Дубляж Будь добр ко мне
"Дуб, будь добр ко мне" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Beats International с участием Линди Лейтон | ||||
из альбома Let Them Eat Bingo | ||||
Выпущенный | 24 января 1990 г. [ 1 ] | |||
Жанр | Дублировать | |||
Длина | 3 : 59 | |||
Этикетка | Идти! Бить | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | Норман Кук | |||
Beats International с Линди Лейтон хронологией синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Дуб, будь добр ко мне" на YouTube |
« Dub Be Good to Me » — песня британской даб- группы Beats International при участии певицы Линди Лейтон , выпущенная 24 января 1990 года как первый сингл с их дебютного альбома Let Them Eat Bingo (1990). Песня была написана фронтменом Норманом Куком и является интерпретацией хита группы SOS 1983 года " Just Be Good to Me ", в честь которого она названа. Он также содержит семплы песен « The Guns of Brixton » группы Clash , Once Upon a Time in the West темы Эннио Морриконе и «Jam Hot» Джонни Динелла .
"Dub Be Good to Me" стал хитом номер один в Великобритании и Израиле, а также занял первое место в чарте Billboard Hot Dance Club Play в США . MTV Dance поместило эту песню на 59-е место в своем списке «100 крупнейших танцевальных гимнов 90-х всех времен» в 2011 году. [ 2 ]
Производство
[ редактировать ]Написанный Норманом Куком (он же Fatboy Slim), "Dub Be Good to Me" стал единственным синглом номер один для группы Кука Beats International.
Трек начинался как инструментал с названием «The Invasion of the Estate Agents». Хотя он также включен в качестве стороны B к этому синглу, первоначально он появился как сторона B к синглу Кука 1989 года "For Spacious Lies". Этот инструментальный трек во многом основан на басовой партии из песни The Clash " Guns of Brixton " с отрывком характерной темы "гармошки" из эпического вестерна " Однажды в сказке на Западе" , написанной Эннио Морриконе . В этот инструментал, в слегка переработанной форме, был добавлен вокал из " группы SOS Band песни " Just Be Good to Me (перезаписанной Линди Лейтон ) для формирования "Dub Be Good to Me". Кук рассказал в интервью:
Это была идея Линди сделать кавер на хит группы SOS 1984 года «Just Be Good To Me». Я знал, что он будет хорошо сочетаться с другими битами, потому что пробовал его в качестве диджея. Я использовал басовую партию из песни The Clash «Guns Of Brixton», в которой я снимаю шляпу перед The Clash, поскольку я был ее большим поклонником. Я также хотел сделать что-то более медленное, чем нынешняя хаус-музыка, но что-то фанковое, в которое можно было бы проникнуться. [ 3 ]
В песне присутствует характерный вокал Дэвида Джона-Батиста, более известного как DJ Deejay или просто DJ. Начальная и заключительная фраза «Танк, лети, босс, иди, джем, по мелочам, ты слушаешь мальчика из большого плохого города, это горячо, это горячо» были из хита Джонни Динелла 1983 года «Jam Hot», и барабанный трек представляет собой зацикленный отрывок из песни The Headhunters "God Make Me Funky" .
График производительности
[ редактировать ]В марте 1990 года песня четыре недели занимала первое место в британском чарте синглов . [ 4 ] Это был седьмой самый продаваемый сингл 1990 года в Великобритании. [ 5 ] Сингл также вошел в десятку лучших в Австрии (второй номер), Бельгии, Греции (второй номер), Ирландии, Нидерландах (второй номер), Норвегии, Испании, Швеции, Швейцарии и Западной Германии. Кроме того, он вошел в топ-20 во Франции и в топ-30 в Италии. В Eurochart Hot 100 "Dub Be Good to Me" достиг третьего места в марте 1990 года. В США он достиг первого места в чарте Billboard Hot Dance Club Play и 76-го места в Billboard Hot 100 . В Израиле сингл достиг первой позиции, а в Новой Зеландии и Австралии - шестой и 12-й соответственно.
