Приключения сэра Ланселота

*Приключения сэра Ланселота*
Приключения сэра Ланселота
	Титульный лист из цветных серий
Создано	Лесли Пойнтон (главный сценарист) ; На основе традиционных легенд ;
В главных ролях	Уильям Рассел
Вступительная тема	Эдвин Эстли
Конечная тема	Алан Ломакс
Композиторы	Эдвин Эстли ; Альберт Элмс ;
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	1
Количество серий	30
Производство
Исполнительный продюсер	Ханна Вайнштейн
Продюсеры	Сидни Коул ; Даллас Бауэр ; Бернард Ноулз ;
Время работы	25 минут
Производственная компания	Сапфировые пленки
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ
Выпускать	15 сентября 1956 г. - ; 20 апреля 1957 г.

«Приключения сэра Ланселота» — британский телесериал, впервые вышедший в эфир в 1956 году, созданный компанией Sapphire Films для ITC Entertainment и показанный по сети ITV . В сериале Уильям Рассел сыграл одноименного сэра Ланселота , рыцаря Круглого стола во времена короля Артура в Камелоте .

В США он первоначально транслировался на канале NBC с 1956 по 1957 год. ^{[ 2 ]} Его успех в сети привел к тому, что он стал первым британским телесериалом, целые эпизоды которого были сняты в цвете, при этом эпизоды 16–20 и 22–30 были сняты в цвете, хотя на момент выхода в цвете их можно было увидеть только в США. телевизионная передача. Хотя телесериал BBC 1954 года « В поисках зоопарка» на два года предшествовал использованию цветной пленки в «Приключениях сэра Ланселота » , это было только для натурных работ, в то время как ссылки на студию записывались монохромными видеокамерами.

Как это было обычно с другими британскими телесериалами того времени, в программе задействовано несколько американских сценаристов , которые переехали в Великобританию после того, как были внесены в черный список Голливуда , часто под псевдонимами . В их число входили Иэн Маклеллан Хантер , Хай Крафт и Ринг Ларднер-младший. Сериал был снят на студии Nettlefold Studios в Уолтоне-на-Темзе .

Актерский состав и персонажи

Уильям Рассел в роли сэра Ланселота (30 серий)
Сирил Смит, как Мерлин ^{[ 3 ]} (24 серии)
Рональд Ли-Хант в роли короля Артура (22 эпизода)
Брюс Сетон в роли короля Артура (только эпизоды 1–3)
Роберт Скроггинс в роли Брайана (оруженосца Ланселота) (22 эпизода)
Дэвид Моррелл в роли сэра Кея и других (21 серия)
Джейн Хилтон в роли королевы Гвиневеры (14 серий)
Деррен Несбитт (в титрах - Дерри Несбитт) в роли сэра Тристана и других (14 серий)

История трансляций

Сериал дебютировал в Великобритании в субботу, 15 сентября 1956 года, по выходным владельцам франшизы ITV ABC Weekend TV (Мидлендс и Север) и ATV (Лондон), причем ABC показывала сериал на полчаса раньше ATV, а также в сети NBC в США девять дней спустя. Последняя серия была показана 13 апреля 1957 года на канале ATV и 16 сентября 1957 года на канале NBC. Позже он передал сети в США компании ABC , которая повторяла эпизоды с октября 1957 по сентябрь 1958 года. Сериал постепенно вводился на различных региональных каналах ITV в Великобритании по мере того, как они выходили в эфир с 1956 по 1962 год.

