✖


Jump to content

Ричард Хортон (редактор)

Чтобы узнать о других значениях, см. Ричард Хортон (значения) .

Ричард Хортон
ОБЕ ФРЦПЧ FMedSci
Хортон в 2013 году
Рожденный
Ричард Чарльз Хортон

( 1961-12-29 ) 29 декабря 1961 г. (62 года)
Национальность Британский
Образование Бристольская гимназия
Альма-матер Университет Бирмингема (бакалавр наук, MB ChB)
Партнер
Ингрид Джоанна Вульф
( м. 1998 г.; сентябрь 2017 г.)
Дети 1
Награды Эдинбургская медаль (2007 г.), Премия Дружбы (Китай) (2015 г.), Андрия Штампар (2016 г.), Эдвин Чедвик (2017 г.), Премия Ру (2019 г.), Врачи за права человека (2021 г.)
Научная карьера
Учреждения

Ричард Чарльз Хортон OBE FRCPCH FMedSci (родился 29 декабря 1961 г.) — главный редактор The Lancet базирующегося в Великобритании , медицинского журнала, . Он является почетным профессором Лондонской школы гигиены и тропической медицины , Университетского колледжа Лондона и Университета Осло .

После изучения медицины в Бирмингемском университете он поступил на работу в отделение печени в лондонской Королевской бесплатной больнице . В 1990 году он стал помощником редактора The Lancet , а пять лет спустя стал его главным редактором в Великобритании.

Он был медицинским писателем для The Observer , The Times Literary Supplement и The New York Review of Books . В 2003 году он опубликовал «Второе мнение: врачи, болезни и решения в современной медицине» , книгу о противоречиях в современной медицине. «Врачи в обществе: медицинский профессионализм в меняющемся мире», исследование о будущем медицинского профессионализма В 2005 году он написал для Королевского колледжа врачей . Он занимал различные должности во Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Ричард Хортон родился в Лондоне. [1] [2] Его раннее образование было в Бристольской гимназии . [1]

В 1986 году он завершил обучение в Бирмингемском университете , получив степень бакалавра наук по физиологии и степень по медицине . [2] [3]

Карьера

[ редактировать ]

После завершения своего первоначального медицинского образования в Бирмингеме он поступил на работу в отделение печени в лондонской Королевской бесплатной больнице . [4] В 1990 году он стал помощником редактора The Lancet , а в 1993 году переехал в Нью-Йорк в качестве редактора журнала в Северной Америке. [2] Два года спустя он вернулся в Великобританию, чтобы стать ее главным редактором. [4]

Хортон работал медицинским обозревателем в The Observer и писал статьи для The Times Literary Supplement и The New York Review of Books . [4] В 2003 году он опубликовал свою книгу о противоречиях в современной медицине « Второе мнение: врачи, болезни и решения в современной медицине» . [4] [5] В 2005 году в качестве члена рабочей группы, созданной Королевским колледжем врачей , он был главным автором доклада о будущем медицинского профессионализма «Врачи в обществе». [6] [7]

Хортон является защитником ВОЗ. [8] Он был сопредседателем Научно-консультативной группы ВОЗ по регистрации клинических исследований , возглавлял Совет Сети показателей здоровья , входил в состав Внешней справочной группы по стратегии исследований ВОЗ и был членом внешнего консультативного совета от Европейского региона ВОЗ . [9] [10] Хортон был первым президентом Всемирной ассоциации медицинских редакторов и бывшим президентом Совета научных редакторов США (2005–06). В 2008 году он был назначен в группу управления исследованиями и аналитикой в ​​качестве старшего юриста Nuffield Trust . [10] В 2011 году он был избран членом Медицинского института США . [3] С 2011 по 2015 год он был сопредседателем независимой экспертной группы по информации и подотчетности в области здоровья женщин и детей. [11]

