✖


Jump to content

Референдум по конституции Сербии 2022 г.

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Референдум по конституции Сербии 2022 г.
16 января 2022 г. ( 16.01.2022 )
Вы за утверждение закона об изменении Конституции Республики Сербия?
Результаты
Выбор
Голоса %
Да 1,189,460 60.24%
Нет 785,163 39.76%
Действительные голоса 1,974,623 98.97%
Недействительные или пустые голоса 20,592 1.03%
Всего голосов 1,995,215 100.00%
Зарегистрированные избиратели/явка 6,510,323 30.65%
Карта с результатами конституционного референдума 2022 года в Сербии.
Результаты по муниципалитетам

прошел конституционный референдум в Сербии 16 января 2022 года , на котором избиратели приняли решение об изменении Конституции в части, касающейся судебной власти .

Чтобы привести судебную систему в соответствие с законодательством Европейского Союза , правительство ранее предлагало изменить порядок судей и прокуроров избрания , и Национальное собрание приняло его большинством в две трети 7 июня 2021 года, незадолго до парламентских выборов , на которых правящая Сербская прогрессивная партия (СНС) получила подавляющее большинство мест. Объявлению референдума предшествовало принятие изменений в закон о референдуме и народной инициативе, которые изначально предполагалось ввести в действие вскоре после принятия конституции 2006 года. Закон, который встретил сопротивление со стороны неправительственных организаций и активистов , отменил 50% явку, необходимую для того, чтобы референдум считался состоявшимся. Президент Александр Вучич внес поправки в закон после эскалации экологических протестов в декабре 2021 года.

Предлагаемые изменения включали ликвидацию нескольких офисов, расширение прокуратуры в коллегиальный орган и изменения, касающиеся выборов судей. Правительственные чиновники заявили о своей поддержке таких изменений, в то время как оппозиция осталась разделенной; большинство заявили о своем несогласии с референдумом, а некоторые даже призвали к бойкоту или отложению референдума. На референдуме вариант «да» преобладал над вариантом «нет», хотя явка, как сообщалось, была самой низкой с 1990 года и составила всего 30% избирателей. Неправительственные организации сообщали о нарушениях на избирательных участках, а также заявляли о фальсификации результатов голосования . Конституционные изменения были приняты Национальным собранием 9 февраля.

Предыстория и сроки

[ редактировать ]

В январе 2020 года госсекретарь Радомир Илич призвал внести изменения в конституцию, включив в нее «внешний контроль», который предоставил бы президенту Сербии полномочия назначать и снимать с должности судей. [ 1 ] Это заявление встретило сопротивление со стороны нескольких бывших судей, которые утверждали, что оно ослабит принцип независимости судебной власти . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] В Минюсте заявили, что «внешний контроль будет осуществляться гражданами посредством выборов членов Высшего судебного совета». [ 3 ] в то время как Илич заявил, что «внешний контроль не является политическим». Это предложение в конечном итоге не было реализовано. [ 5 ]

На парламентских выборах 2020 года правящая Сербская прогрессивная партия получила подавляющее большинство мест в Национальном собрании на фоне бойкота со стороны основных оппозиционных партий. [ 6 ] Вскоре после этого правительство Сербии представило Национальному собранию поправку к конституции. [ 7 ] Желание реализовать эти изменения впервые было выражено правительством еще в 2011 году. [ 8 ] : 46  Внедрение указанных изменений запланировано на 2017 год в Национальной стратегии судебной реформы. [ 9 ] который был принят Национальным собранием в 2013 году, [ 8 ] и правительством в 2015 году. [ 9 ] Согласно документу, Сербия должна была завершить внесение изменений в текст конституции к концу 2016 года. [ 9 ] 3 декабря 2020 года Национальное собрание приняло предложение об изменении конституции. [ 10 ] [ 11 ] Еще одно предложение о внесении изменений в конституцию было направлено в парламент в конце апреля 2021 года. [ 12 ] [ 13 ] и он был принят 7 июня 2021 года. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

закон о референдуме

[ редактировать ]

