Jump to content

Три ущелья

Координаты : 31 ° 01'04 "с.ш. 110 ° 13'43" в.д.  /  31,01778 ° с.ш. 110,22861 ° в.д.  / 31,01778; 110.22861
(Перенаправлено из «Три ущелья »)
Три ущелья
Ущелье Кутанг в 2009 году
Высота 440 футов (134 м)
Пройдено Река Янцзы
Расположение Хубэй / Чунцин ,
Китай
Диапазон Горы У
Три ущелья расположены в Чунцине.
Три ущелья
Три ущелья
Упрощенный китайский Три ущелья
Традиционный китайский Три ущелья
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinSānxiá
Wade–GilesSan1-hsia2
IPA[sán.ɕjǎ]
Yue: Cantonese
JyutpingSaam1-haap6
IPA[sam˥ hap̚˨]
Southern Min
Tâi-lôSam-kiap

Три ущелья ( упрощенный китайский : 三 Gorges ; традиционный китайский : 三 Gorges ; пиньинь : Sānxiá ) — три смежных и последовательных ущелья вдоль среднего течения пути реки Янцзы , во внутренних районах Китайской Народной Республики . Благодаря субтропическому муссонному климату они известны своими пейзажами.

Три ущелья, включающие Цютан , за которым следует У и, наконец, ущелье Силин , простираются на 193 мили (311 км), начиная с города Байди в Чунцине на западе и заканчивая перевалом Нанкин в городе Ичан , провинция Хубэй . на востоке, между которыми находятся горы Фэнцзе и У в Чунцине, а также Бадун, Цзыгуй и Ичан провинции Хубэй.

Русло реки Янцзы

[ редактировать ]
Карта Трех Ущелий

После прибытия в Ибинь ( 宜宾 ) в провинции Сычуань ( 四川 ) река Янцзы ( 长江 ) течет из Цзянцзинь ( 江津 ) муниципалитета Чунцин ( 重庆 ) в Ичан ( 宜昌 ) провинции Хубэй ( 湖北 ); и этот участок реки называется Чуаньцзян ( 川江 ), или «река Сычуань». В прошлом это был единственный водный путь, который соединял Сычуань и Гуйчжоу с восточным районом Китая. ( Река У ( 乌江 ) протекает мимо Гуйчжоу и впадает в реку Янцзы в Фулине ( 涪陵 ) муниципалитета Чунцин). Ниже по течению Чуаньцзян проходит через горы У — вторую лестницу материкового Китая, которые образуют ущелье Цютан ( 瞿塘峡 ), ущелье У ( 巫峡 ) и ущелье Силин ( 西陵峡 ) вдоль реки Янцзы, которая откуда эта местность получила свое название.

Район Трех Ущелий

[ редактировать ]
Туристы на лодке путешествуют по ущельям перед строительством плотины, ориентировочно 2004 г.

Три ущелья простираются от западного города Фэнцзе , расположенного вверх по реке , в муниципалитете Чунцин , до восточного, ниже по течению, города Ичан в провинции Хубэй . Длина региона водохранилища «Три ущелья» составляет около 200 км (120 миль), а сами «Три ущелья» занимают около 120 км (75 миль) в пределах этого региона: это привлекло внимание всего мира к плотине «Три ущелья» и изменило культуру и окружающую среду этого региона. регион. [ 1 ] [ нужен лучший источник ]

Хотя регион «Три ущелья» в первую очередь известен своими пейзажами, он имеет историческое и культурное значение для Китая. Многие поселения и археологические памятники были затоплены верховым водохранилищем плотины «Три ущелья» . [ 2 ]

Три ущелья

[ редактировать ]
Ущелье китайский Длина (км) Диапазон
Кутангское ущелье Кутангское ущелье 8 от Байдичэна ( Фэнцзе ) до Даси
Ущелье Ву Ущелье Ву 45 из Ушаня в Гуандукоу ( Бадун )
Ущелье Силин Ущелье Силин 66 от Цзыгуя до перевала Наньцзинь ( Ичан )
Ущелье Кутанг в 1999 году, до завершения строительства плотины «Три ущелья».
Ущелье У в 2019 году
Круизные катера по ущелью Силин

Геологическая эволюция

[ редактировать ]

Из-за литологических условий разных регионов долины Трех ущелий в одних районах узкие, а в других широкие. Большинство узких долин встречаются в регионах, где есть известняк , который относительно тверд и устойчив к эрозии. Однако вода может течь по глубоким вертикальным трещинам, размываясь под ними. По мере того, как пласт известняка постепенно подрывается, части его падают в реку по вертикальным разломам, образуя отвесные скалы. Когда река протекает через участки более мягкого песчаника и сланца , которые имеют меньшую устойчивость к эрозии, эрозионный эффект усиливается, образуя широкие долины.

