Замок Ширберн



Замок Ширберн - это замок, обнесенный рвом, внесенный в список памятников архитектуры I степени , расположенный в деревне Ширберн , недалеко от Уотлингтона , Оксфордшир . Первоначально построенный в четырнадцатом веке, он был отремонтирован и реконструирован в георгианскую эпоху Томасом Паркером, первым графом Маклсфилдом, который сделал его своей семейной резиденцией, и подвергся дальнейшим изменениям в начале девятнадцатого века. Графы Маклсфилд оставались в резиденции до 2004 года, а замок до сих пор (2022 год) принадлежит семейной компании Маклсфилд. Раньше здесь находилась важная библиотека начала восемнадцатого века, которая вместе с ценными картинами, скульптурами и другими артефактами, включая мебель, оставалась в собственности 9-го графа и была в значительной степени распродана на аукционе после его отъезда из собственности; примечательными среди этих предметов были картина Джорджа Стаббса 1768 года «Выводящие кобылы и жеребята», установившая рекорд художника на аукционе в 2010 году, Маклсфилдская Псалтырь , многочисленные редкие и ценные книги, а также личная переписка сэра Исаака Ньютона. .
Из-за своего «сказочного» внешнего вида и немодернизированного интерьера замок иногда использовался для съемок фильмов и телевидения и, возможно, наиболее известен внешнему миру именно по этому маршруту, поскольку он остается в частных руках, через него не проходят никакие дороги. , и обычно он закрыт для посещения публикой. Кроме того, любая история замка несколько затенена из-за отсутствия разрешенного доступа к исследователям средневековой архитектуры за последние сто (две) сто лет, а также из-за противоречивых утверждений в доступных опубликованных отчетах; К ним относятся то, что нынешний замок имеет нормандское происхождение и/или находится на месте нормандского предшественника (не подтверждено никакими доказательствами), что замок представляет собой ранний пример кирпичного строительства (основанный на неправильной интерпретации) и что Замок был сильно поврежден во время гражданской войны в Англии до его восстановления в восемнадцатом веке (доказательств этому утверждению не существует). Еще одной явно преднамеренной дезинформацией было утверждение о том, что «Замок Ширберн» посетил наставник Данте в конце тринадцатого века, до того, как стало известно о существовании нынешнего сооружения; документ 1802 года, на котором было основано это утверждение, впоследствии оказался подделкой.
Описание и история
[ редактировать ]Одиннадцатый-тринадцатый века
[ редактировать ]Земля, на которой проживает Ширберн, частично принадлежала нормандскому дворянину Роберту Д'Ойли , который сопровождал Вильгельма Завоевателя во время его завоевания Англии в 1066 году. Различные источники девятнадцатого века, в основном основанные на краткой «Истории замка Ширберн», составленной леди Маклсфилд в 1887 году заявляют, что Д'Ойли построил там замок, который, как было описано, был сдан императрице Матильде (или Мод) в 1141 году в рамках переговоров о выкупе. Позже поместьем, по-видимому, владел некий Варин(е) де Лиль (или де Инсула); [1] этот Варин был казнен в Йорке в 1322 году за участие в восстании. Впоследствии его вдова была помилована, а земли ее покойного мужа восстановлены; Входил ли в их состав норманнский замок в Ширберне, или же такое сооружение вообще существовало в такой форме, не было подтверждено последующими исследователями и на самом деле может просто отражать желание тогдашних жителей заявить о более древнем происхождении замка, чем предполагалось. на самом деле так; в соответствующей главе « Истории округа Виктория» отмечается только предыдущее существование поместья (Вест-Ширберн, которое вместе со своим аналогом в Восточном Ширберне образовало поместья-близнецы округа), принадлежавшего в 13 веке Роберту де Бургфилду, «вероятно, быть на месте нынешнего замка. Предполагаемый отчет о посещении «замка» в Ширберне до 1300 года Брунетто Латини, наставником Данте , также цитируемый в источниках девятнадцатого века, оказался подделкой, согласно книге, опубликованной в 1948 году (см. соответствующий раздел История округа Виктория , сноска 18).


1377-1716 (эпоха де Лиля/Кватремена/Фаулера/Чемберлена/Гейджа)
[ редактировать ]«Лицензия на зубцы» (обычно интерпретируемая как разрешение на строительство) нынешнего замка была предоставлена внуку предыдущего Варина, Варину де Лилю, в 1377 году, а фактическое строительство началось примерно в 1378 году. Нынешний, все еще обнесенный рвом, имеет соотношение два к трем. этажное здание имеет четырехугольную форму с четырьмя закругленными угловыми башнями. Представленное снаружи (хотя покрытие теперь местами исчезло), оно считается самым ранним кирпичным зданием в Оксфордшире. [2] однако это, по-видимому, основано на заблуждении: Эмери, упомянутый ниже, считает, что первоначальная конструкция, вероятно, была полностью построена из известняка, а кирпичный «корпус» был добавлен только тогда, когда замок был реконструирован в 1720 году в георгианском стиле. [3] [а] Эмери пишет:
Часто утверждают, что Ширберн — это первый кирпичный замок в Англии и самое раннее использование этого материала в Оксфордшире… внешне кирпичный корпус дома относится к восемнадцатому веку, так что Ширберн можно исключить из инкунабул [печатные ссылки ] этого материала в долине Темзы.
Эмери также сравнивает и противопоставляет замок де Лиля в Ширберне с замком, построенным несколько лет спустя сэром Эдвардом Далингриггом в Бодиаме в Сассексе, отмечая сходство в оригинальных архитектурных особенностях, но также и то, что Ширберн «кажется, имел меньший боевой дух, чем замок в Бодиам», в частности, что «грозная сторожка с двумя башнями» в Бодиаме представляет собой более сильный фронт, чем ее аналог в Ширберне.
После смерти де Лиля в 1382 году замок перешел к его дочери, вышедшей замуж за лорда Беркли, а затем к ее дочери, вышедшей замуж за Ричарда Бошана, графа Уорика . [3] основной резиденцией которого был замок Уорик . Позже им владели или занимали сменяющие друг друга семьи, включая Тэлботов, Квартремей [Куатременов] и Фаулеров. [4] и в конечном итоге был продан семье Чемберленов, начиная с Эдварда Чемберлена , мать которого взяла в аренду поместье Ширберн у своего брата в 1505 году и который умер там в 1543 году. Следующим владельцем замка был сэр Леонард Чемберлен (или Чемберлен), ум. 1561 г., который также был губернатором Гернси с 1553 г. Сохранился отчет 1559 г., документирующий кое-что из внутренней планировки комнат того времени, а именно: «гардероб, прихожая, большая комната в нижнем конце зала, внутренняя комната, «брусшингский дом», холл и комната над гостиной, и внутренняя комната, там был еще подвал, кладовая, комнаты для дворецкого, священника, конюха, повара и камергеров; дополнительная камера, низкая гостиная, кухонная кладовая, сарай, рыбный домик, амбар, пивоварня и другие хозяйственные постройки». [5] 1642–1651 годов Во время гражданской войны в Англии Ширберн принадлежал Ричарду Чемберлену от имени короля, но был сдан сэру Томасу Фэйрфаксу за дело парламентариев в 1646 году, по-видимому, без повреждений.
