Англиканская епархия Бирмингема
Бирмингемская епархия Бирмингемская епархия | |
---|---|
Расположение | |
Церковная провинция | Кентербери |
Архидиаконства | Астон, Бирмингем |
Статистика | |
приходы | 162 |
Церкви | 195 |
Информация | |
Номинал | Англиканская церковь |
Учредил | 1905 |
Кафедральный собор | Соборная церковь Святого Филиппа |
Язык | Английский |
Текущее руководство | |
Епископ | Майкл Волланд , епископ Бирмингема |
Суфражист | Энн Холлингхерст , епископ Астона |
Архидиаконы | Дженни Томлинсон , архидиакон Бирмингема Фелим О'Хара, архидиакон Астона |
Веб-сайт | |
birmingham.anglican.org |
— Бирмингемская епархия епархия, основанная в англиканской церкви провинции Кентербери , охватывающая северо-запад традиционного графства Уорикшир в 1905 году , юго-восток традиционного графства Стаффордшир и северо-восток традиционное графство Вустершир (ныне центральная часть Уэст-Мидлендса и небольшие части южного Стаффордшира , северного Уорикшира и северного Вустершира ) в Англии .
Кафедральный собор
[ редактировать ]Кафедра находится в центре города Бирмингема , где резиденция епархии находится в соборной церкви Святого Филиппа .
XVIII века Приходская церковь Святого Филиппа в Бирмингеме получила статус собора в 1905 году, когда была основана кафедра, 13 января 1905 года. [1] Ранее этот район был частью Вустерской епархии .
Епископы
[ редактировать ]Помимо епархиального епископа Бирмингема ( Майкл Волланд ) и суфражистского епископа Астона ( Энн Холлингхерст ; кафедра была основана в 1954 году), в епархии (или рядом с ней) проживают три епископа в отставке, которые имеют лицензию служить почетными помощниками епископов. : [2] [ мертвая ссылка ]
- 2002 – настоящее время: Морис Синклер — председательствующий епископ Южного Конуса в отставке, живущий в Селли-Парке . [3]
- 2003 – настоящее время: Марк Сантер — епархиальный епископ Бирмингема на пенсии, живущий в Мозли . [4]
- 2005 – настоящее время: Ирадж Моттахеде — отставной епархиальный епископ Ирана, который живет в Черч-Астоне , Шропшир , в соседней епархии Личфилд . [5]
С 1994 года альтернативный епископский надзор (за приходами в епархии, отвергающими служение женщин-священников) осуществляет провинциальный епископский визитёр , епископ-суфраган Освестри (с 2023 года Пол Томас ), имеющий лицензию почётного помощника епископа епархии, чтобы облегчить ему работу там.
Архидиаконства и деканаты
[ редактировать ]Бывшие деканаты Ярдли и Бордесли были объединены в 2000 году. [6] Центральный Бирмингем был известен как Бирмингем-Сити до 1996 года, а затем до 2004 года был известен как Центр Бирмингема. [7]
епархия | Архидиаконства | Сельские деканаты | Платное духовенство | Церкви | Население | Люди/духовенство | Люди/церковь | Церкви/духовенство |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Бирмингемская епархия | Архидиаконство Астона | Деканат Астона | 7 | 10 | 94,960 | 13,566 | 9,496 | 1.43 |
Деканат Колсхилла | 15 | 18 | 137,541 | 9,169 | 7,641 | 1.2 | ||
Деканат Полсворта | 7 | 18 | 39,549 | 5,650 | 2,197 | 2.57 | ||
Деканат Солихалла | 13 | 13 | 77,632 | 5,972 | 5,972 | 1 | ||
Деканат Саттон Колдфилд | 14 | 14 | 102,817 | 7,344 | 7,344 | 1 | ||
Деканат Ярдли и Бордесли | 9 | 16 | 206,603 | 22,956 | 12,913 | 1.78 | ||
Архидиаконство Бирмингема | Деканат Центрального Бирмингема | 11.5* | 9* | 51,631* | 4,490 | 5,737 | 0.78 | |
Деканат Эджбастона | 14 | 13 | 129,568 | 9,255 | 9,967 | 0.93 | ||
Хэндсворта Деканат | 9.5 | 14 | 164,792 | 17,347 | 11,771 | 1.47 | ||
Деканат Кингс-Нортона | 14 | 17 | 125,538 | 8,967 | 7,385 | 1.21 | ||
Деканат Мозли | 15 | 16 | 134,813 | 8,988 | 8,426 | 1.07 | ||
Деканат Ширли | 12 | 15 | 112,341 | 9,362 | 7,489 | 1.25 | ||
Деканат Уорли | 7 | 11 | 121,861 | 17,409 | 11,078 | 1.57 | ||
Итого/среднее | 148 | 184 | 1,499,646 | 10,133 | 8,150 | 1.24 |
*включая собор
Церкви
[ редактировать ]Последнее полное обновление 8 сентября 2018 г.