назначил его В 2016 году Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун членом экспертной группы, консультирующей Комиссию высокого уровня по вопросам занятости в сфере здравоохранения и экономического роста, сопредседателями которой являются президенты Франсуа Олланд Франции . и Зума ЮАР Джейкоб . [12] В 2017 году он работал в Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ). Рабочей группе высокого уровня по вопросам здоровья и прав человека женщин, детей и подростков [13] В том же году он присоединился к «Врачи за права человека ». совету организации [14]

Изменение климата и специалисты здравоохранения

[ редактировать ]

Через несколько дней после всемирной мобилизации, проводимой активистским движением Extinction Rebellion , Хортон заявил в видеоролике, что медицинские работники должны принять в этом непосредственное участие. [15]

Отказ в отзыве дискредитированной бумаги о вакцинах

[ редактировать ]
См. Также: The Lancet § Споры

28 февраля 1998 года Хортон опубликовал спорную статью Эндрю Уэйкфилда и 12 соавторов под названием «Подвздошно-лимфоидно-узловая гиперплазия, неспецифический колит и первазивное нарушение развития у детей», в которой предполагалось, что вакцины могут вызывать аутизм. Публикация статьи вызвала резкое снижение количества вакцинаций в Европе и Америке, а в последующие годы и во всем мире. [16] В Соединенном Королевстве Агентство по охране здоровья объяснило крупную вспышку кори в 2008 и 2009 годах одновременным снижением числа детей, получающих вакцину MMR. Очаги кори, которая может привести к летальному исходу, также возникли в Канаде и США в результате отказа родителей от вакцинации. [17]

Хортона подвергли резкой критике за столь длительный отказ принимать меры. В конце концов он был вынужден отозвать статью в феврале 2010 года после того, как Генеральный медицинский совет имел место предвзятый отбор пациентов (GMC), который курирует врачей в Великобритании, заявил, что «в статье The Lancet » и что «поведение Уэйкфилда в этом отношении было нечестный и безответственный». [18] По словам репортера Брайана Дира , который разоблачил статью Уэйкфилда как фальшивую, Хортон выступил против расследования GMC, которое привело к опровержению, утверждая:

Я считаю, что GMC – не место для продолжения этих дебатов. Но процесс начался и остановить его будет невозможно. [19]

Хортон защищал свою позицию, говоря: «Я не сожалею о публикации оригинальной статьи Уэйкфилда. Прогресс в медицине зависит от свободного выражения новых идей. Я работал в Royal Free с 1988 по 1990 год и много раз встречался с ним. привлекательный и харизматичный врач и ученый. Он задает важные вопросы о болезнях – каковы их основные причины – и его амбиции часто приносят быстрые и впечатляющие результаты». [20] Однако есть группы, критикующие Хортона за то, что он способствует продолжающемуся резкому падению вакцинации детей в Европе и Америке, что приводит к нескольким эпидемиям и смертям из-за задержки отзыва статьи на 12 лет. [21] процесс отзыва мог занять несколько лет. В то время [22] [23] [24]

Королевское общество

[ редактировать ]

В журнале The Lancet от 11 мая 2005 года Хортон раскритиковал британскую научную группу Королевского общества под руководством лорда Риса за пренебрежение медициной. [25]

Рой Медоу

[ редактировать ]

В 2005 году Хортон опубликовал статью в поддержку педиатра Роя Медоу , которого GMC обвинил в серьезных профессиональных нарушениях за дачу ошибочных и серьезно вводящих в заблуждение показаний по делу Салли Кларк . Это вызвало особую полемику, поскольку статья появилась, когда разбирательство по делу GMC еще продолжалось, и была опубликована в первый день защиты Медоу. Статья «возмутила» Кларка, адвоката, ставшего жертвой серьезной судебной ошибки. При поддержке ошибочных статистических (и других) доказательств Медоу обвинение ошибочно признало ее виновной в убийстве, и она провела более трех лет в тюрьме, прежде чем ее вторая апелляция была успешной. [26] [27]