После окончания Гражданской войны замок остался в собственности (или был возвращен) семье Чемберленов. Последний мужчина в линии, Джон Чемберлен, умер в 1651 году, не оставив сыновей, но двух сонаследников, его дочерей Элизабет, жены Джона Невилла, лорда [А]бергавенни , и Мэри, которая была замужем первой за сэром Томасом Гейджем из Фирле, Сассекс, а затем сэру Генри Горингу. Элизабет и лорд Абергавенни (ум. 1662) владели там поместными правами до смерти Элизабет (дата неизвестна); к 1682 году и Элизабет, и Мэри умерли, и замок перешел к Джозефу Гейджу (1652–1700), четвертому сыну Мэри от ее первого мужа Томаса Гейджа. [6]
Внешний вид замка до его продажи Паркеру в 1716 году подробно не известен из современных отчетов или иллюстраций; он действительно появляется (в виде небольшого значка) на «Карте Оксфордшира» Роберта Плота 1677 года (соответствующая часть воспроизведена справа), похожей на сегодняшний замок, хотя предназначено ли это для «стандартного» изображения замка или для фактическое сходство неясно. Эмери, 2006, предполагает, что многие черты его первоначального внешнего и, вероятно, внутреннего внешнего вида, вероятно, напоминали бы его почти современника в Бодиаме в Сассексе; [3] В отличие от Бодиама и многих других замков той эпохи, Ширберн, похоже, пережил Гражданскую войну относительно невредимым: в « Истории округа Виктория» говорится, что он никогда не подвергался осаде, а сдался в то время после того, как были согласованы соответствующие условия.
Семья Гейдж оборудовала замок арсеналом в конце семнадцатого – начале восемнадцатого века, в котором, среди прочего, находились доспехи и оружие, такое как палаши, «пистолеты и мушкеты, все с маркировкой семьи Гейджов ... типичные из тех, которые использовались в домашнем хозяйстве». Силы милиции в случае социальных волнений или, что более вероятно, в то время, французского вторжения»; [7] Согласно более поздним иллюстрациям, этот арсенал был сохранен как часть реконструкции замка Томасом Паркером после 1716 года (см. следующий раздел), и его можно увидеть на гравюре Дж. Скелтона 1823 года под названием «Древний вестибюль замка Ширберн». (см. «Внешние ссылки»).
Замок оставался резиденцией этой ветви семьи Гейдж до 1714 года, когда старший сын, другой Томас Гейдж, унаследовал от покойного отца своей жены Элизабет поместье Хай-Медоу, собственность в Глостершире, и связанное с ним «значительное состояние». Затем он решил продать Ширберн.
1716–1800 (эпоха Паркера, первая часть)
[ редактировать ]
В 1716 году замок приобрел Томас Паркер (1666–1732), барон (позже ставший первым графом ) Маклсфилда, а затем лорд-канцлер Англии с 1718 по 1725 год. [5] цена покупки (для Ширберна плюс еще одна собственность, поместье Клэр) составила 25 696 фунтов стерлингов 8 шиллингов. 5д. (более 2 миллионов фунтов стерлингов в недавних деньгах); Моул и Эрншоу, цитируемые ниже, заявляют, что, согласно «рукописной заметке, сделанной Паркером», часть покупной цены, фактически отнесенная на замок, исключая территорию, составила 7000 фунтов стерлингов, и что он также потратил дополнительно 42 297 фунтов стерлингов на нужен земельный участок для парка. [8] С этого момента замок стал резиденцией графов Маклсфилдов (и/или связанной с ними семейной компании) до настоящего времени. Тогдашний очень богатый граф, который вскоре стал первым, отвечал за масштабную реконструкцию замка (которую большинство авторов считает существенной перестройкой, см. Ниже), которая обошлась еще в 5000 фунтов стерлингов. [б] а также начал накапливать обширную и важную библиотеку замка, которая просуществовала нетронутой почти 300 лет, пока не была разрушена. Сын Томаса Паркера Джордж, позже унаследовавший графство и замок после смерти отца, отправился в Италию в «Гранд-тур» в 1719 году, в путешествие, продолжавшееся почти три года, в течение которого отец поручил ему приобрести «важные работ» для замка, плодами которых стали многочисленные гипсовые бюсты (слепки с античных оригиналов) плюс не менее 13 подобных бронзовых изделий. [10] [11] [12] Пополнения библиотеки были продолжены 3-м графом, и к моменту смерти последнего в 1795 году «шесть коллекций, которыми славится библиотека, были собраны вместе, и было собрано около 12 700 печатных книг и 260 рукописей… [включая ] множество первых изданий ранних английских книг, в том числе два «Кэкстона», и среди наиболее ценных рукописных произведений — уникальная «Liber de Hida ». [5] [с]
Графы Маклсфилд защищают (или, по крайней мере, защищали) свою частную жизнь, позволяя немногим посетителям увидеть внутреннюю часть замка и отказывая исследователям средневековой архитектуры в запросах на доступ для прохождения экзамена, в результате чего Энтони Эмери написал в 2006 году: «Замок Ширберн имеет заслуженную репутацию закрытого для всех студентов-архитекторов... Следовательно, замок никогда подробно не изучался... Список [лиц, которым запрещен въезд] простирается от лорда Торрингтона в 1775 году до Николауса Певснера, архитектурный персонал Country Life и регистраторы Департамента окружающей среды 200 лет спустя ... Неудивительно, что Ширберн был проигнорирован всеми авторами о замках, за исключением краткого описания владельцев сэра Джеймса Маккензи, «Замки Англии» , 1 . (1897) 163–5 и сэр Чарльз Оман, Каслс (1926) 46–9». [3] (Следует также отметить, что в список исключенных вошел и сам Эмери, который не смог подробно сообщить об интерьере.) Средневековый вестибюль, сохранившаяся комната из замка до XVIII века, был ранее проиллюстрирован Дж. Скелтона «по мотивам Ф. Маккензи» и опубликовано в журнале « Древности Оксфордшира Скелтона» в 1824 году (см. «Внешние ссылки»).
Эмери постулирует, что после того, как Томас Паркер купил замок в 1716 году, реконструкция последнего, вероятно, затронула более трех четвертей здания, в результате чего то, что стоит в Ширберне сегодня, является «по сути интерпретацией средневекового замка восемнадцатого века, следуя его первоначальный план», хотя он допускает, что остатки первоначального сооружения четырнадцатого века включают «разумную часть западного хребта» (который будет включать в себя большую часть башни главных ворот), нижние ступени двух угловых башен и «возможно некоторые внутренние стены на уровне земли», хотя он не смог осмотреть последнюю лично. [15] История округа Виктория также предполагает, что: «Нынешний южный диапазон может представлять собой средневековый южный диапазон, со вставленными новыми окнами и еще одним рядом комнат, добавленных к югу, за пределами первоначальной внешней стены». [5] В статье 1981 года, обсуждающей архитектуру нынешнего замка, авторы Тимоти Моул и Брайан Эрншоу предполагают, что реконструкция восемнадцатого века намеренно включала круглые арочные или неонормандские выражения средневековья, «вероятно, чтобы утвердить связь с предполагаемым норманнским замком». фундамент." [8] Те же авторы также указывают на замок Ванбру , лондонский дом, спроектированный и построенный Джоном Ванбру в 1719 году для его собственной семьи, как на аналогичное выражение неосредневековья примерно того же времени, опять же с закругленными окнами, в отличие от более заостренных окон. » стилем середины 18 века, окна, связанные с « готическим появившимся несколько десятилетий спустя. Стиль закругленных окон, по-видимому, постоянно использовался при перестройке или реконструкции эпохи Паркера, в том числе во всех сохранившихся стенах, обращенных внутрь, окружающих двор, хотя с 1830 года эффект был замаскирован за счет включения более «стандартных» сегментных окон. Окна с двустворчатыми створками в новых наружных пристройках по нескольким фасадам. [8] Учитывая все доступные в настоящее время сведения, похоже, что в то время, когда его современники совсем недавно строили свои новые загородные дома в стиле английского барокко (или даже неосредневековья, как в случае с замком Ванбру). ), Паркер решил приобрести настоящий обитаемый замок 14-го века и построить свою новую резиденцию целиком внутри него, одновременно добавив новые окна к сохранившимся средневековым стенам и башням в георгианском стиле.