Не в деканате
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Стул |
| [1] |
| 5,310 | [9] |
Деканат Астона
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Астон (Сент-Джеймс) (Св. Петр и Павел) и Нечеллс |
| [2] |
| 23,808 | [10] |
Эрдингтон (Святой Варнава) |
| [3] |
| 17,167 | [11] |
Эрдингтон (Сент-Чад) |
| [4] |
| 7,232 | [12] |
Эрдингтон Христос Царь |
| [5] |
| 19,137 | [13] |
Гравийный холм (Всех Святых) |
|
| 17,313 | [14] | |
Стокленд-Грин (Сент-Марк) |
| [15] | |||
Пайп Хейс (Святая Мария Богородица) |
| [6] |
| 10,303 | [16] |
Деканат Колсхилла
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Замок Бромвич (Св. Климент) |
| [7] |
| 12,593 | [17] |
Замок Бромвич (Святая Мария и Святая Маргарита) | [8] |
| 7,559 | [18] | |
Челмсли Вуд (Сент-Эндрю) |
| [9] |
| 16,194 | [19] |
Гарретс Грин (Сент-Томас) и Тайл Кросс |
| [10] |
| 19,423 | [20] |
| [11] | ||||
Ходж Хилл (Сент-Филип и Сент-Джеймс) |
| [12] |
| 19,008 | [21] |
Кингсхерст (Святой Варнава) |
| [13] |
| 8,882 | [22] |
Леа Холл (Сент-Ричард) |
|
| 8,389 | [23] | |
Марстон Грин (Сент-Леонард) |
| [14] |
| 6,793 | [24] |
Колсхилл (Святые Петр и Павел) | [15] |
| 6,717 | [25] | |
Макссток (Святой Михаил и все ангелы) |
| [26] | |||
Конец Осколка (Все Святые) |
| [16] |
| 11,532 | [27] |
Шелдон (Сент-Джайлс) |
| [17] |
| 14,906 | [28] |
Уотер Ортон (Святые Петр и Павел) | [18] |
| 3,444 | [29] | |
Уитакрес , Леа Марстон и Шусток |
| [19] |
| 2,101 | [30] |
Деканат Полсворта
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
All Souls, Северный Уорикшир, включая Остри , Ньютон-Реджис , Секингтон , Шаттингтон и Уортон. |
| [20] |
| 3,360 | [31] |
Амингтон (Сент-Эдит) |
| [21] |
| 8,250 | [32] |
Баддесли Энсор (Сент-Николас) с Грендоном |
| [22] |
| 3,537 | [33] |
Бакстерли (неизвестно) с Херли и Вуд Эндом и Меревале с Бентли |
| [23] |
| 8,055 | [34] |
Кингсбери (Святые Петр и Павел) |
| [35] | |||
Дордон (Сент-Леонард) |
|
| 3,192 | [36] | |
Достхилл (Сент-Пол) |
|
| 6,158 | [37] | |
Поулсворт (Сент-Эдит) |
| [24] |
| 6,997 | [38] |
Деканат Солихалла
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Болсолл Коммон (Сент-Питер) |
| [25] |
| 5,459 | [39] |
Барстон (Сент-Суизин) |
| [26] |
| 3,061 | [40] |
Хэмптон-ин-Арден (Сент-Мэри и Св. Варфоломея) с Бикенхилл- Сент-Питер |
| [27] | [41] | ||
| [28] | ||||
Элмдон (Святой Николай) (Церковный центр Святого Стефана) (Церковный центр Долины) |
| [29] |
| 8,887 | [42] |
Ров Хобс (Сент-Мэри) |
| [30] |
| 10,508 | [43] |
Ноул (Святой Иоанн Креститель) (Святой Лаврентий и Святая Анна) | [31] |
| 9,165 | [44] | |
Олтон (Святая Маргарита) |
| [32] |
| 11,019 | [45] |
Солихалл (Кэтрин Де Барнс) (Сент-Альфеж) (Сент-Хелен) (Сент-Майкл) |
| [33] |
| 28,526 | [46] |
Темпл Болсолл (Сент-Мэри) | [34] |
| 1,007 | [47] |
Деканат Саттон Колдфилд
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Болдмер (Сент-Майкл) |
| [35] |
| 14,291 | [48] |
Касл-Вейл (Святой Катберт Линдисфарнский) с Минвортом |
| [36] |
| 11,470 | [49] |
Кердворт (Святой Николай и Святой Петр Ад Винкула) (Святой Георгий), Миддлтон и Уишоу |
| [37] |
