Англиканская епархия Портсмута
Портсмутская епархия Епархия Порт-Магни | |
---|---|
![]() Портсмутский собор | |
![]() Герб | |
![]() Флаг | |
Расположение | |
Страна | Англия |
Церковная провинция | Кентербери |
Архидиаконства | Портсдаун, Меон, остров Уайт |
Штаб-квартира | Полуостровной дом, Портсмут |
Статистика | |
приходы | 133 |
Церкви | 173 |
Информация | |
Номинал | Англиканская церковь |
Кафедральный собор | Соборная церковь Святого Фомы Кентерберийского |
Язык | Английский |
Текущее руководство | |
Епископ | Джонатан Фрост , епископ Портсмута |
Архидиаконы | Дженни Роули , архидиакон Портсдауна Стив Дочери , архидиакон острова Уайт Кэтрин Персиваль , архидиакон Меона |
Веб-сайт | |
www |
является Портсмутская епархия административным подразделением англиканской церкви провинции Кентербери в Англии. Епархия охватывает юго-восточный Хэмпшир и остров Уайт . Кафедра в Хэмпшире, где находится в городе Портсмут резиденция находится в соборной церкви Святого Фомы Кентерберийского .
Источник
[ редактировать ]Портсмутская епархия была создана 1 мая 1927 года. [ 1 ] при Георге V из Винчестерской епархии . В его состав входят три архидиаконства :
- Портсдаун включая благочиния Портсмута ( и Хаванта );
- Меон (включает благочиния Фархэма , Госпорта , Питерсфилда и Бишопс-Уолтема );
- Остров Уайт (включает благочиние острова Уайт).
Епископы
[ редактировать ]Епископ Портсмутский возглавляет епархию как один из двух епархиальных епископов англиканской церкви, которому не помогает суфражистский епископ , а вторым является епископ Херефордский .
Альтернативный епископский надзор (за приходами в епархии, которые не принимают рукоположение женщин в священники) осуществляется провинциальным епископальным посетителем , Норманом Бэнксом епископом - суфражистом Ричборо . В епархии также живут четыре бывших епископа, которые имеют лицензию почетных помощников епископов :
- 1995 – настоящее время: епископ Гилфорда , Майкл Эйди на пенсии , живет во Фроксфилде, Хэмпшир , а также имеет лицензию Чичестерской епархии . [ 2 ]
- 2008 – настоящее время: Годфри Эшби был епархиальным епископом , затем профессором богословия (и помощником епископа) в Англиканской церкви Южной Африки, а затем вернулся в Великобританию в качестве штатного помощника епископа Лестера . Он удалился обратно в Южную Африку, где был помощником епископа, затем вернулся жить в Бродклист , Девон (где он также имеет лицензию Эксетерской епархии ). [ 3 ] [ 4 ]
- С 2012 г. по настоящее время: Тимоти Бэвин , магистр аббатства Альтон , является епископом Портсмута на пенсии , имеющим лицензию почетного помощника епископа как в Винчестере (в епархии которого находится аббатство), так и в Портсмутской епархии. [ 5 ]
- 2012 – настоящее время: Джон Хинд , епископ Чичестера в отставке , живет в Эмсворте , Хэмпшир. [ 6 ]
охрана