Эпизоды

Даты выхода в эфир указаны для ABC Midlands и North; ^{[ 4 ]} В регионах ITV менялись дата и порядок. Названия эпизодов, выделенные жирным шрифтом, были сняты в цвете.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	«Рыцарь с красным пером»	Ральф Смарт	Лейтон Рейнольдс	15 сентября 1956 г. ( 15 сентября 1956 г. )
Сэру Ланселоту бросают вызов другие рыцари, прежде чем он сможет стать членом рыцарей Круглого стола короля Артура. Ему предстоит доказать свою ценность и пройти ряд строгих испытаний. Приглашенные звезды : Эндрю Кроуфорд в роли сэра Гавейна, Питер Беннетт в роли Леонидиса, Брайан Уорт в роли сэра Кея, Пол Хансард в роли сэра Лайонела, Эдвин Ричфилд в роли сэра Кристофера
2	«Свирепые отцы»	Ральф Смарт	Лейтон Рейнольдс	22 сентября 1956 г. ( 1956-09-22 )
Сэр Ланселот отправляется на помощь Ургану Сильному, чей замок осаждают сэр Мелиус Могучий и двое его сыновей. Когда сэр Ланселот отгоняет захватчиков, Урган предлагает свою дочь Елену замуж за рыцаря в награду за его храбрость; но затем Урган атакует и осаждает замок сэра Мелиуса, вынуждая Ланселота перейти на другую сторону. Во время этого происшествия сэр Ланселот приобретает молодого оруженосца. Приглашенные звезды : Баллард Беркли в роли сэра Ургана Сильного и Фредерик Тревес в роли Рольфа.
3	«Рыцарь королевы»	Ральф Смарт	Лесли Пойнтон	29 сентября 1956 г. ( 29 сентября 1956 г. )
Королеву Гвиневру похищает двоюродный брат короля Артура сэр Мордред. Он и его отец, король Пелл, требуют, чтобы король Артур уступил им часть своего королевства Нортумбрию в обмен на жизнь королевы. Сэр Ланселот, защитник королевы, пытаясь спасти ее, попадает в темницу врага. Приглашенные звезды : Джон Дерт в роли короля Пелла и Эндрю Кроуфорд в роли сэра Гавейна.
4	"Изгой"	Бернард Ноулз	Лесли Пойнтон	6 октября 1956 г. ( 1956-10-06 )
Когда сэр Ланселот отправляется на миссию, он просит, чтобы его оруженосец в его отсутствие обучился, чтобы стать рыцарем Круглого стола. Но сквайр Брайан сталкивается с серьезным сопротивлением, а затем его обвиняют в краже у королевы. Приглашенные звезды : Патрик МакГуэн в роли сэра Главина и Фредерик Тревес в роли клерка.
5	«Крылатая победа».	Артур Крэбтри	Джон Риджели	13 октября 1956 г. ( 13.10.1956 )
Король Артур поручает сэру Ланселоту передать секретный план битвы принцу Будуину, который осажден в своем замке королем Марком и остро нуждается в помощи. Когда прибывают сэр Ланселот и оруженосец Брайан, они попадают в плен, и король Марк пытается заставить их раскрыть секретную информацию. Приглашенные звезды: Найджел Грин в роли короля Марка, Дуглас Арджент в роли принца Баудвина.
6	"Сэр Год"	Бернард Ноулз	Джон Риджели	20 октября 1956 г. ( 1956-10-20 )
Трое сыновей сэра Блианта решают нарушить перемирие, заключенное королем Артуром между их отцом и сэром Рольфом. Они уносят трех дочерей сэра Рольфа в качестве заложников, и обезумевший отец обращается за помощью к королю Артуру.
7	"Пираты"	Бернард Ноулз	Лесли Пойнтон	27 октября 1956 г. ( 1956-10-27 )
Король Артур и его люди отправляются на поимку банды пиратов, которые, по их мнению, скрываются в прибрежном городе. На самом деле пираты просто ждут, пока они покинут Камелот, чтобы совершить набег на него.
8	«Волшебный меч»	Артур Крэбтри	Лейтон Рейнольдс	3 ноября 1956 г. ( 1956-11-03 )
Трусливый рыцарь хочет спасти даму, которую заключил в тюрьму ее брат. Он приходит к королю Артуру за советом, как стать храбрым. Мерлин вселяет уверенность в молодого рыцаря, одолжив ему меч сэра Ланселота и сказав, что он обладает магической силой. Приглашенные звезды: Дэн Каннингем в роли сэра Бернарда и Фредерик Тревес в роли первого крестьянина.
9	«Изгнание Ланселота»	Энтони Сквайр	Пегги Филипс	10 ноября 1956 г. ( 10.11.1956 )
Сэр Ланселот изгнан из Камелота, потому что король Артур считает, что он выдвинул ложное обвинение против короля Мархауса. За пределами Камелота Ланселот встречает Мархауса и обнаруживает злой заговор.
10	«Римская стена»	Артур Крэбтри	Гарольд Кент	17 ноября 1956 г. ( 17.11.1956 )
