Референдум по конституции в Сербии 2006 г.

Референдум по конституции в Сербии 2006 г.
Вы за утверждение новой Конституции Республики Сербия?
Результаты

прошел конституционный референдум в Сербии 28 и 29 октября 2006 года , на котором избиратели приняли решение о принятии новой Конституции . ^{[ 1 ]} Эта конституция является первой в Сербии как независимого государства после конституции Королевства Сербия 1903 года. На общенациональном референдуме право голоса имели более 6,6 миллиона человек.

Фон

Предыдущая Конституция Сербии была принята на референдуме 1990 года , когда Слободан Милошевич занимал пост президента Сербии . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Еще один референдум был проведен в 1992 году, хотя из-за низкой явки предложенные изменения не были реализованы. ^{[ 4 ]} Милошевич был свергнут в октябре 2000 года, после чего к власти пришла коалиция Демократической оппозиции Сербии (ДОС). ^{[ 5 ]} В качестве одного из предвыборных обещаний ДОС хотел провести новый референдум по конституции, но не смог этого сделать. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^: 11 Воислав Коштуница и Зоран Джинджич , возглавлявшие Демократическую партию Сербии (DSS) и Демократическую партию (DS) соответственно, оказались в споре, который привел к роспуску DOS. ^{[ 8 ]} После убийства Джинджича в марте 2003 года парламентские выборы , хотя они оказались безрезультатными из-за низкой явки избирателей. в декабре состоялись ^{[ 9 ]} Сербская радикальная партия (СРП) заняла первое место на выборах, хотя ее исключили из переговоров о формировании правительства. ^{[ 10 ]} Коштуница стал премьер-министром Сербии в марте 2004 года. ^{[ 9 ]} В том же году в Национальное собрание была направлена конституционная инициатива. Позже были опубликованы два проекта конституции; правительство опубликовало свой собственный проект в июне 2004 года, а канцелярия президента опубликовала его в январе 2005 года. ^{[ 6 ]} После 2004 года ряд ученых опубликовали проекты, касающиеся Конституции. ^{[ 7 ]}^: 12

референдум о независимости . прошел в Черногории 21 мая 2006 года ^{[ 11 ]}^: 19 Большинство избирателей проголосовали за независимость, что ознаменовало конец Государственного союза Сербии и Черногории . ^{[ 11 ]}^: 16^{[ 12 ]} В связи с провозглашением независимости Черногории пришлось принять новую конституцию. ^{[ 13 ]}

Руководить

Косовские албанцы бойкотировали выборы с 1990 года и из-за этого не могли голосовать на референдуме. ^{[ 1 ]}^{[ 14 ]}

Предлагаемые изменения

Национальное собрание приняло проект 30 сентября 242 голосами. Он также назначил 28 и 29 октября датами референдума. ^{[ 6 ]}^{[ 15 ]} Проект стал результатом компромисса между основными политическими партиями. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

В преамбуле было определено, что Косово является «неотъемлемой частью» Сербии с фундаментальной автономией. ^{[ 6 ]} Кроме того, он также определяет Сербию как независимое государство и упоминает сербскую кириллицу как единственный используемый официальный алфавит, в то время как языки меньшинств могут использовать другие алфавиты на местном уровне. ^{[ 18 ]} После принятия новой конституции права меньшинств и человека будут гарантированы, а Воеводина также получит форму самоуправления. Он также ввел запрет на смертную казнь . ^{[ 1 ]} Конституция также провозгласила Косово «неотъемлемой частью Сербии» и что оно будет иметь «широкую» автономию. ^{[ 19 ]}^{[ 14 ]}

Различия между Конституцией 1990 года и проектом 2006 года заметны. Общественная собственность была упразднена, а признавалась только частная, кооперативная и общественная собственность. Должность омбудсмена будет введена наряду с правом конституционного обжалования отдельных актов государственных органов. роль Конституционного суда Будет усилена , который вместе с Национальным собранием сможет заменить президента, избираемого прямым голосованием. Верховный кассационный суд станет высшей судебной инстанцией. ^{[ 6 ]}

Журналист Слободан Бубневич [ старший ] отметил, что в третьем пункте статьи 24 упоминается, что «клонирование человека запрещено». ^{[ 20 ]}

Прием

Ник Хоутон из BBC заявил, что общественность не проявила большого энтузиазма по поводу референдума. ^{[ 1 ]}