Среди членов семьи Томаса Паркера, 1-го графа, был его друг, валлийский математик Уильям Джонс (1675–1749), близкий друг сэра Исаака Ньютона и сэра Эдмунда Галлея , который был наставником сына Паркера Джорджа , будущего второго графа. . Ранее Джонс приобрел обширную библиотеку и архив математика Джона Коллинза (1625–1683), которые содержали несколько писем и статей Ньютона, написанных в 1670-х годах, а позже отредактировал и опубликовал многие рукописи Ньютона. Его коллекция книг и документов в конечном итоге перешла в библиотеку графа и передавалась по наследству семье Паркер до 2000-х годов; предметы, связанные с Ньютоном, в конечном итоге были проданы библиотеке Кембриджского университета (см. Ниже). [16]
Джордж Паркер, 2-й граф Маклсфилд (ок. 1695–1764), проживал в Ширберне и унаследовал графство и замок после смерти своего отца в 1732 году. Он прославился как астроном и провел много времени, проводя астрономические наблюдения в Ширберне, где он построили обсерваторию и химическую лабораторию. Обсерватория была «оснащена лучшими существующими инструментами», и 2-й граф использовал ее с 1740 года. [17] В 1761 году астроном Томас Хорнсби наблюдал прохождение Венеры с территории замка. На меццо-тинте Джеймса Уотсона 1778 года, копия которого сейчас находится в Национальном морском музее , изображены два помощника 2-го графа по астрономии, Томас Фелпс и Джон Бартлетт, работающие в обсерватории. [18] [19]
1800-настоящее время (эпоха Паркера, вторая часть)
[ редактировать ]

В первые годы XIX века были проведены дополнительные работы, в том числе (ре)конструкция западной лестницы и пристройка прекрасного подъемного моста эпохи Регентства. [8] (видно к 1818 году на гравюре Дж. Нила) и перекрытие двора на низком уровне, обеспечивающее дополнительное внутреннее пространство первого этажа и подвала. [20] В записи истории округа Виктория о замке говорится: «В 1830 году была проведена довольно обширная модернизация: с северной стороны были добавлены гостиная и библиотека над ней; старая северная библиотека над холлом была преобразована в бильярдную; бывшая гостиная, находившаяся над столовой с восточной стороны, была преобразована в большую спальню и гардеробную, а ванны на первом этаже с северной стороны были убраны в 1870 году водонапорная башня из красного кирпича. была построена примыкающая к ней прачечная, и в 1873 году комната надзирателя в северо-западной башне и невысокий антресоль над ней были объединены в одно целое, чтобы сделать курительную». [5] Также очевидно, что пристройки 19-го века включали строительство расширенных внешних частей северного, восточного и южного фасадов, которые теперь демонстрируют многочисленные прямоугольные створчатые окна викторианского стиля в отличие от закругленных георгианских окон, переделанных 18-го века (последние однако их все еще можно увидеть на стенах, выходящих во внутренний двор, о чем свидетельствуют кадры с воздуха, показанные в разделе «Внешние ссылки»).
Дж. П. Нилу в своей работе «Особняки Англии» 1847 года в описании интерьера пришлось опираться на отчет Дж. Н. Брюэра 1813 года, который писал:
Интерьер замка Ширборн выполнен в стиле современной элегантности и комфорта, не содержащем никаких намеков на внешний замковый характер сооружения, за исключением одной длинной комнаты, приспособленной под оружейный склад. По бокам этого помещения висят различные кольчуги, а также щиты, наклонные копья и наступательное оружие, как современного, так и древнего происхождения. В должном положении помещается кафедра баронского достоинства. Комнаты в целом хорошие, но не очень большие. Есть две вместительные библиотеки, хорошо обставленные книгами и со вкусом украшенные картинами и скульптурами. Среди портретов есть несколько портретов лорда-канцлера Маклсфилда и оригинал Кэтрин Парр, королевы Генриха VIII. ... В замке построены как теплые, так и холодные бани - роскошь, которая слишком поздно привлекает внимание этой страны, но является одной из самых желанных, которыми могут наслаждаться знатные и богатые люди. [21]
По крайней мере, один посетитель Викторианской эпохи, библиотечный ученый Эдвард Эдвардс , получил доступ к библиотеке (фактически к двум библиотекам, Северной и Южной) примерно в 1860 году, в результате чего был составлен всеобъемлющий, но, к сожалению, так и не опубликованный каталог содержания (см. Quarrie, 2006). ), а также более короткий отчет об его основном содержании в соответствующей главе его публикации 1864 года « Библиотеки и основатели библиотек» , а также о деятельности графов Маклсфилда до этой даты (см. Библиографию). К счастью для ученых англосаксонского периода , Эдвардс также расшифровал и перевел одну из самых важных рукописей библиотеки (которая, как оказалось, относилась к этому периоду), Liber Monasterii de Hyda пятнадцатого века , которую он воспроизвел в опубликованном виде в 1866 году. [22] Позже исследователю баллад Эндрю Кларку было разрешено просмотреть и расшифровать « Ширбернские баллады », рукописное собрание начала семнадцатого века, состоящее в основном из ранее опубликованных баллад (многие оригиналы впоследствии утеряны), в результате чего он опубликовал « Ширбернские баллады 1585-1615 гг.». в 1907 году; некоторые случаи небольшого количества других посещений библиотеки дополнительными учеными с конкретными целями также подробно описаны в статье Куорри за 2006 год.
Фотография начала 20-го века, показывающая интерьер Южной библиотеки, в то время как она все еще содержала полный комплект книг, воспроизведена в книге Марка Перселла 2019 года «Библиотека загородного дома», в которой также более подробно описывается содержание библиотеки. [23] в то время как статья Дэвида Уилсона 2009 года, в остальном посвященная одной конкретной скульптуре (гипсовый бюст 1-го графа работы Джона Майкла Рисбрака ), также воспроизводит в качестве рисунка 12 довольно подробный внутренний вид одной из библиотек до 2004 года. расселение коллекции. [12]
Сохранился еще один отчет об успешном посещении XIX века в виде отчета Уолтера Мани «Прогулка к замку Ширберн» из журнала Британской археологической ассоциации за декабрь 1895 года, в котором интерьер довольно подробно описан со стр. 290 и далее, особенно в отношении некоторых конкретных предметов, представляющих интерес в арсенале, а также обширный список наиболее важных портретов и других картин, которые можно увидеть в различных комнатах, вместе с описанием и иллюстрацией римского саркофага, первоначально найденного в саду. , используемый в качестве постамента. [24] Более поздний подробный отчет содержится в судебном процессе Маклсфилд против Паркера 2003 года и полностью приведен ниже. [д]
Внешняя сторожка, обеспечивающая доступ к замку на автомобиле со стороны Касл-роуд, считается постройкой девятнадцатого века в готическом стиле и внесена в список памятников архитектуры II степени. [25]
За исключением 5-го графа, который был слепым и решил остаться в своем раннем доме в Эйншем-холле, все последующие графы проживали в замке, включая Томаса Паркера , 3-го графа (1723–1795), члена Королевского общества. ; Джордж Паркер , 4-й граф (1755–1842), контролер королевского двора, капитан йоменов гвардии и член Королевского общества; Томас Огастес Паркер , шестой граф (1811–1896), Джордж Лавден Паркер , седьмой граф (1888–1975) и Джордж Роджер Паркер, восьмой граф (1914–1992), кульминацией которого стал его сын Ричард Тимоти Джордж Мэнсфилд Паркер, девятый. Граф Маклсфилд (р. 1943).
