Императорская корона императрицы Го-Сакурамачи
| Императорская корона императрицы Го-Сакурамачи | |
|---|---|
 | |
| Подробности | |
| Страна | Япония |
| Сделал | 1763 |
| Владелец | Императорский дом Японии |
| Материал | Позолоченная медь, драгоценные камни, кораллы, парча и стекло. |
Императорская корона императрицы Го-Сакурамати — это корона , в стиле которую носила хокан ( императрица Го-Сакурамати годы правления 1762–1771 гг.) Японии . Она обозначена как императорское Японии сокровище и закрыта для публики.
История
[ редактировать ]Хокан ) — это корона , ( букв. « корона, украшенная драгоценными камнями » которую женщины-императоры Японии носят во время церемоний интронизации вместе с церемониальными одеждами. Это эквивалент бэнкана, который носили императоры-мужчины.
Императрица Го-Сакурамати была первой женщиной-императором примерно за 120 лет со времен императрицы Мэйсё (годы правления 1629–1643). Однако корона императрицы Мейсё уже была утеряна, и ее характеристики были неизвестны. Вероятно, он был уничтожен пожаром вместе с бенканом , когда Императорский дворец Киото в 1653 году сгорел .
Согласно « Записям лорда Мотомицу» , дневнику Янагивары Мотомицу , Ямасина Ёритоки предложил заказать в качестве эталона корону императрицы Кокен (годы правления 749–758, 764–770), находившуюся в хранилище Сёсоин в Наре , но это было отклонено регентом Коноэ Учисаки .
Затем Хигути Мотоясу предложил использовать в качестве образца корону, которую носит статуя Тофукумонин ( Токугава Масако ), матери императрицы Мэйсё в храме Коундзи в Хигасияме , и это предложение было принято. [ 1 ]
Затем он приказал скопировать корону сидящей статуи, и был изготовлен хокан императрицы Го-Сакурамати, добавив к нему орнамент в форме солнца.
Функции
[ редактировать ]
Хокан , кепка) , императрицы Го-Сакурамати не имеет черного тонкого шелкового кодзи ( 巾子 который можно найти на бэнкане . Вероятно, это связано с тем, что женщины не носят узлы на волосах и, следовательно, не нуждаются в кодзи , чтобы удерживать их на месте.
Еще одной важной особенностью является отсутствие доски бенбан ( 冕板 ), помещенной наверху короны, и цепей ( 旒 , рю ) свисающих с нее . Как описано ниже, хокан в императорской сокровищнице ( 内蔵寮 ) периода Хэйан (794–1185) не имел ни бенбана , ни цепей, и, таким образом, корона императрицы Го-Сакурамати соответствует традиции хокан .
Нижняя часть золоченого ажура ( ошиказура ) выгравирована линиями в виде рисунка мандзи цунаги ( 万字繋ぎ , букв. « серия свастик » ). Мандзи цунаги был новым узором, популярным в Японии в период Эдо (1603–1867), и часто использовался в узорах фигурного атласа, импортируемого из Китая. [ 2 ] Край и задняя часть короны покрыты японской парчой с рисунком гнезд водоплавающих птиц и клетчатыми узорами ( 窼霰 , кани араре ) . [ 3 ]
Ажурная резьба с арабесками имеет форму горы, и 10 частей соединены в кольцо, которое также похоже на корону сидящей статуи Тофукумонина.
Передняя часть осикадзуры украшена тремя объемными пятилепестковыми растительными орнаментами с драгоценным камнем или кораллом в центре. С левой и правой стороны от них к кончикам позолоченных бронзовых стеблей прикреплены два одинаковых растительных орнамента. Цепи ( 瓔珞 , ёраку ) свисают с каждой стороны осикадзуры.
В центре короны хокан стоит стержень из позолоченной бронзы, на конце которого находится орнамент в форме солнца, а под ним - благоприятный орнамент из облаков, элементы которых не встречаются на сидящей статуе Тофукумонина.
К передней части короны прикреплен объемный орнамент в форме феникса. Считается, что изначально на клюве феникса висела цепь, но она, похоже, была утеряна.
Сравнение с другими хоканами
[ редактировать ]На странице Минамото-но Морофуса « дневника Дою Ки» ( 土右記 ) от 4 июля 1036 года описываются характеристики короны женщины-императора, которая в то время хранилась в императорской сокровищнице. [ 4 ] Согласно описанию, на короне есть хира-кодзи ( 平巾子 , низкая шапка) и орнамент феникса, но он стоит немного левее, что позволяет предположить, что другой орнамент, изначально находившийся справа, был утерян. Описания орнамента солнца или облака нет.
есть три цветочных орнамента На осикадзуре , и говорят, что они украшены орнаментами в форме ветвей, поэтому на кончиках ветвей осикадзуры должно было быть три украшения с цветами .
Отсутствие доски и цепей бенбан похоже на корону императрицы Го-Сакурамати, но недавно возник вопрос, предназначалась ли эта корона не для женщины-императора, а для императрицы (жены императора).
Если бы корона предназначалась для женщины-императора, то это была бы корона императрицы Кокен периода Нара (710–794). Однако считается, что корона императрицы Кокен, подаренная Сёсоину, имела бенбан и цепи.
Подробности хокана императрицы Мейсё неизвестны, но на странице Нидзё Ясумичи дневника от 12 сентября 1630 года «Записки лорда Ясумичи» ( Ясумичи Ко Ки ) есть описание короны императора Мейсё как короны в форме солнца ( 日) .形御冠 ) . [ 5 ] Таким образом, считается, что хокан императрицы Мэйсё имел орнамент в форме солнца.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Такеда и Цуда 2016 , стр. 327.
- ^ Такеда и Цуда 2016 , стр. 328.
- ^ Сакураи 1915 , стр. 80.
- ^ Такеучи, Ризо; Хани, Ясуфуса; Император Танака, Минамото, Морофуса; Фудзивара, Мичитоси (июнь 1967 г.). Продолжаем расширять исторические материалы [ Продолжение исторического сборника: расширенное издание ] (на японском языке). Том. 18. Ринсен Шотэн. п. 256. дои : 10.11501/2529857 . ISBN 4-653-00464-1 .
- ^ Административный офис Дзингу (ред.). ( Кодзи Том 43 на японском Руиэн . ) языке
Библиография
[ редактировать ]- Сакурай, Шу (1915). истории ( интронизации и обрядов Дайдзёсай японском языке на Сборник ) .
- Мацудайра, Норимаса (2006 г., Иллюстрировано : Сокровища императорской семьи и сёгунов Каваде Сёбо). ) (на японском языке ISBN 978-4-309-76081-0 .
- Такэда, Сатико; Цуда, Дайсуке (20 августа 2016 г.). Церемониальное : цветочный платье наряд для церемонии вступления на престол и церемонии Нового года ] (на японском языке) ISBN Osaka University Press. 978-4-87259-551-2 .