Jump to content

Дубляж Будь добр ко мне

"Дуб, будь добр ко мне"
Сингл от Beats International с участием Линди Лейтон
из альбома Let Them Eat Bingo
Выпущенный 24 января 1990 г. ( 24 января 1990 г. ) [ 1 ]
Жанр Дублировать
Длина 3 : 59
Этикетка Идти! Бить
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Норман Кук
Beats International с Линди Лейтон хронологией синглов
" Дуб, будь добр ко мне "
(1990)
"Не буду об этом говорить"
(1990)
Музыкальное видео
"Дуб, будь добр ко мне" на YouTube

« Dub Be Good to Me » — песня британской даб- группы Beats International при участии певицы Линди Лейтон , выпущенная 24 января 1990 года как первый сингл с их дебютного альбома Let Them Eat Bingo (1990). Песня была написана фронтменом Норманом Куком и является интерпретацией хита группы SOS 1983 года " Just Be Good to Me ", в честь которого она названа. Он также содержит семплы песен « The Guns of Brixton » группы Clash , Once Upon a Time in the West темы Эннио Морриконе и «Jam Hot» Джонни Динелла .

"Dub Be Good to Me" стал хитом номер один в Великобритании и Израиле, а также занял первое место в чарте Billboard Hot Dance Club Play в США . MTV Dance поместило эту песню на 59-е место в своем списке «100 крупнейших танцевальных гимнов 90-х всех времен» в 2011 году. [ 2 ]

Производство

[ редактировать ]

Написанный Норманом Куком (он же Fatboy Slim), "Dub Be Good to Me" стал единственным синглом номер один для группы Кука Beats International.

Трек начинался как инструментал с названием «The Invasion of the Estate Agents». Хотя он также включен в качестве стороны B к этому синглу, первоначально он появился как сторона B к синглу Кука 1989 года "For Spacious Lies". Этот инструментальный трек во многом основан на басовой партии из песни The Clash " Guns of Brixton " с отрывком характерной темы "гармошки" из эпического вестерна " Однажды в сказке на Западе" , написанной Эннио Морриконе . В этот инструментал, в слегка переработанной форме, был добавлен вокал из " группы SOS Band песни " Just Be Good to Me (перезаписанной Линди Лейтон ) для формирования "Dub Be Good to Me". Кук рассказал в интервью:

Это была идея Линди сделать кавер на хит группы SOS 1984 года «Just Be Good To Me». Я знал, что он будет хорошо сочетаться с другими битами, потому что пробовал его в качестве диджея. Я использовал басовую партию из песни The Clash «Guns Of Brixton», в которой я снимаю шляпу перед The ​​Clash, поскольку я был ее большим поклонником. Я также хотел сделать что-то более медленное, чем нынешняя хаус-музыка, но что-то фанковое, в которое можно было бы проникнуться. [ 3 ]

В песне присутствует характерный вокал Дэвида Джона-Батиста, более известного как DJ Deejay или просто DJ. Начальная и заключительная фраза «Танк, лети, босс, иди, джем, по мелочам, ты слушаешь мальчика из большого плохого города, это горячо, это горячо» были из хита Джонни Динелла 1983 года «Jam Hot», и барабанный трек представляет собой зацикленный отрывок из песни The Headhunters "God Make Me Funky" .

График производительности

[ редактировать ]

В марте 1990 года песня четыре недели занимала первое место в британском чарте синглов . [ 4 ] Это был седьмой самый продаваемый сингл 1990 года в Великобритании. [ 5 ] Сингл также вошел в десятку лучших в Австрии (второй номер), Бельгии, Греции (второй номер), Ирландии, Нидерландах (второй номер), Норвегии, Испании, Швеции, Швейцарии и Западной Германии. Кроме того, он вошел в топ-20 во Франции и в топ-30 в Италии. В Eurochart Hot 100 "Dub Be Good to Me" достиг третьего места в марте 1990 года. В США он достиг первого места в чарте Billboard Hot Dance Club Play и 76-го места в Billboard Hot 100 . В Израиле сингл достиг первой позиции, а в Новой Зеландии и Австралии - шестой и 12-й соответственно.

Критический прием

[ редактировать ]

Билл Коулман из Billboard охарактеризовал песню как « переработку в духе регги , с оттенком Soul II Soul », добавив, что «выпуск в США, имеющий большое значение для импорта, включает в себя новые ремиксы. Единственным опасением является отсутствие потрясающего оригинала». [ 6 ] Эрнест Херди из Cash Box написал, что это детище Нормана Кука «превращает» « Just Be Good to Me » «в ритмичный ритм, покачивающий плечами и бедрами, который никогда не утихает». [ 7 ] Дэйв Шолин из Gavin Report отметил, что Кук из Housemartins берет этот трек SOS Band 1983 года , «хорошо бьет и микширует, и в результате получается свежее лакомство на сегодняшний день». В заключение он сказал: «Это номер 1 в чартах Англии, и нет никаких оснований сомневаться в том, что он будет иметь хороший успех и в Штатах». [ 8 ] Саймон Рейнольдс из Melody Maker заметил, что «звучные синтезаторы оригинала [заменяются] звуковыми сигналами, звуковыми сигналами океанского дна, мрачными рожками и одинокой губной гармошкой Midnight Cowboy . Просто отлично». [ 9 ]

