Jump to content

Оборотень ночью

(Перенаправлено из Джека Рассела (комиксы) )

Оборотень ночью
Джек Рассел в роли ночного оборотня.
Искусство Грега Лэнда .
Информация о публикации
Издатель Комиксы Марвел
Первое появление Рассел:
В центре внимания Marvel # 2
(февраль 1972 г.)
Гомес:
Оборотень ночью # 1
(октябрь 2020 г.)
Создано Рассел:
Рой Томас
Джини Томас
Джерри Конвей
Майк Плау
Гомес:
Табу
Бенджамин Джекендофф
Скот Итон
Информация в истории
Другое эго Джек Рассел (урожденный Джейкоб Рассофф)
Джейк Гомес
Разновидность Оба:
оборотень
Принадлежность к команде Рассел:
Способности Оба в форме оборотней:
  • Сверхчеловеческая сила , скорость, выносливость, рефлексы, ловкость, координация, выносливость и острые чувства.
  • Острые как бритва когти и зубы
  • Ускоренный лечебный фактор

( Ночной оборотень также известный как Оборотень ) — имя двух оборотней, появляющихся в американских комиксах, изданных Marvel Comics . Первое воплощение Ночного Оборотня, Джек Рассел , впервые появилось в Marvel Spotlight #2 (февраль 1972 года). [ 1 ] Второе воплощение, Джейк Гомес , впервые появилось в Werewolf by Night #1 (октябрь 2020 г.).

Воплощение Джека Рассела «Ночного оборотня» появилось в вселенной Marvel » (2022) кинематографической специальном телевизионном фильме «Вервольф ночью , которого сыграл Гаэль Гарсиа Берналь .

История публикаций

[ редактировать ]

До создания Управления по кодексу комиксов в 1954 году предшественник Marvel Atlas Comics опубликовал пятистраничный рассказ под названием «Оборотень ночью!» в Marvel Tales (серия 1949 г.) № 116 (июльский выпуск 1953 г.). [ 2 ] С ослаблением правил Управления по кодексу комиксов в 1971 году впервые стало возможным публиковать одобренные кодексом комиксы с оборотнями. [ 3 ] Версия Джека Рассела «Ночной оборотень» впервые появилась в Marvel Spotlight #2 (февраль 1972 года) и была основана на идее Роя Томаса . [ 4 ] [ 5 ] Название сериала было предложено Стэном Ли , а первоначальной творческой командой были Джерри Конвей и Майк Плуг . [ 6 ] который работал по сюжету Роя и Джини Томас для первого выпуска. Читатели часто отмечали, что имя главного героя, Джек Рассел, тоже относится к породе собак . Конвей сказал, что, хотя он и не может вспомнить, как он придумал это имя, маловероятно, что он сознательно использовал эту ссылку на собаку, поскольку у него не было собаки и он никогда не жил с ней в детстве. [ 3 ]

После пробного запуска в Marvel Spotlight #2–4 в сентябре 1972 года персонаж перешёл к своему одноименному сериалу. [ 7 ] Конвей охарактеризовал работу над сериалом как «очень веселую», потому что жанр ужасов радикально изменился по сравнению с историями о супергероях, которые на протяжении многих лет были основным продуктом мейнстримных комиксов. [ 3 ] «Вервольф ночью» был опубликован в 43 выпусках и выходил до марта 1977 года. [ 8 ] [ 9 ] Во время выхода сериала редакция не смогла устоять перед возможностью поручить одному из самых популярных писателей, Марву Вольфману , написать несколько рассказов для сериала с игривой пометкой: «Наконец-то — ВЕРВОЛЬФ — написанный ЧЕЛОВЕКОМ-ВОЛКОМ. " [ 10 ]

В выпуске №32 (август 1975 г.) впервые появляется Лунный рыцарь . Джек Рассел снялся вместе с Тигрой в фильме «Гигантские существа № 1» (июль 1974 г.), который стал первым появлением Грир Грант Нельсон в роли Тигры, а не в роли Кота. [ 11 ] [ 12 ] этот сериал был переименован в «Гигантский оборотень» . Во втором выпуске [ 13 ] Джек Рассел бездействовал большую часть 1980-х годов. Внешний вид персонажа был радикально изменен в Moon Knight # 29 (март 1983 г.). Он играл главную роль в различных выпусках « Женщины-паука» , «Мстителей Западного побережья» и «Доктор Стрэндж: Верховный волшебник» . Ночной оборотень позже был возрожден на страницах Marvel Comics Presents , где он появлялся нерегулярно с 1991 по 1993 год. Он регулярно появлялся в качестве актера второго плана на страницах «Морбиуса: Живой вампир» с 1993 по 1995 год. Страница с письмами в выпуске «Морбиуса» упоминалось, что Оборотень ночью» в разработке находится мини-сериал « Лена Камински и Джеймса Фрая, но мини-сериал никогда не был опубликован. Оборотень ночью, том. 2 баллотировался в шести выпусках в 1998 году. [ 14 ] Сериал был написан Полом Дженкинсом и нарисован Леонардо Манко . После отмены книги история получила продолжение на страницах «Странных сказок» , где также фигурировал Человек-Существо . Этот том «Странных сказок» был отменен всего после двух выпусков из-за плохих продаж. В начале 2007 года Marvel опубликовала одноразовый фильм под названием «Легион монстров: Ночной оборотень» с иллюстрациями Грега Лэнда . из четырех выпусков В январе 2009 года Джек Рассел был показан в ограниченном сериале Dead of Night с участием Werewolf by Night Imprint для взрослых читателей Marvel от издательства MAX . Сценарий сериала написал Дуэйн Сверчински , а искусство — Мико Суаян. [ 15 ] Он был показан как участник Midnight Sons Морбиуса в Marvel Zombies 4 в 2009 году.