Ее муж написал письмо с опровержением в The Lancet, чтобы исправить «множество неточностей и односторонних мнений» Хортона и не дать им нанести ущерб независимым наблюдателям. Джеймс Ле Фаню , практикующий врач и писатель, также написал The Lancet в том же выпуске и назвал слова Хортона «озорством». [28] Семья Кларков выступила с заявлением, в котором обращалась и опровергала установленные факты по каждому из пунктов, составляющих предвзятую поддержку Медоу Хортоном. [29]

Иракская война

[ редактировать ]
Основные статьи: Ланцетные обзоры жертв войны в Ираке и жертв войны в Ираке

В демонстрации Time to Go от 23 сентября 2006 года Хортон обвинил американского президента Джорджа Буша и премьер-министра Великобритании Тони Блэра во лжи и убийстве детей в Ираке . 11 октября The Lancet опубликовал новые оценки числа погибших иракских граждан после вторжения под руководством США в 2003 году , согласно которым общее число погибших составило 655 000 человек. Некоторые сторонники вторжения в Ирак отвергли его, поскольку, по их мнению, это была ошибочная методология. [30] [31] [32] Некоторые противники вторжения поставили под сомнение ее достоверность из-за ее крайнего расхождения с другими данными о конфликте. [33] Некоторые журналы и статистические эксперты поддержали это предложение. Другие эксперты в этой области не были убеждены, заявив, что оценки были «высокими и, вероятно, слишком высокими». [34] и что авторы опубликовали «неправильную интерпретацию собственных данных». [35] Другие не поверили, что исследование могло быть проведено, как сообщалось, в таких опасных условиях. [36] [37]

Во время пресс-конференции в ноябре 2006 года министр здравоохранения Ирака подсчитал, что со времени вторжения в 2003 году умерло от 100 000 до 150 000 человек, исходя из оценки около 100 смертей в день, доставленных в морги и больницы в течение 2006 года. [38] при этом заявив, что оценки Lancet были «преувеличенными». [39]

Открытое письмо жителям Газы

[ редактировать ]

В августе 2014 года The Lancet опубликовал открытое письмо жителям Газы, в котором критиковал Израиль после конфликта в Газе 2014 года . [40]

Хортон ответил на критику письма, заявив, что это была « клеветническая кампания » и что он «честно не понимает, какое отношение все это имеет к письму Газы. У меня нет планов отозвать письмо, и я бы не стал этого делать». отозвать письмо, даже если оно окажется обоснованным». [41] Однако впоследствии Хортон приехал в израильскую больницу Рамбам с визитом и сказал, что он «глубоко, глубоко сожалеет [тед] о совершенно ненужной поляризации, которую вызвала публикация письма Паолы Мандуки». [41] [42] [43]

Профессор сэр Марк Пепис писал: «Неспособность Мандуки и других авторов раскрыть свои чрезвычайные конфликты интересов… является наиболее серьезной, непрофессиональной и неэтичной ошибкой. апелляции нет места ни в одном серьезном издании, не говоря уже о профессиональном медицинском журнале, и она опозорит даже самую низшую из сточной прессы». Кроме того, Пепис лично обвинил Хортона, заявив, что «поведение Хортона в этом случае соответствует его давнему и совершенно неуместному использованию The Lancet как средства выражения своих крайних политических взглядов. Это значительно умаляет прежний высокий авторитет журнала». " В ответ Хортон сказал: «Как можно разделить политику и здравоохранение? Они идут рука об руку». [44]

Коронавирус пандемия

[ редактировать ]

Первоначальная реакция Хортона на вспышку коронавируса была осторожной: 23 января 2020 года он сообщил своим подписчикам в Твиттере, что COVID-19, вероятно, «имеет умеренную заразность и относительно низкую патогенность». Но, когда 29 января поступили доказательства из Китая, он сказал: «Теперь, несомненно, пришло время объявить чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения, имеющую международное значение». А 31 января он написал в Твиттере о «драконовских мерах, ограничивающих мобильность населения». [45] [46]