Сэр Ланселот и его оруженосец Брайан идут на помощь королю Болтану, который клянется, что его дочь похитили призраки.
11	"Каледон"	Бернард Ноулз	Лейтон Рейнольдс	24 ноября 1956 г. ( 1956-11-24 )
Пока сэр Ланселот выполняет задание короля Артура, его грабят, а его лошадь убивает группа диких воинов. Приглашенные звезды : Джордж Мерселл в роли Джаггида и Найджел Грин в роли Фармера.
12	«Кража Экскалибура»	Бернард Ноулз	Х.Х. Бернс и Пегги Филипс	1 декабря 1956 г. ( 1956-12-01 )
В День святого Стефана король Артур и его рыцари традиционно на один день меняются местами с придворными оруженосцами. Днем один из «оруженосцев на день» крадет меч Экскалибур .
13	«Чёрный замок»	Бернард Ноулз	Лесли Пойнтон	8 декабря 1956 г. ( 1956-12-08 )
Будущий тесть молодого рыцаря был похищен и находится в плену. Сэр Ланселот соглашается помочь рыцарю спасти человека.
14	«Пастушеская война»	Бернард Ноулз	Лесли Пойнтон	15 декабря 1956 г. ( 15.12.1956 )
Банда рыцарей-отступников охотится на пастухов в этом районе. Сэр Ланселот решает поддержать дело пастухов и маскируется под пастуха, чтобы научить их бороться с рыцарями. Приглашенная звезда: Дженнифер Джейн в роли Эльзы, Эдмунд Уорвик в роли Мэтта и Фредерик Тревес в роли Колмана. ^{[ 5 ]}
15	«Волшебная книга»	Терри Бишоп	Пегги Филипс	22 декабря 1956 г. ( 1956-12-22 )
Сэр Ланселот добровольно защищает аббатство и его жителей от вторжения викингов.
16	« Рубин Рэднора » ^{[ 6 ]}"	Лоуренс Хантингтон	Хэмиш Хэмилтон Бернс	29 декабря 1956 г. ( 29.12.1956 )
В наказание за бунт из-за работы с голубями Мерлина оруженосца Брайана отправляют с поручением доставить ящик с голубями в соседний замок. По пути он связывается с бандой воров, укравших драгоценный Рубин Рэднора. Приглашенные звезды: Колин Тэпли в роли Эверарда, Эдвард Джадд в роли Гарта, Эрик Корри в роли Роберта, Реджинальд Хирн в роли Хьюго, Гарольд Гудвин в роли крестьянина.
17	« Малая порода »	Терри Бишоп	Пегги Филлипс	5 января 1957 г. ( 1957-01-05 )
Король Артур узнает, что соседнюю деревню терроризирует ужасное чудовище. Сэр Ланселот отправляется на расследование. Он обнаруживает, что монстр на самом деле является лодкой викингов и что это викинги терроризируют. Приглашенные звезды: Энн Стивенс в роли Селлы, Джерард Хайнц в роли Экка, Уилфрид Брамбелл в роли рыбака и Эдвард Джадд в роли аукциониста.
18	« Ведьмин напиток »	Терри Бишоп	Пегги Филлипс	12 января 1957 г. ( 12 января 1957 г. )
Женщина, утверждающая, что обладает мистическими способностями, убедила короля Сагито Борса, что она творит против него зло. Сэр Ланселот заручается поддержкой Мерлина против ее сил. Приглашенные звезды: Максин Одли в роли Юнис, Леонард Сакс в роли короля Рольфа и Эдвард Джадд в роли солдата.
19	" Сэр Крастбред "	Лоуренс Хантингтон	Лесли Пойнтон	19 января 1957 г. ( 19.01.1957 )
Король Артур дает сэру Ланселоту новое имя и отправляет его защищать женщину, которую вынуждают выйти замуж за беспринципного человека. Приглашенные звезды: Вирджиния Вернон в роли Линетт, Гектор Росс в роли барона Брейора и Фредерик Джагер в роли сэра Кристофера.
20	« Дева из Сомерсета »	Бернард Ноулз	Селвин Джепсон	26 января 1957 г. ( 26 января 1957 г. )
Молодая девушка просит помощи у сэра Ланселота. Злой монарх король Мелиот продает в рабство молодых людей деревни Чеддер. Приглашенные звезды: Патриция Нил в роли Эллен, Эдвард Джадд в роли Джеймса, Эдди Малин в роли Пола, Реджинальд Хирн в роли Чемберлена.
21	«Странствующий рыцарь»	Бернард Ноулз	Пегги Филипс и Селвин Джепсон	2 февраля 1957 г. ( 02.02.1957 )
После смерти отца две сестры унаследовали его крошечное обедневшее королевство. Их опекун хочет устроить богатый брак для старшей девочки, но она не желает.
22	« Двойная идентичность »	Лоуренс Хантингтон	Гарольд Кент	9 февраля 1957 г. ( 09.02.1957 )
На сэра Ричарда Тонтона напали, избили трое мужчин и бросили умирать. Его дядя планирует заменить своего сына, двойника Ричарда, и получить контроль над семейным поместьем. Ланселот что-то подозрительно и начинает расследование. Приглашенные звезды: Ховард Пэйс в роли сэра Ричарда / сэра Альфреда, Джон Бейли в роли сэра Джона и Эдвард Джадд в роли священника.