После выпуска альбома другой редактор, Эндрю Смит, написал: «Из этого была создана томная, ухмыляющаяся, жемчужина мелодии, которая, вероятно, всем нам уже надоела. Тем не менее, это одна из лучших пластинок для секса, когда-либо существовавших». сделано, еще раз доказав, что Норман Кук - умный парень, который знает хорошую басовую партию и знает, как ее украсть". [ 10 ] Панъевропейский журнал Music & Media охарактеризовал его как «привлекательную смесь хауса и регги», похвалив «хороший вокал Линди и немного изысканной блюзовой губной гармошки». [ 11 ] Дэвид Джайлз из Music Week заявил: «Возможно, это лучший момент Нормана Кука с момента ухода из Housemartins». [ 12 ] Фрэнк Оуэн из Spin назвал его «изысканным кавером», добавив далее: «Beats International обладает характерной томной атмосферой любительского рока. Стильный и уместный фьюжн «Dub Be Good to Me» по исполнению похож на недавний британский импорт». «Wishing on a Star » группы Fresh Four с участием Лизз Э. Это взорвалось в этой стране, и, вероятно, это тоже произойдет». [ 13 ]

Ретроспективный ответ и наследие

[ редактировать ]

Редактор AllMusic Рик Андерсон отметил, что в "Dub Be Good to Me" басовая партия из " Guns of Brixton " "сбивается под относительно верным исполнением" песни группы SOS " Just Be Good to Me ". [ 14 ] Написав в Freaky Trigger в 1999 году, Том Юинг поставил эту песню на 97-е место среди лучших синглов 1990-х и описал ее как « звучание Wild Bunch / Massive Attack даб-дансовое бристольское , коммерциализированное еще до того, как оно даже приблизилось к прорыву». [ 15 ] Возвращаясь к синглу в 2010 году, он отметил, что «скрытая дерзость трека – его вопиющие моменты, такие случайные компоненты – придает ему теплоту, чувство уверенности в том, что, несмотря на мире отчаяние Лейтона, все в Beats International идет своим чередом». чтобы быть в порядке». [ 16 ] Ремикс Smith & Mighty был включен в Pitchfork Media за 2010 год. список «двадцати пяти величайших ремиксов» 1990-х годов по версии [ 17 ] В том же году профессор Грин и Лили Аллен использовали эту песню в качестве основы для своего трека « Just Be Good to Green ». [ 18 ]

Год Издатель Страна Похвала Классифицировать
1990 Создатель Мелодии Великобритания «Списки критиков на конец года: одиночные игры» [ 19 ] 11
2011 Макс Австралия «1000 величайших песен всех времен» [ 20 ] 372
2011 MTV Танец Великобритания «100 крупнейших танцевальных гимнов 90-х всех времен» [ 21 ] 59
2015 Роберт Димери Соединенные Штаты «1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умереть, и 10 001 песня, которую вы должны скачать (обновление 2015 г.)» [ нужна ссылка ] *
2019 Макс Австралия «1000 величайших песен всех времен» [ 22 ] 630

(*) указывает, что список неупорядочен.

Списки треков

[ редактировать ]
  • 7-дюймовый сингл
  1. "Дуб, будь добр ко мне" (редактировать)
  2. «Вторжение агентов по недвижимости»
  • 12-дюймовый сингл
  1. "Dub Be Good to Me" (с участием Линди Лейтон) (полнометражный)
  2. «Просто будь добр ко мне (а капелла)»
  3. «Вторжение во фристайл: Обсудить» (с участием RPM)
  4. «Вторжение агентов по недвижимости»