Вопросы владения и проживания, споры и продажа содержимого
[ редактировать ]
Чтобы уменьшить будущие налоговые обязательства, в 1922 году право собственности на замок было передано от седьмого графа Джорджа Лавдена Паркера компании Beechwood Estates Company (компании по управлению семейным поместьем Маклсфилдов), а капитал был разделен между членами семьи. Однако, к несчастью для наследника, это привело к отделению права собственности и автоматическому праву занимать замок при наследовании титула, и в начале 21 века, после длительной и ожесточенной судебной тяжбы, Ричард Тимоти Джордж Мэнсфилд Паркер , 9-й граф Маклсфилд и последний член семьи, проживавший в замке, был выселен из семейного поместья другими членами семьи и уехал в 2005 году: 9-й граф утверждал, что «проект аренды» давал ему право занимать весь замок — или, по крайней мере, его часть — на всю его жизнь в обмен на соответствующую арендную плату, выплачиваемую семейной компании (условия которой еще не были согласованы), однако это было оспорено, и в конечном итоге успешно, компания, которая утверждала, что он был «не более чем [] арендатором по желанию [компании]», поэтому аренда которого могла быть прекращена. [20] [26] Девятый граф лишился дома, но сохранил право собственности на его содержимое (подаренное ему в 1967 году его дедом, Седьмым графом), включая три библиотеки, содержащие множество раритетов среди более чем 30 000 томов, в основном собранных первыми двумя графами. Маклсфилда в первой половине 18 века. [27]
После своего отъезда из замка 9-й граф принял решение продать содержимое библиотеки, а также некоторые другие предметы из запасов замка. Предметы библиотеки были подготовлены к серии аукционов и впервые каталогизированы сотрудниками Sotheby's в 2004 году; [28] Среди наиболее примечательных обнаруженных предметов было первое издание знаковой работы Коперника 1543 года «О вращении небесных сфер» с аннотациями знаменитого оксфордского математика 17-го века Джона Гривза, которое было продано на аукционе за 666 400 фунтов стерлингов. [29] и уникальная и великолепно иллюстрированная 252-страничная иллюминированная рукопись XIV века, Псалтирь Маклсфилда , которая сейчас находится в музее Фицуильяма в Кембридже . Другими предметами, первоначально составлявшими часть библиотеки, были коллекция валлийских материалов, которые вошли в состав фундаментальных коллекций Национальной библиотеки Уэльса, переписка сэра Исаака Ньютона и другие научные статьи, которые были проданы библиотеке Кембриджского университета , а также рукописи, в том числе оригинал « Ширбернских баллад » (ранее переписанных и опубликованных в 1907 году), [30] Liber de Hyda и Алфавит Маклсфилда, эти предметы приобретены Британской библиотекой . Некоторые жаловались на распад и распространение библиотеки на аукционе, в том числе Роджер Гаскелл и Патрисия Фара, которые в 2005 году написали: «Теперь, без какого-либо публичного обсуждения, библиотека Маклсфилда разбивается. Это гораздо больше, чем просто коллекция старинные книги, принадлежащие одному человеку, это сказочная сокровищница, содержащая множество самых значительных книг, принадлежащих и аннотированных несколькими ведущими британскими деятелями в истории европейской науки... Сформированная в 17-18 веках, это целостная книга коллекция, которая была рабочей библиотекой интеллектуальной и научной державы». [31] По завершении первого раунда из шести продаж научной части коллекции Sotheby's выпустил в 2005 году пресс-релиз, в котором указывалось, что на данный момент в процессе продажи было реализовано более 14 миллионов фунтов стерлингов (не включая Псалтирь Маклсфилда, которая продавалась отдельно за £ 14 млн). 1 685 600), что представляет собой «самую высокую сумму за всю историю продаж научных книг и рукописей». [32] Дополнительные части библиотеки, проданные на аукционе Sotheby's в период с 2006 по 2008 год под общим заголовком «Библиотека графов Маклсфилдов, перенесенная из замка Ширберн», включали «Библии 1477–1739 годов» (часть 7), «Теология, философия, право». и экономика» (часть 8, реализация которой составила 1,3 миллиона фунтов стерлингов), «Путешествия, путешествия и атласы» (часть 9), «Прикладное искусство и науки, включая военные и военно-морские книги» (часть 10), «Английские книги и рукописи» (часть 10). часть 11) и «Континентальные книги и рукописи» (часть 12, реализованная в размере 1,8 миллиона фунтов стерлингов). [33] Дальнейшие подборки из библиотеки были выставлены на аукционе Maggs Brothers, Великобритания, в 2010 и 2012 годах. [34] Набор из 328 переплетенных богословских томов, приобретенных в результате продажи коллекции Маклсфилда, теперь является частью библиотеки Кинлоу в Университете Эсбери , частном христианском университете в Уилморе, Кентукки , США. [35]
Содержимое замка также включало ряд прекрасных картин, одна из которых, шедевр Джорджа Стаббса 1768 года «Выводящие кобылы и жеребята», впоследствии была продана на аукционе в 2010 году за 10 121 250 фунтов стерлингов, что является рекордной ценой для британского художника. [36] Эту картину мимоходом можно было увидеть на стене в комнате в замке, где снимались эпизоды 1992 года «Счастливые семьи» сериала «Инспектор Морс » (см. ниже). Ранее Хогарта портрет учителя и математика второго графа Уильяма Джонса Уильяма 1740 года был продан на аукционе в 1984 году за 280 000 фунтов стерлингов и сейчас находится в Национальной портретной галерее . [37] [38] известный сохранившийся полный образец своей эпохи, был продан Christies и сейчас находится в Музее Виктории и Альберта . Ранее, в 1998 году, чрезвычайно прекрасный грузинский серебряный сервиз для вина, единственный Мемориальный фонд . [39] [40] Коллекция скульптур Ширберна, описанная в эссе аукциона Christie's как «одна из самых важных английских коллекций скульптур, собранных в 18 веке». [41] Судя по всему, они были в основном разбросаны путем продажи на аукционе в 2005 году, согласно аукционному каталогу Christie's «Скульптура Маклсфилда», продажа 7104A, 1 декабря 2005 года, содержащему 132 лота, полная информация о которых недоступна для общественности, хотя некоторые (но, очевидно, не все) можно рассматривать как часть деталей онлайн-продажи, например, лоты с 50 по 80, которые включают несколько гипсовых бюстов, дюжину бронзовых изделий, мраморную и терракотовую фигуру, а также (как лот 63) впечатляющий римский мраморный Синерариум, который продан за 43 200 фунтов стерлингов. [42] Две бронзовые работы с этой продажи, которых нет на цитируемой странице Christie's, «Танцующий фавн» и «Венера Медичи» Пьетро Чиприани, обе копии оригинальных античных статуй в галерее Уффици, сейчас находятся в музее Гетти в США; [43] [44] некоторые другие предметы с этой продажи с тех пор снова появились на аукционном рынке. [10] [45]
Два других предмета культурного интереса, мраморная скульптура Гебы около 1721-22 годов, а также вторая скульптура Ганимеда и Орла, обе работы итальянского скульптора Антонио Монтаути , приобретенные Паркером около 1723-25 годов и с тех пор находящиеся в Ширберне, как впоследствии считалось, «утерян», но в 2009 году объявлен «собственностью женщины», в 2009 году продан на аукционе за 79 250 фунтов стерлингов за штуку. [41] [46] В 2022 году на рынке также появился прекрасный портрет Второго графа работы Себастьяно Конки , описанный как «собственность дворянина», после того, как он находился «в Северной библиотеке в замке Ширберн, Оксфордшир, и по происхождению нынешнему владельцу». , проданная на Christie's за 378 000 фунтов стерлингов. [47] Содержимое арсенала начала восемнадцатого века, включая предметы эпох Гейджа и Паркера, также было продано после отъезда 9-го графа. [7] [48] [49] Частный отчет об арсенале был написан Аланом Бреттом в 2007 году. [50]
Еще двумя интересными предметами из коллекции были два великолепно иллюстрированных ботанических альбома, состоящих из оригинальных изображений растений, написанных Мэри графиней Маклсфилд (женой Третьего графа) и ее дочери леди Элизабет Паркер, датированные периодом 1756–1767 годов; обе дамы обучались у Георга Дионисия Эрета , выдающегося художника-ботаника того времени, и их картины точно соответствуют его стилю. Они были проданы на аукционе Maggs Bros. в 2022 году за 225 000 фунтов стерлингов. [51] и сейчас проживают в библиотеке Хантингтона в США. [52] [53]
После отъезда 9-го графа замок, по-видимому, оставался в основном пустым и на тот момент нуждался в существенном ремонте (оценка которого в 2003 году составила «около 2,6 миллиона фунтов стерлингов»). [20] Впоследствии владельцы начали решать этот вопрос, заказав замену ряда секций крыши и обработку связанных с ними деревянных конструкций, как документально подтверждено соответствующими подрядчиками. [54] [55] [56] Хотя его название не упоминается, замок, как известно, является одним из нескольких мест для съемок фильмов, предложенных в качестве «замков», как описано агентством Location Works .
