Jump to content

Хосе Герсон да Кунха

(Перенаправлен от Джозефа да Кунья )

Хосе Герсон да Кунья (2 февраля 1844 - 3 августа 1900 года) был врачом Гоа , который достиг международного известного как индолог , историк , лингвист и нумизмат .

Ранняя жизнь и медицинская карьера

[ редактировать ]

Хосе Герсон да Кунха родился в Арпоре , Бардес , 2 февраля 1844 года, старшая из двенадцати детей в паре католической ( христианской брахмина ) Гоан, Франциско Каетано да Кунха и Леопольды Марии Гонсалвес. [ 1 ] [ 2 ] Франциско был пехотным лейтенантом в португальской армии, расположенной в Гоа, который принял участие в военной кампании против маратхов в USPA и Рариме в Саванвади . [ 2 ]

Да Кунья провел свои основные исследования и изучение гуманитарных наук в Панджиме . [ 3 ] Затем он переехал в Бомбей и поступил в Медицинский колледж Гранта, чтобы продолжить свое медицинское образование . [ 4 ] Находясь там, да Кунья отличился, выиграв многие призы. [ 1 ] Тем не менее, он не смог получить свой лицензиат в области медицины и вместо этого получил первую степень по лицензированию в Университете Бомбея в 1864 году. [ 4 ] Он переехал в Лондон в 1867 году, чтобы получить степень и в том же году, получил дипломы LRCP Lond. и MRCS Eng. [ 3 ] [ 4 ] Кунья специализировалась на акушерстве в Эдинбурге и Лондоне. [ 1 ] Он вернулся в Бомбей в 1868 году, где вскоре он приобрел большую практику. [ 3 ]

Да Кунья написал несколько статей о акушерстве, которые привлекли большое внимание в медицинском обществе Бомбея. [ 3 ] После эпидемии денге в городе он написал эссе о денге под названием денге: ее история, симптомы и лечение . [ 3 ] Помимо медицины, интерес Cunha охватывал различные предметы, такие как история, археология , лингвистика , нумизматика и санскритология (исследование санскрита ). [ 4 ] Он писал и отличился больше, создавая произведения исторической ценности по этим предметам. [ 5 ] Помимо документов, он был автором 20 книг по этим предметам. [ 3 ] Его решение написать его работы на английском языке приобрело его большего признания среди английских читателей, чем авторы Гоа, которые решили написать по этим предметам только на португальском языке . [ 5 ]

Да Кунья написал первую книгу по истории Бомбея, происхождение Бомбея , которое было опубликовано посмертно Бомбейским отделением Королевского азиатского общества в 1900 году. [ 6 ] Его другие наиболее известные исторические произведения включают в себя мемуары об истории зубного релиста Цейлона ; с предварительным эссе о Гаутаме Будде «Жизнь и система Гаутамы Будды» (1875), исторический и археологический набросок острова Ангива (1875), а также историю и древности Чаула и Бассейна (1876).

Лингвистика

[ редактировать ]

Да Кунья была вдохновлена ​​государственным служащим Португальцев Хоакима Хелиодоро да Кунха Ривара по возрождению Конканани в Гоа. [ 4 ] В 1881 году он написал научную работу на языке под названием « Язык и литературу Конкани» , в котором он обсуждал его происхождение и проблемы. Используя аргументы теории языка , он продемонстрировал, что Конкани был независимым языком по -своему со своими собственными диалектами, такими как Кудали , Гуадеси и южная форма. [ 5 ] [ 7 ] Кунха пришел к выводу, что, хотя Конкани имеет близкое сходство с маратхи , он довольно отчетливый, хотя и родственник с маратхи, и имеет преобладание санскритских слов и слабый турановый или дравидийский элемент. [ 8 ] [ 9 ] Он обладает сложной собственной грамматикой и богатым словарным запасом, который происходит из различных источников (санскрит, персидский , каннада и португальцы, причем все элементы, способствующие, потеряли свою автономию в течение времени и становятся настолько сплаченными вместе, что только осторожны. Анализ может обнаружить их этимологию . [ 8 ] [ 9 ]

Да Кунха был очень обеспокоен растущей коррупцией чистоты Конкани, поскольку он чувствовал, что включение португальских, персидских, каннада и маратхи займы дали этот язык от своего первоначального источника, санскрит. [ 8 ] У него также были серьезные опасения о будущем языка. В языке и литературе Конкани он заявляет: [ 10 ]

