✖


Jump to content

Велюнь

Координаты : 51 ° 13'14 "N 18 ° 34'12" E  /  51,22056 ° N 18,57000 ° E  / 51,22056; 18,57000
(Перенаправлено с Велюнь )

Велюнь
Старый город в Велюни
Старый город в Велюни
Флаг Велюни
Флаг
Герб города Велюнь
Герб
Велюнь находится в Польше.
Велюнь
Велюнь
Координаты: 51 ° 13'14 "N 18 ° 34'12" E  /  51,22056 ° N 18,57000 ° E  / 51,22056; 18,57000
Страна  Польша
воеводство  Лодзь
Графство Велюнь
Коммуна Велюнь
Первое упоминание 1282
Права города 1283
Правительство
• Мэр Павел Окраса
Область
• Общий 16,9 км 2 (6,5 квадратных миль)
Население
 (31 декабря 2021 г.)
• Общий 21,624 Снижаться[ 1 ]
Часовой пояс UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+2 ( центральноевропейское время )
Почтовый индекс
98–300
Код города +48 43
Автомобильные номера ПОЭМА
Веб-сайт http://www.wielun.eu/

Велюнь [ˈvjɛluɲ] ( лат . Velun ) — город в юго-центральной Польше с населением 21 624 человека (2021 г.). [ 1 ] Город является резиденцией Велюньской гмины и Велюньского повята и расположен в пределах Лодзинского воеводства . Велюнь – столица исторической Велюньской земли .

Велюнь имеет долгую и богатую историю. В прошлом это был важный городской торговый центр Королевства Польского . Несколько польских королей и знатных людей посетили город, но после катастрофического шведского потопа (1655–1660) Велюнь пришел в упадок и так и не восстановил свой статус. В сентябре 1939 года, во время вторжения в Польшу , он подвергся сильной бомбардировке Люфтваффе . Бомбардировка Велюни считается первым взрывом в Европе во время Второй мировой войны . В результате погибли по меньшей мере 127 мирных жителей, сотни получили ранения и была разрушена большая часть города.

Происхождение имени

[ редактировать ]

Велюнь впервые упоминается в документе 1282 года как город Велун (в 1283 году: Вилин). [ 2 ] Точное происхождение названия не объяснено. Историки утверждают, что оно происходит либо от славянского слова «вел» (что означает водно-болотное угодье), либо от имени Велислав. Ян Длугош писал, что Велюнь располагалась в районе, богатом водой, что может означать, что первая теория верна.

История

[ редактировать ]

Средний возраст

[ редактировать ]
Старый город в 1910 году

Земля Велюнь (ziemia wieluńska, Terra Velumensis) — историческая земля Королевства Польского и Речи Посполитой , которая на протяжении веков входила в состав Серадзского воеводства Великопольского воеводства .

Он был основан на средневековом замке Руда (расположенном примерно в 4 км (2 милях) от Велюни) , основанном в 10 или 11 веке. Руда была резиденцией кастеляна и римско-католического архидьякона , что делало его центром местной администрации. Однако в середине 13 века значение Руды уменьшилось за счет Велюни, который располагался в более удобном месте. В 1281 году кастелянская канцелярия была перенесена в Велюнь, а к 1299 году термин Земля Руда (Ziemia rudzka) был заменен в документах на Землю Велюнь (Ziemia wieluńska).

Средневековый замок Руда . , основанный в 10 или 11 веке Кастелланство Руда впервые упоминается в Гнезненской булле 1136 года , а в период, известный как Фрагментация Польши (см. Завещание Болеслава III Кримута ), оно входило в состав Сеньоратской провинции . В результате продолжающейся борьбы за власть в округах во время фрагментации Польши Мешко III Старый вернул себе Великую Польшу в 1181 году и включил в ее состав Велюньскую землю. В конце 12 века Кастелланы приобрел герцог Владислав Одонич , а в 1217 году стал собственностью Владислава III Веретеноного . Позже он находился под властью силезских герцогов из Опольского герцогства , а во второй половине 13 века входил в состав Великопольского герцогства . В 1281 году замок был перенесен из Руды в Велюнь, и с тех пор он называется Землей Велюнь.

Средневековые оборонительные стены

Поселение Велюнь было основано, вероятно, в ок. 1220 год, князь Владислав Одонич . Впервые он упоминается в документах в 1282 году и, вероятно, в этом же году получил городскую грамоту. В середине 14 века король Казимир III Великий построил здесь замок, который был частью оборонительной системы, защищавшей границу между Королевством Польским находившейся под властью Чехии и Силезией, . Сам замок несколько раз перестраивался из-за частых пожаров и войн. В настоящее время на его месте находится дворец в стиле классицизма.