Закон о референдуме и народной инициативе, который находился в списке ожидания с момента вступления в силу конституции 2006 года , [ 17 ] был принят Национальным собранием 11 ноября 2021 года. [ 18 ] В основном он подвергался критике со стороны неправительственных организаций и оппозиционных политиков из-за отмены 50% явки на референдум и возможности злоупотребления законом в таких случаях, как Rio Tinto . [ 19 ] [ 20 ] Закон был принят Национальным собранием 25 ноября 2021 года. [ 21 ] [ 22 ] и подписан Вучичем в тот же день. [ 23 ] После эскалации экологических протестов в конце ноября демонстранты потребовали отмены закона о референдуме. [ 24 ] Вучич объявил 8 декабря, что внесет поправки в закон. [ 25 ] [ 26 ] а 10 декабря Национальное собрание приняло поправки. [ 27 ] [ 28 ]

Руководить

[ редактировать ]

Право голоса на референдуме в Сербии имеют граждане, которые в соответствии с Положением о выборах проживают на территории, по которой назначается референдум, и зарегистрированы в списке избирателей. Референдумы не могут проводиться во время чрезвычайного или военного положения . Граждане голосуют методом тайного голосования . [ 29 ]

Правительство Косово отказалось организовать референдум на своей территории. [ 30 ] хотя позже выяснилось, что правительство Сербии не просило провести референдум там. [ 31 ] Премьер-министр Альбин Курти заявил, что «референдум не будет проводиться на территории Косово». [ 32 ] и что вместо этого Скупщина Косово обсудит 15 января вопрос о том, следует ли проводить референдум в Косово. [ 33 ] Затем Ассамблея единогласно приняла резолюцию, в которой отклоняла проведение референдума на своей территории. [ 34 ] [ 35 ] Сербским гражданам из Косово было запрещено голосовать по почте или через сербское отделение связи. [ 36 ] [ 37 ] хотя Республиканская избирательная комиссия (RIK) позже объявила, что они смогут голосовать в Куршумлии , Рашке , Вранье и Нови-Пазаре . [ 38 ] [ 39 ] Представители правительства Сербии заявили, что «это не является сюрпризом [для нас]», и заявили, что Курти якобы «преследует сербов». [ 40 ] [ 41 ] в то время как сторонник СНС « Сербский список » организовал небольшую акцию протеста. [ 42 ]

Сербская диаспора также имела право голоса, но на этот раз только в одиннадцати странах, включая Косово. [ 43 ]

Предлагаемые изменения

[ редактировать ]
Изображение бюллетеня референдума
Бюллетень референдума содержал вопрос и два варианта ответа: «да» и «нет».

Правительство Сербии взяло на себя обязательство внести эти конституционные изменения в процессе присоединения к Европейскому Союзу . [ 44 ] [ 45 ] После нескольких задержек изменения впервые были представлены в документе в декабре 2020 года. [ 44 ] Для реализации предложенных изменений необходимо было провести референдум. [ 46 ] Председатель Национального собрания Ивица Дачич заявил, что в случае досрочных выборов референдум должен быть проведен до выборов. [ 47 ] Изначально референдум должен был состояться осенью 2021 года. [ 48 ] хотя 30 ноября Дачич объявил, что референдум состоится 16 января. [ 49 ] [ 50 ]

После принятия конституционных изменений Национальное собрание будет иметь меньше влияния на выборы некоторых судей, таких как председатель Верховного кассационного суда , председатели судов, прокуроры, судьи и заместители прокуроров. Тогда Национальное собрание изберет только четырех членов Высшего судебного совета, Высшего прокурорского совета и Верховной прокуратуры. [ 44 ] [ 51 ] Вместо этого Высший судебный совет получит более важную роль, избирая всех судей, а Высший прокурорский совет будет выбирать прокуроров. [ 51 ] Название Верховного кассационного суда также будет изменено на «Верховный суд», и его работа будет более регламентированной. [ 52 ]