[ редактировать ]Англиканская епархия Портсмута имела ряд обвинений в сексуальном насилии в 1980-х и 1990-х годах. [ 7 ] Тимоти Бэвин был епископом с 1985 по 1995 год, и за это время возник ряд серьезных проблем с обеспечением безопасности. Например, Бавин не сообщил об отце Терри Найте в полицию, когда родители выразили ему свои опасения в 1985 году. [ 7 ] Найту разрешили продолжать занимать свою должность, пока позже он не был осужден за сексуальное насилие над мальчиками в 1996 году и снова в 2016 году. [ 8 ] Бавин также позволил осужденному педофилу отцу Майклу Говеру возобновить работу в церкви после его освобождения в 1990 году. Говер был осужден в 1985 году примерно в то же время, когда родители выразили обеспокоенность по поводу Найта. [ 9 ] Бавин ушел в отставку в 1995 году, пока велось полицейское расследование и судебное дело Найта. [ 10 ]
Архидиаконства и деканаты
[ редактировать ]епархия | Архидиаконство | Деканат | Платное духовенство | Церкви | Население | Люди/духовенство | Люди/церковь | Церкви/духовенство |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Портсмутская епархия | Архидиаконство Портсдауна | Деканат Хаванта | 16 | 26 | 149,426 | 9,339 | 5,747 | 1.63 |
Деканат Портсмута | 23* | 26* | 202,016 | 8,783 | 7,770 | 1.13 | ||
Архидиаконство острова Уайт | Деканат острова Уайт | 21 | 60 | 138,259 | 6,584 | 2,304 | 2.86 | |
Архидиаконство разума | Деканат епископа Уолтема | 7 | 17 | 28,844 | 4,121 | 1,697 | 2.43 | |
Деканат Фархэма | 14 | 13 | 117,854 | 8,418 | 9,066 | 0.93 | ||
Благочиние Госпорта | 8 | 10 | 82,625 | 10,328 | 8,263 | 1.25 | ||
Деканат Питерсфилда | 12 | 20 | 40,808 | 3,401 | 2,040 | 1.67 | ||
Итого/среднее | 104 | 170 | 759,832 | 7,306 | 4,470 | 1.63 |
*включая собор

Список церквей
[ редактировать ]Не в деканате
[ редактировать ]выгодный | Церковь | Связь | Основан (здание) | Духовенство | Поп. служил [ 11 ] |
---|---|---|---|---|---|
Кафедральный собор [ 12 ] | Собор Святого Фомы Кентерберийского, Портсмут | [1] | Средневековый | 4 | 4,396 |
Деканат Хаванта
[ редактировать ]выгодный | Церковь | Связь | Основан (здание) | Духовенство | Поп. служил [ 11 ] |
---|---|---|---|---|---|
Бедгемптон (Миссионская церковь Святого Николая) (Сент-Томас) [ 13 ] | Сент-Томас, Бедгемптон | [2] | Древний (Средневековый) | 1 | 9,874 |
Святой Николай, Бедгемптон | 1959 | ||||
Блендворт (Святая Троица) с Чалтоном с Идсвортом [ 14 ] | Святая Троица, Блендворт | [3] | 1851 | 0 | 1,055 |
Святой Михаил и все ангелы, Чалтон | Средневековый | 77 | |||
Сент-Хуберт, Идсворт | Древний | 150 | |||
Катерингтон (Всех Святых) и Клэнфилд [ 15 ] | Всех Святых, Катерингтон | [4] | Средневековый | 0 | 9,086 |
Сент-Джеймс, Клэнфилд | Средневековый (1875) | 3,745 | |||
Кауплен (Сент-Уилфрид) [ 16 ] | Сент-Уилфрид, Кауплейн | [5] | 1923 | 2 | 13,421 |
Церковь Вестбрук | |||||
Крукхорн (Добрый пастырь) [ 17 ] | Добрый пастырь, Криворог | [6] | 1978 | 1 | 2,989 |
Портсдаун (Крайстчёрч) [ 18 ] | Крайст-Черч, Портсдаун | [7] | 1872 | 1 | 6,285 |
Пурбрук (Святой Иоанн Креститель) [ 19 ] | Святой Иоанн Креститель, Пурбрук | [8] | 1858 | 8,426 | |
Денмид (Всех Святых) [ 20 ] | Всех Святых, Денмид | [9] | 1880 | 1 | 6,758 |
Хартплейн (неизвестно) [ 21 ] | Церковь Харт-Плейн (СЕ/методист) | [10] | 1 | 8,974 | |
Хавант (Святая Вера) [ 22 ] | Сент-Фейт, Хавант | [11] | Средневековый | 3 | 8,487 |
Часовня Святого Николая, Лэнгстон | 1869 | ||||
Остров Хейлинг (Сент-Эндрю) Исток [ 23 ] | Сент-Эндрю, Исток | [12] | в. 1940 (1964) | 1 | 4,687 |