К 7 марта Хортон призвал правительство Великобритании «действовать более решительно. Они должны отказаться от своих опасений по поводу негативных краткосрочных общественных и экономических последствий, которые могут последовать в результате ограничения общественных свобод». А 10 марта он призвал к «срочному осуществлению политики социального дистанцирования и закрытия». [47]

18 марта Хортон резко раскритиковал первоначальные планы правительства «позволить контролировать эпидемию», заявив: «Любой школьник, умеющий считать, может сделать подсчеты. При смертности в 1% среди 60% населения численностью около 66 миллионов человек, Великобритания может ожидать почти 400 000 смертей». [48]

Затем, 26 марта, он сказал: «В последнюю неделю января мы знали, что это произойдет. Сообщение из Китая было абсолютно ясным, что новый вирус с пандемическим потенциалом поражает города... Мы знали это одиннадцать недель назад и тогда мы потратили февраль, хотя могли действовать». А 28 марта редакционная статья Хортона в журнале Lancet заявила, что, увидев январские репортажи из Китая, власти «были обязаны немедленно привести Национальную службу здравоохранения и британскую общественность в состояние повышенной готовности». [49]

29 марта директор Национальной службы здравоохранения по борьбе с коронавирусом Кейт Уиллетт ответил Хортону, заявив, что Национальная служба здравоохранения «объявила 30 января четвертый уровень — самый высокий — национальной чрезвычайной ситуации». (Однако это заявление не было опубликовано до 3 марта, поэтому неясно, намеревался ли Уиллетт сделать это ответом на редакционную статью Хортона в журнале Lancet .) [50]

1 мая Хортон дал интервью китайской новостной программе Xinwen Lianbo и высоко оценил «новаторство» китайской реакции (по сравнению с прошлым). [51]

К 16 мая в редакционной статье говорилось, что Центры США по контролю и профилактике заболеваний были ослаблены с 1980-х годов и нуждаются в восстановлении. Он включал в себя призыв к избранию в 2021 году президента США, который ценит общественное здравоохранение выше партийной политики. [52]

Почести и награды

[ редактировать ]

Хортон является членом Академии медицинских наук и Королевского колледжа врачей . [1] [10]

В 2007 году он получил Эдинбургскую медаль за научный и профессиональный вклад в понимание и благополучие человечества. [3] [53] Два года спустя он был награжден медалью декана Школы общественного здравоохранения Блумберга Джонса Хопкинса . [3] [10]

В 2015 году он получил Премию дружбы от правительства Китая . [54] С 2008 года он тесно сотрудничает с китайскими медицинскими экспертами и чиновниками здравоохранения. [55]

В 2016 году он получил медаль Андрия Штампар от Ассоциации школ общественного здравоохранения в европейском регионе. [56] В следующем году за свою работу в области общественного здравоохранения он был награжден медалью Эдвина Чедвика . [57]

В 2019 году он получил премию Ру. [58]

В 2021 году он получил премию «Врачи за права человека» .

Хортон — почетный профессор Лондонской школы гигиены и тропической медицины , Университетского колледжа Лондона и Университета Осло . [59] За свою работу в области глобального здравоохранения он был удостоен докторской степени в Университете Тромсё . [40] Он является членом совета Бирмингемского университета. [3] [59]

Он был назначен кавалером Ордена Британской Империи (ОБЕ) на церемонии вручения новогодних наград 2023 года за заслуги перед здравоохранением и медицинской журналистикой. [60]

Личное и семейное

[ редактировать ]

В 1998 году Хортон женился на педиатре Ингрид Джоанне Вулф. Они расстались в 2017 году. От этого брака у него есть дочь. [1] [9] Он лечится от меланомы 4 стадии . [61]

Его вдохновили Раймонд Хоффенберг и Амартия Сен . [9]

Избранные публикации

[ редактировать ]

Книги

[ редактировать ]