Парк
[ редактировать ]Замок расположен на обширной территории (Парк Ширберн, который сам внесен в список II степени), которая более подробно описана в соответствующем списке «Историческая Англия» с кратким описанием «Сад и увеселительные территории позднего C18 и раннего C19 года вокруг замка позднего C14». , реконструированный в 1720-х годах и начале C19, расположенный в ландшафтном парке, включающий остатки формальной планировки начала и середины C18». [57] Он включает в себя ротонду и бывшую оранжерею, последняя сейчас заброшена. Моул и Эрншоу отмечают, что развитие садов, вероятно, было незавершенным из-за хорошо известного падения Томаса Паркера и финансовых проблем, начиная с 1725 года, и что дальнейшие разработки, вероятно, были предприняты вторым графом в классическом стиле, образуя стилистический контраст с тем, что они характеризуют неосредневековый характер отреставрированного замка первого графа. [8]
Использовать как локацию для фильма
[ редактировать ]Из-за своего «сказочного» внешнего вида, романтической обстановки и почти оригинального состояния георгианско-викторианского интерьера, замок неоднократно использовался в качестве места съемок фильмов, в том числе внешние, а также некоторые внутренние кадры в качестве семейного дома Балкомбов. в эпизоде 1992 года «Счастливые семьи» сериала Инспектор Морс » « [58] [59] внутренние помещения, вход в сторожку и церковь как монастырь Мидсомера в эпизоде 2011 года «Священное доверие» «Убийства в Мидсомере ». телесериала [60] (хотя на внешних снимках «моноратного» дома изображен Грейс-Корт , еще одно место в Оксфордшире), а также внешний снимок загородного поместья Майкрофта Холмса для фильма 2011 года « Шерлок Холмс: Игра теней» . Это место также использовалось в двух эпизодах «Пуаро» , а именно «Третья девушка» (2008) и «Занавес: Последнее дело Пуаро» (2013); [61] [62] в «Энни: Королевское приключение!» (телефильм 1995 года), [63] Филомена (2013), [64] в сериале «Лондонский шпион» (2015) [65] и — с определенным количеством цифровых манипуляций для удаления постсредневековых изменений — в «Старой гвардии» (2020). [66] [67] 2016 года Рекламный ролик Burberry «Сказка о Томасе Берберри» также в основном снимался в замке Ширберн. [68] В эпизоде «Священный фонд» убийств в Мидсомере 2011 года герб вымышленной семьи Верту, Лордов поместья и представленный в предположительно местном пабе «The Vertue Arms», построен почти идентично гербу (настоящего ) Семья Паркеров , графы Маклсфилд и владельцы места съемок вымышленного монастыря в замке Ширберн. [69] [70] Замок также использовался в седьмой серии сериала «Джентльмены» «Не без опасности» (2024).
Библиография
[ редактировать ]- Эдвардс, Эдвард (1864): Библиотеки и основатели библиотек . Глава X. Жизнь Томаса Паркера, графа Маклсфилда; - Жизнь Николая Жозефа Фуко; - и Библиотека в замке Ширберн в Оксфордшире (стр. 327 и далее). Доступно по адресу https://books.google.com/books?id=7SYCAAAAQAAJ.
- Гаскелл, Роджер и Фара, Патриция (2005): Продажа серебра: библиотеки загородных домов и история науки . Индевор 29(1): 14–19. . doi:10.1016/j.endeavour.2005.01.005
- Маккензи, сэр Джеймс Диксон (1896). Замки Англии: их история и структура Том. Я. Гарвардский университет: The Macmillan Co.
- Певснер, Николаус ; Шервуд, Дженнифер (1974). Здания Англии: Оксфордшир . Хармондсворт: Пингвин. стр. 761–763. ISBN 0-14-071045-0 .
- [История округа Виктория]: «Приходы: Ширберн», в «Истории графства Оксфорд: том 8», Lewknor and Pyrton Hundreds, изд. Мэри Д. Лобель (Лондон, 1964), стр. 178–198. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol8/pp178-198 [по состоянию на 18 октября 2022 г.].
Примечания
[ редактировать ]- ↑ На фотографиях башни, сделанных в 2014 году, некоторые из которых прилагаются к этой статье, частичное разрушение и утрата внешнего вида показывают, что нижние части большей части западного фасада и правая башня построены из камня, а не из кирпича. тогда штукатурка (при первоначальном применении) может действовать как маскировка несовпадающих в противном случае материалов, а также обеспечивать постоянный вид искусственного камня. По словам Эмери, 2006 г.: «[Нынешний] замок представляет собой смесь тесаного камня, бутовой кладки и кирпичной кладки... Разобранный до основ, замок, вероятно, был полностью построен из известняка, с большей частью кирпичного корпуса, добавленного в восемнадцатом веке. века, в то время как обломки западных башен также представляют собой только облицовочный материал».
- ^ Масштабы и причины реконструкции (или перестройки) восемнадцатого века неясны. В книге «Английские замки – Путеводитель по графствам» Адриан Петтифер пишет: «Замок по своим характеристикам во многом является обманом… Осада Круглоголовых в 1646 году разрушила замок… Северная и восточная стороны в значительной степени разрушены. в любом случае был перестроен, в то время как к южной стене был добавлен внешний ряд, а остальная часть была пронизана окнами позднего георгианского периода. Западный фасад меньше всего пострадал от изменений, хотя надвратная башня была поглощена повышенными рядами. с любой стороны». [9] С другой стороны, другие доступные источники предполагают, что замок был сдан во время Гражданской войны без повреждений, и нет никаких других документальных свидетельств его состояния или необходимости капитального ремонта до его покупки Томасом Паркером в 1716 году. чрезвычайно богатый, возможно, просто решил «переделать» замок по своему вкусу; делает ли это результат «фикцией» — решать читателю.