Существуют разные теории о том, как образовались Три ущелья, но географы и геологи в целом пришли к единому мнению, полагая, что складчатость гор на востоке провинции Сычуань и западе провинции Хубэй, включая горы У ( 巫山 ), были результатом Яньшаньское 燕山 движение ( 運動 ) около 70 миллионов лет назад. Ущелья тянутся с юго-запада на северо-восток, затем поворачивают с запада на восток, при этом рельеф местности постепенно понижается с юга на север. Западная и восточная части территории, между южными горами и горой Башан ( 巴山 ) на севере, сравнительно ниже; и в прошлом река текла на восток через этот регион. Поскольку кора местности продолжала подниматься, речная эрозия усиливалась, и были вырезаны Три Ущелья.

Живописное величие

[ редактировать ]

Природная красота Трех ущелий вдоль реки Янцзы ценится уже сотни лет. Во времена династии Северная Вэй ( 北魏 ) Ли Даоюань ( 酈道元 ) описал их в своей работе «Комментарий к классической книге о воде» ( 水經注 ).

По обе стороны Трех ущелий расположены сплошные горы протяженностью более 200 миль. Перекрывающиеся скалы образуют слои барьеров, защищающих от неба и солнечного света, так что солнце можно увидеть только в полдень, а луну — только в полночь. Летом вода поднимается до высоких гор, из-за чего все лодки, плывущие вдоль реки или против нее, блокируются. Предположим, что у империи есть срочный указ, изданный из Байди, и он достигнет Цзянлин на закате дня. Расстояние между ними около 373 миль, и ни скачущая лошадь, ни полет не могут бежать быстрее лодки.

Юань Шаньсун ( 袁山松 ) из династии Восточная Цзинь написал « Запись о пейзажах Ичуаня» , в которой изображено величие Трех ущелий. Он написал:

Людей всегда буквально или устно предупреждали о быстрых течениях в ущельях, говоря, что они ужасны, и никто не хвалил местный пейзаж как красивый. [Только] пока я не зашел на сайт, я почувствовал себя весьма радостным и начал понимать, что увидеть — значит поверить. Перекрывающиеся скалы, изящные вершины и гротескные сооружения — все это представляет собой пейзаж, далекий от выразительности. Пышный, торжественный лес возвышался в облачном воздухе. Я могу поднять голову, чтобы оценить то, что наверху, и посмотреть вниз, чтобы увидеть отражения, и чем больше я знакомлюсь с этим местом, тем лучше себя чувствую. Я провел там две ночи, забыв вернуться. Я никогда не видел такой сцены и не имел подобного опыта. Поэтому я рад видеть такое чудо, я чувствую, что горы и воды обладают духами, и я очень рад встретить этого заветного друга после столь долгих поисков.

В своем стихотворении «Отправление из Байдичэна » Ли Бай ( 李白 ) описывает это место, говоря:

Пока обезьяны продолжают воть по обе стороны реки, лодка быстро миновала тысячи гор.

Между зимой и весной тени скал и леса отражаются в зеленом бассейне, сопровождаемом быстрыми белыми течениями. Каскады падают и текут через кипарисы, достигая чрезвычайно высоких пиков. Чистая вода, цветущие деревья, высокие горы и пышные травы составляют пейзаж. Когда утром начинает восходить солнце или падает мороз, в лесах и ручьях становится прохладно и торжественно, и часто можно услышать вой обезьян с вершин. Их крики звучат печально и странно и длятся в долинах довольно долго, из-за чего местные рыбаки считают ущелье У самым длинным из Трех ущелий на востоке провинции Сычуань.