| 1,981 | [50] |
Четыре дуба (Всех Святых) |
| [38] |
| 6,498 | [51] |
Хилл (Сент-Джеймс) |
| [39] |
| 12,269 | [52] |
Мэни (Сент-Питер) |
| [40] |
| 6,003 | [53] |
Саттон Колдфилд (Святая Троица) | [41] |
| 10,736 | [54] | |
Саттон Колдфилд (Сент-Чад) |
| [42] |
| 14,461 | [55] |
Саттон Колдфилд (Сент-Колумба) |
|
| 6,767 | [56] | |
Уолмли (Святой Иоанн Богослов) |
| [43] |
| 13,340 | [57] |
Уайлд Грин (Эммануэль) |
| [44] |
| 5,001 | [58] |
Деканат Ярдли и Бордесли
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Акокс Грин (Сент-Мэри) | [45] |
| 15,747 | [59] | |
Бордесли (Сент-Бенедикт) |
|
| 10,850 | [60] | |
Солтли (Святой Спаситель) и Уошвуд-Хит |
|
| 28,747 | [61] | |
Смолл-Хит (Всех Святых) |
| [46] |
| 25,580 | [62] |
Спаркбрук (Церковь Крайст) |
| [47] |
| 7,000 | [63] |
Спаркхилл (Святой Иоанн Богослов) |
| [48] |
| 20,694 | [64] |
Спрингфилд (Сент-Кристофер) |
| [49] |
| 7,638 | [65] |
Стехфорд (Всех Святых) (Сент-Эндрю) |
| [50] |
| 12,616 | [66] |
Тайсли (Сент-Эдмунд) |
| [51] |
| 11,048 | [67] |
Уорд Энд Святой Троицы (Сент-Маргарет) с Бордесли Грин |
| [52] |
| 27,753 | [68] |
| |||||
Ярдли (Сент-Сиприан) Хэй Милл |
|
| 21,470 | [69] | |
Ярдли, Юг (Святой Михаил и все ангелы) |
| [53] | [70] | ||
Ярдли (Сент-Эдбурга) |
| [54] |
| 17,460 | [71] |
Деканат Центрального Бирмингема
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Бирмингем (Сент-Джордж) |
| [55] |
| 6,837 | [72] |
Бирмингем (Сент-Люк) |
| [56] |
| 10,839 | [73] |
Бирмингем (Сент-Мартен-на-ринге для корриды) с Бордесли Сент-Эндрю |
| [57] |
| 4,083 | [74] |
Бирмингем (Сент-Пол) |
| [58] |
| 4,565 | [75] |
Хайгейт (Святой Албан Мученик и Святой Патрик) |
| [59] |
| 4,481 | [76] |
Ледивуд (Святой Иоанн Богослов) (Святой Петр) |
| [60] |
| 11,030 | [77] |
Спаркбрук (Святая Агата) с Болсолл-Хит Святого Варнавы |
| [61] |
| 4,486 | [78] |
Деканат Эджбастона
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Бартли Грин (Святой Михаил и все ангелы) | [62] |
| 14,906 | [79] | |
Эджбастон (Сент-Огастин) |
| [63] |
| 8,843 | [80] |
Эджбастон (Святой Варфоломей) | [64] |
| 9,260 | [81] | |
Эджбастон (Святой Георгий со Святым Михаилом) (Зал Святого Михаила) |
| [65] |
| 3,807 | [82] |
Эджбастон (Сен-Жермен) |
| [66] |
| 6,650 | [83] |
Харборн (Святые Фейт и Святой Лаврентий) |
| [67] |
| 8,784 | [84] |
Харборн (Сент-Питер) |
| [68] |
| 10,825 | [85] |
Харборн-Хит (Святой Иоанн Креститель) |
| [69] |
| 7,080 | [86] |
Куинтон-Роуд-Вест (Сент-Бонифас) |
| [70] |
| 10,198 | [87] |
Куинтон, (Церковь Христа) |
| [71] |
| 17,361 | [88] |
Селли Оук (Сент-Мэри) |
| [72] |
| 10,893 | [89] |
Саммерфилд (Церковь Крайст) (Зал Кавендиш Роуд) |
| [73] |
| 10,745 | [90] |
Замок Уоли (Сент-Габриэль) |
| [74] |
| 10,216 | [91] |
Деканат Хэндсворта
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Берчфилд (Святая Троица) |
| [75] |
| 17,809 | [92] |
Хэмстед (Сенбернар) |
| [76] |
| 6,136 | [93] |
Хэмстед (Сент-Пол) |
| [77] |
| 14,970 | [94] |
Хэндсворт (Сент-Эндрю) |
| [78] |
| 31,328 | [95] |
Хэндсворт (Сент-Джеймс) |
| [96] | |||
Собственная часовня Хэндсворта (Азиатская церковь добрых новостей) |
