберн-Хилл — еще один УОНИ в этом районе. Белая метка Уотлингтона, знак шпиля, [14] врезан в меловую почву Уотлингтон-Хилл. Его спроектировал местный сквайр Эдвард Хорн , который считал, что приходская церковь Святого Леонарда , если смотреть из его дома, была бы более впечатляющей, если бы у нее был шпиль. Поэтому в 1764 году он приказал вырезать эту необычную конструкцию в меловой почве, и местные жители продолжают поддерживать ее по сей день. Знак имеет ширину 36 футов (11 м) у основания и длину 270 футов (82 м). [2]
Церкви
[ редактировать ]Англиканская церковь
[ редактировать ]Самые старые части англиканской церкви приходской церкви Святого Леонарда относятся к нормандским , включая тимпан , который находился над северной дверью, пока его не разобрали для строительства северного нефа . Церковь была капитально перестроена в 14 веке, и от этого периода сохранилась аркада южного нефа. [15] Южная часовня построена в 15 веке для Мод Уорнер в память о ее муже Ричарде, торговце шерстью. [2] Башня тоже средневековая. Сохранилось несколько украшенных готических и перпендикулярных готических окон, но в 1870-х годах некоторые из них были перенесены в разные места внутри церкви. В 1763 году Эдвард Хорн , местный землевладелец, получил разрешение построить усыпальницу к востоку от часовни Уорнера и к югу от алтаря . [2] В 1877 году архитекторы Х. Дж. Толлит и Эдвин Долби восстановили собор Святого Леонарда. [15] Церковь является памятником архитектуры II* степени . [16]
В западной башне был звон из шести колоколов до 1909 года, когда повесили два недавно отлитых колокола и увеличили его до восьми. [17] Генрих I Рыцарь Рединга, Беркшир, отлил четвертый колокол в 1587 году. Эллис I Найт отлил шестой колокол в 1635 году. Генрих II Найт отлил третий и пятый колокола в 1663 году. Чарльз и Джон Радхолл из Глостера отлили седьмой колокол в 1785 году. Мирс и Стейнбанк из литейного цеха колоколов Уайтчепела отлили теноровый колокол в 1869 году, а тройной и второй колокола - в 1905 году. [18] Приход Святого Леонарда теперь является частью прихода Икнилда вместе с приходами Бритвелл Саломе , Пиртон и Суинкомб . [19]
Римско-католический
[ редактировать ]Во время английской Реформации в Оксфордшире проживало множество непокорных католиков . В 1549 году Уильям Грей, 13-й барон Грей де Уилтон был отправлен в Оксфордшир с 1500 солдатами для проведения Реформации. Уильяма Булара, католика из Уотлингтона Грей приказал повесить В качестве примера . Несмотря на преследования, ряд местных семей землевладельцев, включая Стоноров, оставались католиками, и они и их капелланы поддерживали небольшое количество других католиков в этом районе. В 1930 году о. Уильям Браун, капеллан в Стонор-парке , инициировал строительство римско-католической церкви Святого Сердца в Уотлингтоне. [2] Нынешняя римско-католическая церковь в Уотлингтоне посвящена святому Эдмунду Кэмпиону . [20] священник -иезуит, казненный в Тайберне в 1581 году.
Нонконформист
[ редактировать ]В течение 17 и 18 веков в Уотлингтоне существовало несколько нонконформистских конфессий, из которых квакеры , баптисты и баптисты седьмого дня в разные периоды наиболее заметными были . Проповедники -методисты посетили Уотлингтон по приглашению от 1764 года, а сам Джон Уэсли проповедовал в городе в 1766, 1774 и 1775 годах. [2] Нынешняя Уэслианская часовня была построена в 1812 году. [21] и теперь является частью Оксфордского методистского округа . [22]
Образование
[ редактировать ]
Раннее и начальное образование в Уотлингтоне обеспечивает начальная школа Уотлингтона, впервые открытая в 1874 году. [23] Неполное среднее образование для учащихся в возрасте до 16 лет из Уотлингтона и многих окрестных деревень обеспечивает Icknield Community College , смешанная общеобразовательная школа . Общественный колледж Икнилда не предоставляет образование в шестом классе , а вместо этого работает с тремя партнерскими школами в этом районе: колледжем Хенли в Хенли-на-Темзе , школой лорда Уильямса в Тейме и школой Уоллингфорд в Уоллингфорде , а также отправляет студентов во многие другие школы. шестые классы и колледжи в этом районе.