В Трех ущельях есть известные живописные места, такие как Куймэнь ( 夔門 ), расположенный у западного входа в Три ущелья. Некоторым кажется, что скалы с обеих сторон были изрезаны ножами или топорами. Среди гор У, расположенных на северном и южном пляжах ущелья У, одна из двенадцати вершин известна как Пик Фейри. Согласно народной традиции, он символизирует фею, которая помогала Юю Великому управлять водами и направлять лодочников. Ущелье Силин включает в себя ряд знаменитых ущелий, в том числе Ущелье Военной Книги и Меча, Ущелье Желтой Коровы и Ущелье Тени Фонаря.

Гидроэлектростанции в Трех ущельях

[ редактировать ]
Туристический плакат региона Трех ущелий (около 1930 г.).

В 1919 году, после того как Сунь Ятсен выдвинул концепцию в Плане промышленного развития своей основополагающей стратегии [ чж ] ( 建国方略 ), эксперты исследовали строительство плотин в Трех ущельях, но официально проект Трех ущелий был официально утвержден только в 1994 году. началось.

В 1944 году националистическое правительство наняло Джона Л. Сэвиджа , главного инженера Бюро мелиорации США, который приехал в Китай и провел 10-дневное исследование Трех ущелий. После этого он написал восторженный отчет о перспективах строительства плотины. Строительство первой из плотин в Верхнем Цин Юань Тунг было начато, но было остановлено 15 августа 1947 года из-за гражданской войны в Китае . [ 3 ]

) проходило расширенное заседание Политбюро ЦК КПК В феврале 1958 года, когда в Наньнине ( 南宁 проект «Три ущелья» ( 三峡工程 , впервые обсуждался ), и разгорелись ожесточенные споры. В итоге этот проект был отложен. В течение следующих трех десятилетий люди продолжали обсуждать это. В начале 1980-х об этом снова упомянули, но после неоднократных обсуждений и расследований снова отложили. 6 марта 1992 года технико-экономическое обоснование было представлено на 5-й сессии Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) 7-го созыва для обсуждения и принятия решения. 3 апреля того же года ВСНП проголосовал за резолюцию о строительстве плотины, и она была принята с необычно низким уровнем одобрения для ВСНП: только 1767 из 2633 членов ( 67,11%) проголосовали за плотину. [ 4 ]

Плотина Три ущелья

[ редактировать ]

Плотина «Три ущелья» была построена в Сандопине ​​( 三斗坪 ), Ичане ( 宜昌 ) в провинции Хубэй ( 湖北 ), посреди ущелья Силин . 20 мая 2006 г. плотина водохранилища была завершена, и уровень воды быстро достиг первоначального уровня в 110 метров (360 футов) над низовьем реки. Проект был завершен к концу 2008 года, судоподъемник завершился в 2015 году. [ нужна ссылка ]

И плотина, и водохранилище «Три ущелья» оказали огромное влияние на экологию и население региона, что привело к массовому переселению городов и деревень. [ 5 ] [ 6 ] Повышенный уровень воды изменил пейзаж Трех ущелий: река стала шире, а горы кажутся ниже. Однако горы по-прежнему возвышаются над рекой, а из ущелий по-прежнему открывается вид на окружающие скалы.

Речные компании , работающие в Трех ущельях, испытывают рост спроса на речные круизы. [ нужна ссылка ] Увеличение ширины и глубины реки позволяет проходить по ущельям более крупным судам, и наблюдается значительный рост речных перевозок всех видов, включая навалочные грузы и контейнерные баржи.