Хейлинг, Норт (Сент-Питер) [ 24 ] | Сент-Питер, Северный Хейлинг | Средневековый | 1,798 | ||
Хейлинг, Юг (Сент-Мэри) [ 25 ] | Сент-Мэри, Южный Хейлинг | Средневековый | 10,894 | ||
Ли Парк (Сент-Фрэнсис) [ 26 ] | Сент-Фрэнсис, Ли Парк | [13] | 1963 | 1 | 13,099 |
Уоррен Парк (Сент-Клэр) [ 27 ] | Сент-Клэр, Уоррен-Парк | 1970 | 3,278 | ||
Ли, Запад (Сент-Олбан) [ 28 ] | Сент-Олбан, Вест-Ли | [14] | 1957 (1966) | 1 | 9,830 |
Замок Роулендс (Святой Иоанн Креститель) [ 29 ] | Святой Иоанн Креститель, замок Роулендс | [15] | 1838 | 0 | 2,357 |
Уорбингтон (Сент-Томас Бекет) с Эмсвортом [ 30 ] | Сент-Томас-а-Беккет, Уорбингтон | [16] | Древний (Средневековый) | 2 | 10,709 |
Сент-Джеймс, Эмсворт | 1840 | ||||
Ватерловилль (Святой Георгий Мученик) [ 31 ] | Сент-Джордж, Ватерловилль | [17] | 1831 (1970) | 1 | 13,447 |
Деканат Портсмута
[ редактировать ]выгодный | Церковь | Связь | Основан (здание) | Духовенство | Поп. служил [ 11 ] |
---|---|---|---|---|---|
Кошам (Сент-Филип) [ 32 ] | Сент-Филип, Кошам | [18] | 1938 | 1 | 4,266 |
Ваймеринг (Святые Петр и Павел) [ 33 ] | СС Петр и Павел, Ваймеринг | [19] | Средневековый | 6,608 | |
Фарлингтон (Святого Андрея) (Церковь Воскресения Христова) [ 34 ] | Сент-Эндрю, Фарлингтон | [20] | Средневековый (1875) | 2 | 15,146 |
«Воскресение», Фарлингтон | 1930 | ||||
Милтон (Сент-Джеймс) (Церковный центр Святого Андрея) (Сент-Патрик) [ 35 ] | Сент-Джеймс, Милтон | [21] | 1841 (1913) | 1 | 23,326 |
Полсгроув (Святой Михаил и все ангелы) [ 36 ] | Святой Михаил и все ангелы, Полсгроув | [22] | 1957 | 1 | 11,834 |
Портси (Всех Святых) [ 37 ] | Всех Святых, Портси | 1828 | 0 | 5,236 | |
Портси (Сент-Мэри) (Св. Вера и Св. Варнава) (Сент-Уилфрид) [ 38 ] | Сент-Мэри, Портси | [23] | Древний (1889) | 2 | 21,635 |
Сент-Фейт, Портси | |||||
Сент-Уилфрид, Портси | |||||
Саутси (Сент-Люк) (Сент-Питер) [ 39 ] | Сент-Люк, Саутси | [24] | 1861 | 1 | 13,431 |
Портси (Сент-Олбанс) [ 40 ] | Сент-Олбан, Копнор | [25] | 1914 | 2 | 5,542 |
Харбор-Черч Портсмут | [26] | 2016 | |||
Портси (Сент-Джордж) [ 41 ] | Сент-Джордж, Портси | [27] | 1753 | 4,567 | |
Портси (Сент-Катберт) [ 42 ] | Сент-Катберт, Копнор | [28] | 1908 (1915) | 0 | 12,167 |
Сент-Эйдан, Анкоридж-Парк | |||||
Портси (Святой Спаситель) [ 43 ] | Святой Спаситель, Портси | 1901 (1913) | 3 | 6,261 | |
Портси (Вознесение) [ 44 ] | Вознесение, Норт-Энд | [29] | 1908 (1913) | 7,882 | |
Портси Норт Энд (Сент-Марк) [ 45 ] | Сент-Марк, Норт-Энд | [30] | 1868 (1970) | 20,608 | |
Святой Николай, Норт-Энд | 1930 | ||||
Сент-Фрэнсис, Хилси | 1930 (1936) | ||||
Саутси (Святой Дух) [ 46 ] | Святой Дух, Саутси | [31] | 1858 (1958) | 2 | 13,462 |
Саутси (Сент-Джуд) [ 47 ] | Сент-Джуд, Саутси | [32] | 1851 | 2 | 8,783 |
Саутси (Святая Маргарита Шотландская) [ 48 ] | Общинная церковь Святой Маргариты, Саутси | [33] | 2017 (1903) | 0 | 7,554 |
Саутси (Сент-Саймон) [ 49 ] | Сент-Саймон, Саутси | [34] | 1858 | 0 | 9,312 |
Деканат острова Уайт
[ редактировать ]выгодный | Церковь | Связь | Основан (здание) | Духовенство | Поп. служил [ 11 ] |
---|---|---|---|---|---|
Арретон (Сент-Джордж) [ 50 ] | Сент-Джордж, Арретон | Средневековый | 1 | 940 | |