Второй «Ночной оборотень» впервые появился в третьем томе « Ночного оборотня» и был создан Табу из Black-Eyed Peas , Бенджамином Джекендоффом и Скоттом Итоном . [ 16 ] [ 17 ]

Биография вымышленного персонажа

[ редактировать ]

Джек Рассел

[ редактировать ]

Хотя сообщения о ликантропии (обращении в оборотня) среди рода Руссофф насчитывают много столетий, [ 18 ] Первым подтвержденным проявлением был Григорий Руссофф в 1795 году. Дракула убил жену Григори Луизу после того, как он отказался признать главенство Дракулы по возвращении в Трансильванию. Затем Григори устроил засаду и уничтожил Дракулу, но Лидия, оборотень, ранее заключенная в тюрьму повелителем вампиров, мутировала в оборотня. [ 19 ] [ 20 ] Григорий взял вторую жену, и мнения относительно того, почему ликантропия не передалась его потомкам, расходятся. Где-то до мая 1930 года потомок Григори Грегор получил легендарные свитки Даркхолда , переплетя их обратно в форму книги. Чтение происхождения ликантропии в Даркхолде в полнолуние вызвало дремлющее проклятие, мутировавшее Грегора. Далее он переписал большую часть Даркхолда в дневник Григори, по сути создав копию Даркхолда, которую он использовал в качестве своего собственного дневника. Грегор продал часть своего поместья, включая гору Вандагор , Джонатону Дрю, который разделил его с партнером Гербертом Уиндемом (будущим Высшим Эволюционером ). Оборотень Руссофф убил жену Джонатона Меррием, в то время как Уиндхэм разработал доспехи с серебряным покрытием, чтобы защитить себя, что позволило схватить Руссоффа. Руссофф остался с Эволюционером, который десятилетиями содержал оборотня в безопасности. В конце концов Руссофф использовал Даркхолд, чтобы вызвать Хтона, чтобы тот вылечил его. Старший Бог едва не прорвал земной план; Магнус Колдун вынудил Руссоффа изгнать Хтона, который набросился на Грегора и убил его. Грегор Руссофф, который остался с Высшим Эволюционером, по-видимому, был дедушкой (или прадедом) Джека Рассела. Наличие того же имени и, предположительно, использование одного и того же дневника способствовало более ранней путанице.

Спустя десятилетия другой Грегор Руссофф женился на Лоре, бывшей девушке своего младшего брата Филиппа. Вскоре после этого Джейкоб родился в Медиаше , Трансильвания, а Лаура была беременна Лиссой в течение двух лет после брака. Когда в полнолуние в трансильванский замок Руссова ударила молния, оборотень Грегор сбежал из заключения и начал нападать на жителей деревни, но в итоге был убит серебряными пулями. Мать Грегора Марию побили камнями и изгнали из деревни, где она жила у цыган и обучалась магии. После смерти Грегора Лаура снова нашла его брата Филиппа (который переехал в Лос-Анджелес и перевел свое имя на английский язык как Рассел), и через год они поженились.

Примерно 15 лет спустя преступная организация, известная как Комитет, узнала о проклятии Грегора и шантажировала Филиппа, угрожая раскрыть тайну. Чтобы защитить имя Лоры, Филип намеревался заплатить им, но передумал и отказался от участия, в результате чего Комитет отправил Макса Гранта за Лорой. [ 21 ] Тяжело раненная в автокатастрофе в день 18-летия своего сына Джека, Лаура едва успела рассказать ему о его настоящем отце и проклятии оборотня. [ 22 ] Перед смертью она заставила Джека пообещать не причинять вреда Филиппу. Унаследовав накануне вечером ликантропию, Джек убил Макса Гранта, однако некоторое время винил Филиппа в смерти матери. Лаура покинула замок Руссофф на имя Джека, но Филип продал замок Майлзу Блэкгару, который перенес его на остров у побережья Калифорнии. Джек сразился с бандой мотоциклистов, заразив ее членов ликантропией. [ 23 ] [ 24 ]

Следующие несколько лет Джек провел в качестве путешественника, превращаясь в дикого оборотня в три ночи полнолуния. Он узнал о Даркхолде от Натана и Агаты Тимли, которые ненадолго похитили Оборотня только для того, чтобы встретить ужасный конец. Подружившись с писателем Баком Коуэном, Джек пробрался в замок Блэкгара и украл Даркхолд. Там он встретил Майлза Блэкгара и его дочь Марлен, чья ужасающая сила убила обоих Блэкгаров. Отбив заговор деформированного Цефала по истощению его силы и стабилизации формы Цефала, Джек поручил отцу Рамону Хоакесу перевести Даркхолд. Священник умер после того, как им овладел бывший хранитель Даркхолда, безумный монах XII века Элфрик, и неразрушимый Даркхолд исчез.

Джек встретил Джошуа Кейна и его брата Лютера, которые охотились на оборотня и предложили предотвратить превращение Лиссы в оборотня в обмен на похищение Джеком миллиардера, ставшего отшельником, Джадсона Хэмпа. Джек встретил менталиста Свами Рихву, который искал кровь Оборотня, чтобы раскрыть карту сокровищ древнего колдуна Каман-Ру на его «Кровавом камне», демона-владельца Крогга, а также Человека-паука и Волшебника Мундарка . [ 25 ] [ 26 ]

Затем Джек сразился с звуковым оружием Сарнака, это его первая встреча с преступной организацией, известной как Комитет, которая хотела поработить Оборотня. [ 27 ]

-социопатом После битвы с Палачом (Харлан Крюгер), Джек был очарован Топазом , фамильяром колдуна Табу, который искал Даркхолд. Табу использовал этот том несколько десятилетий назад, чтобы даровать своему сыну Алгону золотое прикосновение, но потерял книгу в середине заклинания, заключив Алгона в ловушку безмозглого состояния. Не имея Даркхолда, Табу перенес разум Филипа Рассела в Алгона, но и Алгон, и Табу умерли, восстановив Филиппа, который объяснил смерть Лоры и примирился с Джеком и Лиссой. Путешествуя в Трансильванию вместе с Топазом, Джек обнаружил дневник Руссова / копию Даркхолда, Оборотень сражался с Дракулой. [ 28 ] и книга потерялась в Альпах. [ 29 ] Джек и Топаз столкнулись с кифотическим Полубезумным, прежде чем вернуться в США, где Джек сражался с роботом-Бегемотом Комитета, а затем с Ма Мэйхем, которому помогал оборотень Рэймонд Кокер. Джек присоединился к недавно мутировавшей Тигре против ГИДРЫ . [ 30 ] сражался с вампирами Луи Бельски и Лизой Пайн, выступил против Ма Мэйхем и ее союзника барона Тандера и присоединился к Кокеру против Лу Хэкетта (коррумпированного полицейского, который также мог превращаться в оборотня с помощью волшебного кольца). Оборотень присоединился к Монстру Франкенштейна против Сатанинского Братства Ваала, похитившего Лиссу. [ 31 ] затем сражался с изуродованным Атласом и ДеПрайвом, похожим на Джекила/Хайда.