Это всего лишь автономная страна, которая может сохранить свой язык в состоянии чистоты, и она относится к ее литературе, или, скорее, ученым этой страны доверен задача сделать свои формы классическими и неизменными. Но Гоа на протяжении веков колебался иностранными правителями, которые настаивали на том, чтобы сделать свой собственный язык на официальном языке или языке суда, в то же время отказавшись от того, что все поощряют выращивание родного языка. При этих обстоятельствах неудивительно, что Конкани подвергался пренебрежению со стороны детей почвы, и из -за отсутствия нормы регулировать ее формы, сокращающиеся в состояние жаргона или патоис . Добавьте к этой внутренней дезорганизации власть и жизнеспособность соседних языков, и не нужно быть пророком, чтобы предсказать, что в течение столетия или двух конкани будет вторгаться маратхи с севера и канарезе. С юга движение, которое уже началось, когда Конкани должен поддаться борьбе. Это случилось раньше; И это случится снова: для такого судьба всех слабых языков, как и слабых народов.

Нумизматика

[ редактировать ]

Да Кунья был заядлым коллекционером монет. Он начал собирать монеты в 1876 году и в дополнение к своей собственной коллекции, приобрел коллекции Джеймса Гиббса и Бхау Дхаджи. [ 5 ] К 1888 году его личная коллекция расширилась и включила более 27 000 штук золота, серебра и других металлов. [ 5 ] Считается, что коллекция монет, каталогизированная да Кунхом, является одним из лучших в Британской империи . [ 3 ] Этот каталог был опубликован в Бомбее в 1888 году. [ 5 ] Он написал книгу о нумизматике, индо-португэзской нумизматике , которая была опубликована в 1956 году Агенсии Гераль До Ультрамар в Лиссабоне . Как правило, эта работа является одним из немногих ценных исследований в этой области. [ 5 ]

Ассоциации

[ редактировать ]

Ввиду своей работы Да Кунья приобрел значительную славу в качестве востоковедника и был приглашен на международные семинары и конференции. [ 4 ] В дополнение к его принадлежности с различными медицинскими ассоциациями в Бомбее, его плодовитый вклад в историю и лингвистику Индии принесла ему стипендию Института Васко Да Гама в Гоа в 1871 году и Королевского азиатского общества Бомбейского общества в 1873 году. [ 5 ] Он получил приз на Конгрессе востоковедов во Флоренции в 1877 году и был выдающейся фигурой на двенадцатом конгрессе, состоявшемся в Риме в 1899 году. [ 3 ] На последней конференции Да Кунья был провозглашен графством Анджело де Губернатисом как «ведущий востоковед дня». [ 5 ] Он занимал пост президента Бомбейских глав Королевского азиатского общества и антропологического общества. [ 3 ] Он был рыцарем Ордена Короны Италии , Орден Святого Григория Великого и Орден Святого Иакова меча . [ 3 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Из клина был женат на Анне Рита да Гама. [ 2 ] У них было две дочери и сын. Его внук Epw Da Costa был пионером опроса мнений в Индии. Да Кунья был гиперполиглотом , обладал знанием Конкани, маратхи, португальского, итальянского, французского, английского, немецкого, пахлави , персидского , латинского и санскрита. [ 5 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Денге, его история, симптомы и лечение: с наблюдениями над эпидемией, которая преобладала в Бомбее в 1871–72 годах . Thacker & Co. 1872.
  • Исторический и археологический набросок острова Ангива . Thacker & Co. 1875.
  • Мемуары об истории зубного реличации Цейлона; с предварительным эссе о жизни и системе Гаутамы Будды . Thacker & Co. 1875.
  • История и древности Чаула и Бассейна . Thacker & Co. 1876.
  • Сахьядри -Кханда Сканда Пурума: мифологический, исторический и географический рассказ о западной Индии; Первое издание санскритских текстов с различными показаниями . Thacker & Co. 1877.
  • Конкани язык и литература . Бомбей Газзетер. 1881.
  • Вклад в изучение индо-португэзской нумизматики . Thacker & Co. 1883.
  • Происхождение Бомбея . Королевское азиатское общество. 1900.
  • Индо-португэзская нумизматика . Зарубежное общее агентство. 1956.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c251e6397fa608fa1b3da1e3d6947bab__1721809380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/ab/c251e6397fa608fa1b3da1e3d6947bab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
José Gerson da Cunha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)