Ньючерч (Всех Святых) [ 51 ] | Всех Святых, Ньючерч | Средневековый | 2,397 | ||
Бартон (Сент-Пол) [ 52 ] | Сент-Пол, Бартон | [35] | 1844 | 0 | 5,184 |
Бембридж (Святая Троица) (Церковь Миссии Святого Луки) [ 53 ] | Святая Троица, Бембридж | [36] | 1827 (1846) | 1 | 3,679 |
Часовня Святого Луки, Бембридж | |||||
Бинстед (Святой Крест) [ 54 ] | Святой Крест, Бинстед | [37] | Средневековый | 1 | 4,490 |
Хэвенстрит (Сент-Питер) [ 55 ] | Сент-Питер, Хэвенстрит | 1852 | 491 | ||
Вуттон (Сент-Эдмунд) [ 56 ] | Сент-Эдмунд, Вуттон | [38] | Средневековый | 3,653 | |
Святой Марк, мост Вуттон | 1909 | ||||
Бончерч (Св. Бонифаций) (Старая церковь Св. Бонифация) [ 57 ] | Святой Бонифаций, Бончерч | [39] | 1848 | 568 | |
Старый Святой Бонифаций, Бончерч | Средневековый | ||||
Вентнор (Святая Троица) [ 58 ] | Святая Троица, Вентнор | 1862 | 1,291 | ||
Вентнор (Сент-Катерин) [ 59 ] | Сент-Кэтрин, Вентнор | 1837 | 1,929 | ||
Уайт, Запад , включая Брайстоун , Брук , Калбурн , Фрешуотер , Моттистон , Ньютаун , Шалфлит , Шорвелл с Кингстоном , Торли , Тотленд Бэй и Ярмут [ 60 ] |
Сент-Мэри, Брайстоун | [40] | Средневековый | 2 | 1,357 |
Сент-Мэри, Брук | Средневековый (1864 г.) | 135 | |||
СС Петр и Павел, Моттистон | Средневековый | 81 | |||
Сент-Питер, Шорвелл | Средневековый | 659 | |||
Сент-Джеймс, Кингстон (?) | Средневековый (1892) | ||||
Всех Святых, Калбурн | Средневековый | 355 | |||
Святой Дух, Ньютаун | 1835 | 317 | |||
Святой Архангел Михаил, Шалфлит | [41] | Средневековый | 1,573 | ||
Всех Святых, Пресная вода | Средневековый | 5,428 | |||
Сент-Агнес, Пресноводный (?) | 1908 | ||||
Сент-Джеймс, Ярмут | Средневековый (ок. 1626 г.) | 591 | |||
Сент-Свитун, Торли | [42] | 1871 | 274 | ||
Крайст-Черч, Тотленд-Бэй | [43] | 1869 (1875) | 2,868 | ||
Карисбрук (Святая Мария Богородица) [ 61 ] | Сент-Мэри, Карисбрук | [44] | Средневековый | 1 | |
Карисбрук (Святой Николай в замке) [ 62 ] | Святой Николай в Кастро, Карисбрук | Средневековый (1904 г.) | |||
Гэткомб (Сент-Олав) [ 63 ] | Сент-Олав, Гаткомб | Средневековый |
выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Чейл (Сент-Эндрю) |
|
3,331 | [ 64 ] | ||
Святого Лаврентия (Старая церковь) (Св. Лаврентия) | [ 65 ] | ||||
Уитвелл (Сент-Мэри и Сент-Радегунде) | [ 66 ] | ||||
Нитон (Святой Иоанн Креститель) | [ 67 ] | ||||
Каус (Святая Троица) (Святая Мария Богородица) |
|
5,835 | [ 68 ] | ||
[45] | |||||
Мужья (Св. Павел) |
|
9,487 | [ 69 ] | ||
Сандаун (Церковь Христа) | [46] | [ 70 ] | |||
Годшилл (Все Святые) |
|
[47] |
|
3,631 | [ 71 ] |
Гурнард (Все Святые) с Каус-Сент-Фейт | [48] |
|
9,405 | [ 72 ] | |
Нортвуд (Святой Иоанн Креститель) | [ 73 ] | ||||
Озеро (Добрый пастырь) |
|
5,271 | [ 74 ] | ||
Шанклин (Спас на скале) | [ 75 ] | ||||
Ньюпорт (Святой Иоанн Креститель) | [49] |
|
5,790 | [ 76 ] | |
Ньюпорт (Сент-Томас) | [50] |
|
5,666 | [ 77 ] | |
Райд (Всех Святых) | [51] |
|
10,226 | [ 78 ] | |
Суонмор (Святой Михаил и все ангелы) | [ 79 ] | ||||
Собственная часовня Райда (Сент-Джеймс) | [52] |
|
Н/Д | [ 80 ] | |
Райд (Святой Иоанн Креститель) Окфилд и Святая Троица | [53] |
|
10,501 | [ 81 ] | |
Сэндаун, Нижний (Святой Иоанн Богослов) |