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 55 ] Золото 35,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 1 ] Золото 400,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Британские сертификаты синглов – Beats International – Dub Be Good to Me» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 10 февраля 2021 г.
  2. ^ Танец MTV . 27 декабря 2011 г.
  3. ^ Катнер, Джон; Ли, Спенсер (26 мая 2010 г.). 1000 хитов номер один в Великобритании . Омнибус Пресс. ISBN  978-0-85712-360-2 .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 февраля 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Архив чартов синглов 1990-х» . EveryHit.com . Проверено 30 марта 2014 г.
  6. ^ Коулман, Билл (31 марта 1990 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 78 . Проверено 25 января 2018 г.
  7. ^ Харди, Эрнест (7 апреля 1990 г.). «На танцполе» (PDF) . Денежный ящик . п. 14 . Проверено 21 февраля 2018 г.
  8. ^ Шолин, Дэйв (16 марта 1990 г.). «Гэвин Пикс > Одиночные игры» (PDF) . Отчет Гэвина . № 1798. с. 56 . Проверено 17 апреля 2018 г.
  9. ^ Рейнольдс, Саймон (3 февраля 1990 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . Проверено 24 февраля 2023 г.
  10. ^ Смит, Эндрю (31 марта 1990 г.). «Альбомы» . Создатель мелодий . Проверено 24 февраля 2023 г.
  11. ^ «Превью» (PDF) . Музыка и медиа . 3 марта 1990 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  12. ^ Джайлз, Дэвид (3 февраля 1990 г.). «Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 25 . Проверено 29 октября 2020 г.
  13. ^ Оуэн, Фрэнк (май 1990 г.). «Одиночки» . Вращаться . п. 84 . Проверено 23 января 2023 г.
  14. ^ Андерсон, Рик. «Beats International — пусть едят бинго» . Вся музыка . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  15. ^ Юинг, Том (20 августа 1999 г.). «97. Beats International – «Dub Be Good To Me» » . Странный триггер . Проверено 24 октября 2020 г.
  16. ^ Юинг, Том (2 ноября 2010 г.). "Beats International с участием Линди Лейтон – "Dub Be Good To Me" " . Странный триггер . Проверено 24 октября 2020 г.
  17. ^ «Списки сотрудников» . Вилы .
  18. ^ «Профессор Грин выпускает сингл с Лили Аллен после «чата в Facebook» - NME» . НМЕ . 10 мая 2010 года . Проверено 27 июня 2018 г.
  19. ^ "Rocklist.net... Списки Melody Maker на конец года - 90-е" .
  20. ^ «ТОП-1000 ВЕЛИЧАЙШИХ ПЕСЕН ВСЕХ ВРЕМЕН – 2011» . Макс . 2011. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  21. ^ Танец MTV . 27 декабря 2011 г.
  22. ^ «Результаты 2019 года: 1000 величайших песен всех времен» . Макс . 2 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
  23. ^ " Beats International – Дубль, будь добр ко мне" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 10 февраля 2021 г.
  24. ^ « Beats International – Dub Be Good to Me» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 10 февраля 2021 г.
  25. ^ « Beats International – Dub Be Good to Me» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  26. ^ « Top RPM Dance/Urban: выпуск 7930 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 10 февраля 2021 г.
  27. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 7, нет. 9. 3 марта 1990 г. с. IV . Проверено 26 марта 2018 г.
  28. ^ « Beats International – Dub Be Good to Me» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 10 февраля 2021 г.
  29. ^ «Три лучших сингла в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 7, нет. 19. 12 мая 1990. с. VII . Проверено 22 марта 2018 г.
  30. ^ " Ирландские чарты - Результаты поиска - Дубль, будь добр ко мне" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 10 февраля 2021 г.
  31. ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 30 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Beats International».
  32. ^ « Nederlandse Top 40 – 16 неделя, 1990 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 10 февраля 2021 г.
  33. ^ « Beats International – Dub Be Good to Me» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  34. ^ " Beats International – Дубль, будь добр ко мне" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 10 февраля 2021 г.
  35. ^ " Beats International – Дубль, будь добр ко мне" . ВГ-листа . Проверено 10 февраля 2021 г.
  36. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  37. ^ " Beats International – Дубль, будь добр ко мне" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 10 февраля 2021 г.
  38. ^ " Beats International – Дубль, будь добр ко мне" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 10 февраля 2021 г.
  39. ^ «Лучшие танцевальные синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 17 февраля 1990 г. с. 29 . Проверено 31 августа 2023 г. - через World Radio History.
  40. ^ «Билборд Hot 100» . Рекламный щит . 28 апреля 1990 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  41. ^ «Горячая танцевальная музыка: продажи 12-дюймовых синглов». Рекламный щит . Том. 102, нет. 22. 2 июня 1990 г. с. 30.
  42. ^ «Горячая танцевальная музыка: Клубная игра». Рекламный щит . Том. 102, нет. 23. 9 июня 1990. с. 34.
  43. ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . 5 мая 1990 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  44. ^ " Offiziellecharts.de - Beats International - Dub Be Good to Me" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 февраля 2021 г.
  45. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  46. ^ "Jahreshitparade Singles 1990" (на немецком языке) . Проверено 10 февраля 2021 г.
  47. ^ «Ежегодные обзоры 1990 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 18 июня 2020 г.
  48. ^ «50 лучших танцевальных треков 1990 года» . Об/мин . Проверено 10 февраля 2021 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
  49. ^ «Горячая сотня Eurochart 1990 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 7, нет. 51. 22 декабря 1990 г. с. 60. ОСЛК   29800226 . Проверено 15 января 2020 г. - через World Radio History.
  50. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1990» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 18 июня 2020 г.
  51. ^ «Ежегодный обзор 100 лучших–1990» . Топ-40 Голландии . Проверено 18 июня 2020 г.
  52. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1990» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 18 июня 2020 г.
  53. ^ «Графики на конец 1990 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 3 декабря 2017 г.
  54. ^ «100 лучших синглов 1990 года». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: Публикации Spotlight. 2 марта 1991 г. с. 41.
  55. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 1990 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 24 сентября 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bc5401cc93170c81709ce8902ae600ae__1721797380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/ae/bc5401cc93170c81709ce8902ae600ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dub Be Good to Me - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)