Правительство выделило 586 миллионов динаров . из бюджета на кампанию ^{[ 21 ]}

Хотя более или менее повсеместно было признано, что проект новой конституции представляет собой значительное улучшение по сравнению с конституцией 1990 года, основные возражения общественности были направлены на непрозрачный способ, которым проект был составлен и одобрен парламентом. Даже президент Тадич признал, что «... я чувствую определенное беспокойство из-за того, что у нас не было полноценного публичного обсуждения конституции из-за скорости и темпов, с которыми она, по-видимому, была принята». ^{[ 22 ]}

Несколько экспертов по международному праву и независимые аналитики отметили, что новая статья 16, в которой говорится, что все международные договоры должны соответствовать положениям конституции, создает внутренний конфликт и может стать препятствием для вступления страны в Европейский Союз . ^{[ 23 ]}

Еще одним препятствием было то, как обеспечить конституционный предел в 50% зарегистрированных избирателей. Республиканская избирательная комиссия (RIK) определила общее число избирателей в 6 639 385 человек, что не включает косовских албанцев , которые бойкотируют все сербские выборы и переписи населения с 1990 года. Критики указали, что лицемерно исключать албанских избирателей из голосования по документу, в котором говорится, что Косово является частью Сербии. Политолог и президент Transparency Сербии Владимир Гоати заявил: «Бессмысленно заявлять, что их нет в списке избирателей, потому что они бойкотируют все сербские выборы. Если вы признаете кого-то гражданином своей страны, то вы не сможете его отнять». его или ее право на бойкот."; ^{[ 24 ]} однако практика исключения косовских албанцев уже применялась на нескольких выборах ранее. ^{[ 25 ]} Кроме того, противники конституции, такие как Либеральная партия Сербии, ^{[ 26 ]} отметил, что решение республиканской избирательной комиссии о том, что потенциально может быть проигнорировано дополнительное количество бюллетеней, является незаконным и возмутительным. ^{[ 27 ]}

Все основные политические партии поддержали проект и начали публичную кампанию за референдум. Единственным политическим блоком, который выступал против призыва и выступал за публичный бойкот, была группа либеральных и социал-демократических партий ( Йовановича Чедомира Либерально-демократическая партия , Ненада Чанака Лига социал-демократов Воеводины , Корача Жарко Социал-демократический союз , Наташи Мичич » «Гражданский альянс Сербии ) и ряд неправительственных организаций . Они возражали против отсутствия публичного обсуждения, утверждали, что претензии к Косово в преамбуле являются популистской попыткой подбодрить избирателей. Некоторые были также недовольны уровнем автономии, предоставленной Воеводине . ^{[ 23 ]} (На выборах 2007 года эти партии сформировали коалицию и вошли в парламент с поддержкой около 5,3%).

Кампания «Да»

Демократическая партия Сербии (ДСС), возглавляемая Воиславом Коштуницей , начала свою предвыборную кампанию 11 октября. ДСС заявило, что будет распространять листовки и другие пропагандистские материалы. ^{[ 21 ]} Демократическая партия (ДП), Сербское движение обновления (ДПО), Новая Сербия (НС) и G17 Plus . Вскоре после этого к кампании приступили ^{[ 21 ]}

Ивица Дачич , лидер Социалистической партии Сербии (СПС), заявил о своей поддержке проекта. Хотя Дачич также заявил, что СПС не голосовала за «Боже правду» в качестве государственного гимна Сербии. Позже он раскритиковал депутатов Горана Свилановича , Наташу Мичич и Жарко Корача за то, что они не подписали проект документа. Помимо СПС, Сербская радикальная партия (СРП) и G17 Plus. о своей поддержке проекта заявили ^{[ 6 ]}

Спортсмены Деян Станкович , Новак Джокович и кинорежиссер Эмир Кустурица призвали граждан голосовать за. ^{[ 21 ]}

Кампания «Нет»

Против проекта выступили Либерально-демократическая партия (ЛДП), Автономисты Воеводины и некоторые неправительственные организации. ^{[ 6 ]} Демократическая партия албанцев (ПДШ), Партия демократических действий (PVD) и Движение за демократический прогресс (LPD) выступили за бойкот референдума. Кроме того, Демократическое братство венгров Воеводины (DZVM) призвало своих избирателей проголосовать против предложенных изменений. ^{[ 28 ]}