Пять членов Высшего совета прокуроров будут избраны прокурорами, четверо - Национальным собранием по предложению компетентного комитета большинством в две трети, а Верховный прокурор и министр юстиции будут членами ex officio . [ 44 ] [ 53 ] Срок полномочий судей, которые вступят в должность впервые, составит три года, хотя с этими изменениями ограничения на сроки полномочий будут отменены, и вместо этого судьи будут занимать свои должности до выхода на пенсию или увольнения. [ 51 ] [ 54 ] Поправки также предусматривают «запрет на политическую деятельность судей» и то, что Высший судебный совет будет независимым органом, который будет обеспечивать независимость судов, судей, председателей судов и народных заседателей. [ 55 ] В общей сложности он будет состоять из одиннадцати членов, из которых шесть судей будут избраны уже выбранными судьями, четыре адвоката будут избраны Национальным собранием и председатель Верховного суда. Чтобы быть избранными, юристы должны иметь опыт работы не менее 10 лет. [ 55 ] Самой влиятельной прокуратурой станет Верховная прокуратура, коллективный орган всех прокуроров, который будет избираться Национальным собранием сроком на шесть лет. [ 55 ] [ 56 ] У главы прокуратуры будет возможность отдавать приказы остальным прокурорам, но будут и средства правовой защиты от имеющихся у них полномочий, что исключит возможность злоупотреблений. [ 55 ]

Вопрос в документе референдума был поставлен так: «Вы за утверждение закона об изменении Конституции Республики Сербия?» ( Сербская кириллица : Вы за подтверждение закона об изменении Конституции Республики Сербия?, латинизировано : Вы за подтверждение закона об изменении Конституции Республики Сербия ). [ 44 ]

Прием

[ редактировать ]

Аналитики пришли к выводу, что явка и успех референдума были одинаково важны для правительства, но из-за апрельских всеобщих выборов кампания по конституционным изменениям будет ограничена. [ 57 ] Эксперты также отметили, что "изменения хорошие и важные, хотя возможность злоупотреблений все еще существует". [ 58 ] Европейский Союз, включая правительства Франции, Германии, Италии, Великобритании и США, приветствовал референдум. [ 59 ] Кроме того, Жозеп Боррель призвал Косово разрешить сбор голосов на своей территории под контролем Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе . [ 60 ] [ 61 ]

Кампания «Да»

[ редактировать ]

Александр Вучич заявил, что «если референдум не пройдет, европейская интеграция остановится на один год». [ 62 ] [ 63 ] а Ивица Дачич выразил надежду на успех референдума. [ 64 ] 11 января Вучич призвал граждан проголосовать на референдуме. [ 65 ] [ 66 ] и сказал, что проголосует за вариант «да». [ 67 ] [ 68 ] Премьер-министр Ана Брнабич также заявила о своей поддержке варианта «да». [ 69 ] [ 70 ] как и политические партии, такие как Социалистическая партия Сербии , Партия объединенных пенсионеров Сербии , Единая Сербия , Партия справедливости и примирения и Социал-демократическая партия Сербии . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

Действующий министр юстиции Майя Попович , принимавшая участие в переговорах и формировании итогового документа, [ 74 ] также поддержал такие изменения. [ 75 ] [ 76 ] Венецианская комиссия также заявила о своей поддержке, [ 77 ] и что изменения были встречены большинством их рекомендаций. [ 78 ] Адвокат Милан Антониевич также выразил поддержку референдуму. [ 79 ]

Кампания «Нет»

[ редактировать ]

Некоторые члены Национального собрания, входившие в правящие партии, такие как Владимир Джуканович (СНС) и Тома Фила (СПС), выразили свое несогласие с конституционными изменениями. [ 80 ] [ 15 ] а также оппозиционные депутаты Шаип Камбери и Владан Глишич . [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] О своем недовольстве заявили и непарламентские партии, такие как « Движение свободных граждан» , [ 84 ] [ 85 ] Не дай Белграду утонуть , [ 86 ] Вместе за Сербию , [ 87 ] Лига социал-демократов Воеводины , [ 88 ] Социал-демократическая партия , Новая партия , Гражданский демократический форум , [ 89 ] и присягнувшие сербской партии . [ 90 ] [ 91 ] Демократическая партия Сербии и ПОКС также высказались против таких изменений. [ 92 ] и призвал граждан проголосовать «против» на референдуме. [ 93 ] [ 94 ] Политические активисты Срджан Шкоро, Джордже Вукадинович и Борис Малагурский также заявили о своей поддержке варианта «нет». [ 95 ] в том числе несколько профессоров университетов. [ 96 ] [ 97 ]