Джек ненадолго вернулся в Трансильванию после экстрасенсорного вызова Топаз и встретил Марию Руссофф, которая использовала цыганскую магию, чтобы поднять зомби против жителей деревни, которые ее прогнали. Мария пожертвовала собой, чтобы спасти Джека от зомби, узнав, что он ее внук. [ 32 ]

В замке Блэкгара Оборотень, Топаз и раскаявшийся дух-фрагмент Табу сразились с некромантом Доктором Глиттернайт , который мутировал Лиссу Рассел в оборотня-демоницу. Процесс лечения Лиссы также избавил ее от угрозы ликантропии, хотя она все равно передала ее своим детям. После битвы с Морбиусом, Живым Вампиром [ 33 ] и убив демона, которому поклонялся Брэд Рэнгл, Оборотень был ненадолго перенесен в разделенное измерение Бифазию сатанистом Хоакином Заиром, где он помог Пейнглосу против колдуна Сардана. [ 34 ] Во время последующей поездки на лыжах Оборотень чуть не убил Бака Коуэна, после чего он был схвачен наемником, оплачиваемым Комитетом, известным как Лунный Рыцарь , который освободил его, когда он осознал человечность Джека и намерения Комитета. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Затем Оборотень присоединился к Призрачному гонщику , Человеку-Существу и Морбиусу, невольно убивая доброжелательного инопланетянина Звездное семя, которое намеревалось вылечить их всех. [ 38 ] Затем Оборотень, Топаз и другие сражались и чуть не сошли с ума от призрака черного мага 19-го века Беларика Маркосы, но они освободили пойманные в ловушку души жертв Маркосы, которые уничтожили его. Один из благодарных духов, маг Гидеон Блейн, исцелил Бака. Загадочные Трое, Кто Есть Все (С капюшоном, Пылающая Змея и Козленок) — древняя группа из других измерений — отправили Джека, Топаза, Рэймонда Кокера и Брата Вуду на Гаити, где Оборотень и Огненные Глаза уничтожили бывшую группу. участница Glitternight раз и навсегда. В процессе Джек получил контроль над своей личностью Оборотня до такой степени, что менял форму только под лунным светом и все равно терял контроль в течение трех ночей полнолуния. [ 39 ]

Оборотень объединился с Железным Человеком против Маггии . Мародёра и его Три-Анимана [ 40 ] [ 41 ] и он объединился с Женщиной-Пауком против наемника Инфорсера . [ 42 ] Безумный ученый доктор Карл Малус поймал Рассела и провел над ним научные эксперименты, чтобы контролировать его и использовать против Женщины-паука; Рассел сбежал и задержал Малуса с помощью Женщины-Паука. [ 43 ] Рассел присоединился к Человеку-Пауку против Оборванца , бывшего агента Сарнака. [ 44 ] временно захватил его вместе с несколькими костюмированными авантюристами После того, как Слесарь и Тик-Так , Рассел начал мутировать в более дикую и волчью форму, что является поздним эффектом лечения Малуса. Он сбежал от сатанистов Утренней Звезды (Шайлер Белиал) и своего Пути Левой Руки, которые хотели использовать его кровь, чтобы мутировать в оборотней, затем обратился за помощью к теперь уже человеку Майклу Морбиусу, чтобы контролировать свое дикое «я», что привело к битве с Западным побережьем. Мстители . [ 45 ] С помощью Железного Человека он позже спас Лиссу от попытки Морган Ле Фэй завладеть ею. [ 46 ] контролем разума заставил его присоединиться к преимущественно криминальной « Ночной смене» под Впоследствии Дансен Макабре . Рассел был единственным участником, который знал, что их лидер, Плащаница , использовал группу, чтобы противостоять другим преступникам и не давать им причинять вред невиновным. [ 47 ] После встреч с Капитаном Америкой , Лунным Рыцарем и Мстителями , Оборотень в конце концов развил сопротивление силам Макабра и включил Ночную смену, после чего пошел в одиночку. После непродолжительной битвы с Халком на Среднем Западе Джек связался с духом своего отца Грегора, чтобы вылечить его ликантропию, но ему сказали, что он умрет, если не примет своего зверя. Во время последовавшей битвы с религиозным фанатиком Серебряным Кинжалом и Пожирателями мозгов, культом оборотней, мутировавшим в прошлом Расселом, Джек полностью принял свое волчье «я», и его личности слились, изменив его силы и предоставив ему полный контроль и лучшее из обоих. себя. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

Рассел помогал Доктору Стрэнджу против инопланетных Обладателей , Ночной Смене против уличной банды Лос-Анджелеса и Призрачному Гонщику против новой группы Пожирателей Мозгов; Джек сражается с Саблезубым, но прежде чем Джек успевает убить Саблезубого, появляются трое местных жителей с винтовками и спасают Саблезубого, стреляя в Джека. [ 54 ] и сражался с неопознанным Вендиго в Канаде. Рассел был схвачен ученым-криминалистом Пасленом , который использовал свою кровь для создания «Ночного патруля», группы оборотней в Старксборо, штат Массачусетс. Капитан Америка, также мутировавший в оборотня, освободил Рассела и повел оборотней победить хозяина Паслена, Дредмунда Друида , который использовал Божественный камень (бывший драгоценный камень Человека -Волка ), чтобы ненадолго мутировать в могущественного Звездного Волка. Ночной патруль был вылечен, после чего Рассел был втянут в конфликт с участием Полуночных Сынов и был убит Switchblade (безумным клинком , питаемым Даркхолдом ), но Джек был возрожден, когда профессор Луиза Гастингс разрушила заклинание Switchblade. Рассел подружился со снова псевдовампиром (а теперь одержимым демонами) Морбиусом, увидел рекламу на Луне, вызывающую массовое безумие, и сражался с Лилин гоблинами, мистером Хайдом и садистом Морфином. У Джека был роман с бывшей одержимой Морбиусом подругой Мартиной Бэнкрофт. [ 55 ]