| [97] | |||
Бирмингем (епископ Латимер со Всех Святых) |
|
| 19,786 | [98] | |
Хэндсворт (Сент-Майкл) (Сент-Питер) |
| [99] | |||
Хэндсворт (Святая Мария) Крещение |
| [79] |
| 14,834 | [100] |
Кингстанд (Святой Лука) |
| [80] |
| 16,156 | [101] |
Кингстанд (Св. Марк) |
| [81] |
| 8,921 | [102] |
Перри Барр (Святой Иоанн Богослов) |
| [82] |
| 12,242 | [103] |
Перри Бичес (Сент-Мэтью) |
| [83] |
| 14,568 | [104] |
Лозелльс (Святые Павел и Святой Сила) |
|
| 8,042 | [105] |
Деканат Кингс-Нортона
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Алленс Кросс (Святой Варфоломей) |
| 14,795 | [106] | ||
Кофтон Хэкетт (Сент-Майкл) с Барнтом Грином |
| [84] |
| 3,569 | [107] |
Коттеридж (Сент-Агнес) |
| [85] |
| 4,680 | [108] |
Франкли (Сент-Леонард) |
| [86] |
| 8,427 | [109] |
Кингс Нортон (Сент-Николас) |
| [87] |
| 28,374 | [110] |
Лики (Святая Троица) |
| [88] |
| 4,292 | [111] |
Лонгбридж (Святой Иоанн Креститель) |
| 9,233 | [112] | ||
Нортфилд (Сент-Лоуренс) |
| [89] |
| 15,713 | [113] |
Реднал (Святой Стефан Мученик) |
| [90] |
| 7,166 | [114] |
Руби (Сент-Чад) |
|
| 9,725 | [115] | |
Шенли Грин (Сент-Дэвид) |
|
| 9,165 | [116] | |
Вест-Хит (Сент-Анна) |
| [91] |
| 10,399 | [117] |
Деканат Мозли
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Болсолл-Хит (Сент-Пол) и Эджбастон |
|
| 18,375 | [118] | |
Биллсли Коммон (Святой Крест) |
| [92] |
| 9,486 | [119] |
Борнвилл (Сент-Фрэнсис) |
| [93] |
| 8,062 | [120] |
Брандвуд (Сент-Беда) |
| [94] |
| 8,996 | [121] |
Хейзелвелл (Святая Мария Магдалина) |
|
| 6,496 | [122] | |
Хайтерс Хит (Иммануэль) |
| [95] |
| 9,608 | [123] |
Кингс-Хит (Все Святые) | [96] |
| 12,613 | [124] | |
Мозли (Сент-Агнес) |
| [97] |
| 10,083 | [125] |
Мозли (Сент-Анна) (Сент-Мэри) |
| [98] |
| 14,346 | [126] |
Селли Парк (Церковь Крайст) |
| [99] |
| 5,503 | [127] |
Селли Парк (Сент-Стивен) (Сент-Вулстан) |
| [100] |
| 14,099 | [128] |
Стирчли (Вознесение) |
| [101] |
| 6,256 | [129] |
Ярдли Вуд (Церковь Крайст) |
| [102] |
| 10,890 | [130] |
Деканат Ширли
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Дорридж (Сент-Филип) |
| [103] |
| 9,411 | [131] |
Зал Грин (Церковь Вознесения) |
| [104] |
| 14,839 | [132] |
Холл Грин (Сент-Майкл) |
| [105] |
| 23,505 | [133] |
Холл Грин (Сент-Питер) |
| [106] | [134] | ||
Лэпворт (Святая Мария Богородица) |
|
| 1,611 | [135] | |
Бэддесли Клинтон (Сент-Майкл) |
| [136] | |||
Паквуд (Сент-Джайлс) с Хокли Хит |
| [107] |
| 2,657 | [137] |
Солтер-стрит (Сент-Патрик) |
| [108] |
| 12,732 | [138] |
Ширли (Святой Иаков Великий) |
|
| 35,412 | [139] | |
Танворт (Святая Мария Магдалина) | [109] |
| 2,460 | [140] | |
Уитхолл (Сент-Мэри) |
| [110] |
| 9,714 | [141] |
Деканат Уорли
[ редактировать ]выгодный | Церкви | Связь | Духовенство | Обслуживаемое население [8] | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Бервуд (Святая Мария Богородица) |
| [111] |
| 6,811 | [142] |
Блэкхит (Сент-Пол) |
| [112] |
| 23,970 | [143] |
Раундс Грин (Сент-Джеймс) |
| [113] | [144] | ||
Олдбери (Крайст-Черч), Лэнгли и Лондондерри |
| [114] |
| 27,664 | [145] |