«Хватит, хватит» и «Здоровая Сербия» заявили о своем несогласии с референдумом. [ 98 ] [ 99 ] 30 ноября они сформировали « Суверенистский блок ». [ 100 ] и вскоре после того, как они начали свою кампанию. [ 101 ] В декабре 2021 года к их кампании присоединились историк Чедомир Антич и активистка против прививок Йована Стойкович. [ 102 ] Они заявили, что, если референдум пройдет, Rio Tinto якобы назначит свою «команду судей», которая отменит любое решение, отвечающее их интересам. [ 71 ] и что судебная власть потеряет всю свою власть. [ 102 ] Они также заявили, что « Джордж Сорос ». за референдумом стоит [ 103 ] Представители «Двери» и Сербской радикальной партии также заявили, что граждане должны голосовать «против». [ 104 ] [ 105 ] и что «Сербия не должна подчиняться требованиям Европейского Союза». [ 71 ] [ 106 ]

Мирослав Парович , лидер Народного движения за свободу , и Освободительного движения , возглавляемого Младаном Джорджевичем , вместо этого призвали отложить референдум. [ 107 ] [ 108 ] Партия свободы и справедливости , Демократическая партия и Партия демократического действия Санджака призвали к бойкоту. [ 109 ] [ 110 ] в то время как Народная партия заявила о своем несогласии с конституционными изменениями, [ 111 ] [ 112 ] хотя некоторые люди, такие как Мирослав Алексич и Вук Еремич, выступали за бойкот, [ 113 ] [ 114 ] в то время как Владимир Гаич и Санда Рашкович Ивич заявили, что проголосуют за вариант «нет». [ 114 ] [ 115 ]

Общие позиции

[ редактировать ]

Опросы общественного мнения

[ редактировать ]
Избирательная организация Дата публикации Да Нет Не знаю Вести
НСПМ [ 116 ] 6 января 2022 г. 21.2 27.9 50.9 23

Дебаты

[ редактировать ]
Дебаты на референдуме по конституции Сербии 2022 года
Дата Время Организаторы    P Присутствует N Неприглашенный S Суррогатная мать
социальные сети СПС УЗПС НИЧЕГО SS Ссылки
7 декабря 2021 г. 21:05 РТС П
Горан Весич 		П
Джордже Миличевич 		П
Зоран Лутовац 		П
Предраг Марсенич 		Н [ 117 ]
11 января 2022 г. 21:05 РТС П
Джордже Дабич 		П
Джордже Миличевич 		П
Владимир Гаич 		Н П
Милица Джурдевич 		[ 118 ]

Результаты

[ редактировать ]

Избирательные участки были открыты с 07:00 ( UTC+01:00 ) до 20:00. [ 119 ] Всего было зарегистрировано 6 510 233 избирателя. [ 120 ] В связи с продолжающейся пандемией COVID-19 в Сербии и ростом числа инфицированных, [ 121 ] На избирательных участках были приняты эпидемиологические меры. [ 122 ] По данным РИК, избиратели, зараженные COVID-19, могли проголосовать перед входной дверью при непрямом контакте с помощником по голосованию. [ 122 ]

По данным РИК, вариант «нет» преобладал в крупных городах, таких как Белград , [ 123 ] [ 124 ] Ниш , [ 125 ] и Нови-Сад . [ 126 ] Кроме того, в диаспоре большинство избирателей проголосовали против предложенных изменений. [ 127 ] [ 128 ] Голосование повторилось на девяти избирательных участках 23 января. [ 129 ] [ 130 ] а 2 февраля голосование было повторено на одном избирательном участке в Вождоваце . [ 131 ] Официальные результаты были опубликованы 4 февраля. [ 132 ]

Выбор Голоса %
Для 1,189,460 60.24
Против 785,163 39.76
Общий 1,974,623 100.00
Действительные голоса 1,974,623 98.97
Недействительные/пустые голоса 20,592 1.03
Всего голосов 1,995,215 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 6,510,323 30.65
Источник: РИК [ 132 ]

Последствия

[ редактировать ]