Джек снова начал терять контроль над Оборотнем, запираясь в клетке под полной луной и даже мельком видя видения Ада, когда он трансформировался. От умирающего лидера Культа Третьей Луны, Уолтера Кларка, Рассел узнал, что только легендарный Волчий Клинок может контролировать свою волчью сущность. С помощью Смедли, таинственного благодетеля, Рассел восстановил все три части Волчьего Клинка, сразился с оригинальным Волчьим Демоном в филиале Ада, завершил головоломку, вновь приняв обоих себя, и, по-видимому, восстановил контроль. Однако после того, как Джек посетил друзей Фредди и изуродованного Комка, Смедли отправил его расследовать серию убийств, улики в которых указывали на Джека как на убийцу. Когда Рассел начал мутировать дальше, Смедли сказал, что Джек просто не был достаточно осторожен в своем желании освободиться от Демона-Волка и что он должен принять болезнь, иначе она уничтожит его. Не зная, как это сделать, Джек нашел в Комке доверенное лицо, которое заботилось об Оборотне, пока он прятался в канализации. В то время как новая подруга Джека, Роксанна, оставалась в блаженном неведении о его двойном существовании, Оборотня выследила пара детективов, которые сбежали только после того, как были убиты Культом Третьей Луны. Хотя дальнейшая судьба Джека неизвестна, позже было замечено, что он почувствовал прибытие мистического убийцы Хеллфира. [ 56 ] В эпизоде ​​«Легион монстров: Ночной оборотень » Джек Рассел приехал в Сальваж, штат Алабама, чтобы спасти семью законопослушных оборотней от группы горожан во главе с Кэлом Эшером. Юная Ронда осталась единственной в семье после того, как ее мать и сестра Сьюзи выбрали смерть от огнестрельного оружия или ножа. Девушка топила свое горе в баре Салливана рядом с кладбищем, когда на нее напала банда, раскрыв ее природу оборотня с помощью карты Таро («Луна»), а затем попытавшись ее убить. Вмешался Рассел, мутировав в Оборотня, в то время как Ронда решила сделать то же самое. Убив жестокую банду, Рассел и Ронда покинули город, решив контролировать свои недуги и жить без страха. [ 57 ] Лунный рыцарь спасает Джека от преступного предприятия, в котором образцы его крови используются для временной мутации бездомных в псевдооборотней, которых затем провоцируют на драки друг с другом в качестве зрелищного вида спорта. Лунный Рыцарь освобождает Джека, который деградировал до почти безумного дикого состояния, от его похитителей; Оборотень приходит в ярость, нападая как на своих мучителей, так и на Лунного рыцаря, который подчиняет его, прежде чем вернуть ему свободу. [ 58 ]

Оборотень появляется как часть новой команды Midnight Sons , которая выслеживает зомби, сбежавших из штаб-квартиры ARMOR, и предотвращает распространение инфекции. Перед миссией команды он записывает видеозавещание и завещание, в котором говорит сестре, что он счастлив в жизни. Ему ввели вакцину, разработанную Морбиусом . В поисках пропавшего зомби Дэдпула команда сражается и убивает зомби-Людей-Рыб и их лидера Пиранью . Капюшона После битвы с Ночной сменой и наблюдения за тем, как союзник Человека-Существа, по-видимому, умирает в битве против Дэдпула, вакцина Рассела подводит его, и он становится зомби. Затем он противостоит Дженнифер Кейл . Он сражается с Морбиусом, который понимает, что форма оборотня Джека не подвержена вирусу, а Дженнифер Кейл вызывает заклинание лунного света, чтобы превратить его в оборотня. [ 59 ] Позже Морбиус возвращает Джека в нормальное состояние, который разработал лекарство от вируса зомби, используя кровь Человека-паука и образцы вируса зомби из разных реальностей. [ 60 ] После смерти Фрэнка Касла [ 61 ] Морбиус снова собирает Карателя воедино и заручается его помощью в спасении монстров от вымирания. Джек Рассел, Человек-Существо и Живая Мумия — члены Легиона Монстров, которые сражаются с теми, кто хочет уничтожить всех монстров. Каратель помогает этой группе защитить подземный город, в котором обитает множество невинных разумных монстров. [ 62 ] Рассел появляется среди многих мистических существ люпиновой и кошачьей природы, привлеченных в штаб-квартиру X-Factor Investigations неминуемым рождением ребенка мутанта Вольфсбейна . В то время как многие из собравшихся существ желают заполучить ребенка в своих целях, Рассел, похоже, намерен защитить мать и ребенка. Как только ребенок рождается, потрясенная Волчья губа отвергает его из-за его порочного, дикого характера и ее собственных религиозных убеждений. Детёныш, кажется, попал в ловушку мистических сил, ищущих его, и взрывно исчезает с Земли; однако Рассел находит ребенка, прячущегося в пещере, и берет его под свою опеку. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] Позже Дэдпул обнаружил, что у Рассела был роман с его женой Шиклой. Затем Дэдпул тут же обезглавливает Джека мушкетоном. [ 66 ] но Шикла показывает, что он выживет. [ 67 ]

Джейк Гомес

[ редактировать ]

Джейк Гомес — мальчик происхождения хопи , который впервые превратился в оборотня в 13 лет из-за проклятия в своей семье. [ 68 ] Он смог получить контроль над своей формой оборотня с помощью своей бабушки Роры и своей подруги Молли. [ 68 ] Джейк впервые появился, когда охотники охотились на кроликов на землях племени хопи и отбивались от них. Рора посоветовала ему быть осторожным на миссии в Life Pharmaceuticals, где он работал в тот день, поскольку правительство преследует супергероев-подростков . [ 69 ] Во время события « Кровавая охота » он сражается с призраком Дюка, дяди его друга Тревора, в парке приключений Wild Dino. [ 70 ]

Силы и способности

[ редактировать ]