|
6,189 | [ 82 ] | ||
Шанклин (Святой Власий) | [54] | [ 83 ] | |||
Сивью (Сент-Питер), Сент-Хеленс , Брейдинг и Яверленд |
|
[55] |
|
6,148 | [ 84 ] |
Уиппингем (Сент-Милдред) с Ист-Каусом | [56] |
|
8,439 | [ 85 ] | |
Роксалл (Святой Иоанн Богослов) | [57] |
|
1,724 | [ 86 ] |
Деканат епископа Уолтема
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Бишопс-Уолтем (Сент-Питер) |
|
[58] |
|
7,324 | [ 87 ] |
Апхэм (Все Святые) (Блаженная Мария Апхемская) |
|
[ 88 ] | |||
Ботли (Всех Святых) |
|
[59] |
|
6,371 | [ 89 ] |
Кердридж (Сент-Питер) |
|
[ 90 ] | |||
Дурли (Святой Крест) |
|
[ 91 ] | |||
Меон Бридж , включающий Дроксфорд , Экстон и Меонсток с Коргемптоном. |
|
[60] |
|
1,739 | [ 92 ] |
Шедфилд (Святой Иоанн Креститель) и Уикхем |
|
[61] |
|
6,308 | [ 93 ] |
|
[62] | ||||
Собертон (Сент-Питер), Ньютаун и Хэмблдон |
|
[63] |
|
2,715 | [ 94 ] |
|
[64] | ||||
Саутвик (Сент-Джеймс) с Боархантом |
|
[65] |
|
1,456 | [ 95 ] |
Суонмор (Св. Варнава) | [66] |
|
2,931 | [ 96 ] |
Деканат Фархэма
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Крофтон (Святой Крест) (Сент-Эдмунд) |
|
[67] |
|
14,947 | [ 97 ] |
Фархэм (Святая Троица) (Сент-Колумба) |
|
[68] |
|
19,250 | [ 98 ] |
Фархэм (Святой Иоанн Богослов) |
|
[69] |
|
9,746 | [ 99 ] |
Фархэм (Святые Петр и Павел) |
|
[70] |
|
14,251 | [ 100 ] |
Крюк (Святая Мария) с Варсашем |
|
[71] |
|
9,843 | [ 101 ] |
Локс-Хит (Святой Иоанн Креститель) |
|
[72] |
|
11,658 | [ 102 ] |
Портчестер (Сент-Мэри) |
|
[73] |
|
15,618 | [ 103 ] |
Сарисбери (Сент-Пол) |
|
[74] |
|
12,585 | [ 104 ] |
Уайтли Конвенциональный район |
|
[75] | [ 105 ] | ||
Титчфилд (Сент-Питер) |
|
[76] |
|
9,956 | [ 106 ] |
Благочиние Госпорта
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Алверсток (Святая Вера) (Святой Франциск) (Святая Мария) |
|
[77] |
|
16,532 | [ 107 ] |
Бриджмари (Святой Мэтью) |
|
[78] |
|
19,046 | [ 108 ] |
Элсон (Сент-Томас) |
|
[ 109 ] | |||
Фортон (Святой Иоанн Богослов) |
|
[79] |
|
12,473 | [ 110 ] |
Госпорт (Церковь Христа) |
|
[80] |
|
8,399 | [ 111 ] |
Госпорт (Святая Троица) | [81] | [ 112 ] | |||
Ли-Он-Солент (Святая Фейт) |
|
[82] |
|
10,863 | [ 113 ] |
Роунер (Святая Мария Богородица) |
|
[83] |
|
15,312 | [ 114 ] |
Деканат Питерсфилда
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Блэкмур (Сент-Мэтью) и Уайтхилл | [84] |
|
4,484 | [ 115 ] | |
Грейтем (Святой Иоанн Креститель) |
|
[ 116 ] | |||
Брэмшотт (Святая Мария Богородица) и Липхук |
|
[85] |
|
8,514 | [ 117 ] |
Питерсфилд (Сент-Питер) | [86] |
|
11,125 | [ 118 ] | |
Буритон (Святая Мария Богородица) |
|
[87] | [ 119 ] | ||
Эмпшотт (Холи Руд) и Хокли с приорами Дином |
|
|
525 | [ 120 ] | |
Лэнгриш (Святой Иоанн Богослов) |
|
|
2,520 | [ 121 ] | |
Меон, Восток (Всех Святых) | [ 122 ] | ||||
Меон, Вест (Святой Иоанн Богослов) и Уорнфорд |
|
[ 123 ] | |||
Лисс (Святая Мария) (Святой Петр) (Святой Спаситель) |
|
[88] |
|
6,349 | [ 124 ] |
Лист (Святая Мария Магдалина) |
|
[89] |
|
4,691 | [ 125 ] |
Крутой (Все Святые) и Фроксфилд с Приветтом |
|
[90] |
|
2,600 | [ 126 ] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «№33269» . Лондонская газета . 26 апреля 1927 г. с. 2672.