Первоначально CeSID не сообщал об отсутствии серьезных инцидентов в течение первых нескольких часов. [ 133 ] хотя позднее в течение дня на избирательных участках произошли нарушения и инциденты. [ 134 ] Неправительственная организация CRTA заявила, что «была замечена большая неподготовленность избирательных комиссий». [ 135 ] Сообщалось, что незарегистрированному избирателю было разрешено проголосовать. [ 136 ] Бывший депутат Срджан Ного разбил урну для голосования после голосования и вскоре был арестован и помещен под стражу. [ 137 ] [ 138 ] Позже в тот же день группе активистов организации « 1 из 5 миллионов » был выдан ордер после того, как они попытались проникнуть в здание республиканской избирательной комиссии. [ 139 ] [ 140 ] Во Вршаце сообщили, что члены избирательной комиссии записывают избирателей. [ 141 ] Сообщалось также, что в некоторых городах Сербии члены избирательных комиссий подписывали избирателей, которые не голосовали. [ 142 ] [ 143 ] В Нови-Пазаре , где 88% избирателей проголосовали за вариант «за», [ 144 ] Сообщалось о нарушениях на нескольких избирательных участках по всему городу. [ 145 ]

Вскоре после 22:00 (UTC +01:00) Вучич объявил «предварительные результаты» во время конференции, на которой он заявил, что 60,48% голосов проголосовали за вариант «да», а 39,52% - за «нет». [ 146 ] [ 147 ] Во время конференции официальные предварительные результаты все еще не были доступны общественности. [ 148 ] Он также заявил, что в Белграде 54% голосов проголосовали за вариант «против». [ 149 ] 18 января Вучич заявил, что «СНС наиболее способна рассчитывать результаты». [ 150 ] По данным CRTA, 29,6% избирателей, имеющих право голоса, проголосовали: «за» - 57,4% голосов, «против» - 41,6% голосов. [ 151 ] На одном избирательном участке явка составила 100%. [ 152 ]

Первоначально сообщалось, что явка на референдуме в 10:00 составила 3,6%, что составляет треть явки, наблюдавшейся на парламентских выборах 2020 года в тот же час. [ 153 ] Сообщается, что явка была самой низкой с момента восстановления парламентаризма в 1990 году. [ 154 ] [ 155 ] Несколько партий и движений, таких как «Двери», «Хватит есть достаточно» и 1 из 5 миллионов, обвинили правительство в фальсификации выборов . [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] Акции протеста, организованные «Двери», «Сербской партией «Хранители присяги», «Здоровая Сербия» и ПОКС, прошли через день после референдума перед зданием РИК. [ 159 ] Депутат Владан Глишич подал РИК возражение, в котором заявил, что голоса были фальсифицированы на 3393 избирательных участках. Возражение было отклонено РИК. [ 160 ] [ 161 ]

Институт V-Dem , независимый исследовательский институт, в прошлом году пришел к выводу, что Сербию можно отнести к категории избирательной автократии . [ 162 ] : 12  Институт также пришел к выводу, что его стандарты судебной власти и честности выборов снизились за последние десять лет. [ 162 ] : 23  Впоследствии аналитики пришли к выводу, что «результаты референдума показывают, что существует потенциал для перемен, но также и потенциальная приманка для оппозиции», и что «правительство интерпретировало результаты скорее как свою победу, а не как решение референдума». по судебным вопросам». [ 163 ] [ 164 ] Некоторые также заявили, что «результаты референдума устраивают и правительство, и оппозицию». [ 165 ] [ 166 ] и что «рекордно низкая явка подняла вопрос о легитимности конституционных изменений». [ 167 ] Национальное собрание приняло конституционные изменения 9 февраля. [ 168 ] На всеобщих выборах, которые состоялись в апреле 2022 года, Вучич получил большинство голосов на президентских выборах, а его Сербская прогрессивная партия потеряла парламентское большинство. [ 169 ] [ 170 ] Неправительственные организации сообщили, что нарушения в ходе выборов также имели место в день выборов. [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ]

Реакции

[ редактировать ]

Премьер-министр Брнабич поздравил граждан и добавил, что «впервые в новейшей истории Сербия получит независимую судебную систему». [ 174 ] [ 175 ] Представители Европейского Союза приветствовали изменения. [ 176 ] [ 177 ] Оливер Варгеи заявил, что «избиратели в Сербии поддержали изменение конституции, направленное на усиление независимости судебной власти». [ 178 ] 25 января Брнабич встретился с представителями ЕС, чтобы обсудить продолжение судебной реформы. [ 179 ]