Оба воплощения Ночного Оборотня могут превращаться в антропоморфных волков либо во время полнолуния, либо по собственному желанию. Это дает им сверхчеловеческие физические способности, мощные когти и лечебный фактор. Однако они уязвимы для магии и серебра из-за своей врожденной чистоты. [ 22 ] [ 21 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Мартин Уоррен из Screen Rant включил Джека Рассела в свой список «10 лучших оборотней в комиксах». [ 75 ] в то время как Джордж Златоуст поставил его на 5-е место в своем списке «Marvel Comics: 10 самых могущественных оборотней». [ 76 ] Ресурсы комиксов поставили Джека Рассела на 2-е место в списке «10 лучших членов Легиона монстров Marvel». [ 77 ] 2-е место в списке «10 сильнейших злодеев Лунных рыцарей», [ 78 ] 6-е место в списке «10 лучших персонажей комиксов, вдохновленных волками», [ 79 ] 8-е место в списке «Самых страшных оборотней из комиксов», [ 80 ] и 9-е место в списке «10 самых влиятельных членов Marvel's Midnight Sons». [ 72 ] Марк Бакстон из Den of Geek поставил воплощение оборотня Джека Рассела на 6-е место в своем списке «31 лучший монстр Marvel», написав: «Кто когда-либо думал, что оборотень по имени Джек Рассел может быть таким классным? Ночной оборотень был частью всплеска монстров Marvel». начала 70-х и остаётся одним из самых героических классических монстров Marvel». [ 81 ]

Мик Джост из CinemaBlend включил Джейка Гомеса в свой список «6 необычных персонажей Marvel, которых MCU необходимо представить». [ 82 ] Джордж Златоуст из Screen Rant поставил Джейка Гомеса на 4-е место в своем списке «Комиксы Marvel: 10 самых могущественных оборотней». [ 76 ]

Другие версии

[ редактировать ]

Путеводитель по сверхъестественному и сверхъестественное

[ редактировать ]

Альтернативная версия Джека Рассела появляется в Supernatural Tourbook и Supernaturals .

Марвел Приключения

[ редактировать ]

Вариант Джека Рассела из альтернативной вселенной с Земли-20051 появляется в Marvel Adventures . [ 83 ]

Бесконечные войны

[ редактировать ]

Норман Рассел/Ночной Гоблин , объединение Ночного Оборотня и Нормана Осборна / Зеленого Гоблина , созданное Камнями Бесконечности , появляется в Infinity Wars . [ 84 ]

В других СМИ

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Первоначальное воплощение «Ночного оборотня», Джейк Лайтман , должно было появиться в фильме Роберта Нельсона Джейкобса до его отмены. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

Видеоигры

[ редактировать ]