Критический прием
[ редактировать ]Билл Коулман из Billboard охарактеризовал песню как « переработку в духе регги , с оттенком Soul II Soul », добавив, что «выпуск в США, имеющий большое значение для импорта, включает в себя новые ремиксы. Единственным опасением является отсутствие потрясающего оригинала». [ 6 ] Эрнест Херди из Cash Box написал, что это детище Нормана Кука «превращает» « Just Be Good to Me » «в ритмичный ритм, покачивающий плечами и бедрами, который никогда не утихает». [ 7 ] Дэйв Шолин из Gavin Report отметил, что Кук из Housemartins берет этот трек SOS Band 1983 года , «хорошо бьет и микширует, и в результате получается свежее лакомство на сегодняшний день». В заключение он сказал: «Это номер 1 в чартах Англии, и нет никаких оснований сомневаться в том, что он будет иметь хороший успех и в Штатах». [ 8 ] Саймон Рейнольдс из Melody Maker заметил, что «звучные синтезаторы оригинала [заменяются] звуковыми сигналами, звуковыми сигналами океанского дна, мрачными рожками и одинокой губной гармошкой Midnight Cowboy . Просто отлично». [ 9 ]
После выпуска альбома другой редактор, Эндрю Смит, написал: «Из этого была создана томная, ухмыляющаяся, жемчужина мелодии, которая, вероятно, всем нам уже надоела. Тем не менее, это одна из лучших пластинок для секса, когда-либо существовавших». сделано, еще раз доказав, что Норман Кук - умный парень, который знает хорошую басовую партию и знает, как ее украсть". [ 10 ] Панъевропейский журнал Music & Media охарактеризовал его как «привлекательную смесь хауса и регги», похвалив «хороший вокал Линди и немного изысканной блюзовой губной гармошки». [ 11 ] Дэвид Джайлз из Music Week заявил: «Возможно, это лучший момент Нормана Кука с момента ухода из Housemartins». [ 12 ] Фрэнк Оуэн из Spin назвал его «изысканным кавером», добавив далее: «Beats International обладает характерной томной атмосферой любительского рока. Стильный и уместный фьюжн «Dub Be Good to Me» по исполнению похож на недавний британский импорт». «Wishing on a Star » группы Fresh Four с участием Лизз Э. Это взорвалось в этой стране, и, вероятно, это тоже произойдет». [ 13 ]
Ретроспективный ответ и наследие
[ редактировать ]Редактор AllMusic Рик Андерсон отметил, что в "Dub Be Good to Me" басовая партия из " Guns of Brixton " "сбивается под относительно верным исполнением" песни группы SOS " Just Be Good to Me ". [ 14 ] Написав в Freaky Trigger в 1999 году, Том Юинг поставил эту песню на 97-е место среди лучших синглов 1990-х и описал ее как « звучание Wild Bunch / Massive Attack даб-дансовое бристольское , коммерциализированное еще до того, как оно даже приблизилось к прорыву». [ 15 ] Возвращаясь к синглу в 2010 году, он отметил, что «скрытая дерзость трека – его вопиющие моменты, такие случайные компоненты – придает ему теплоту, чувство уверенности в том, что, несмотря на мире отчаяние Лейтона, все в Beats International идет своим чередом». чтобы быть в порядке». [ 16 ] Ремикс Smith & Mighty был включен в Pitchfork Media за 2010 год. список «двадцати пяти величайших ремиксов» 1990-х годов по версии [ 17 ] В том же году профессор Грин и Лили Аллен использовали эту песню в качестве основы для своего трека « Just Be Good to Green ». [ 18 ]
Похвалы
[ редактировать ]Год | Издатель | Страна | Похвала | Классифицировать |
---|---|---|---|---|
1990 | Создатель Мелодии | Великобритания | «Списки критиков на конец года: одиночные игры» [ 19 ] | 11 |
2011 | Макс | Австралия | «1000 величайших песен всех времен» [ 20 ] | 372 |
2011 | MTV Танец | Великобритания | «100 крупнейших танцевальных гимнов 90-х всех времен» [ 21 ] | 59 |
2015 | Роберт Димери | Соединенные Штаты | «1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умереть, и 10 001 песня, которую вы должны скачать (обновление 2015 г.)» [ нужна ссылка ] | * |
2019 | Макс | Австралия | «1000 величайших песен всех времен» [ 22 ] | 630 |
(*) указывает, что список неупорядочен.
Списки треков
[ редактировать ]- 7-дюймовый сингл
- "Дуб, будь добр ко мне" (редактировать)
- «Вторжение агентов по недвижимости»
- 12-дюймовый сингл
- "Dub Be Good to Me" (с участием Линди Лейтон) (полнометражный)
- «Просто будь добр ко мне (а капелла)»
- «Вторжение во фристайл: Обсудить» (с участием RPM)
- «Вторжение агентов по недвижимости»
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 55 ] | Золото | 35,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 1 ] | Золото | 400,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Британские сертификаты синглов – Beats International – Dub Be Good to Me» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ Танец MTV . 27 декабря 2011 г.
- ^ Катнер, Джон; Ли, Спенсер (26 мая 2010 г.). 1000 хитов номер один в Великобритании . Омнибус Пресс. ISBN 978-0-85712-360-2 .
- ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Архив чартов синглов 1990-х» . EveryHit.com . Проверено 30 марта 2014 г.