- ^ «Майкл Эдгар Эйди» . Канцелярский справочник Крокфорда (онлайн-изд.). Издательство «Церковный дом» . Проверено 18 июня 2016 г.
- ^ «Эшби, Годфри Уильям Эрнест Кэндлер» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-изд. за декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 18 августа 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Годфри Уильям Эрнест Кэндлер Эшби» . Канцелярский справочник Крокфорда (онлайн-изд.). Издательство «Церковный дом» . Проверено 18 июня 2016 г.
- ^ «Бавин, Тимоти Джон» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-изд. за декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 18 августа 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Хинд, Джон Уильям» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-изд. за декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 18 августа 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Перейти обратно: а б Фишвик, Бен (11 июля 2015 г.). «Церковь признает, что неудача в решении проблемы священника-педофила в Портсмуте поставила детей под угрозу» . Новости . Проверено 11 июля 2015 г.
- ^ Коттерилл, Том (13 декабря 2016 г.). «Священник-педофил из Фраттона признался в жестоком обращении с семилетним мальчиком» . Новости . Проверено 13 декабря 2016 г.
- ^ "Я был неправ, - говорит епископ, отпустивший педофила" . Новости . 20 января 2004 года . Проверено 20 января 2004 г.
- ↑ Посвящает церковь в свой последний год. Архивировано 14 февраля 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Приходская карта англиканской церкви» . www.arcgis.com . Проверено 21 марта 2019 г.
- ^ «КАФЕДРАЛЬНАЯ ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ФОМЫ КЕНТЕРБЕРИЙСКОГО» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бедгемптона (Миссионская церковь Святого Николая) (Сент-Томас)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Блендворта (Святой Троицы) с Чалтоном и Идсвортом» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Катерингтона (Всех Святых) и Клэнфилда» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Кауплен (Сент-Уилфрид)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Крукхорна (Доброго пастыря)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Портсдауна (Церковь Христа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Пурбрука (Святого Иоанна Крестителя)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Денмида (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хартплейна (неизвестно)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хаванта (Святой Веры)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис острова Хейлинг (Сент-Эндрю) Исток» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хейлинг, Север (Сент-Питер)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хейлинг, Юг (Сент-Мэри)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ли-Парка (Сент-Фрэнсис)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Уоррен-Парка (Сент-Клэр)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ли, Запад (Сент-Олбан)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис замка Роулендс (Святой Иоанн Креститель)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Уорблингтона (Сент-Томас Беккет) с Эмсвортом» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ватерловиля (Святого Георгия Мученика)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Кошама (Святого Филиппа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ваймеринга (Святые Петр и Павел)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Фарлингтона (Святого Андрея) (Церковь Воскресения)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Милтона (Сент-Джеймс) (Церковный центр Святого Андрея) (Св. Патрик)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Паулсгроув (Святой Михаил и все ангелы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Портси (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Портси (Святой Марии) (Святой Веры и Святого Варнавы) (Святого Уилфрида)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Саутси (Святой Лука) (Святой Петр)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Портси (Сент-Олбан)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Портси (Святого Георгия)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Портси (Св. Катберт)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Портси (Святого Спасителя)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Портси (Вознесение)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Портси Норт Энд (Сент-Марк)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Благотворение Саутси (Святой Дух)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Саутси (Святого Иуды)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Саутси (Святая Маргарита Шотландская)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Саутси (Сент-Саймон)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Арретона (Святого Георгия)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ньючерча (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бартона (Сент-Пол)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефиса Бембриджа (Святой Троицы) (Миссионерская церковь Святого Луки)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бинстеда (Святого Креста)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хэвенстрит (Сент-Питер)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Вуттона (Сент-Эдмунд)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бончерч (Св. Бонифаций) (Старая церковь Св. Бонифация)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Вентнора (Святой Троицы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Вентнора (Святой Екатерины)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефициар Уайта, Запад, включающий Брайстоун, Брук, Калбурн, Фрешуотер, Моттистон, Ньютаун, Шалфлит, Шорвелл с Кингстоном, Торли, Тотленд-Бей и Ярмут» . www.crockford.org.uk . Проверено 28 апреля 2019 г.