И в Царстве Польском, и в Речи Посполитой Велюньская земля в составе Серадзского воеводства имела своих государственных служащих, офисы и суды, а велюньский кастелян был одним из сенаторов Польши. В стране было четыре старосты – в самой Велюни, Остшешуве , Болеславце и Грабове-над-Просной . Два депутата Сейма были Велюни избраны на сеймиках , кроме того, Серадзинский воевода (Серадзского воеводства ) был обязан назначить своего заместителя от Велюни.

Королевская привилегия на торговлю солью, предоставленная королем Владиславом II Ягелло в 1402 году.

В 1370 году, следуя последней воле Казимира Великого, король Венгрии Людовик I передал Велюньскую землю герцогу Опольскому Владиславу Опольчику . В тот же период архиепископ Гнезно , Ярослав Богорский и Скотникский построил усадьбу в Велюни. Город оставался в руках Владислава Опольчика до 1395 года, когда он был возвращен Польше. Велюнь быстро развивалась: в 1390-х годах была построена церковь Паулистов вместе с аббатством, а в 1413 году архиепископ Николай Трёба перенес старинную коллегиальную церковь из Руды в Велюнь. В 1440-1450-х годах Велюнь часто разрушался во время набегов силезских князей. К тому времени он уже был важным центром торговли и управления.

Земля Велюнь имела свой собственный герб, установленный между 1410 и 1434 годами. Его можно найти на могиле короля Владислава II Ягелло вместе с гербами Польши, Литвы , Малороссии , Великой Польши и Добжинской земли . Исторически Велюньская земля охватывает нынешние Велюньские, Остшешувские, Кепненские и Верушовские повятах повяты, а также некоторые места в Олесненском и Паенчненском .

Современная эпоха

[ редактировать ]

Велюнь процветала в 16 веке, так называемом Золотом веке Польши . Это был королевский город Польши и столица Велюньской земли , входившей в состав Серадзкого воеводства Великопольского воеводства . В начале 17 века мать будущего великого коронованного гетмана Станислава Конецпольского , одного из величайших полководцев в истории Польши, основала в Велюни ренессансный монастырь монахинь-бернардинок, в котором сейчас находится музей, посвященный истории города. [ 3 ] Город был опустошен во время Войны за польское наследство , так как недалеко от Велюни произошла битва при Бычине. Хорошие времена закончились катастрофическим шведским нашествием (1655–1660), когда город был разграблен и сожжен как шведскими захватчиками, так и польскими войсками, мстившими его жителям-протестантам за поддержку шведов-лютеран. Наконец, в 1707–1711 годах население Велюни было уничтожено чумой (см. Теорию миазмов ), в результате которой погибло 2000 человек. После Второго раздела Польши в 1793 году Велюнь некоторое время принадлежал Прусскому королевству , в 1807 году он стал частью недавно образованного, но недолговечного Польского герцогства Варшавского , а в 1815 году он стал частью Россией контролируемого Конгресса Польши. , где он оставался до Первой мировой войны . Город дважды горел (1791, 1858 гг.), а после второго пожара был восстановлен в новом виде. После Первой мировой войны Польша восстановила независимость в 1918 году, а в межвоенный период Велюнь был уездным центром Лодзинского воеводства .

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Велюнь сразу после бомбардировки Люфтваффе 1 сентября 1939 года.

1 сентября 1939 года город подвергся бомбардировке немецких люфтваффе в ходе первых боевых действий Второй мировой войны (не считая Яблонковского инцидента 25/26 августа). Во время бомбардировки Велюни немецкие самолеты разрушили большую часть центра города, в том числе четко обозначенную больницу, синагогу и историческую готическую церковь, и убили по меньшей мере 127 мирных жителей. [ 4 ] По словам Нормана Дэвиса , взрывы уничтожили три четверти города. [ 5 ] Тысячи получили ранения, многие бежали. В то время (31 августа - 1 сентября 1939 г.) в Велюни не было польских воинских частей. [ 4 ]

Решением от 5 сентября 1939 г. в городе был создан один из первых трех немецких специальных судов в оккупированной Польше; его перевезли в Петркув-Трыбунальский . 22 сентября 1939 года [ 6 ] 6–8 сентября 1939 г. в город вошла II айнзацгруппа и были проведены массовые обыски польских офисов и организаций. [ 7 ] Уже 8 сентября 1939 года жители Велюни были среди 30 поляков, убитых немецкими войсками в Чехло под Пабянице . [ 8 ] Велюнь был присоединен к нацистской Германии 8 октября 1939 года и передан под управление Рейхсгау Вартеланд . Немцы спровоцировали террор против еврейского населения Велюни, которое проживало там с 1500-х годов и насчитывало около 4000 человек в начале войны. Евреев похищали для принудительных работ за небольшую плату.