Сборники изданий

[ редактировать ]
Заголовок Собран материал Дата публикации ISBN
Незаменимый оборотень ночью Том. 1 В центре внимания Marvel № 2–4, Оборотень ночью (том 1) № 1–21, Команда Marvel № 12, Существа гигантского размера № 1, Могила Дракулы № 18 октябрь 2005 г. 978-0785118398
Незаменимый оборотень ночью Том. 2 Оборотень ночью (том 1) № 22–43, Гигантский оборотень № 2–5, Премьера Marvel № 28 ноябрь 2007 г. 978-0785127253
Шедевры Marvel: Ночной оборотень Том. 1 В центре внимания Marvel № 2–4, Ночной оборотень (том 1) № 1–8, Marvel Team-Up № 12 сентябрь 2022 г. 978-1302933463
Оборотень ночью: Полное собрание том. 1 В центре внимания Marvel № 2–4, Ночной оборотень (том 1) № 1–15, Команда Marvel № 12, Гробница Дракулы № 18 Октябрь 2017 г. 978-1302908393
Оборотень ночью: Полное собрание том. 2 Ночной оборотень № 16–30, Существа гигантского размера № 1, Оборотень гигантского размера № 2–4, материалы из Monsters Unleashed (том 1) № 6–7 февраль 2018 г. 978-1302909512
Оборотень ночью: Полное собрание том. 3 Ночной оборотень № 31–43, Оборотень гигантского размера № 5, Премьера Marvel № 28, Женщина-паук (том 1) № 6, 19, 32, Команда Marvel № 93, Призрачный гонщик (том 2) # 55, Лунный рыцарь (том 1) № 29–30, материал из премьеры Marvel № 59. май 2018 г. 978-1302911584
Оборотень в ночном омнибусе В центре внимания Marvel № 2–4, Оборотень ночью (том 1) № 1–43, Команда Marvel № 12, Могила Дракулы № 18, Существа гигантского размера № 1, Оборотень гигантского размера № 2–5, Премьера Марвел #28 Октябрь 2015 г. 978-0785199083
Ночной оборотень: В крови Ночной оборотень (том 2) # 1-4 август 2009 г. 978-0785132806
Легион Монстров Легион монстров: Ночной оборотень №1 и Легион монстров: Морбиус №1, Легион монстров: Человек-Существо №1, Легион монстров: Сатана №1 ноябрь 2007 г. 978-0785127543
Ночной оборотень: Восстание нового волка Оборотень ночью (том 3) # 1-4 декабрь 2020 г. 978-1302924744
  1. ^ Тайлер, Эдриенн (5 ноября 2021 г.). «Кто такой ночной оборотень? Объяснение особого персонажа Хэллоуина Marvel» . Экранная ругань . Проверено 10 апреля 2023 г.
  2. ^ « Marvel Tales # 116 (июль 1953 г.)» . База данных Гранд-комиксов .
  3. ^ Jump up to: а б с Баттери, Джаррод (апрель 2014 г.). «Готов к вниманию». Назад выпуск! (#71). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing : 6–7.
  4. ^ ДеФалко, Том; Сандерсон, Питер; Бревурт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Дэниел; Дорогой, Эндрю; Форбек, Мэтт; Каусилл, Алан; Брей, Адам (2019). Энциклопедия Марвел . Издательство ДК. п. 406. ИСБН  978-1-4654-7890-0 .
  5. ^ Бревурт, Том; ДеФалко, Том; Мэннинг, Мэтью К.; Сандерсон, Питер; Вячек, Вин (2017). Marvel год за годом: визуальная история . Издательство ДК. п. 154. ИСБН  978-1465455505 .
  6. ^ Сандерсон, Питер (2008). «1970-е». В Гилберте, Лаура (ред.). Хроники Marvel: история по годам . Лондон, Великобритания: Дорлинг Киндерсли . п. 154. ИСБН  978-0756641238 . Рою Томасу пришла в голову идея сериала под названием «Я, оборотень», рассказанного от первого лица подростком, превратившимся в оборотня. Стэну Ли понравилась эта концепция, но он решил назвать ее «Ночной оборотень». Первоначальной творческой командой сериала были сценарист Джерри Конвей и художник Майк Плуг.
  7. ^ Сандерсон «1970-е» в Гилберте (2008), с. 157
  8. ^ Ночной оборотень в базе данных Grand Comics
  9. ^ Оверстрит, Роберт М. (2019). Справочник цен на комиксы Overstreet (49-е изд.). Тимониум, Мэриленд: Gemstone Publishing . п. 1149. ИСБН  978-1603602334 .
  10. ^ Человек-волк, Марв (ноябрь 1973 г.). «Приходит Палач». Оборотень ночью . 1 (11).
  11. ^ « Гигантские существа № 1 (июль 1974 г.)» . База данных Гранд-комиксов .
  12. ^ Сандерсон «1970-е» в Гилберте (2008), с. 165: «Грир Нельсон, супергерой, известная как Кот, подверглась смертельному облучению. Чтобы спасти ей жизнь, члены древней расы, называемой Люди-кошки, превратили ее в Тигру-оборотня, кошачье существо».
  13. ^ Оборотень гигантского размера в базе данных Grand Comics
  14. ^ Оборотень ночью, том. 2 в базе данных Grand Comics
  15. ^ Ричардс, Дэйв (19 декабря 2008 г.). «Сверчинский о ночном оборотне » . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
  16. ^ «Табу Black Eyed Peas и Бенджамина Джекендоффа представляют нового оборотня ночью» . Комиксы Марвел . 21 июля 2020 г. Проверено 24 октября 2020 г.
  17. ^ Оддо, Марко Вито (27 августа 2021 г.). «Сообщается, что Marvel разрабатывает новый выпуск Хэллоуина для Disney+ по мотивам «Ночного оборотня» » . Коллайдер . Проверено 23 октября 2022 г.
  18. ^ Филлери, Джейк (30 сентября 2022 г.). «Марвел: все, что вам нужно знать о ночном оборотне» . Игра Рэнт . Проверено 23 октября 2022 г.
  19. ^ Оборотень ночью # 15
  20. ^ Хардинг, Кертис (21 сентября 2021 г.). «Объяснение истории оборотней Marvel» . Лупер . Проверено 23 октября 2022 г.
  21. ^ Jump up to: а б Тайлер, Эдриенн (5 ноября 2021 г.). «Кто такой ночной оборотень? Объяснение особого персонажа Хэллоуина Marvel» . ЭкранРант . Проверено 23 октября 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б Лестон, Райан (11 сентября 2022 г.). «Объяснение ночного оборотня: Marvel делает ставку на классический хоррор» . ИГН . Проверено 23 октября 2022 г.
  23. ^ Томас, Рой ; Томас, Жан; Конвей, Джерри ( ж ), Плуг, Майк ( п ), Плуг, Майк ( я ). «Первая ночь» Marvel Spotlight , вып. 2 (февраль 1972 г.).
  24. ^ Конвей, Джерри ( ж ), Плуг, Майк ( п ), Плуг, Майк ( я ). "Оборотень ночью!" Марвел В центре внимания , нет. 3 (май 1972 г.).