Милош Йованович и Павле Грбович , президенты Демократической партии Сербии и Движения свободных граждан соответственно, заявили, что «СНС потерпела поражение на референдуме», и отметили, что «контроль над избирательными участками будет иметь ключевое значение для выборов 3 апреля». выборы". [ 180 ] Движение « Не позволим Белграду утонуть » заявило, что «будущие изменения возможны». [ 181 ] Джордже Вукадинович заявил, что «уровень явки был ожидаемым из-за низкого общественного интереса» и что «это относительная победа граждан, продемонстрировавших силу, на которую должны рассчитывать как правительство, так и оппозиция». [ 182 ] Политолог Цвиетин Миливоевич [ старший ] заявил, что «правительство и оппозиция победили, но вместо этого граждане проиграли». [ 183 ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ На момент референдума существовало две конкурирующие группы, претендующие на то, чтобы представлять партию. Одна группа утверждала, что Жика Гойкович президентом был Воислав Михайлович . , а другая утверждала, что президентом был
  2. ↑ Народная партия заявила о своем несогласии с конституционными изменениями, хотя она также заявила, что «граждане должны решить по своей совести, идти ли голосовать на референдуме». Такие люди внутри партии, как Мирослав Алексич и Вук Еремич, выступали за бойкот, а Владимир Гаич и Санда Рашкович-Ивич выступали за голосование за вариант «нет».