Памятник местным учителям, павшим или убитым во время Второй мировой войны.

Около 40 поляков из Велюни были убиты Советским Союзом в ходе крупной Катынской резни в апреле-мае 1940 года. [ 9 ] В июне 1940 года немцы изгнали около 200 поляков, владельцев вилл, которые были переданы новым немецким чиновникам или преобразованы в немецкие офисы. [ 10 ] Во время немецкой оккупации в городе действовал пересыльный лагерь для поляков, изгнанных из региона, которые затем были депортированы либо в так называемое Генерал-губернаторство в восточной части оккупированной немцами Польши, либо на принудительные работы в Германии и немецко-немецких землях. оккупировали Францию ​​или отправили в качестве рабов к новым немецким колонистам в окрестностях города. [ 11 ] Немцы также основали в городе и управляли нацистской тюрьмой. [ 12 ] и разграбили местную историческую нумизматическую коллекцию, которую отправили в недавно созданный немецкий музей в оккупированной Познани . [ 13 ] В 1941 году евреев загнали в гетто. Многих затем отправили в трудовые лагеря. В январе 1942 года немцы публично повесили десять евреев. Позже в том же году 2000 евреев, все еще оставшихся в городе, а также другие, привезенные в Велюнь, были собраны и на несколько дней помещены в церковное здание без еды и воды. Некоторые умерли там от истощения, другие были убиты, а затем 900 человек были отобраны и отправлены в Лодзинское гетто . Остальные были отправлены в лагерь смерти Хелмно , где их сразу же отравили газом. От семидесяти до ста велюньских евреев пережили войну, и многие вернулись в город, хотя большинство вскоре после этого уехало. [ 14 ]

Город был освобожден 19 января 1945 года войсками 1- го Украинского фронта в ходе Сандомирско-Силезской наступательной операции .

Климат

[ редактировать ]

В Велюни океанический климат ( климатическая классификация Кеппена : Cfb ) с использованием изотермы -3 ° C (27 ° F) или влажный континентальный климат (климатическая классификация Кеппена: Dfb ) с использованием изотермы 0 ° C (32 ° F). [ 15 ] [ 16 ]

Климатические данные для Велюни (нормы 1991–2020 гг., экстремальные значения с 1951 г. по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 13.8
(56.8) 		18.0
(64.4) 		23.8
(74.8) 		29.5
(85.1) 		31.7
(89.1) 		36.4
(97.5) 		36.4
(97.5) 		37.1
(98.8) 		34.8
(94.6) 		26.3
(79.3) 		19.9
(67.8) 		15.2
(59.4) 		37.1
(98.8)
Среднесуточный максимум °C (°F) 1.7
(35.1) 		3.3
(37.9) 		7.9
(46.2) 		14.7
(58.5) 		19.5
(67.1) 		22.8
(73.0) 		25.1
(77.2) 		24.9
(76.8) 		19.4
(66.9) 		13.4
(56.1) 		7.4
(45.3) 		2.7
(36.9) 		13.6
(56.5)
Среднесуточное значение °C (°F) −1.0
(30.2) 		0.1
(32.2) 		3.5
(38.3) 		9.2
(48.6) 		13.9
(57.0) 		17.2
(63.0) 		19.3
(66.7) 		19.0
(66.2) 		14.2
(57.6) 		9.1
(48.4) 		4.3
(39.7) 		0.3
(32.5) 		9.1
(48.4)
Среднесуточный минимум °C (°F) −3.4
(25.9) 		−2.7
(27.1) 		0.1
(32.2) 		4.2
(39.6) 		8.7
(47.7) 		12.0
(53.6) 		13.9
(57.0) 		13.8
(56.8) 		9.8
(49.6) 		5.7
(42.3) 		1.9
(35.4) 		−1.9
(28.6) 		5.2
(41.4)
Рекордно низкий °C (°F) −29.0
(−20.2) 		−28.0
(−18.4) 		−19.4
(−2.9) 		−7.0
(19.4) 		−2.4
(27.7) 		−1.6
(29.1) 		4.1
(39.4) 		2.4
(36.3) 		−2.9
(26.8) 		−7.7
(18.1) 		−17.3
(0.9) 		−25.3
(−13.5) 		−29.0
(−20.2)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 33.8
(1.33) 		30.9
(1.22) 		37.0
(1.46) 		35.8
(1.41) 		69.6
(2.74) 		70.3
(2.77) 		90.7
(3.57) 		51.5
(2.03) 		51.2
(2.02) 		42.0
(1.65) 		37.9
(1.49) 		36.9
(1.45) 		587.6
(23.13)
Средняя максимальная глубина снега, см (дюймы) 6.7
(2.6) 		6.0
(2.4) 		4.1
(1.6) 		1.2
(0.5) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.5
(0.2) 		1.7
(0.7) 		3.6
(1.4) 		6.7
(2.6)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,1 мм) 16.81 14.57 14.27 11.70 13.33 14.17 14.17 12.43 11.83 13.63 13.70 16.27 166.88
Среднее количество снежных дней (≥ 0 см) 14.9 13.6 6.1 0.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 3.1 9.6 48.5
Средняя относительная влажность (%) 85.9 83.0 76.9 68.5 70.5 71.4 70.4 70.1 76.6 82.4 86.9 87.4 76.1
Среднемесячное количество солнечных часов 51.1 69.6 123.5 188.9 240.7 234.7 245.4 232.4 163.8 114.9 58.0 43.3 1,766.2
Источник 1: Институт метеорологии и водного хозяйства. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
Источник 2: Meteomodel.pl (записи, относительная влажность 1991–2020 гг.). [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Достопримечательности Велюни (примеры)
Ратуша
Соборная церковь Корпус-Кристи
Музей Велюньской земли
Церковь Святого Иосифа
Памятник Витольду Пилецкому
Площадь короля Казимира Великого

