Jump to content

гнилой горшок

гнилой горшок
Тип Тушить
Курс Основное блюдо
Место происхождения Испания
Основные ингредиенты Мясо (можно говядину, баранину, свинину, курицу, ветчину, сосиски, бекон), нут и овощи .

Olla podrida ( / ˌ ɒ l ə p ˈ d r d ə , - p ə ˈ - / , [1] также Великобритания : /- p ɒ ˈ -/ , [2] США : / ˌ ɔɪ ə p ə ˈ -/ , [3] Испанский: [ˈoʎa poˈðɾiða] ; буквально «гнилой горшок», хотя podrida , вероятно, является версией оригинального слова poderida , поэтому его можно перевести как «мощный горшок») — испанское тушеное мясо , обычно приготовленное из нута или фасоли, мясного ассорти, такого как свинина, говядина, бекон, куропатка, курица, ветчина и колбаса, а также овощи, такие как морковь , лук-порей , капуста, картофель и лук . [4] [5]

Блюдо традиционно готовится в глиняном горшке в течение нескольких часов. Его едят как основное блюдо , иногда как одно блюдо, а иногда с отдельными ингредиентами (например, мясом от остального или жидкостями от твердых веществ). Это фирменное блюдо города Бургос .

Рецепт можно найти в Opera dell'arte del cucinare Бартоломео Скаппи , повара Папы Пия V , опубликованной в 1570 году. Этот рецепт был переведен на голландский язык Антониусом Магирусом для Koock-boeck oft Familieren kevken-boeck , впервые опубликованного в Левен в 1612 году.

Это слово было адаптировано на английский язык как olio , которое Оксфордский словарь английского языка определяет как «приправленное пряностями мясо и овощное рагу испанского и португальского происхождения. Следовательно, любое блюдо, содержащее большое разнообразие ингредиентов». [6]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «олла подрида» . Lexico Британский словарь английского языка . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года.
  2. ^ «Олла подрида» . Словарь английского языка Коллинза . ХарперКоллинз . Проверено 5 июля 2019 г.
  3. ^ «олла подрида» . Словарь Merriam-Webster.com . Проверено 5 июля 2019 г.
  4. ^ Буцци, Альдо. Идеальное яйцо и другие секреты . Блумсбери. п. 21.
  5. ^ Бремцен, Аня фон. Новый испанский стол . Издательство Уоркман. п. 317.
  6. ^ «Олио» , Оксфордский словарь английского языка , 3-е изд. (март 2004 г.).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2bed479b42e341f41cab878e3f0e66b__1719850200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/6b/c2bed479b42e341f41cab878e3f0e66b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Olla podrida - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)