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Радомир Илич: Сербия должна изменить Конституцию, судебная система нуждается в внешнем контроле» . Сегодня (на сербском языке). 19 января 2020 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  2. ^ Петрович, Ивица (21 января 2020 г.). «Правительство Сербии хочет более послушной судебной власти» . Deutsche Welle (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Министерство РСЕ/РС: Предложение о внешнем контроле над судебной системой не ново» . Радио Свободная Европа (на сербском языке). 20 января 2020 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  4. ^ Бабич, Дияна (20 января 2020 г.). «Профессиональная реакция на предложение госсекретаря о том, чтобы президент выбрал прокуроров и судей: дополнительное давление на судебную систему» ​​. Инсайдер (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  5. ^ Симич Милошевич, Оливера (29 января 2020 г.). «Илич: Внешний контроль над судебной властью не является политическим влиянием» . Радио Телевидение Сербии (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  6. ^ «Свобода в мире 2021, Сербия» . Дом Свободы . 2021. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  7. ^ «Предлог для просмотра Устава Республики Сербия» (PDF) . Национальное собрание Республики Сербия . Белград. 10 июля 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Национальная стратегия судебной реформы на период 2013–2018 годов» (PDF) . Национальное собрание Республики Сербия . Белград. 1 июля 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 ноября 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Сандра Максимович (30 июня 2020 г.). «Конституционные изменения, ведущие к потере независимости судебной власти» . Европейские Западные Балканы (на сербском языке). Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  10. ^ "Правительство предлагает изменить Конституцию в той части, которая касается судов и прокуратуры" . Сегодня (на сербском языке). 3 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  11. ^ «Принято предложение об изменении Конституции в судебной системе» . Правительство Сербии (и сербское). 3 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  12. ^ «Дачич: Мы открываем диалог и дискуссии относительно конституционных изменений» . N1 (на сербском языке). 8 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  13. ^ Нешич, Ненад (16 апреля 2021 г.). «Начато дело об изменении Конституции в сфере судебной власти» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  14. ^ «Сербский парламент голосует за инициирование внесения поправок в Конституцию в области судебной власти» . Европейские Западные Балканы . 8 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Депутаты приняли предложение изменить Конституцию Сербии» . Сегодня (на сербском языке). 7 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 25 января 2022 г.
  16. ^ Максимович, Сандра (7 июня 2021 г.). «Почему Сербия меняет Конституцию» . BBC News (на сербском языке (латиницей)). Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  17. ^ «Дачич: Парламент Сербии 25 ноября о законе о референдуме о конституционных изменениях» . Радио Свободная Европа (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  18. ^ «Правительство приняло законопроект о референдуме и народной инициативе» . Сегодня (на сербском языке). 9 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  19. ^ Гаич, Петар (10 ноября 2021 г.). «Предложение об отмене переписи населения на референдуме: НПО опасаются злоупотреблений» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  20. ^ «Йованович (Народная партия): Готовится закон о референдуме для Рио Тинто» . N1 (на сербском языке). 13 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  21. ^ Джурич, Майя (25 ноября 2021 г.). «Закон о референдуме принят» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  22. ^ «Сербские законодатели приняли закон об отмене порога явки на референдуме» . Радио Свободная Европа . 26 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  23. ^ «Закон о референдуме вступил в силу, Вучич «думает, что подписал его» » . N1 (на сербском языке). 29 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  24. ^ Драгойло, Саша (29 ноября 2021 г.). «Президент Сербии призвал отменить закон об экспроприации после протестов» . Балканский взгляд . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  25. ^ «СМИ в регионе: Вучич выполнил требования граждан на акции протеста» . Сегодня (на сербском языке). 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
  26. ^ «Вучич выполнил все требования протеста: я вышел навстречу народу, а не политикам» . N1 (на сербском языке). 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
  27. ^ Ковачевич, Эмина (10 декабря 2021 г.). «Ассамблея единогласно приняла поправки к закону о референдуме» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  28. ^ Ковачевич, Эмина (10 декабря 2021 г.). "15 дней назад два голоса против, а затем и за капитальный ремонт - депутаты срочно исправили закон" . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  29. ^ Закон о референдуме и народной инициативе (на сербском языке). Белград: Национальное собрание Сербии. 2021 г. до н. э. 1.
  30. ^ «Вучич: Приштина не позволяет провести референдум 16 января» . Портал НОВА (на сербском языке). 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  31. ^ «Правительство Косово: Сербия не просила голосовать на референдуме в Косово» . Портал НОВА (на сербском языке). 12 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  32. ^ «Курти: В Косово не голосуют за референдум, организованный Сербией» . Аль-Джазира (на боснийском языке). 13 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  33. ^ «Курти: Ассамблея Косово обсудит референдум в Сербии» . Радио Свободная Европа (на сербском языке). 14 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  34. ^ «Косово запрещает сербам голосовать по конституционным изменениям на своей территории» . Аль Джазира . 15 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  35. ^ Байрами, Флоран; Семини, Лазарь (15 января 2022 г.). «Косовские законодатели отвергают проведение сербского референдума в Косово» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 15 января. Получено 16 января.