Достопримечательности культурного наследия Велюни включают ратушу, средневековые оборонительные городские стены, бывший колледж пиаристов и несколько исторических церквей, таких как готическая коллегиальная церковь Тела Христова, готико- барочная церковь Св. Николая и барочные церкви Св. Иосифа и Благовещения Богородицы.

Музей Велюньской земли ( Muzeum Ziemi Wieluńskiej ), расположенный в монастыре бернардинцев эпохи Возрождения , является главным музеем города, посвященным истории Велюни и его окрестностей. Он содержит археологические, этнографические, исторические и художественные коллекции. [ 3 ] Представленные артефакты включают ювелирные изделия и оружие бронзового века и средневековья, оружие и памятные вещи времен польских национально-освободительных восстаний XIX века, религиозные картины и традиционные народные скульптуры, а также Biblia Brzeska , один из старейших польских переводов Библии . [ 3 ] Также есть выставка, посвященная немецкой бомбардировке Велюни в начале Второй мировой войны. [ 3 ]

В Велюни есть памятники таким выдающимся людям, как Витольд Пилецкий и Папа Иоанн Павел II . Есть также несколько мемориалов времен Второй мировой войны, посвященных жертвам немецкой бомбардировки 1939 года, местным полякам, убитым советскими войсками в Катынской резне , местным евреям, убитым немецкими оккупантами во время Холокоста и т. д.

Демография

[ редактировать ]

Большинство населения – католики.

Численность жителей в годах

Транспорт

[ редактировать ]

Дороги

[ редактировать ]

Велюнь – важный транспортный узел. Основные дороги, идущие из Велюни, включают соединение с Варшавой (на северо-восток) и Вроцлавом (на запад) через Национальную дорогу . ДК 74 . Есть также две национальные дороги: номер ДК 43 до Ченстоховы и DK 45 до Ополе и Лодзи . Кроме того, от Велюни начинаются две воеводские (местные) дороги: дорога № 481 (идущая на северо-восток) до Ласка и дорога № 486 (идущая на юго-восток) до Радомско . Самая большая проблема со связью в Велюни — это огромный трафик (в том числе транзитный) в центре города из-за отсутствия объездных дорог. Объезд национальной дороги ДК 74 был полностью завершен и открыт в марте 2017 года, позже будут построены дополнительные обходы. Первый участок восточного обхода уже завершен. В районе Велюни также проходит скоростная автомагистраль S8 (она расположена недалеко от северной окраины города). Кроме того, в будущем планируется построить дорогу Калиш-Велюнь длиной 70 км.