- ^ Liber de Hida (правильно « Hyda »), полностью Liber Monasterii de Hyda , представляет собой уникальную и прекрасно иллюминированную (вероятно, неполную) рукопись, датируемую серединой 15 века и происходящую из аббатства Гайд в Англии. Он включает в себя повествование об истории англосаксов, начиная с легенд об Альбине и Бруте до 1023 года, и включает копии ряда англосаксонских хартий и завещаний, а также один набор англосаксонских границ; Среди его содержимого - единственное известное завещание короля Англии Эдреда (годы правления 946-955 гг.), а также одна из двух известных копий завещания Альфреда Великого . Эта работа сейчас находится в Британской библиотеке . [13] [14]
- ^ Следующий отчет включен в дело Маклсфилд против Паркера, 2003 г.:
27. Надеюсь, это поможет пониманию, если я дам описание планировки замка. Первоначально построенный замок имел прямоугольную форму и был построен вокруг центрального двора. Двор, вероятно, пережил реконструкцию, проведенную Первым графом. В девятнадцатом веке двор был перекрыт крышей, и пространство, которое он раньше занимал, теперь в подвале занято подвалами и другими домашними помещениями.
28. На уровне первого этажа есть три входа в замок, каждый через мостик через ров. Первоначальный вход (хотя и не нынешний) находился через сторожку в центре западной стороны. Сторожка вела бы во двор, но, как я уже говорил, она теперь покрыта крышей. Южную сторону замка занимают два ряда комнат по обе стороны коридора. Самый северный хребет (в южном конце бывшего двора) отделен от внешней стены длинным коридором, известным как колокольный проход. Пройдя против часовой стрелки от сторожки к юго-восточному углу замка и сначала пройдя самый северный ряд комнат, можно встретить старую кухню, зал для прислуги, небольшой кабинет и темную комнату для фотографий. Параллельно в самом южном ряду комнат находятся кухня, зал для завтрака, кладовая, небольшая гостиная и дубовая столовая. Заседания правления компании время от времени проводились в дубовой столовой, которая находится в одной из круглых башен. Между залом для завтрака и кухней-кладовой находится еще один вход в замок через мост. Этот вход в настоящее время используется как главный вход.
29. Восточную сторону первого этажа занимают столовая и курительная. Это две так называемые «парадные комнаты». Башня в северо-восточной части замка в настоящее время заперта.
30. В северной стороне замка также есть два параллельных ряда комнат. Ближайший к старому двору (с южной стороны) состоит из баронского зала; вероятно, добавлено в девятнадцатом веке. Другой состоит из туалета, прихожей и гостиной. Баронский зал и гостиная также являются «парадными комнатами». В северо-западном углу первого этажа, опять же в одной из круглых башен, находится оружейная комната.
31. На первом этаже есть две лестницы, ведущие на второй этаж. Одна из них — главная лестница, украшенная искусной резьбой. Другая — розовая лестница, названная так потому, что выкрашена в розовый цвет. Розовая лестница поднимается к юго-восточному углу первого этажа, а главная лестница поднимается к северо-восточному углу. В западном конце замка также есть средневековая винтовая лестница.
32. Западную часть первого этажа занимают кухня и столовая. В круглой башне в юго-западном углу расположены туалет и прачечная. Как и на первом этаже, южная сторона второго этажа содержит два параллельных ряда комнат. Самый северный полностью состоит из белой библиотеки. Самый южный состоит из турецкой спальни, примыкающей к ней ванной комнаты, гостиной и кабинета. Круглая башня в юго-восточном углу замка занята туалетом и ванной комнатой. Восточная сторона первого этажа состоит из спальни (в настоящее время ее занимает отец графини), комнаты с балдахином, малиновой спальни и «уродливой» спальни. Уродлива не сама спальня, а искусно сделанная кровать в ней. В круглой башне в северо-восточном углу находится спальня. На северной стороне первого этажа расположена гардеробная. Это спальня, которую занимают граф и графиня. Оставшуюся часть северной стороны замка занимают две параллельные библиотеки: северная и южная библиотеки. К последнему ведет летающая лестница. Это тоже «парадные комнаты».
33. Основной доступ на второй этаж осуществляется по розовой лестнице. Помещения, окружающие бывший двор (на внутренних сторонах пола, куда можно попасть через традиционную дверь из зеленого сукна), раньше были комнатами для прислуги. Всего их десять. Сейчас они почти заброшены. Южная сторона этого этажа состоит из четырех комнат, которые традиционно были спальнями и гостиными для младших членов семьи. Восточная сторона состоит из четырех комнат и ванной комнаты. Одна из этих комнат раньше была детской.
34. Характер и планировка комнат затрудняют поиск комбинации комнат, которая могла бы стать удовлетворительным автономным жилищем в замке, будь то вертикальное или горизонтальное разделение.
35. Как и следовало ожидать, замок также снабжен рядом хозяйственных построек. К ним относятся старая пивоварня, старая молочная ферма, старые склады, конюшни, складские помещения и тому подобное, а также здания, в которых размещается генерирующее оборудование, ранее использовавшееся для питания батарей, которые, в свою очередь, обеспечивали замок электричеством. В основном они находятся во дворе усадьбы.
36. Замок, как я уже сказал, окружен рвом. За рвом находится территория. В основном они лежат на траве, с небольшими формальными посадками. На территории находятся заброшенная оранжерея и храм в палладианском стиле.
37. К сожалению, замок находится в плохом состоянии. С этим мало что было сделано, вероятно, за столетие. Электрическая система вышла из строя, и с наступлением темноты большая часть замка погружается во тьму. По профессиональным оценкам, затраты на его надлежащий ремонт составят около 2,6 миллиона фунтов стерлингов. [20]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Замки Англии: их история и структура . Компания Макмиллан. 1896.
- ^ Историческая Англия . «Замок Ширберн (1368852)» . Список национального наследия Англии .