СМИ
[ редактировать ]Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South и ITV Meridian . Телевизионные сигналы принимаются от оксфордского телепередатчика. [24] Местные радиостанции: BBC Radio Oxford на 95,2 FM, Heart South на 102,6 FM и Greatest Hits Radio South (ранее Jack FM ) на 106,4 FM. Город обслуживается местными газетами Henley Standard и Oxfordshire Guardian .
Удобства
[ редактировать ]«Уотлингтон Таун» — футбольный клуб, не входящий в лигу . [25] Его первая команда играет в 1-м дивизионе Футбольной лиги Норт-Беркс . [26] В Уотлингтоне есть крикетный клуб. [27] Его первые одиннадцать игр во 2-м дивизионе лиги Оксфордширской ассоциации крикета. [28] Клуб Уотлингтона (ранее Мемориальный клуб Уотлингтона) предоставляет возможности для занятий такими видами спорта, как теннис , сквош и боулинг . В Уотлингтоне есть Женский институт . [29]
Известные люди
[ редактировать ]- Десятиборец Питер Габбетт родился в Уотлингтоне в 1941 году. [ нужна ссылка ]
- У актеров Джереми Айронса и Шинед Кьюсак есть дом в Уотлингтоне. [30] [31]
- Эрик Паркин , пианист, в коттедже Грингейтс, Хай-стрит.
- Первой мировой войны Королевского военно-морского флота Ветеран Билл Стоун жил в Уотлингтоне, пока ему не исполнилось 106 лет. [32]
Твиннинг
[ редактировать ]Уотлингтон является побратимом Мансла на юго- западе Франции. [33]
В популярной культуре
[ редактировать ]Пять эпизодов телесериала « Убийства в Мидсомере» были частично сняты в Уотлингтоне, а библиотека выступала в качестве библиотеки Мидсомера. [34] По крайней мере, один эпизод телесериала «Инспектор Морс» был частично снят в Уотлингтоне, а близлежащий замок Ширберн был показан как семейный дом Балкомбов в эпизоде «Счастливые семьи». [35] Фильм 2014 года «Ярость в главной роли » с Брэдом Питтом частично снимался в Уотлингтоне и его окрестностях. [36] Основная сцена крушения воздушного шара в первой главе романа Несокрушимая любовь» « Иэна Макьюэна происходит на откосе Чилтерн-Хиллз над Уотлингтоном.
Транспорт
[ редактировать ]
Автомагистраль М40 находится примерно 2 + 1 ⁄ 2 часто ходят автобусы до Оксфорда и Лондона , а также до лондонских аэропортов Хитроу и Гатвик мили (4 км) от Уотлингтона, с доступом на развязках 5 и 6. От развязки M40 6 в соседнем Льюкноре . Автобусные маршруты, обслуживающие Уотлингтон, были сокращены в 2010-х годах из-за сокращения финансирования Советом графства Оксфордшир . Ранее рейсы в Тейм , Уоллингфорд и Ридинг были прекращены. Единственная оставшаяся услуга - это Oxford Bus Company11. город службы [37] между Уотлингтоном и Оксфордом.
В 1872 году была открыта железная дорога Уотлингтон и Принсес-Рисборо . Его конечная остановка в Уотлингтоне фактически находится в округе Пиртон . 1 ⁄ мили (800 м) от Уотлингтона. В 1883 году Великая Западная железная дорога взяла на себя управление линией. [38] В 1957 году Британские железные дороги закрыли станцию Уотлингтон и прекратили все пассажирские перевозки между Уотлингтоном и Чиннором , которые все еще использовались местным цементным заводом Чиннор. [39] В 1961 году Британские железные дороги прекратили все перевозки с линии, путь был поднят, и линия осталась заброшенной. Территория железнодорожной станции Уотлингтон осталась, как и здание вокзала, навес для вагонов из гофрированного железа и кирпичная кладка товарного навеса.
См. также
[ редактировать ]- Чилтерн-Хиллз
- Красный змей
- Чалгроув Брук
- Рождественский общий
- Уотлингтон Парк
- Ширберн
- Категория:Люди из Уотлингтона, Оксфордшир
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Район: Уотлингтон (приход): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Лобель 1964 , стр. 210–252.