Результаты

Избирательные участки открылись 28 и 29 октября. ^{[ 13 ]} Всего право голоса имели около 6,5 миллионов человек. Предварительные результаты, опубликованные Республиканской избирательной комиссией (РИК), показали, что за проект проголосовали 51,5% избирателей. ^{[ 1 ]} Официальные результаты позже показали, что в референдуме приняли участие 54,9% избирателей, а 53% проголосовали за вариант «да». ^{[ 13 ]} Косовские сербы оказались в большом количестве. ^{[ 19 ]}

По предварительным подсчетам, опубликованным Республиканской избирательной комиссией, 51,46% избирателей (95,9% проголосовавших) поддержали конституцию, а для ее вступления в силу необходима поддержка 50%. Явка избирателей составила 53,66%. Явка зарегистрированных избирателей в Косово достигла 90,1%. ^{[ 29 ]} поскольку косовские албанцы, составляющие около 90% двухмиллионного населения края, не имели возможности голосовать, поскольку они не были включены в списки избирателей после бойкота сербских выборов с 1990 года. ^{[ 30 ]} Явка в Воеводине также была низкой (45,9%), ^{[ 29 ]} поскольку несколько региональных партий и НПО призвали к бойкоту, заявив, что степень автономии провинции недостаточна. Спикер провинциального собрания Воеводины Боян Костреш обвинил власти в «навязывании новой конституции». «Последние часы голосования были очень странными, с внезапным и резким ростом явки», - сказал он. ^{[ 31 ]} Некоторые политологи отметили, что подобные сценарии случались и раньше; Аналитик Джордже Вукадинович заявил, что «... явка от трех до пяти процентов в час достигалась несколько раз за последние десять лет». ^{[ 32 ]} в то время как многие комментаторы также отметили, что непрерывные публичные сообщения по телевидению, призывающие людей голосовать, появление сербского патриарха Павла , голосующего в телетрансляции, а также рост осведомленности о проблемах, которые возникнут в случае провала референдума, также могли иметь свое значение. сыграло свою роль в увеличении явки.

Окончательные результаты референдума были объявлены Республиканской избирательной комиссией 2 ноября 2006 года: явка избирателей составила 3 645 517, или 54,91% избирателей (всего 6 639 385 граждан), из которых 25 866 голосов были признаны недействительными и, таким образом, окончательная действительная цифра Опубликовано 3 619 221 голос. Новую конституцию поддержали 3 521 724 избирателя, или 53,04% избирателей и 96,60% проголосовавших; 97 497 избирателей (1,47% зарегистрированных и 2,67% проголосовавших) были против новой конституции; 25 866 голосов были признаны недействительными. ^{[ 33 ]}


Выбор	Голоса	%
Для	3,521,724	97.31
Против	97,497	2.69
Общий	3,619,221	100.00

Действительные голоса	3,619,221	99.29
Недействительные/пустые голоса	25,866	0.71
Всего голосов	3,645,087	100.00
Зарегистрированные избиратели/явка	6,639,385	54.90
Источник: РТС ^{[ 33 ]}

Последствия

Воислав Коштуница , премьер-министр Сербии , заявил, что результаты показали «великий момент для Сербии». Он также заявил, что с принятием конституции «мы будем защищать не только наши интересы, больше, чем вопрос стабильности в регионе. Мы будем защищать международное право». ^{[ 1 ]} Борис Тадич , президент Сербии , заявил, что, получив результаты, «граждане продемонстрировали свою поддержку европейской Сербии». ^{[ 19 ]}

Мелкие партии утверждали, что на выборах имели место нарушения и явка составила 49%. ^{[ 14 ]} Журналист Дмитрий Боаров [ старший ] раскритиковал проект, в основном в отношении изменений, внесенных Воеводиной. ^{[ 34 ]} Жарко Корач раскритиковал проект и заявил, что он был показан «как венец усилий правительства Коштуницы по государственному строительству по «спасти» Сербии». ^{[ 35 ]}

Конституция была принята 8 ноября. ^{[ 7 ]}^: 9

Референдум и текст новой сербской конституции подверглись резкой критике со стороны Международной кризисной группы . ^{[ 36 ]} Несмотря на недостатки, Европейский Союз и Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе одобрили предложенные изменения. Кристина Галлах, пресс-секретарь Верховного представителя ЕС по внешней политике и политике безопасности Хавьера Соланы , заявила, что «[ЕС] положительно оценивает тот факт, что Сербия меняет Конституцию времен Слободана Милошевича ». ^{[ 37 ]}