Статьи

[ редактировать ]
  • Хортон, Ричард (1996). «Хирургическое исследование или комическая опера: вопросы, но мало ответов». Ланцет . 347 (9007): 984–985. дои : 10.1016/S0140-6736(96)90137-3 . ПМИД   8606606 . S2CID   34370179 . (Соавтор)
  • Бегг, К. (1996). «Улучшение качества отчетности о рандомизированных контролируемых исследованиях. Заявление CONSORT». Журнал Американской медицинской ассоциации . 276 (8): 637–639. дои : 10.1001/jama.276.8.637 . ПМИД   8773637 . (Соавтор)
  • Биглхол, Роберт; Бонита, Рут; Хортон, Ричард; Адамс, Кэри; Аллейн, Джордж; Асария, Первиз; Боуг, Ванесса; Бекедам, Хенк; Билло, Нильс; Кассуэлл, Салли; Чеккини, Микеле; Коладжиури, Рут; Коладжури, Стивен; Коллинз, Чай; Ибрагим, Шах; Энгельгау, Майкл; Галеа, Гауден; Газиано, Томас; Жено, Роберт; Хейнс, Энди; Хоспедалес, Джеймс; Джа, Прабхат; Килинг, Энн; Лидер, Стивен; Линкольн, Пол; Макки, Мартин; Маккей, Джудит; Магнуссон, Роджер; Муди, Роб; и др. (2011). «Приоритетные действия по преодолению кризиса неинфекционных заболеваний». Ланцет . 377 (9775): 1438–47. дои : 10.1016/S0140-6736(11)60393-0 . ПМИД   21474174 . S2CID   390617 . (Соавтор)
  • Давидофф, Фрэнк (2001). «Спонсорство, авторство и ответственность». Журнал Американской медицинской ассоциации . 286 (10): 1232–4. дои : 10.1001/jama.286.10.1232 . ПМИД   11559271 . (Соавтор)
  • Де Анджелис, Кэтрин; Дразен, Джеффри М.; Фризель, Фрэнк А.; Хауг, Шарлотта; Хоуи, Джон; Хортон, Ричард; Котцин, Шелдон; Лейн, Кристина; Марушич, Ана; Овербеке, А. Джон П.М.; Шредер, Торбен В.; Сокс, Хэл С.; Вейден, Мартин Б. Ван Дер (2004). «Регистрация клинических исследований: заявление Международного комитета редакторов медицинских журналов» . Медицинский журнал Новой Англии . 351 (12): 1250–1. дои : 10.1056/NEJMe048225 . ПМИД   15356289 . (Соавтор)
  • Хортон, Ричард (2014). «Офлайн: умирающее тело истории болезни». Ланцет . 384 (9940): 292. doi : 10.1016/S0140-6736(14)61050-3 . S2CID   54248096 .
  • Мандука, Паола; Чалмерс, Иэн; Саммерфилд, Дерек; Гилберт, Мэдс; Анг, Суи (2014). «Открытое письмо для жителей Газы». Ланцет . 384 (9941): 397–398. дои : 10.1016/S0140-6736(14)61044-8 . ПМИД   25064592 . S2CID   4672171 . (Соавтор)