Национальная дорога 43 в Велюни

железные дороги

[ редактировать ]

Железнодорожное сообщение связывает Велюнь с Познанью и Катовице . Линия была построена в 1920-х годах, поскольку узел Ключборка оставался в пределах границ Веймарской Германии , а прямое железнодорожное сообщение между польской частью Верхней Силезии и Познанью было невозможно. Поэтому было крайне важно построить новую линию, идущую от Херби-Нове до Кемпно . Линия была одним из важнейших соединений во Второй Польской республике , но после Второй мировой войны, когда Ключборк был аннексирован Польшей, она потеряла свое значение.

Также до конца 1980-х годов здесь действовала узкоколейная железная дорога, которая соединяла Велюнь с близлежащей Прашкой . В настоящее время в городе действуют две железнодорожные станции: Велюнь-Домброва и Велюнь-Място . Велюнь напрямую связан железной дорогой с такими городами, как Тарновские Горы , Катовице, Познань, Щецин и Кемпно. Когда-то существовало также прямое сообщение с Ченстоховой и Люблинцем . Еще одним средством связи с окрестностями и всей страной являются автобусы. Есть современный (хотя и построенный в 1976 году) автовокзал, который также обслуживает международное сообщение.

Общественный транспорт [ 31 ]

[ редактировать ]

Велюнь, как и большинство городов, имеет муниципальные коммуникации. В Велюни курсирует 8 линий, обслуживаемых местной транспортной компанией – PKS Wieluń. Общественный транспорт существует с 1988 года.

  • Линия А: железнодорожный вокзал Велюнь-Домброва – Рыхловице.
  • Линия Б: Завод по розливу газа – Руда
  • Линия C: железнодорожный вокзал Велюнь-Домброва – Олевин.
  • Линия D: Курув – Вержлас.
  • Линия D – BIS: железнодорожный вокзал Велюнь-Домброва – улица POW.
  • Линия Е: Завод по разливу газа – жилой комплекс Старые Сады
  • Линия G: Завод по розливу газа – улица Ченстоховская.
  • Линия H: Масловице – жилой комплекс Старе Сады.

Спорт

[ редактировать ]
Волейболисты Siatkarz Wieluń в последнем сезоне команды в PlusLiga

В городе есть спортивный клуб WKS Wieluń, основанный в 1957 году в результате слияния двух предыдущих клубов. В прошлом в WKS Wieluń было несколько отделений, таких как легкая атлетика , баскетбол , настольный теннис , гандбол и футбольный союз . В настоящее время единственное оставшееся отделение - это футбол. Еще один известный клуб - Siatkarz Wieluń [ pl ] , волейбольная команда, которая выступает в низших лигах, но в прошлом играла в PlusLiga , высшем дивизионе Польши, последний раз в сезоне 2010–11 .

Известные жители

[ редактировать ]

Районы

[ редактировать ]
Офис округа
  • Центр города
  • Жилой комплекс Армии Краёвей
  • Жилой комплекс Бугай
  • Жилой комплекс Коперника
  • Жилой комплекс Старые Сады (ЖК «Старые сады»)
  • Жилой комплекс Вышинского
  • Жилой комплекс Войска Польского
  • "За больницей" (За больницей).
  • Недзельско
  • Красти
  • Берлин
  • Жилой комплекс Стодольниана
  • Жилой комплекс Монюшки
  • Виселица
  • Киджак
  • Общий

Международные отношения

[ редактировать ]
Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Польше.