- ^ Коулман, Билл (31 марта 1990 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 78 . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ Харди, Эрнест (7 апреля 1990 г.). «На танцполе» (PDF) . Денежный ящик . п. 14 . Проверено 21 февраля 2018 г.
- ^ Шолин, Дэйв (16 марта 1990 г.). «Гэвин Пикс > Одиночные игры» (PDF) . Отчет Гэвина . № 1798. с. 56 . Проверено 17 апреля 2018 г.
- ^ Рейнольдс, Саймон (3 февраля 1990 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . Проверено 24 февраля 2023 г.
- ^ Смит, Эндрю (31 марта 1990 г.). «Альбомы» . Создатель мелодий . Проверено 24 февраля 2023 г.
- ^ «Превью» (PDF) . Музыка и медиа . 3 марта 1990 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
- ^ Джайлз, Дэвид (3 февраля 1990 г.). «Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 25 . Проверено 29 октября 2020 г.
- ^ Оуэн, Фрэнк (май 1990 г.). «Одиночки» . Вращаться . п. 84 . Проверено 23 января 2023 г.
- ^ Андерсон, Рик. «Beats International — пусть едят бинго» . Вся музыка . Проверено 16 февраля 2020 г. .
- ^ Юинг, Том (20 августа 1999 г.). «97. Beats International – «Dub Be Good To Me» » . Странный триггер . Проверено 24 октября 2020 г.
- ^ Юинг, Том (2 ноября 2010 г.). "Beats International с участием Линди Лейтон – "Dub Be Good To Me" " . Странный триггер . Проверено 24 октября 2020 г.
- ^ «Списки сотрудников» . Вилы .
- ^ «Профессор Грин выпускает сингл с Лили Аллен после «чата в Facebook» - NME» . НМЕ . 10 мая 2010 года . Проверено 27 июня 2018 г.
- ^ "Rocklist.net... Списки Melody Maker на конец года - 90-е" .
- ^ «ТОП-1000 ВЕЛИЧАЙШИХ ПЕСЕН ВСЕХ ВРЕМЕН – 2011» . Макс . 2011. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
- ^ Танец MTV . 27 декабря 2011 г.
- ^ «Результаты 2019 года: 1000 величайших песен всех времен» . Макс . 2 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
- ^ " Beats International – Дубль, будь добр ко мне" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ « Beats International – Dub Be Good to Me» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ « Beats International – Dub Be Good to Me» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Top RPM Dance/Urban: выпуск 7930 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 7, нет. 9. 3 марта 1990 г. с. IV . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ « Beats International – Dub Be Good to Me» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Три лучших сингла в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 7, нет. 19. 12 мая 1990. с. VII . Проверено 22 марта 2018 г.
- ^ " Ирландские чарты - Результаты поиска - Дубль, будь добр ко мне" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 30 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Beats International».
- ^ « Nederlandse Top 40 – 16 неделя, 1990 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ « Beats International – Dub Be Good to Me» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ " Beats International – Дубль, будь добр ко мне" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ " Beats International – Дубль, будь добр ко мне" . ВГ-листа . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ " Beats International – Дубль, будь добр ко мне" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ " Beats International – Дубль, будь добр ко мне" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Лучшие танцевальные синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 17 февраля 1990 г. с. 29 . Проверено 31 августа 2023 г. - через World Radio History.
- ^ «Билборд Hot 100» . Рекламный щит . 28 апреля 1990 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
- ^ «Горячая танцевальная музыка: продажи 12-дюймовых синглов». Рекламный щит . Том. 102, нет. 22. 2 июня 1990 г. с. 30.
- ^ «Горячая танцевальная музыка: Клубная игра». Рекламный щит . Том. 102, нет. 23. 9 июня 1990. с. 34.
- ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . 5 мая 1990 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
- ^ " Offiziellecharts.de - Beats International - Dub Be Good to Me" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
- ^ "Jahreshitparade Singles 1990" (на немецком языке) . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Ежегодные обзоры 1990 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «50 лучших танцевальных треков 1990 года» . Об/мин . Проверено 10 февраля 2021 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
- ^ «Горячая сотня Eurochart 1990 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 7, нет. 51. 22 декабря 1990 г. с. 60. ОСЛК 29800226 . Проверено 15 января 2020 г. - через World Radio History.
- ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1990» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Ежегодный обзор 100 лучших–1990» . Топ-40 Голландии . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1990» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Графики на конец 1990 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 3 декабря 2017 г.
- ^ «100 лучших синглов 1990 года». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: Публикации Spotlight. 2 марта 1991 г. с. 41.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 1990 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 24 сентября 2021 г.