Роули Реджис (Сент-Джайлс) |
| [115] |
| 17,777 | [146] |
Сметвик (Старая церковь) |
| [116] |
| 8,973 | [147] |
Сметвик (Воскресение) (Святые Стефан и Михаил) |
| [117] |
| 15,924 | [148] |
Сметвик (Святой Матфей со святым Чадом) |
|
| 10,199 | [149] | |
Уорли Вудс (Святая Хильда) |
| [118] |
| 10,543 | [150] |
Защита противоречий
[ редактировать ]В декабре 2018 года епархию раскритиковали за использование Соглашения о неразглашении (NDA) в отношении случая злоупотреблений. Выжившая описала десятилетний процесс с момента ее первой жалобы как «случайный» и заявила, что неназванный епископ предупредил ее не разговаривать со средствами массовой информации, поскольку это было бы «не очень благочестиво». Епархия провела независимую проверку, которая предоставила разоблачающие выводы о рассмотрении ее дела (тогдашним) епископом Бирмингема , Дэвидом Уркхартом а затем заставила выжившую подписать соглашение о неразглашении, прежде чем ей было разрешено просмотреть рассмотрение ее собственного дела. . Архиепископ Кентерберийский . Джастин Уэлби ранее поставил под сомнение легитимность этих соглашений в марте 2018 года в ходе независимого расследования сексуального насилия над детьми
Соглашение о неразглашении мне кажется опасным, поскольку оно порождает подозрения: «Почему вы заключаете соглашение о неразглашении?» Наверняка вы пытаетесь что-то скрыть».
Епископ Букингемский , Алан Уилсон комментируя скандал, заявил, что это четвертое «коррупционное и разрушительное» соглашение о неразглашении (NDA), которое привлекло его внимание с сентября.
Они кажутся оскорбительными по своей сути и в основном используются как ковер, под которым можно замести оскорбления. Если люди действительно хотят этого, они должны быть ограничены во времени и причинами.
Он сказал, что не может поделиться подробностями других случаев, но некоторые из них были «полным шоком». В епархии Бирмингема заявили, что соглашение о неразглашении использовалось для того, чтобы те, кто читал отчет, не разглашали информацию, предоставленную другими авторами, пожелавшими остаться анонимными. Представитель англиканской церкви заявил, что всем епархиям будут разосланы инструкции, чтобы препятствовать использованию этих соглашений. Епископ и епархия извинились перед выжившей и ее мужем. [151] [152] [153] [154]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «№27754» . Лондонская газета . 13 января 1905 г., стр. 311–312.
- ^ http://www.birmingham.anglican.org/content/content_information_contact.asp Раздел: Почетные помощники епископов
- ^ «Синклер, преподобный Морис Уолтер» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-редактор, декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 25 апреля 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Сантер, преподобный Марк» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-редактор, декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 25 апреля 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Ирадж Калими Моттахеде» . Канцелярский справочник Крокфорда (онлайн-изд.). Издательство «Церковный дом» . Проверено 18 июня 2016 г.