23	« Леди Лилит »	Лоуренс Хантингдон	Лесли Пойнтон	16 февраля 1957 г. ( 16 февраля 1957 г. )
Леди Лилит управляет замком Гудхью с тех пор, как он был завещан ей покойным сэром Уильямом, когда ей было 14 лет. Сэр Лайонес подает прошение о вынесении решения в суд короля, поскольку закон гласит, что никакая собственность не может быть унаследована женщиной. Столкнувшись с трудным выбором, король Артур предлагает, чтобы сэр Лайонес женился на леди. Приглашенные звезды : Ширли Куклин в роли леди Лилит, Ричард Лич в роли сэра Лайонса, Эдвард Джадд в роли Абеля, Эрик Корри в роли сенешаля, Реджинальд Хирн в роли кузнеца
24	" Мост "	Питер Максвелл	Питер Ки	23 февраля 1957 г. ( 23 февраля 1957 г. )
Готовясь к рыцарству, оруженосец Брайан раскрывает заговор короля Мархауса из соседней Мерсии. Король хочет, чтобы создалось впечатление, что жители Полтифакса нарушили договор об использовании их моста, чтобы у него был повод вторгнуться в их город. Зена Уокер в роли Анджелы, Дерек Эйлуорд в роли короля Мархауса, Джек Мэй в роли Карадока, Эрик Корри в роли священника, Эдвард Джадд в роли сэра Гринта и Макс Фолкнер в роли крестьянина
25	« Гадкий утенок »	Джордж Мор О'Ферролл	Лесли Пойнтон	9 марта 1957 г. ( 09.03.1957 )
Во время посещения замка Ламорак сэр Ланселот и Мерлин пытаются помочь хозяину, когда он получает записку с угрозой жизни его дочери. Мерлин узнает, что записка фальшивая, написанная самой девушкой с целью привлечь внимание. Позже девушка исчезает и приходит еще одна записка; на этот раз это искренне. Приглашенные звезды : Кэрол Марш в роли Сибиллы, Джанетт Хатчинсон в роли Аморы, Гектор Росс в роли сэра Эгберта, Эйвис Лэндоне в роли леди Ламорак, Ян Уиттакер в роли Голта, Дэвид Моррелл в роли сэра Кея, Эдвард Джадд в роли сэра Кристофера
26	« Выбор рыцарей »	Питер Максвелл	Пегги Филлипс	16 марта 1957 г. ( 16 марта 1957 г. )
После смерти рыцаря Круглого стола молодой человек участвует в турнире, который решит, кто займет вакансию. Но остальные рыцари возражают против молодого участника из-за его потрепанного вида. За него заступается сэр Ланселот. Приглашенные звезды : Элисон Леггатт в роли Морганы Ле Фэй, Роберт Харди в роли Руперта, Дерек Уоринг в роли Балина, Реджинальд Хирн в роли сэра Джулиана, Эдвард Джадд в роли часового, Эрик Корри в роли Герольда
27	« Пропавшая принцесса »	Десмонд Дэвис	Лесли Пойнтон	23 марта 1957 г. ( 1957-03-23 )
Когда король нарушает договор между своей страной и племенем женщин, его сестра оказывается в заложниках. Сэр Ланселот отправляется спасти принцессу. Приглашенные звезды : Мэри Стил в роли Энн, Линда Грей в роли Марты, Джон Хорсли в роли Ательреда, Реджинальд Хирн в роли Эванстона, Мэри Мэнсон в роли Хельги
28	" Ярмарка мортэзов "	Лоуренс Хантингдон	Лесли Пойнтон	30 марта 1957 г. ( 30.03.1957 )
Во время посещения замка Мортез королеве Гвиневере дарят бесценную драгоценность от раджи Кайпура. Вскоре после этого происходит пожар, и во время волнений драгоценный камень украден. Приглашенные звезды : Мартин Бенсон в роли Хассима, Чин Ю в роли Вулейки, Уильям Франклин в роли барона Мортеза, Эрик Корри в роли Осберта, Эдвард Джадд в роли Ронка
29	" Воры "	Бернард Ноулз	Х.Х. Бернс	6 апреля 1957 г. ( 06.04.1957 )
Король Артур и сэр Ланселот маскируются под воров, чтобы проверить достоверность заявления Ланселота. Рыцарь считает, что воры королевства — преступники только потому, что они голодают. Приглашенные звезды : Джек Мелфорд в роли Норрина, Джон Дерт в роли Пигготта и Эдвард Джадд в роли королевского человека.
30	« Принц Лимерика »	Лоуренс Хантингтон	Лесли Пойнтон	13 апреля 1957 г. ( 13 апреля 1957 г. )
Принц, влюбленный в дочь короля Мучения Кэтлин, изгнан со двора, потому что у него нет ничего, кроме способности писать рифмы. Сэр Ланселот, узнав о тяжелом положении молодой пары, отправляется ко двору Муки, чтобы помочь им. Приглашенные звезды : Линн Ферлонг в роли принцессы Кэтлин, Джером Уиллис в роли принца, Тони Куинн в роли короля Муки и Томми Дагган в роли барона Уиклоу.