- ^ «Оксфордшир СЗ» . Книга Судного дня онлайн . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ Стоу 1722 , с. 160
- ^ Шашки
- ^ Гостиница «Толстый лис»
- ^ Ньюджент-Гренвилл 1854 , с. 359.
- ^ Начальная школа Уотлингтона
- ^ Общественный колледж Икнилда
- ^ «Твиннинг Уотлингтона-Мэнсла» . Полная Франция . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ «Клад Уотлингтона: реликвии, приобретенные Музеем Эшмола за 1,35 миллиона фунтов стерлингов» , BBC News , февраль 2017 г. , получено 2 февраля 2017 г.
- ^ «Просмотр определенных мест: Уотлингтон и Пиртон-Хиллз» . Сайты особого научного интереса. Натуральная Англия . Проверено 20 июня 2020 г.
- ^ «Уотлингтон Хилл» . Национальный траст . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ «Меловым шпилем отмечена годовщина» . Новости Би-би-си . 11 октября 2014 года . Проверено 22 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Шервуд и Певснер 1974 , с. 829.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Леонарда (II*) (1059424)» . Список национального наследия Англии . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Уотлингтон» . Список Башен . Оксфордский епархиальный филиал гильдии церковных звонарей в Южном Оксфордшире . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Смит, Мартин (30 ноября 2006 г.). «Уотлингтон С. Леонард» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Центральный совет церковных звонарей . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Архиерейский совет . «Бенефис Икнилда» . Церковь рядом с вами . Англиканская церковь . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Уотлингтон» . Оксфордширские церкви и часовни . Брайан Кертис . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Методистская церковь Уотлингтона (II класс) (1181410)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 мая 2018 г.
- ^ «Уотлингтон» . Оксфордский методистский округ . Проверено 24 мая 2018 г.
- ^ «Школа отмечает 150-летие чаепитием» . Хенли Стандарт . 1 июня 2024 г. Проверено 29 июля 2024 г.
- ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Оксфорда (Оксфордшир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Уотлингтон Таун ФК
- ^ «Таблица лиги» . Футбольная лига Норт Беркс . Питчгерой . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Крикетный клуб Уотлингтона
- ^ «Оксфордширская ассоциация крикета 2019» . Оксфордширская ассоциация крикета . Проверено 22 июля 2019 г.
- ^ «Ваш ближайший WI» . Оксфордширская федерация женских институтов. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Мне нравится неряшливый город, — говорит актер» . Хенли Стандарт . 8 июля 2013 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ «Джереми Айронс помогает детскому саду праздновать» . Хенли Стандарт . 7 июля 2014 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Уильям (107) падает» . Хенли Стандарт . 15 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Уотлингтонская ассоциация побратимов» (PDF) . Приходской совет Уотлингтона . Проверено 28 июля 2022 г.
- ^ «Рыночные города Мидсомера — Уотлингтон» . Посетите Мидсомер . Окружной совет Южного Оксфордшира . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ «Инспектор Морс: Счастливые семьи (1992) — места съемок» . ИМДБ . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ «Ярость (2014) — места съемок» . ИМДБ . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ «Сити11» (PDF) . Оксфордская автобусная компания. 2 января 2022 г. Проверено 10 декабря 2021 г.
- ^ «История» . Железная дорога Чиннор и Принсес-Рисборо . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Оппитц 2000 , с. 22.
Источники
[ редактировать ]- Лобель, Мэри Д. , изд. (1964). История графства Оксфорд . История округа Виктория . Том. 8: Левнор и Пиртон Сотни. Лондон: Издательство Оксфордского университета Института исторических исследований . стр. 210–252.
- Ньюджент-Гренвилл, Джордж (1854 г.). Некоторые памятники Джону Хэмпдену: его партия и его время . Лондон: Чепмен и Холл . п. 359 . Проверено 20 сентября 2010 г.
Уотлингтон.
- Оппитц, Лесли (2000). Затерянные железные дороги Чилтернса . Ньюбери: Деревенские книги. стр. 20–23. ISBN 1-85306-643-5 .
- Шервуд, Дженнифер; Певснер, Николаус (1974). Оксфордшир . Здания Англии . Хармондсворт: Книги Пингвинов . стр. 829–832. ISBN 0-14-071045-0 .
- Стоу, Вт (1722 г.). Заметки о Лондоне: точное исследование городов Лондона и Вестминстера, округа Саутварк . Лондон . Проверено 20 сентября 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