Закон о референдуме и народной инициативе, который должен был быть реализован после конституционного референдума 2006 года, был принят Национальным собранием в ноябре 2021 года. ^{[ 38 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Сербия поддерживает проект конституции» . Новости Би-би-си . 30 октября 2006 г. Проверено 30 октября 2006 г.
^ «Факты о Сербии: Конституция» . Правительство Сербии . Март 2004 года . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Регистратор числа референдумов Милошевича» . Сегодня (на сербском языке). 1 декабря 2021 г. Проверено 6 августа 2022 г.
^ «Референдумы в Сербии – то, что мы заявляли до сих пор» . CRTA (на сербском языке). 10 января 2022 г. Проверено 6 августа 2022 г.
^ Живич, Петра; Максимович, Елена (5 октября 2019 г.). «5 октября 2000 г.: Что происходило под Белградом» . BBC News (на сербском языке (латиницей)) . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Милошевич, Милан (4 октября 2006 г.). «Конституционный финал» . Время (на сербском языке) . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Михайлович, Сречко (2007). Вокруг выборов 14: Конституционный референдум 28 и 29 октября 2006 г. (PDF) (на сербском языке). Белград: CeSID. ISBN 978-86-83491-40-7 .
^ Лакичевич, Мият (5 октября 2020 г.). «Почему Пятое октября провалилось: Столкновение двух видений» . Новый журнал (на сербском языке) . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хронология: после Милошевича» . Новости Би-би-си . 6 июня 2006 г. Проверено 4 августа 2022 г.
^ Спасич, Ивана (31 декабря 2008 г.). «Сербия 2000-2008: меняющаяся политическая культура?» . Балканология . 11 (1–2): 5. doi : 10.4000/balkanologie.1282 . ISSN 1279-7952 .
^ Jump up to: ^а ^б Дарманович, Срджан (2006). Референдум в Черногории 2006 г. (на черногорском языке). Подгорица: Центр мониторинга. ISBN 8685547091 .
^ Дурович, Анета; Томович, Предраг (1 сентября 2020 г.). «Независимость Черногории в 15 фотографиях» . Радио Свободная Европа (на черногорском языке) . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Цветкович, Людмила (22 декабря 2021 г.). «За и против референдума по изменению Конституции Сербии» . Радио Свободная Европа (на сербском языке) . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Референдум в Сербии: далеко не убедительное «да» . Deutsche Welle (на боснийском языке). 30 октября 2006 г. Проверено 6 августа 2022 г.
^ «Парламент принимает предложение Конституции» . Б92 . 1 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
^ Йованович, Никола (5 октября 2006 г.). «Сербы стремятся принять новую конституцию» . РельефВеб . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Конституция Сербии 2006 года» (PDF) . Конституировать. 15 октября 2013 года . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Что дает предложение новой конституции Сербии» (на сербском языке). 30 сентября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хоутон, Ник (30 октября 2006 г.). «Редкое единство по поводу сербской конституции» . Новости Би-би-си . Белград . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Бубневич, Слободан (25 октября 2006 г.). «Конституция против клонов» . Время (на сербском языке) . Проверено 8 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Они ждут денег на кампанию» . Флэш (на сербском языке). 11 октября 2006 г. Проверено 7 августа 2022 г.
^ «Реакция на проект конституции» (на сербском языке). Б92 . 9 сентября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Новая конституция Сербии начинается непросто» . ИВПР . 18 октября 2006 г.
^ «Сербия посылает неправильный сигнал» . Б92. 9 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
^ «Косово» . Дом Свободы . 2005.
^ «Сербия принимает новую конституцию» . Шпигель онлайн . Октябрь 2006 г.
^ «Дополнительные бюллетени не создадут проблем» . Б92 . 27 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
^ «Албанцы юга Сербии бойкотируют референдум» . Мондо (и сербский). 9 октября 2006 г. Проверено 7 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Избиратели подтверждают новую Конституцию» . Б92. 30 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Проверено 30 октября 2006 г.
^ «Сербия поддерживает проект конституции» . Би-би-си . 30 октября 2006 г. Проверено 30 октября 2006 г.
^ «Голосование сербов подтверждает претензии на Косово» . США: Оклахоман . 30 октября 2006 г. Проверено 30 января 2020 г.
^ «Постреферендумске поруке и поуке» (на сербском языке). Б92. 31 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2007 г. .
^ Jump up to: ^а ^б «Объявлены окончательные результаты: за конституцию проголосовали 53,04 процента» (на сербском языке). РТС . Проверено 2 ноября 2006 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Боаров, Дмитрий (25 октября 2006 г.). «Семь процентов автономности» . Время (на сербском языке) . Проверено 8 августа 2022 г.
^ Корач, Жарко (23 октября 2006 г.). «Защитники Конституции» . Nezavisne novine (на сербском языке) . Проверено 8 августа 2022 г.
↑ Новая конституция Сербии: «Демократия движется назад» , ReliefWeb.com, 8 ноября 2006 г.
^ «Галлах: ЕС положительно оценивает принятие новой конституции Сербии» . Бюллетень Министерства иностранных дел Сербии. 2 октября 2006 г.
^ «Правительство приняло законопроект о референдуме и народной инициативе» . Сегодня (на сербском языке). 9 ноября 2021 г. Проверено 6 августа 2022 г.