- ^ Jump up to: а б с д Эмери, Энтони (2006): Великие средневековые дома Англии и Уэльса, 1300–1500: Том 3, Южная Англия. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781139449199
- ↑ Эта информация из исторического отчета, «превосходно составленного леди Маклсфилд в небольшой брошюре, опубликованной в 1887 году», как сообщается в Money, 1895, стр. 293. Более полный отчет содержится в « Истории округа Виктория» , соответствующая часть которой гласит: «Уорин (ум. 1382) оставил свои поместья своей единственной дочери Маргарет, баронессе Лайл, жене Томаса, лорда Беркли, но вдова Джоан имела пожизненный интерес к поместью Ширберн (то есть половине Д'лври) и к «поместью Бургфилд» вплоть до своей смерти в 1392 году. Беркли умер в 1417 году, его наследницей стала его дочь Элизабет, жена могущественного Ричарда Бошана, Граф Уорик, опекун и наставник Генриха VI, после ее смерти в 1422 году ее поместья были разделены между тремя ее дочерьми и наследницами: Маргарет, графиней Шрусбери, Элеонорой, леди Рос и Элизабет, леди Латимер, однако в 1427 и 1435 годах. Ричард Катрмейн из Норт-Уэстона купил их собственность в Ширберне (т.е. три части поместья), а в 1432 году он приобрел у Коллингриджей четвертую часть поместья Ширберн и, таким образом, объединил все владения под собой. Ширберн не упоминался в завещании Катремена и не упоминался. вероятно, уже был пожалован его родственнику и другу Ричарду Фаулеру, канцлеру герцогства Ланкастер (ум. 1477), хотя в его посмертном исследовании инквизиция об этом не упоминает. Сын канцлера Ричард Фаулер, который был «очень расточительным» и стал пенсионером своей матери Джейн Фаулер в 1501 году, предоставил Ширберну в качестве обеспечения ссуды. Сибил Чемберлен, вдова сэра Ричарда Чемберлена из Вудстока и дочь и главный душеприказчик Джейн Фаулер, умершей в 1505 году, вступила во владение поместьем Ширберн в апреле 1505 года, поскольку долг был невыплачен. В мае Ричард Фаулер, уже посвященный в рыцари, сдал поместье в аренду своей сестре и ее сыну сэру Эдварду Чемберлену на 60 лет, а в 1527 году сэр Эдвард получил полные права на Ширберн, отдав своему дяде поместья Тилсуорт и Стэнбридж (Бедс.) в обмен. "
- ^ Jump up to: а б с д и «Приходы: Ширберн | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 30 ноября 2023 г.
- ^ Берк, Джон, 1839. Генеалогический и геральдический словарь пэров и баронетов Британской империи. 6-е издание. Генри Колберн, Лондон.
- ^ Jump up to: а б Международный военный антиквариат: вариант = 39715889029 Оригинальный британский пистолет с кремневым замком, датированный 1705 годом, работа Генри Делани - Замок Ширберн
- ^ Jump up to: а б с д и Моул Т. и Эрншоу Б. (1981). Истоки неосредневековья XVIII века в грузинском норманнском замке. Журнал Общества историков архитектуры 40 (4): 289–294. дои: 10.2307/989646
- ^ Петтифер, Адриан, 2002: Английские замки - Путеводитель по графствам. Бойделл Пресс, 384 стр. ISBN 9780851157825
- ^ Jump up to: а б Sotheby's: Итальянская бронзовая группа Аполлона и Дафны по мотивам Джанлоренцо Бернини (1598-1680), до 1723 года.
- ^ Т. П. Коннор, «Плоды большого тура: Эдвард Райт и лорд Паркер в Италии, 1720–22», в Apollo, июль 1998 г., стр. 23–30; см. также более доступное эссе того же автора о приобретениях Джорджа Паркера, сопровождавших лот 50 на аукционе Christie's в 2005 году, здесь
- ^ Jump up to: а б Уилсон, Дэвид (2009). «Очень ранний портрет Майкла Рисбрака: граф Маклсфилд» (PDF) . Журнал «Грузинская группа» . XVII : 19–40.
- ^ Британская библиотека: Добавить MS 82931: Liber de Hyda или Liber Abbatiae: хроника-картулярий аббатства Хайд, 455–1023 гг. Н.э., составленная из более ранних источников.
- ^ Британская библиотека: Блог средневековых рукописей: Последняя воля и завещание Альфреда Великого
- ^ Эмери, 2006, стр. 153-154.
- ^ Ротман, Патрисия (июль 2009 г.). «Человек, который изобрел Пи» . История сегодня . Том. 59, нет. 7.
- ^ Хилл, Элизабет (1961). Уайт, Ланселот Лоу (ред.). «Роджер Боскович: Биографический очерк» . Роджер Джозеф Боскович, SJ, FRS, 1711–1787: Исследования его жизни и творчества к 250-летию со дня его рождения : 41 . Проверено 30 января 2012 г.
- ^ Ребекка Хиггитт, 2013: Изображение науки: внутри грузинской обсерватории. The Guardian, 23 апреля 2013 г.
- ^ Обсерватория замка Ширберн : репродукция и информация копии гравюры из коллекции Смитсоновского института, США.
- ^ Jump up to: а б с д Нейтральный номер цитирования: [2003] EWHC 1846 (Ch) (архивная версия), по состоянию на 18 декабря 2021 г.
- ^ Дж. Н. Брюэр, 1813: Красоты Англии и Уэльса: История Оксфордшира, цитируется в Дж. П. Ниле, 1847: Особняки Англии, или Живописные изображения резиденций дворян и джентльменов. М. А. Наттали, Лондон. Доступно в Google Книгах.
- ^ Эдвардс, Эдвард (1866): Liber Monasterii de Hyda . Лондон: Лонгманс, Грин, Ридер и Дайер.
- ^ Перселл, Марк, 2019: Библиотека загородного дома. Издательство Йельского университета, 352 стр. ISBN 9780300248685
- ^ Деньги, Уолтер (декабрь 1895 г.). «Прогулка к замку Ширберн, графство Оксон» . Журнал Британской археологической ассоциации : 285–295.
- ^ Запись в списке исторической Англии: Сторожка примерно в 85 метрах к югу от замка Ширберн . По состоянию на 26 ноября 2020 г.
- ↑ Годфри Баркер: Кто сейчас смеётся? Лондон Evening Standard, 18 августа 2004 г.
- ^ Куорри, Пол, 2006: Научная библиотека графов Маклсфилда. Журнал Королевского общества истории науки 60 (1): 5-24. doi:10.1098/rsnr.2005.0124
- ^ Кэрол Фогель: Искусство изнутри (название раздела: «С чердака графа»), The New York Times, 20 февраля 2004 г.
- ^ Sothebys, 2004: Результаты продаж: Библиотека графа Маклсфилда удалена из замка Ширберн, часть вторая: Science AC
- ^ Кларк, Эндрю (1907). Баллады Ширберна, 1585–1616 гг. Отредактировано из MS. Эндрю Кларк . Робартс – Университет Торонто. Оксфорд Кларендон Пресс.
- ^ Гаскелл, Р. и Фара, П. (2005): Продажа серебра: библиотеки загородных домов и история науки . Индевор 29(1): 14–19. doi:10.1016/j.endeavour.2005.01.005
- ↑ Sotheby's, пресс-релиз, 26 октября 2005 г.: Научная библиотека графов Маклсфилдов реализовала более 14 миллионов фунтов стерлингов.
- ^ https://www.sothebys.com/ : различные уведомления об аукционах и соответствующие записи.
- ^ Maggs Bros., 2012: Каталог 1459. Другие книги из библиотеки графов Маклсфилда. Копия доступна по адресу https://www.maggs.com/media/90602/macclesfield%201459%20web%20_%20maggs.pdf.
- ^ «Особые коллекции» . Университет Эсбери . Проверено 30 ноября 2023 г.
- ^ Пресс-релиз Sotheby's: Вечерняя распродажа картин старых мастеров и британских картин Sotheby's составила 23 577 600 фунтов стерлингов / 37 054 556 долларов США / 28 179 870 евро . 8 декабря 2010 г.
- ^ Майкл Сэйер, 1993: Распад наследия: загородные дома и их коллекции 1979–1992 гг. Издательство Майкла Рассела, 208 стр. ISBN 9780859551977
- ^ Национальная портретная галерея: портрет - npg 5734; Уильям Джонс
- ^ http://www.artfund.org : Винный сервиз Маклсфилда - Энтони Нельм
- ^ Мемориальный фонд национального наследия: Проекты: Серебряный винный сервиз Маклсфилда
- ^ Jump up to: а б Christie's: резная мраморная фигура Гебы
- ^ Живой аукцион Christie's 7104, 1 декабря 2005 г.: Важная европейская мебель, скульптура и ковры .