Другие публикации

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Анон (2014). «Хортон, доктор Ричард Чарльз» . Кто есть кто (онлайн- изд. Oxford University Press ). А&С Черный. дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U20825 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ Jump up to: а б с «Ричард Хортон» (PDF) . Всемирная федерация сердца . Проверено 5 мая 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и «ВОЗ | Ричард Хортон» . ВОЗ . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Кардиология и диабет 2010; Биографии докладчиков — Ричард Хортон» . www.thelancet.com . 2010 . Проверено 5 мая 2020 г.
  5. ^ Фриккьоне, Грегори (2011). «21. Значение миссии современной медицины» . Сострадание и исцеление в медицине и обществе: о природе и использовании решений привязанности для решения проблем разлуки . Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса. п. 412. ИСБН  978-1-4214-0220-8 .
  6. ^ Купер, Никола; Фрейн, Анна; Фрейн, Джон, ред. (2018). «Обеспечение безопасности пациентов» . Азбука клинического профессионализма . Джон Уайли и сыновья. п. 45. ИСБН  978-1-119-26666-2 .
  7. ^ Смит, Ричард (февраль 2006 г.). «Медицинский профессионализм: долой старое и новое» . Журнал Королевского медицинского общества . 99 (2): 48–50. дои : 10.1177/014107680609900202 . ISSN   0141-0768 . ПМЦ   1360477 . ПМИД   16449765 .
  8. ^ «Ричард Хортон о первичной медико-санитарной помощи и ВОЗ» . Жизнь БЮГП . 20 апреля 2020 г. Проверено 10 мая 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Хортон, Р. (1 мая 2010 г.). «Мой рабочий день: Ричард Хортон» . Журнал Королевского медицинского общества . 103 (5): 207–208. дои : 10.1258/jrsm.2010.10k002 . ISSN   0141-0768 . ПМК   2862066 . ПМИД   20436031 .
  10. ^ Jump up to: а б с д Парсонс, Тим (18 мая 2009 г.). «Школа общественного здравоохранения Блумберга имени Джонса Хопкинса вручает Ричарду Хортону медаль декана» . Школа общественного здравоохранения Блумберга Джонса Хопкинса . Проверено 10 мая 2020 г.
  11. ^ «Ричард Хортон» . Британское фармацевтическое общество . Проверено 7 мая 2020 г.
  12. ^ Комиссия высокого уровня по вопросам занятости в сфере здравоохранения и экономического роста – Экспертная группа Всемирной организации здравоохранения .
  13. ^ Лидерство в реализации прав человека на здоровье и посредством здоровья: Отчет Рабочей группы высокого уровня по здоровью и правам человека женщин, детей и подростков (2017 г.) Всемирная организация здравоохранения .
  14. ^ «Член правления PHR Ричард Хортон FRCP FRCPCH FMedSci» . Врачи за права человека . Проверено 10 мая 2020 г.
  15. ^ «Видео: Редактор журнала Lancet Ричард Хортон призывает орган медицинского лицензирования не наказывать врачей за протесты против вымирания» . Джорджия Стрит . 25 октября 2019 г. Проверено 26 октября 2019 г.
  16. ^ Харрис, Гардинер (2 февраля 2010 г.). «Британский журнал отказывается от статьи, связывающей аутизм и вакцины» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июня 2018 г.
  17. ^ Эггертсон, Лаура (9 марта 2010 г.). «Lancet отказывается от статьи 12-летней давности, связывающей аутизм с вакцинами MMR» . CMAJ . 182 (4): Е199–Е200. дои : 10.1503/cmaj.109-3179 . ПМЦ   2831678 . ПМИД   20142376 .
  18. ^ «Медицинский журнал отказывается от исследования, связывающего аутизм с вакциной» . Cnn.com . Проверено 8 июня 2018 г.
  19. ^ Олень Б (18 января 2011 г.). «У Lancet есть два дня, чтобы похоронить плохие новости» . БМЖ) . Проверено 5 августа 2021 г.
  20. ^ «Эндрю Уэйкфилд – расследование мошенничества – Брайан Дир» . briandeer.com . Проверено 8 июня 2018 г.
  21. ^ «Вспышка кори в Европе» . BBC.com . 28 марта 2017 г. Проверено 8 июня 2018 г.
  22. ^ Кудер, Франсуа-Ксавье (28 мая 2019 г.). «Исправление научных записей: практика опровержения в химии и материаловедении» . Химия материалов . 31 (10): 3593–3598. doi : 10.1021/acs.chemmater.9b00897 . ISSN   0897-4756 . S2CID   191159291 .