Внешние ссылки

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Сербия поддерживает проект конституции» . Новости Би-би-си . 30 октября 2006 г. Проверено 30 октября 2006 г.

[2] «Факты о Сербии: Конституция» . Правительство Сербии . Март 2004 года . Проверено 4 августа 2022 г.

[3] «Регистратор числа референдумов Милошевича» . Сегодня (на сербском языке). 1 декабря 2021 г. Проверено 6 августа 2022 г.

[4] «Референдумы в Сербии – то, что мы заявляли до сих пор» . CRTA (на сербском языке). 10 января 2022 г. Проверено 6 августа 2022 г.

[5] Живич, Петра; Максимович, Елена (5 октября 2019 г.). «5 октября 2000 г.: Что происходило под Белградом» . BBC News (на сербском языке (латиницей)) . Проверено 6 августа 2022 г.

[:4-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Милошевич, Милан (4 октября 2006 г.). «Конституционный финал» . Время (на сербском языке) . Проверено 6 августа 2022 г.

[:8-7] Jump up to: ^а ^б ^с Михайлович, Сречко (2007). Вокруг выборов 14: Конституционный референдум 28 и 29 октября 2006 г. (PDF) (на сербском языке). Белград: CeSID. ISBN 978-86-83491-40-7 .

[8] Лакичевич, Мият (5 октября 2020 г.). «Почему Пятое октября провалилось: Столкновение двух видений» . Новый журнал (на сербском языке) . Проверено 6 августа 2022 г.

[:5-9] Jump up to: ^а ^б «Хронология: после Милошевича» . Новости Би-би-си . 6 июня 2006 г. Проверено 4 августа 2022 г.

[10] Спасич, Ивана (31 декабря 2008 г.). «Сербия 2000-2008: меняющаяся политическая культура?» . Балканология . 11 (1–2): 5. doi : 10.4000/balkanologie.1282 . ISSN 1279-7952 .

[:6-11] Jump up to: ^а ^б Дарманович, Срджан (2006). Референдум в Черногории 2006 г. (на черногорском языке). Подгорица: Центр мониторинга. ISBN 8685547091 .

[12] Дурович, Анета; Томович, Предраг (1 сентября 2020 г.). «Независимость Черногории в 15 фотографиях» . Радио Свободная Европа (на черногорском языке) . Проверено 6 августа 2022 г.

[:3-13] Jump up to: ^а ^б ^с Цветкович, Людмила (22 декабря 2021 г.). «За и против референдума по изменению Конституции Сербии» . Радио Свободная Европа (на сербском языке) . Проверено 6 августа 2022 г.

[:2-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Референдум в Сербии: далеко не убедительное «да» . Deutsche Welle (на боснийском языке). 30 октября 2006 г. Проверено 6 августа 2022 г.

[15] «Парламент принимает предложение Конституции» . Б92 . 1 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.

[16] Йованович, Никола (5 октября 2006 г.). «Сербы стремятся принять новую конституцию» . РельефВеб . Проверено 4 августа 2022 г.

[17] «Конституция Сербии 2006 года» (PDF) . Конституировать. 15 октября 2013 года . Проверено 4 августа 2022 г.

[18] «Что дает предложение новой конституции Сербии» (на сербском языке). 30 сентября 2006 г.