  25. ^ Мэннинг, Мэтью К. (2012). «1970-е». В Гилберте, Лаура (ред.). Хроники Человека-Паука, посвященные 50-летию плетения паутины . Лондон, Великобритания: Дорлинг Киндерсли . п. 69. ИСБН  978-0756692360 . Сценарист [Лен] Вейн и сценарист [Джерри] Конвей объединились для работы над выпуском [ Marvel Team-Up ], написанным карандашом Росс Андру, в котором Человек-паук сталкивается с угрозой Джека Рассела, Ночного оборотня.
  26. ^ Конвей, Джерри; Вейн, Лен ( ж ), Андру, Росс ( п ), Перлин, Дон ( я ). «Волк в заливе» Marvel Team-Up , вып. 12 (август 1973 г.).
  27. ^ Конвей, Джерри ( ж ), Саттон, Том ( п ), Саттон, Том ( я ). «Зловещая тайна Сарнака!» Ночной оборотень , нет. 10 (октябрь 1973 г.).
  28. ^ Человек-волк, Марв ( ж ), Колан, Джин ( п ), Палмер, Том ( я ). «Вход: Ночной оборотень» Могила Дракулы , вып. 18 (март 1974 г.).
  29. ^ Человек-волк, Марв ( ж ), Плуг, Майк ( п ), Кьярамонте, Фрэнк ( я ). «Смерть монстра!» Ночной оборотень , нет. 15 (март 1974 г.).
  30. ^ Изабелла, Тони ( ж ), Перлин, Дон ( п ), Коллетта, Винс ( я ). "Тигра-оборотень!" Существа гигантских размеров , нет. 1 (июль 1974 г.).
  31. ^ Мёнч, Дуг ( ж ), Перлин, Дон ( п ), Коллетта, Винс ( я ). «Монстр Франкенштейна встречает оборотня ночью» Гигантский оборотень , вып. 2 (октябрь 1974 г.).
  32. ^ Мёнч, Дуг ( ж ), Перлин, Дон ( п ), Трапани, Сал ( я ). «Проклятие замка!» Гигантский оборотень , нет. 3 (январь 1975 г.).
  33. ^ Мёнч, Дуг ( ш ), Редондо, Вирджил ( п ), Редондо, Вирджил ( я ). «Кровавая встреча» Гигантский оборотень , вып. 4 (апрель 1975 г.).
  34. ^ Мёнч, Дуг ( ш ), Монтано, Йонг ( п ), Монтано, Йонг ( я ). «Похищение Пейнглосса» Гигантский оборотень , вып. 5 (июль 1975 г.).
  35. ^ Сандерсон «1970-е» в Гилберте (2008), с. 170: «В августе [1975 года] Джек Рассел, Ночной оборотень, столкнулся с новым загадочным врагом по имени Лунный рыцарь, созданным писателем Дугом Мёнчем и художником Доном Перлином».
  36. ^ Мёнч, Дуг ( ш ), Перлин, Дон ( п ), Перлин, Хоуи ( я ). «Сталкер по имени Лунный рыцарь» Оборотень ночью , вып. 32 (август 1975 г.).
  37. ^ Мёнч, Дуг ( ш ), Перлин, Дон ( п ), Перлин, Хоуи ( я ). «Волк-зверь против Лунного рыцаря» «Оборотень ночью » , вып. 33 (сентябрь 1975 г.).
  38. ^ Мантло, Билл ( ж ), Роббинс, Фрэнк ( п ), Ган, Стив ( я ). «На бульваре Сансет есть гора!» Премьера Марвел , нет. 28 (февраль 1976 г.).
  39. ^ Мёнч, Дуг ( ш ), Перлин, Дон ( п ), Перлин, Дон ( я ). «И смерть станет переменой» Оборотень ночью , вып. 41 (ноябрь 1976 г.).
  40. ^ Мёнч, Дуг ( ш ), Перлин, Дон ( п ), Перлин, Дон ( я ). «Мародер и железный человек» «Ночной оборотень » , вып. 42 (январь 1977 г.).
  41. ^ Мёнч, Дуг ( ш ), Перлин, Дон ( п ), Перлин, Дон ( я ). «Ужасная угроза Три-Анимана!» Ночной оборотень , нет. 43 (март 1977 г.).
  42. ^ Грюнвальд, Марк ; Грант, Стивен ( ж ), Инфантино, Кармин ( п ), Эспозито, Майк ( я ). «Зверь внутри», Женщина-Паук , вып. 19 (октябрь 1979 г.).
  43. ^ Флейшер, Майкл ( ж ), Лейалоха, Стив ( п ), Муни, Джим ( я ). «Клыки ночного оборотня» Женщина-Паук , вып. 32 (ноябрь 1980 г.).
  44. ^ Грант, Стивен ( ж ), Саттон, Том; Инфантино, Кармин ( р ), Муни, Джим ( я ). «Из грязи в князи!» Команда Marvel , нет. 93 (май 1980 г.).
  45. ^ Энгельхарт, Стив ( ж ), Милгром, Эл ( п ), Синнотт, Джо ( я ). "Все входы и выходы!" Мстители Западного побережья , том. 2, нет. 5 (февраль 1986 г.).
  46. ^ Мэллони, Деннис ( ж ), Хоберг, Рик ( п ), Акин, Ян ; Гарви, Брайан ; Гейгер, Стив ( я ). «Возрождение магии!» Железный Человек , нет. 209 (август 1986 г.).
  47. ^ Грюнвальд, Марк ( ж ), Морган, Том ( п ), де ла Роза, Сэм ( я ). «Ночная смена» Капитан Америка , нет. 330 (июнь 1987 г.).
  48. ^ Камински, Лен ( ж ), Фрай, Джим ( п ), Джойс, Брэд ( я ). «Дети зверя. Глава 1: Луна — суровая хозяйка» Marvel Comics Presents , нет. 54 (июль 1990 г.).
  49. ^ Камински, Лен ( ж ), Фрай, Джим ( п ), Джойс, Брэд ( я ). «Дети зверя. Часть 2: Надвигающаяся буря» Marvel Comics Presents , вып. 55 (июль 1990 г.).
  50. ^ Камински, Лен ( ж ), Фрай, Джим ( п ), Джойс, Брэд ( я ). «Дети зверя. Глава III: Кровавый след» Marvel Comics Presents , вып. 56 (август 1990 г.).
  51. ^ Камински, Лен ( ж ), Фрай, Джим ( п ), Джойс, Брэд ( я ). «Дети зверя. Часть 4: Вожак стаи» Marvel Comics Presents , вып. 57 (август 1990 г.).
  52. ^ Камински, Лен ( ж ), Фрай, Джим ( п ), Джойс, Брэд ( я ). «Дети зверя. Глава V: Причастие» Marvel Comics Presents , вып. 58 (сентябрь 1990 г.).
  53. ^ Камински, Лен ( ж ), Фрай, Джим ( п ), Джойс, Брэд ( я ). «Дети зверя. Часть 6: Возрождение дикой природы» Marvel Comics Presents , вып. 59 (сентябрь 1990 г.).
  54. ^ Marvel Comics представляет том 1, выпуск 98, 1992 г.
  55. ^ Трусиани, Лиза ( ж ), Гилмор, Крейг ( п ), Уизерби, Майк ( я ). «Новая кровь» Морбиус: Живой вампир , вып. 30 (февраль 1995 г.).
  56. ^ Уолш, Брайан ( ж ), Деодато, Майк ( п ), Деодато, Майк ( я ). «Сбор ведьм » , нет. 1 (начало августа 2004 г.).
  57. ^ Кэри, Майк ( ж ), Лэнд, Грег ( п ), Лейстен, Джей ( я ). «Девушка из маленького городка: Ночной оборотень» Легион монстров: Ночной оборотень , вып. 1 (апрель 2007 г.).
  58. ^ Бенсон, Майк ( ж ), Деодато, Майк ( п ), Деодато, Майк ( я ). «В компании волков» Лунный рыцарь , т. 6, нет. 20 (сентябрь 2008 г.).
  59. ^ Ван Ленте, Фред ; Уокер, Кев (2010). Марвел Зомби 4 . Комиксы Марвел. п. 128. ИСБН  978-0785139188 .
  60. ^ Ван Ленте, Фред ; Хиноны, Джо (2010). Удивительный Человек-Паук №622 . Комиксы Марвел.
  61. ^ Ремендер, Рик ( ж ), Ромита, Джон младший ( п ), Янсон, Клаус ( я ). «Хорошая ложь» Dark Reign: The List — Punisher , вып. 1 (декабрь 2009 г.).