- ^ «Холлоуэй Саймон ~ Мост и плуг» . Иссуу . Проверено 8 октября 2018 г.
- ^ «Деканат Центрального Бирмингема» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Кен Имс (26 января 2022 г.). Карта прихода англиканской церкви (Карта). АркГИС Онлайн. Проверено 13 сентября 2023 г.
- ^ «КАФЕДРАЛЬНАЯ ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ФИЛИППА» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Астона (Сент-Джеймс) (Святые Петр и Павел) и Нечеллса» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Эрдингтона (Святого Варнавы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Эрдингтона (Сент-Чад)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Эрдингтона Христа-Царя» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Гравийного холма (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Стокленд-Грин (Св. Марк)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Пайпа Хейса (Святой Марии Богородицы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис замка Бромвич (Святой Климент)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис замка Бромвич (Святой Марии и Святой Маргариты)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Челмсли Вуд (Сент-Эндрю)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Гарреттс-Грин (Сент-Томас) и Тайл-Кросс» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ходж-Хилл (Святых Филиппа и Святого Иакова)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Кингсхерста (Святого Варнавы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Леи Холл (Сент-Ричард)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Марстона Грина (Сент-Леонард)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Колсхилла (Святые Петр и Павел)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Макстока (Святой Михаил и все ангелы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Благотворение Шард Энда (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Шелдона (Сент-Джайлс)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Уотер Ортон (Святые Петр и Павел)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Уитакреса, Леи Марстон и Шустока, The» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Благотворение всех душ, Северный Уорикшир, включая Остри, Ньютон-Реджис, Секингтон, Шаттингтон и Уортон» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Амингтона (Святая Эдита)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Баддесли Энсора (Святого Николая) с Грендоном» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бакстерли (неизвестно) с Херли и Вуд Эндом и Меревале с Бентли» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Кингсбери (Святые Петр и Павел)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Дордон (Сент-Леонард)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Достхилл (Сент-Пол)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Поулсворта (Святая Эдита)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Болсолл Коммон (Сент-Питер)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Барстона (Сент-Суизин)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хэмптон-ин-Арден (Св. Марии и Св. Варфоломея) с Бикенхиллом Св. Петром» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Элмдона (Святого Николая) (Церковный центр Святого Стефана) (Церковный центр Долины)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис рва Хобса (Св. Марии)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ноула (Святого Иоанна Крестителя) (Святого Лаврентия и Святой Анны)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Олтона (Святой Маргариты)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Солихалла (Кэтрин Де Барнс) (Сент-Альфеж) (Сент-Хелен) (Сент-Майкл)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Темпла Болсолла (Святой Марии)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Болдмира (Святого Михаила)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Касл-Вейл (Святой Катберт Линдисфарнский) с Минвортом» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Кердворта (Святого Николая и Святого Петра Ад Винкулы) (Святого Георгия), Миддлтона и Уишоу» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Четырех Дубов (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хилла (Сент-Джеймс)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Мани (Святого Петра)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Саттон Колдфилд (Святая Троица)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Саттона Колдфилда (Сент-Чад)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Саттона Колдфилда (Сент-Колумба)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Уолмли (Святой Иоанн Богослов)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Уайлда Грина (Эммануэль)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Акокс-Грин (Сент-Мэри)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бордесли (Святого Бенедикта)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Солтли (Святого Спасителя) и Уошвуд-Хит» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Смолл-Хит (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Спаркбрука (Церковь Христа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Спаркхилла (Святого Иоанна Богослова)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Спрингфилда (Святого Кристофера)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Стехфорда (Всех Святых) (Святого Андрея)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Тайсли (Сент-Эдмунд)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Уорд-Энд Святой Троицы (Святая Маргарита) с Бордесли Грин» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ярдли (Сент-Сиприан) Хей Милл» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ярдли, Юг (Святой Михаил и все ангелы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ярдли (Сент-Эдбурга)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бирмингема (Святого Георгия)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бирмингема (Святого Луки)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бирмингема (Сент-Мартен-на-ринге для корриды) с Бордесли Сент-Эндрю» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бирмингема (Сент-Пол)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хайгейта (Святой Албан Мученик и Святой Патрик)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ледивуда (Святого Иоанна Богослова) (Святого Петра)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Спаркбрука (Святая Агата) с Балсолл-Хит Святого Варнавы» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бартли Грина (Святого Михаила и всех ангелов)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Эджбастона (Святого Августина)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Эджбастона (Святого Варфоломея)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Эджбастона (Святой Георгий со Святым Михаилом) (Зал Святого Михаила)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Эджбастона (Сен-Жермен)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Харборн (Святая Вера и Святой Лаврентий)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Харборна (Сент-Питер)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Харборн-Хит (Святой Иоанн Креститель)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Куинтон-Роуд-Уэст (Св. Бонифаций)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Квинтона, (Церковь Христа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Селли-Оук (Сент-Мэри)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Саммерфилда (Церковь Крайст) (Кавендиш Роуд Холл)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис замка Уоли (Сент-Габриэль)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Берчфилд (Святая Троица)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хэмстеда (сенбернара)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хэмстеда (Сент-Пол)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хэндсворта (Сент-Эндрю)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хэндсворта (Сент-Джеймс)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Часовня Хэндсворта (Азиатская церковь добрых новостей)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бирмингемский (Епископ Латимер со всеми святыми)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хэндсворта (Святого Михаила) (Святого Петра)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хэндсворта (Святой Марии) Крещения» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис королевского положения (Святого Луки)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис королевского положения (Святого Марка)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Перри Барра (Святого Иоанна Богослова)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Перри Бичеса (Святого Мэтью)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Лозеллов (Святых Павла и Святого Силы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ «Бенефис Креста Аллена (Святого Варфоломея)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Кофтона Хакетта (Сент-Майкл) с Барнтом Грином» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Коттеридж (Святая Агнесса)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Франкли (Сент-Леонард)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис королей Нортона (Святого Николая)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Лики, (Святой Троицы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Лонгбриджа (Святого Иоанна Крестителя)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Нортфилда (Св. Лаврентия)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Реднал (святого мученика Стефана)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Руби (Сент-Чад)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Шенли Грин (Сент-Дэвид)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Вест-Хит (Святой Анны)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Болсолл-Хит (Сент-Пол) и Эджбастон» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Биллсли Коммон (Святой Крест)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Борнвилля (Святого Франциска)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Брандвуда (Св. Беда)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хейзелвелла (Святой Марии Магдалины)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Хайтерс-Хит (Иммануил)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Кингс-Хит (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Мозли (Святая Агнесса)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Мозли (Святой Анны) (Святой Марии)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Селли-Парка (Церковь Христа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Селли-Парка (Сент-Стивен) (Сент-Вулстан)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Стирчли (Вознесение)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ярдли Вуда (Церковь Крайст)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Дорриджа (Святого Филиппа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Холла Грин (Церковь Вознесения)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Холла Грин (Сент-Майкл)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Холла Грин (Сент-Питер)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Лэпворта (Святой Марии Богородицы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Баддесли Клинтона (Святого Михаила)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Паквуда (Сент-Джайлс) с Хокли-Хитом» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Солтер-стрит (Сент-Патрик)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Ширли (Святого Иакова Великого)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Танворта (Святой Марии Магдалины)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Уитхолла (Святой Марии)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Бервуда (Святая Мария Богородица)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Блэкхита (Сент-Пол)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Раундс-Грин (Сент-Джеймс)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Олдбери (Крайст-Черч), Лэнгли и Лондондерри» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Роули Реджиса (Сент-Джайлс)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Сметвика (Старая церковь)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Сметвик (Воскресение) (Святые Стефан и Михаил)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Сметвик (Святой Матфей со святым Чадом)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Бенефис Уорли Вудса (Святая Хильда)» . www.crockford.org.uk . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Англиканская церковь затыкает рот жертве насилия с помощью NDA» . 4 канал. 5 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 г.
- ^ «Дело о том, что викарий снял одежду перед женщиной, которую «замяли» англиканской церковью » . Телеграф. 5 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 г.
- ^ «Церковь скрывает обвинения в отношении «сексуального вредителя, викария Харборна, который ходил голым» » . Бирмингемская почта. 6 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 г.
- ^ «Епархия Бирмингема защищает приказ о затыкании рта выжившим» . Церковные времена. 6 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 г.
- Статистика англиканской церкви за 2002 г. Архивировано 3 февраля 2007 г. в Wayback Machine.
- Терри Слейтер , 2005, Столетняя история Бирмингемской епархии , Филлимор, Чичестер