[:1-19] Jump up to: ^а ^б ^с Хоутон, Ник (30 октября 2006 г.). «Редкое единство по поводу сербской конституции» . Новости Би-би-си . Белград . Проверено 6 августа 2022 г.

[20] Бубневич, Слободан (25 октября 2006 г.). «Конституция против клонов» . Время (на сербском языке) . Проверено 8 августа 2022 г.

[:7-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Они ждут денег на кампанию» . Флэш (на сербском языке). 11 октября 2006 г. Проверено 7 августа 2022 г.

[22] «Реакция на проект конституции» (на сербском языке). Б92 . 9 сентября 2006 г.

[IWPR-23] Jump up to: ^а ^б «Новая конституция Сербии начинается непросто» . ИВПР . 18 октября 2006 г.

[24] «Сербия посылает неправильный сигнал» . Б92. 9 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.

[25] «Косово» . Дом Свободы . 2005.

[26] «Сербия принимает новую конституцию» . Шпигель онлайн . Октябрь 2006 г.

[27] «Дополнительные бюллетени не создадут проблем» . Б92 . 27 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.

[28] «Албанцы юга Сербии бойкотируют референдум» . Мондо (и сербский). 9 октября 2006 г. Проверено 7 августа 2022 г.

[B92a-29] Jump up to: ^а ^б «Избиратели подтверждают новую Конституцию» . Б92. 30 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Проверено 30 октября 2006 г.

[BBC1-30] «Сербия поддерживает проект конституции» . Би-би-си . 30 октября 2006 г. Проверено 30 октября 2006 г.

[Guardian-31] «Голосование сербов подтверждает претензии на Косово» . США: Оклахоман . 30 октября 2006 г. Проверено 30 января 2020 г.

[Poligraf-32] «Постреферендумске поруке и поуке» (на сербском языке). Б92. 31 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2007 г. .

[RTSa-33] Jump up to: ^а ^б «Объявлены окончательные результаты: за конституцию проголосовали 53,04 процента» (на сербском языке). РТС . Проверено 2 ноября 2006 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[34] Боаров, Дмитрий (25 октября 2006 г.). «Семь процентов автономности» . Время (на сербском языке) . Проверено 8 августа 2022 г.

[35] Корач, Жарко (23 октября 2006 г.). «Защитники Конституции» . Nezavisne novine (на сербском языке) . Проверено 8 августа 2022 г.

[36] Новая конституция Сербии: «Демократия движется назад» , ReliefWeb.com, 8 ноября 2006 г.

[37] «Галлах: ЕС положительно оценивает принятие новой конституции Сербии» . Бюллетень Министерства иностранных дел Сербии. 2 октября 2006 г.

[38] «Правительство приняло законопроект о референдуме и народной инициативе» . Сегодня (на сербском языке). 9 ноября 2021 г. Проверено 6 августа 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

v т и Выборы и референдумы в Сербии
Парламентские выборы	1829–30 1835 1843 1858 1859 1861 1864 1867 1868 1869 1870 1871 1874 1875 1877 1878 1880 1883 1884 1886 1887 1888 (март) 1888 (ноябрь) 1889 1890 1893 (март) 1893 (май) 1895 1897 1898 1901 (май) 1901 (август) 1903 (май) 1903 (сентябрь) 1905 1906 1908 1912 1946 1951 1953 1957 1963 1965 1967 1969 1974 1978 1982 1986 1989 1990 1992 1993 1997 2000 2003 2007 2008 2012 2014 2016 2020 2022 2023 Следующий
Президентские выборы	1989 1990 1992 1997 г. (сентябрь – октябрь) 1997 (декабрь) 2002 г. (сентябрь – октябрь) 2002 (декабрь) 2003 2004 2008 2012 2017 2022
Провинциальные выборы	1992 (май) 1992 (декабрь) 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2023
Местные выборы	1875 1905 1914 1947 1949 1950 1953 1957 1963 1965 1967 1969 1974 1978 1982 1986 1989 1992 (май) 1992 (декабрь) 1996 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006–07 2008 2009 2010 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2020 2021 2022 2023 2024
Советы меньшинств	2010 2014 2018 2022
Референдумы	1990 1992 (май) 1992 г. (октябрь) 1998 2006 2022
Смотрите также: Выборы в Сербии и Черногории Выборы в Косово Выборы в Югославии Выборы в Белграде