  62. ^ Ремендер, Рик; Лю, Марджори ; Путь, Дэниел (2011). Каратель: Франкен-Касл . Комиксы Марвел. п. 344. ИСБН  978-0785144205 .
  63. ^ Дэвид, Питер ( ж ), Лупаккино, Эмануэла ( п ), Ортего, Гильермо ( я ). Х-Фактор , вып. 2, нет. 222 (сентябрь 2011 г.).
  64. ^ Дэвид, Питер ( ж ), Лупаккино, Эмануэла ( п ), Ортего, Гильермо ( я ). Х-Фактор , вып. 2, нет. 223 (октябрь 2011 г.).
  65. ^ Дэвид, Питер ( ж ), Лупаккино, Эмануэла ( п ), Ортего, Гильермо ( я ). Х-Фактор , вып. 2, нет. 224 (октябрь 2011 г.).
  66. ^ Дагган, Джерри ( ж ), Хоторн, Майк ( п ), Паллот, Терри ( я ). «Хорошую помощь трудно найти» Дэдпул , т. 4, нет. 17 (октябрь 2016 г.).
  67. ^ Дагган, Джерри ( ж ), Хоторн, Майк ( п ), Паллот, Терри ( я ). Дэдпул , об. 4, нет. 18 (ноябрь 2016 г.).
  68. ^ Jump up to: а б Грин, Жюль Чин (26 октября 2020 г.). «Новый герой Marvel из числа коренных народов переосмысливает классического монстра» . ЭкранРант . Проверено 23 октября 2022 г.
  69. ^ Оборотень ночью Том. 3 №1. Комиксы Марвел.
  70. ^ Ночной оборотень: Кровавая охота №1. Комиксы Марвел.
  71. ^ Экхардт, Питер (9 октября 2022 г.). «10 эпических фактов о ночном оборотне, которых вы не знали» . ЦБ РФ . Проверено 23 октября 2022 г.
  72. ^ Jump up to: а б Остин, Майкл (22 августа 2019 г.). «10 самых влиятельных членов Marvel's Midnight Sons в рейтинге» . Ресурсы по комиксам . Проверено 23 октября 2022 г.
  73. ^ Златоуст, Георгий (24 января 2020 г.). «10 вещей, которые вам нужно знать о ночном оборотне Marvel» . ЦБ РФ . Проверено 23 октября 2022 г.
  74. ^ Ночной оборотень, том 3 # 1
  75. ^ Уоррен, Мартин (20 апреля 2022 г.). «10 лучших оборотней в комиксах» . Экранная ругань . Проверено 10 апреля 2023 г.
  76. ^ Jump up to: а б Златоуст, Георгий (27 октября 2021 г.). «Комиксы Marvel: 10 самых могущественных оборотней в рейтинге» . Экранная ругань . Проверено 23 октября 2022 г.
  77. ^ Кеннеди, Коул (4 августа 2022 г.). «10 лучших членов Легиона монстров Marvel в рейтинге» . Ресурсы по комиксам . Проверено 23 октября 2022 г.
  78. ^ Эфи (30 мая 2022 г.). «10 сильнейших злодеев Лунного рыцаря» . Ресурсы по комиксам . Проверено 24 октября 2022 г.
  79. ^ Экхардт, Питер (21 сентября 2022 г.). «10 лучших персонажей комиксов, вдохновленных волками» . Ресурсы по комиксам . Проверено 24 октября 2022 г.
  80. ^ Аллан, Скут (7 марта 2022 г.). «Самые страшные оборотни из комиксов в рейтинге» . Ресурсы по комиксам . Проверено 24 октября 2022 г.
  81. ^ Бакстон, Марк (30 октября 2015 г.). «31 лучший монстр Marvel» . Логово Компьютерщика . Проверено 23 октября 2022 г.
  82. ^ Джост, Мик (21 июля 2021 г.). «Вслед за уткой Говардом: 6 необычных персонажей Marvel, которых MCU должен представить» . СинемаБленд . Проверено 10 апреля 2023 г.
  83. ^ Дэвид, Питер ( ж ), Нортон, Майк ( п ), Ли, Норман ( я ). «Волосы собаки, которая тебя укусила» Marvel Adventures , вып. 17 (сентябрь 2006 г.).
  84. ^ Безнадежный, Деннис ( ж ), Гарза, Але ( п ), Гарза, Але ( я ). Infinity Warps: ArachKnight , нет. 1 (декабрь 2018 г.).
  85. ^ Jump up to: а б с д «Ночной оборотень / Голоса Джека Рассела (Вселенная Marvel)» . За актерами озвучивания . Проверено 13 сентября 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  86. ^ Феррелл, Коди (21 сентября 2013 г.). «Терри Крюс — Блэйд в Ultimate Spider-Man хэллоуинском выпуске » . Комиксотерапия. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года.
  87. ^ Хьюз, Джозеф (20 сентября 201 г.). «Marvel объявляет о выпуске Хэллоуинского выпуска «Абсолютного Человека-паука»» . КомиксАльянс . Проверено 10 апреля 2023 г.
  88. ^ Нг, Филиана (4 октября 2013 г.). « Абсолютный Человек-Паук» набирает команду Ника Фьюри для битвы на Хэллоуин (эксклюзивное видео)» . Голливудский репортер . Проверено 10 апреля 2023 г.
  89. ^ Дженнингс, Коллиер (14 сентября 2022 г.). «Кто такой Джек Рассел, загадочный персонаж мультфильма Disney+ «Ночной оборотень»?» . Коллайдер . Проверено 10 апреля 2023 г.
  90. ^ Германнс, Грант (4 ноября 2021 г.). В специальном выпуске «Marvel Halloween Special» Коко Стар, как сообщается, играет роль ночного оборотня» . Экранная ругань . Проверено 4 ноября 2021 г.
  91. ^ Гомес, Патрик Гомес (10 сентября 2022 г.). «Гаэль Гарсиа Берналь станет «Ночным оборотнем» в специальном выпуске Marvel для Disney+» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 апреля 2023 г.
  92. ^ Худ, Купер (7 октября 2022 г.). «Объяснение концовки «Оборотня ночью» (подробно)» . Экранная ругань . Проверено 10 апреля 2023 г.
  93. ^ Флеминг, Майкл (25 февраля 2003 г.). «Джейкобс присоединяется к стае «Волка» в качестве сценариста» . Разнообразие . Проверено 10 апреля 2023 г.
  94. ^ Армитидж, Хью (13 октября 2015 г.). «Какие три детективных фильма Marvel планирует на 2020 год после «Человека-муравья и Осы»?» . Цифровой шпион . Проверено 10 апреля 2023 г.
  95. ^ Обновление фильма «Оборотень ночью» . SuperHeroHype.com. 18 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
  96. ^ Фильм «Ночной оборотень, который вы никогда не увидите» — Консервы . Ютуб . Хеммас Студиос. 7 октября 2022 г. . Проверено 7 октября 2022 г.
  97. ^ Jump up to: а б Мартин, Мичилин (7 октября 2021 г.). «Нерассказанная правда о ночном оборотне» . Лупер . Проверено 23 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1eac6111dd0d012faaf7e900a2b17ed__1726255380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/ed/c1eac6111dd0d012faaf7e900a2b17ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Werewolf by Night - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)