- ^ Танцующий фавн (Коллекция музея Дж. Пола Гетти)
- ^ Венера Медичи (Коллекция музея Дж. Пола Гетти)
- ^ Christies, 2017: Выкрашенная в серый цвет гипсовая голова умирающего Александра, приписываемая мастерским флорентийского великого герцога, по мотивам «Античности», около 1722 года.
- ^ Christie's: Резная мраморная группа Ганимеда и орла
- ^ Christie's: Портрет Джорджа Паркера, 2-го графа Маклсфилда, PRS , продан 8 декабря 2022 года. Из лота-эссе, связанного с этой работой: «Один из самых успешных художников, работавших в Риме в первой половине восемнадцатого века и прославляемый повсюду. В Европе Конка специализировался в первую очередь на религиозных сюжетах, и считается, что это единственный портрет Гран-тура, который он выполнил. Ему было поручено занять центральное место в родовом доме графов Маклсфилдов в замке Ширберн, и, похоже, это первый раз. был выставлен на продажу с момента его создания... Исключительно элегантный и величественный портрет лорда Паркера работы Конки изображает молодого человека в воображаемой обстановке перед Колизеем. Его правая рука опирается на карту Италии, а палец, возможно, намеренно лежит на ней. Неаполь, город, который ему и его наставнику Райту понравился больше всего. Карта находится на современном столе из позолоченного дерева и мрамора, на котором также находится уменьшенная копия Аполлона Бельведерского, очевидная отсылка к интересу Паркера к древней скульптуре, который так ясно был реализован в его работе. покупки бронзовых редукций после антиквариата во Флоренции».
- ^ Исторический военный антиквариат: английский кавалерийский меч, замок Ширберн, около 1680 года.
- ^ Изысканные спортивные предметы коллекционирования: антикварные ружья (в том числе «очень редкий кавалерийский карабин с кремневым замком диаметром 25 калибра (около 0,56 дюйма) от Дурса Эгга», одно из восьми известных, «продано из оружейной палаты замка Ширберн примерно в 2004 году»).
- ^ Бретт, Алан, 2007: Оружейная палата замка Ширберн - изображение на обложке (оригинальная работа не видна)
- ^ Новости Artnet: поймайте эти 5 невероятных находок - от аннотированного черновика Джеймса Бонда Яна Флеминга до редкого сокровища Толкина - на Firsts, лондонской ярмарке редких книг
- ^ Цифровая библиотека Хантингтона: Мэри Паркер, графиня Маклсфилд, ботанический альбом, 1756-1767 гг.
- ^ Цифровая библиотека Хантингтона: ботанический альбом леди Элизабет Паркер Фейн 1765-1767 гг.
- ^ Abbey Roofing UK: Замок Ширберн: практический пример . Опубликовано в октябре 2014 г.
- ^ Компания по гидроизоляции Stonehouse: Замок Ширберн .
- ^ Oxford Spires Scaffolding Ltd: Замок Ширберн (пример изображения, 2 из 4)
- ^ Историческая Англия . «Замок Ширберн [Парк] (1001105)» . Список национального наследия Англии .
- ↑ Инспектор Морс: Эпизод «Счастливые семьи» — IMDB , по состоянию на 19 июля 2016 г.
- ^ Крис Салливан, 2017: Обзор эпизода Морзе «Счастливые семьи». Плюс локации, музыка и литературные ссылки. morsandlewisandendeavour.com (по состоянию на 19 октября 2020 г.)
- ^ YouTube: Превью 7-й серии 14-го сезона «Убийств в Мидсомере»
- ↑ IMDB: Third Girl , по состоянию на 17 ноября 2020 г.
- ↑ IMDB: Занавес: Последнее дело Пуаро , по состоянию на 17 ноября 2020 г.
- ^ IMDB: Энни: Королевское приключение! , по состоянию на 17 ноября 2020 г.
- ^ IMDB: Филомена , по состоянию на 17 ноября 2020 г.
- ^ IMDB: London Spy , по состоянию на 17 ноября 2020 г.
- ^ IMDB: Старая гвардия , по состоянию на 17 ноября 2020 г.
- ^ IMDB: Место съемок соответствует «Замку Ширберн, Уотлингтон, Оксфордшир, Англия, Великобритания» , по состоянию на 18 октября 2020 г.
- ^ RedRobot, 2016: Burberry выпускает «Сказку о Томасе Берберри» (архивная версия).
- ↑ Flickr: Церкви Оксфордшира: The Vertue Arms (1) , по состоянию на 17 ноября 2020 г.
- ^ Flickr: Церкви Оксфордшира: The Vertue Arms (2) , по состоянию на 17 ноября 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Историческая Англия . «Замок Ширберн (1368852)» . Список национального наследия Англии .
- Замок и деревня Ширберн в 1736 году - упрощение части карты поместья Уильяма Берджесса. Иллюстрация из соответствующей статьи об истории округа Виктория в приходах: Ширберн | Британская история онлайн .
- Гравюра 1787 года с изображением внешнего вида замка , опубликованная в серии «Троны Харрисона», воспроизведена на сайте www.rareoldprints.com.
- Дж. Скелтон, «Замок Ширберн, Оксфордшир» (гравюра опубликована в журнале «Древности Оксфордшира Скелтона», 1824 г.) - репродукция на веб-сайте Сандерса из Оксфорда, посвященного старинным гравюрам и картам.
- Дж. Скелтон, «Древний вестибюль замка Ширберн» (гравюра опубликована в журнале «Древности Оксфордшира Скелтона», 1824 г.) - репродукция на веб-сайте Б.Б. Уильямса «Антикварные гравюры и карты».
- Замок Ширберн (снаружи) в 1900 году - изображение в фотобиблиотеке Country Life.
- Еще одна фотография замка начала 20 века на Flickr (подробности неизвестны).
- Фотография замка 1969 года , показывающая другой вид разводного моста и внешний вид западного фасада до ухудшения внешнего вида.
- Альбом внешних фотографий Мэтью Эммета в 2014 году на flickr.com.
- Замок Ширберн - вид с воздуха через Google Maps
- Прекрасный вид замка с воздуха, сделанный в 2010 году, опубликованный на Flickr компанией AirFrame Photography.
- Helifilms Видео пролета / вид с воздуха на замок Ширберн доступно через Getty Images.
- The Daily Telegraph, 20 февраля 2004 г.: «Вражда вынуждает продавать «интеллектуальную капсулу времени»» (требуется подписка)
- Ротонда и заброшенная оранжерея на территории замка, фотография августа 2019 года (фотография Тома Коуэлла)
- Сообщение в блоге о замке Ширберн из серии «Handed On» (handedon.wordpress.com/)
- Места съемок эпизода «Счастливые семьи» с инспектором Морсом 1992 года , включая некоторые внешние и внутренние виды замка, а также этот внешний вид замка, сделанный в 1898 году, представленный подписчиком.
- Места съемок фильма «Филомена» 2013 года — некоторые из них сняты в поместье Ширберн.
- Места съемок фильма «Лондонский шпион» , включая ряд внешних и внутренних кадров замка.
- Замок Ширберн на заднем плане в фильме 2020 года «Старая гвардия»; закругленные окна 18-го века в башнях, а также их прямоугольные более поздние эквиваленты в соединительных стенах были заменены в цифровой форме проемами меньшего размера, более подходящими для средневекового периода; их реальный внешний вид сравните с этой фотографией .