  23. ^ Лоудсман, Дж. А. (2019). «Почему опровержение занимает гораздо больше времени, чем публикация?» . Анестезия . 74 (1): 3–5. дои : 10.1111/anae.14484 . ISSN   1365-2044 . ПМИД   30367693 .
  24. ^ Еще, Холли; Ноорден, Ричард Ван (23 марта 2021 г.). «Борьба с фабриками фальшивой бумаги, штампующими фальшивую науку» . Природа . 591 (7851): 516–519. дои : 10.1038/d41586-021-00733-5 . ISSN   0028-0836 . ПМИД   33758408 . S2CID   232340098 .
  25. ^ Уоттс, Дж. (2005). «Настоящая королевская ссора» . BMJ: Британский медицинский журнал . 331 (7507): 53. дои : 10.1136/bmj.331.7507.53 . ПМЦ   558552 .
  26. ^ Хортон, Ричард (2005). «В защиту Роя Медоу». Ланцет . 366 (9479): 3–5. дои : 10.1016/S0140-6736(05)66798-0 . ПМИД   15993209 . S2CID   41571852 .
  27. ^ «Эксперт по детской смерти защищает доказательства» . News.bbc.co.uk. ​1 июля 2005 года . Проверено 8 июня 2018 г.
  28. ^ Кларк, Стивен (2005). «Рой Медоу». Ланцет . 366 (9484): 449–450. дои : 10.1016/S0140-6736(05)67048-1 . ПМИД   16084242 . S2CID   32832108 .
  29. ^ «Салли Кларк: Заявление для журнала Lancet 1.7.05» . Sallyclark.org.uk . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 8 июня 2018 г.
  30. ^ Рейнольдс, Пол (12 октября 2006 г.). «Огромные пробелы в оценках смертности в Ираке» . Новости Би-би-си .
  31. ^ «Критики критикуют огромные цифры потерь в Ираке» . Радио Нидерландов . 12 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2006 г.
  32. ^ Рассел, Бен (13 октября 2006 г.). « Ланцет» снова в центре споров» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  33. ^ «Пресс-релиз 14 по подсчету жертв в Ираке (16 октября 2006 г.) :: Подсчет жертв в Ираке» . Сайт Иракбодикаунт . Проверено 8 июня 2018 г.
  34. ^ «Число погибших среди мирного населения в Ираке «ужасное» или еще хуже?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  35. ^ Дапонте, Бет Осборн (28 января 2007 г.). «Число погибших среди гражданского населения в войне в Ираке представляет собой туманную статистику» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  36. ^ Джайлз, Дж. (2006). «Число погибших в Ираке выдерживает критику» . Природа . 443 (7113): 728–9. Бибкод : 2006Natur.443..728G . дои : 10.1038/443728a . ПМИД   17051169 .
  37. ^ Боханнон, Джон (2006). «Эпидемиология: оценки смертности в Ираке названы слишком высокими; методы ошибочны» . Наука . 314 (5798): 396–7. дои : 10.1126/science.314.5798.396 . ПМИД   17053114 . S2CID   21039672 .
  38. ^ «Ирак приводит противоречивые данные о количестве погибших» . Файнэншл Таймс . 10 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г.
  39. ^ «По оценкам министра здравоохранения Ирака, повстанцы убили около 150 000 иракцев» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . 9 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 г. Проверено 18 сентября 2017 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Икона мирового здравоохранения назначена почетным доктором UiT Арктического университета Норвегии» . Globalhealth.no . 17 октября 2018 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  41. ^ Jump up to: а б Лазарева, Инна (3 октября 2014 г.). «Редактор журнала Lancet приносит извинения за статью о Газе ученых, пропагандировавших Ку-клукс-клан» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 4 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  42. ^ «В Израиле редактор журнала Lancet сожалеет о публикации открытого письма о Газе» . Гаарец . 3 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  43. ^ Сигел-Ицкович, Джуди (2 октября 2014 г.). «Редактор Lancet смягчает несбалансированные нападки медицинского журнала на Израиль» . «Джерузалем Пост» . Проверено 5 октября 2014 г.