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Велюнь является побратимом : [ 34 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Локальный банк данных» . Статистика Польши . Проверено 26 августа 2022 г. Данные по территориальной единице 1017094.
  2. ^ Розин, Ричард (1963). земель в средние века (на польском языке Историко-географический словарь Велюньских ). Варшава: Национальное научное издательство. стр. 169-173.
  3. ^ Jump up to: а б с д Ян Ксенжек. «Несколько слов о музее» . Музей Велюньской земли в Велюни (на польском языке) . Проверено 2 октября 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Комиссия филиала в Лодзи (по состоянию на май 2018 года). Расследование убийства немецкими летчиками 1 сентября 1939 года во время бомбардировки города 32 пациентов больницы в Велюни и нескольких сотен поляков и евреев, погибших в других мест во время бомбардировки города, т.е. о преступлении нацистов, составляющем военное преступление (С 10.2004.Зн)" . lodz.ipn.gov.pl (на польском языке). Институт национальной памяти . Май 2018 года . Проверено 30 августа 2018 г.
  5. ^ Дэвис, Норман . «Мы не должны забывать истинные причины войны» . Независимый . Проверено 30 августа 2018 г.
  6. ^ Грабовский, Вальдемар (2009). «Поляки на землях Второй Польской Республики, вошедшей в состав Третьего рейха». Вестник Института национальной памяти (на польском языке). Ага. 8–9 (103–104). Институт национальной памяти . стр. 62. ISSN   1641-9561 .
  7. ^ Вардзиньска, Мария (2009). Год был 1939-й. Операция немецкой полиции безопасности в Польше. Intelligenzaktion (на польском языке). Варшава: IPN . стр. 118.
  8. ^ Вардзиньска (2009), стр. 95.
  9. ^ «80-летие Катыни» . УМ Велюнь (на польском языке) . Проверено 29 декабря 2020 г.
  10. ^ Вардзиньска, Мария (2017). Вытеснение польского населения с оккупированных польских земель, вошедших в состав Третьего рейха, в 1939–1945 гг. (на польском языке). Варшава: IPN. стр. 251. ISBN  978-83-8098-174-4 .
  11. ^ Вардзиньска (2017), стр. 251, 306, 308, 336.
  12. ^ «Велунская нацистская тюрьма» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 29 ноября 2020 г.
  13. ^ Гроховина, Сильвия (2017). Культурная политика нацистских оккупационных сил в рейхском округе Гданьск-Западная Пруссия, рейхском округе Вартеланд и рейхском округе Катовице в 1939–1945 годах . Торунь. п. 97. ИСБН  978-83-88693-73-1 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  14. ^ Мегарджи, Джеффри (2012). Энциклопедия лагерей и гетто . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. п. Том II 114–115. ISBN  978-0-253-35599-7 .
  15. ^ Коттек, Маркус; Гризер, Юрген; Бек, Кристофер; Рудольф, Бруно; Рубель, Франц (2006). «Обновлена ​​мировая карта климатической классификации Кеппена-Гейгера» (PDF) . Метеорологический журнал . 15 (3): 259–263. Бибкод : 2006МетЗе..15..259К . дои : 10.1127/0941-2948/2006/0130 .
  16. ^ Пил, MC; Финлейсон Б.Л. и МакМахон, Т.А. (2007). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена – Гейгера» (PDF) . Гидрол. Система Земли. Наука . 11 (5): 1633–1644. doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN   1027-5606 .
  17. ^ «Среднесуточная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991–2020 гг. (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  18. ^ «Средняя минимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991–2020 гг. (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  19. ^ «Средняя максимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991–2020 гг. (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  20. ^ «Miesięczna suma opadu» . Normy klimatyczne 1991–2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  21. ^ «Лицба дни с опадем >= 0,1 мм» . Normy klimatyczne 1991–2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  22. ^ «Средняя высота снежного покрова» . Климатические стандарты 1991–2020 гг. (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  23. ^ «Количество дней со снежным покровом > 0 см» . Климатические стандарты 1991–2020 гг. (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  24. ^ «Średnia suma usłonecznienia (h)» . Normy klimatyczne 1991–2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  25. ^ «Велюнь Абсолютная максимальная температура» (на польском языке). Meteomodel.pl . Проверено 22 февраля 2022 г.
  26. ^ «Велюнь Абсолютная минимальная температура» (на польском языке). Meteomodel.pl . Проверено 22 февраля 2022 г.
  27. ^ «Велюнь Средняя влажность» (на польском языке). Meteomodel.pl . Проверено 22 февраля 2022 г.
  28. ^ Разговоры Мейерса-Лексикон . 6-е издание, том. 20, Лейпциг и Вена 1909, с. 601 (на немецком языке).
  29. ^ Эрих Цехлин: населения и собственности в царской Польше Распределение . Раймер, Берлин, 1916 г., стр. 90–91 (на немецком языке).
  30. ^ Великий Брокгауз . 15-е издание, том. 20, Лейпциг 1935, с. 303 (на немецком языке).
  31. ^ «Общественный транспорт – PKS Wieluń – туристическое агентство, туристическое бюро» . pks-wielun.pl . Проверено 29 августа 2022 г.
  32. ^ Жешувская епархия, Польша , GCatholic.org.
  33. ^ Епископ Ян Францишек Вонтроба .
  34. ^ Jump up to: а б с д «Гмина Велюнь – Партнерское партнерство» (на польском языке). Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 3 августа 2013 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Велюнь :
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wieluń&oldid=1226608811"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf5f6b0c4b683c910e26051713dff0ff__1717171080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/ff/bf5f6b0c4b683c910e26051713dff0ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wieluń - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)