Культурные объекты, находящиеся под угрозой

[ редактировать ]
  • « Гидрографический знак Байхэлян ( 白鶴梁 )» — в 763 году, в период Гуандэ династии Тан ( 唐代 императора Дайцзуна ) , люди обнаружили около 165 абзацев надписи, содержащей почти 30 000 символов. Вместе с надписью на камне высечены 18 карпов ( 鯉魚 ), которые использовались в качестве гидрографических маркеров для регистрации колебаний воды в периоды маловодья и для прогнозирования результатов сельского хозяйства. По первоначальной оценке, после того, как водохранилище будет заполнено плотиной «Три ущелья», части Байхеляна, зафиксированные за 20 лет, будут затоплены. В 2001 году Гэ Сюрунь ( 葛修润 ), член Китайской академии наук ( 中科院 ), предложил использовать «ненапряженный контейнер» для защиты первоначального объекта под водой и построить туннели, чтобы соединить его с землей наверху, чтобы посетители могли может иметь доступ. В конечном итоге эти предложения привели к созданию Подводного музея Байхэлян .
  • Шибаожай ( 石寶寨 ; 石宝寨 ), или Крепость из драгоценного камня, расположена в городе Шибао [ чж ] ( 石宝镇 ) уезда Чжун ( 忠县 ) муниципалитета Чунцин. Эти здания высотой 35 метров (115 футов), построенные между 1796 и 1820 годами, во время правления императора Цин Цзяцина ( 嘉慶 ), представляют собой высотные колонно-галечные конструкции на юге Китая. Когда начался проект «Три ущелья», вокруг крепости для ее защиты была построена дамба.
  • Храм Чжан Фэй ( 張桓侯廟 ) в округе Юн Ян в Чунцине, построенный не позднее династии Сун , стоял на южном берегу реки Янцзы в северных предгорьях гор Фэн Фэй. Находясь недалеко от реки Янцзы, он не раз подвергался затоплению. Нынешний храм - это тот, который был отремонтирован во времена правления императоров Тунчжи ( 同治 ) и Гуансюй ( 光緖 ) династии Цин. Площадь храмового комплекса – 2000 м. 2 (22 000 кв. футов). большое количество каллиграфии и картин, надписей на камне и резьбы по дереву династий Тан и Сун , таких как первая и вторая оды на «Красные скалы » ( 赤壁 軾) Су Ши ( 赤壁軾 Сохранилось ). Поскольку высота храма составляла от 130 до 160 метров (от 430 до 520 футов), и он должен был быть затоплен, когда водохранилище Трех ущелий достигло 175 метров (570 футов), храм Чжан Фэй был перенесен полностью. [ 7 ]

После того, как строительство плотины «Три ущелья» было одобрено, археологам было предоставлено время и ресурсы для проведения спасательных работ. Однако после того, как плотина была построена и использовалась для хранения воды, большое количество культурных реликвий, в том числе висящие гробы и каменные надписи, которые невозможно защитить, оказались покрыты водоемом.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Район Трех Ущелий становится крупнейшим геологическим парком Китая» . Китайский интернет-информационный центр . Информационное агентство Синьхуа . 8 марта 2004 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  2. ^ «Спасение культурных реликвий Трех ущелий» . Китайский интернет-информационный центр . Перевод Шао, Да. 2003 . Проверено 2 мая 2018 г.
  3. ^ «Октябрь. Национальный архив в регионах… ежемесячный календарь событий, открытый для общественности» (PDF) . Национальный архив США . Проверено 14 сентября 2010 г.
  4. ^ Чанг, Чун Инь Ансон; Чжанъян, Гао; Камински, Аманда; Римс, Тони Г. (14 ноября 2018 г.). «Мичиганский пример устойчивого развития: возвращение к плотине «Три ущелья»: следует ли Китаю продолжать строительство плотин на реке Янцзы?» . Устойчивое развитие: Журнал записей . 11 (5): 204–215. doi : 10.1089/sus.2018.29141.cyac .
  5. ^ «Плотина «Три ущелья» может вызвать переселение еще 300 000 человек» . Хранитель . 22 января 2010 г. Проверено 12 июня 2021 г.
  6. ^ «Переселенные жители трех ущелий сталкиваются с проблемами» . NPR.org . Проверено 12 июня 2021 г.
  7. ^ Хвистендаль, Мара (25 марта 2008 г.). «Китайская плотина «Три ущелья»: экологическая катастрофа?» . Научный американец . Проверено 4 мая 2018 г.
[ редактировать ]

31 ° 01'04 "с.ш. 110 ° 13'43" в.д.  /  31,01778 ° с.ш. 110,22861 ° в.д.  / 31,01778; 110.22861

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb53c394e7cf5dfbe1419a57710acae7__1721717760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/e7/bb53c394e7cf5dfbe1419a57710acae7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Three Gorges - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)