- ^ «Бенефис Карисбрука (Святой Марии Богородицы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Карисбрук (Святой Николай в замке)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Гэткомба (Сент-Олав)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Шале (Сент-Эндрю)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Святого Лаврентия (Старая церковь) (Святого Лаврентия)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Уитвелла (Св. Марии и Св. Радегунды)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Нитона (Святого Иоанна Крестителя)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Каус (Святая Троица) (Святая Мария Богородица)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Гаттена (Святого Павла)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Сандауна (Церковь Христа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Годшилла (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Гурнарда (Всех Святых) с Каус-Сент-Фейт» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Нортвуда (Святого Иоанна Крестителя)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Благотворение озера (Добрый пастырь)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Шанклина (Спас на скале)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ньюпорта (Святого Иоанна Крестителя)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ньюпорта (Сент-Томас)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Райда (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Суонмора (Святой Михаил и все ангелы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Часовня Райда (Сент-Джеймс)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Райда (Святого Иоанна Крестителя) Окфилда и Святой Троицы» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Сандаун Нижний (Святой Иоанн Богослов)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Шанклина (Святого Власия)» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Сивью (Сент-Питер), Сент-Хеленс, Брейдинг и Яверленд» . www.crockford.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Уиппингема (Сент-Милдред) с Ист-Каусом» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Роксолла (Святого Иоанна Богослова)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис епископа Уолтема (Св. Петра)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Апхема (Всех Святых) (Блаженная Мария Апхемская)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ботли (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Кердриджа (Сент-Питер)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Дурли (Святой Крест)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Меон-Бридж, включающий Дроксфорд, Экстон и Меонсток с Коргемптоном» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Шедфилда (Святого Иоанна Крестителя) и Уикхема» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Собертона (Сент-Питер), Ньютауна и Хэмблдона» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Саутвика (Сент-Джеймс) с Боархантом» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Суонмора (Святого Варнавы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Крофтона (Святой Крест) (Сент-Эдмунд)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Фархэма (Святой Троицы) (Святая Колумба)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Фархэма (Святого Иоанна Богослова)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Фархэма (Святых Петра и Павла)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Крюка (Святой Марии) с Варсашем» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Локс-Хит (Святой Иоанн Креститель)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Портчестера (Святой Марии)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Сарисбери (Сент-Пол)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Обычный район Уайтли» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Титчфилда (Сент-Питер)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Альверстока (Святая Вера) (Святой Франциск) (Святая Мария)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бриджмари (Святого Матфея)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Элсона (Сент-Томас)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Фортона (Святого Иоанна Богослова)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Госпорта (Церкови Христа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Госпорта (Святой Троицы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ли-он-Солент (Святая Вера)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Роунер (Святая Мария Богородица)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Блэкмура (Святого Мэтью) и Уайтхилла» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Грейтэма (Святого Иоанна Крестителя)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Брэмшота (Святой Марии Богородицы) и Липхука» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Петерсфилда (Сент-Питер)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Буритона (Святой Марии Богородицы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Эмпшотта (Холи Руда) и Хокли с приорами Дином» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Лэнгриша (Святого Иоанна Богослова)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Меона, Восток (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Меона, Запада (Святого Иоанна Богослова) и Уорнфорда» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Лисса (Святой Марии) (Святого Петра) (Святого Спасителя)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Листа (Святой Марии Магдалины)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Крутых (Всех Святых) и Фроксфилда с Приветтом» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 октября 2018 г.