  44. ^ Уоллис Саймонс, Джейк (22 сентября 2014 г.). «Ланцет «захвачен в антиизраильской кампании» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  45. ^ «Селективная амнезия редактора журнала Lancet» , Spectator , 27.03.20; «Редактор журнала Lancet высказывается о коронавирусе» , Labor Briefing , 26/3/20; доктора Ричарда Хортона Твит , 31.01.20 .
  46. ↑ См. также: Мэтью Сайед, «Я бросаю вызов онлайн-«экспертам», столь критически настроенным по отношению к номеру 10 по коронавирусу: скажите нам, правильно ли это поняла Швеция?», The Sunday Times, 5 апреля 2020 г., в которой, в частности, говорится: «Ричард Хортон, редактор The Lancet, раскритиковал правительство за слишком запоздалые действия. «Это национальный скандал», - сказал он. «Мы знали в последнюю неделю января, что это произойдет». Но в конце января он высказал совершенно иную точку зрения, написав в Твиттере, что коронавирус «имеет умеренную заразность и относительно низкую патогенность. Нет причин для разжигания паники». Я не могу отделаться от мысли, что некоторые учёные поняли, что во время истерии можно получить широкую известность, используя подстрекательский язык».
  47. ^ «COVID-19: слишком мало, слишком поздно» , редакционная статья, The Lancet , 03.07.20; «Правильно ли правительство разработало свою стратегию борьбы с коронавирусом» , Daily Telegraph , 13.03.20.
  48. ^ Ричард Хортон, «Ученые уже несколько месяцев бьют тревогу по поводу коронавируса. Почему Великобритания бездействовала , Guardian , 26.03.20.
  49. ^ «Выборочная амнезия редактора журнала Lancet» , The Spectator , 27.03.20; «COVID-19 и Национальная служба здравоохранения — «национальный скандал» , The Lancet , редакционная статья, 28 марта 2020 г.
  50. ^ «Коронавирус: реакция Великобритании означает, что сотрудники и пациенты Национальной службы здравоохранения «умрут без необходимости», - говорит редактор журнала Lancet» , The Independent , 29/3/20; «Национальная служба здравоохранения объявляет, что коронавирус относится к инциденту четвертого уровня — высшей категории» , Метро , ​​03.03.20.
  51. ^ Стирпайк (2 мая 2020 г.). «Китайская пропаганда редактора журнала Lancet» . Зритель . Проверено 2 мая 2020 г.
  52. ^ От редакции (16 мая 2020 г.). «Возрождение Центра по контролю и профилактике заболеваний США» . Ланцет . п. 1521 . Проверено 15 мая 2020 г.
  53. ^ "Эдинбургская медаль". (Пресс-релиз) 2015. Дата обращения 6 января 2016. Веб-сайт Эдинбургского международного фестиваля науки.
  54. ^ «Лекция Ричарда Хортона, главного редактора The Lancet, ведущего международного академического журнала» China Medical Tribune, 7 марта 2017 г. Проверено 10 августа 2020 г.
  55. ^ Сянжуй, Лю (15 ноября 2015 г.). «Состояние здоровья» . Китайская газета . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 10 августа 2020 г.
  56. ^ «Команда Ланцета» . Лондонская школа экономики и политических наук . Проверено 12 мая 2020 г.
  57. ^ «Празднование успехов на выпускных 2017» . ЛШТМ . 6 марта 2017 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  58. ^ Клэг, Стефани (20 июня 2019 г.). «Главный редактор журнала Lancet удостоен награды за инновации в глобальном здравоохранении посредством науки о данных» . Эльзевир Коннект . Проверено 12 мая 2020 г.
  59. ^ Jump up to: а б «О редакции Ричарда Хортона» . Ланцет . Ланцет . Проверено 5 мая 2020 г.
  60. ^ «№63918» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2022 г. с. №13.
  61. ^ Энтони, Эндрю (14 июня 2020 г.). «Редактор The Lancet: «Реакция Великобритании на коронавирус — это величайший провал научной политики для поколения» » . Наблюдатель .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Horton_(editor)&oldid=1228052549"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bbdb6835df003b7674414dc92b72c148__1717903500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/48/bbdb6835df003b7674414dc92b72c148.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Horton (editor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)