Домашняя версия

Полная серия из 30 эпизодов была выпущена в виде бокс-сета DVD в Великобритании компанией Network DVD в 2004 году. Из 14 цветных эпизодов только 12 представлены в цвете на сетевом DVD по финансовым причинам. Две другие цветные серии («Гадкий утенок» и «Пропавшая принцесса») взяты из черно-белых репродукций. В США сериал был выпущен в виде бокс-сета на DVD 19 августа 2008 года компанией Timeless Media Group с 14 цветными эпизодами, взятыми из общедоступных печатных изданий США.

См. также

Список ранних цветных телешоу в Великобритании

Ссылки

^ Терраса, Винсент (2009). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2007 год (Том 1). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-3305-6 .
^ Вулери, Джордж В. (1985). Детское телевидение: первые тридцать пять лет, 1946–1981, Часть II: Серии прямых трансляций, фильмов и кассет . Пугало Пресс. стр. 28–29. ISBN 0-8108-1651-2 .
↑ В сериале распространена шутка о том, что волшебник Мерлин явно не обладает магическими способностями, но использует низкую хитрость, различные уловки и обман для достижения своих якобы магических эффектов.
^ До 1968 года ATV транслировало будние дни в Мидлендсе и выходные в Лондоне. См. Историю ITV.
↑ Дженнифер Джейн в это время играла главную роль в сопутствующем сериале ITC « Уильям Телль » в роли жены Телля.
^ Это первая серия, снятая в цвете.

Томпсон, Рэймонд Х. (1991) «Телесериал». В Лейси, Норрис Дж. (Ред.), Новая энциклопедия Артура , стр. 445–446. Нью-Йорк: Гарленд. ISBN 0-8240-4377-4 .
Вахимаги, Тисе (1994). Британское телевидение: Иллюстрированный путеводитель . Оксфорд . Издательство Оксфордского университета / Британский институт кино . ISBN 0-19-818336-4 .

Внешние ссылки

[1] Терраса, Винсент (2009). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2007 год (Том 1). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-3305-6 .

[Woolery-2] Вулери, Джордж В. (1985). Детское телевидение: первые тридцать пять лет, 1946–1981, Часть II: Серии прямых трансляций, фильмов и кассет . Пугало Пресс. стр. 28–29. ISBN 0-8108-1651-2 .

[3] В сериале распространена шутка о том, что волшебник Мерлин явно не обладает магическими способностями, но использует низкую хитрость, различные уловки и обман для достижения своих якобы магических эффектов.

[4] До 1968 года ATV транслировало будние дни в Мидлендсе и выходные в Лондоне. См. Историю ITV.

[5] Дженнифер Джейн в это время играла главную роль в сопутствующем сериале ITC « Уильям Телль » в роли жены Телля.

[6] Это первая серия, снятая в цвете.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]