  36. ^ Бислими, Беким (10 января 2022 г.). «Голосование из Косово на референдуме в Сербии только дистанционно» . Радио Свободная Европа (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  37. ^ «Сербия критикует способ голосования сербов в Косово – Сербия» . АНСАМед . 12 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  38. ^ «РИК: Сербы из Косово могут голосовать на референдуме в Куршумлии, Рашке, Вранье и Нови-Пазаре» . N1 (на сербском языке). 15 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  39. ^ «Косово не допускает избирательные участки для референдума в Сербии | DW | 16 января 2022 года» . Deutsche Welle (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  40. ^ «Вучич: Запрет Косово на голосование сербов на референдуме будет иметь далеко идущие последствия» . N1 (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  41. ^ «Брнабич: Курти не разрешает референдум, потому что он не хочет более сильной Сербии» . N1 (на сербском языке). 15 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  42. ^ "Сербский список собрал граждан в Митровице из-за запрета референдума" . Портал НОВА (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  43. ^ «Референдум – голосование за рубежом в десяти странах» . Радио Телевидение Сербии (на сербском языке). 5 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с д и Богданович, Невена (8 декабря 2020 г.). «Пять ответов об изменении Конституции Сербии» . Радио Свободная Европа (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  45. ^ «Объявлен референдум по изменению Конституции Сербии, голосование по которому состоится 16 января» . BBC News (на сербском языке). 30 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  46. ^ «Поправки в Конституцию в части, касающейся судебной власти, требуют референдума» . Европейские Западные Балканы (на сербском языке). 5 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  47. ^ «Дачич: В случае внеочередных выборов референдум по внесению изменений в Конституцию должен быть проведен до них» . N1 (на сербском языке). 16 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  48. ^ «Дачич: Референдум по изменению Конституции может состояться осенью» . N1 (на сербском языке). 6 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  49. ^ «Расписан референдум от 16 января» . N1 (на сербском языке). 30 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  50. ^ «Спикер парламента Сербии призывает провести референдум по изменению Конституции» . Еврактив . 2 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с Николин, Горица (12 января 2022 г.). «Руководство для начинающих: что именно меняет референдум, почему он меняется и что думают видные деятели?» . 021.rs (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  52. ^ «Радни текст amandmana Министерства правде на Устав Республики Сербия» (PDF) . mpravde.gov.rs (на сербском языке). Министерство юстиции Республики Сербия. 2021. Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2021 года.
  53. ^ Стоянович, Милица (16 января 2022 г.). «Сербия голосует «за» изменениям Конституции судебной власти» . Балканский взгляд . Белград. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  54. ^ «Референдум по конституционным изменениям: Что нужно знать» . BBC News (на сербском языке (латиницей)). 13 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д Милованович, Таня (6 сентября 2021 г.). «Nova.rs рассказывает: вот как будет выглядеть судебная система после внесения поправок в Конституцию» . Портал НОВА (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  56. ^ Митич, Александра (12 сентября 2021 г.). «Поправки в Конституцию снова в процедуре, наконец-то известно, что меняется» . Радио Телевидение Сербии (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  57. ^ Нешич, Ненад (8 декабря 2021 г.). «Оппозиция и референдум по изменению Конституции: игнорировать или нет, вот в чем сейчас вопрос» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  58. ^ Джурич, Ваня (11 декабря 2021 г.). «Эксперты: Законодательство меняется хорошо и важно, но место для злоупотреблений все еще остается» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  59. ^ «Западные страны призывают Косово позволить ОБСЕ собрать голоса сербов на референдуме» . Радио Свободная Европа . 14 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  60. ^ «Столкновение Курти и Борреля из-за сербского референдума в Косово» . Выход – Объясняя Албанию . 13 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  61. ^ «Борель: Сербам в Косово следует разрешить голосовать на референдуме по Конституции» . N1 (на сербском языке). 13 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  62. ^ «Вучич: Если референдум провалится, европейской интеграции будет достаточно» . N1 (на сербском языке). 17 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  63. ^ «Вучич: Если референдум не пройдет, мы потеряем год в европейской интеграции» . Косово Онлайн (на сербском языке). 17 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  64. ^ «Дачич: Важно, чтобы референдум по изменению Конституции удался» . N1 (на сербском языке). 19 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  65. ^ «СНС предложила гражданам высказать свое мнение на референдуме» . Танюг (на сербском языке). 11 января 2021 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  66. ^ «Вучич: Этот референдум важен для будущего нашей страны» . B92 (на сербском языке). 11 января 2022 года. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  67. ^ «Вучич: «Я проголосую «за» на референдуме; чтобы ужас 2009 года не повторился" " . B92 (на сербском языке). 12 января 2022 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  68. ^ «Сербия голосует на референдуме по конституционным изменениям» . Новости АВС . 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  69. ^ «Ана Брнабич: «Да» на референдуме означает, что мы равны перед судом» . Танюг (на сербском языке). 12 января 2022 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  70. ^ «Брнабич пригласил членов белградской СНС проголосовать за изменение Конституции» . Сегодня (на сербском языке). 12 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б с Николин, Горица (13 января 2022 г.). «Политика Нови-Сада: кто голосует «за», кто голосует «нет» и кто будет бойкотировать предстоящий референдум?» . 021.rs (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  72. ^ «ПУПС предложил гражданам прийти 16 января на референдум и проголосовать за изменение Конституции» . Информационное агентство Бета (на сербском языке). 12 января 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  73. ^ Новосель, С. (13 января 2022 г.). «СПП пригласила боснийцев голосовать на референдуме» . Сегодня (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  74. ^ «Попович: Ожидается, что судьи и председатели судов будут выбираться исключительно Верховным судом» . N1 (на сербском языке). 30 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  75. ^ «Майя Попович: Изменение Конституции в первую очередь отвечает интересам граждан» . Сегодня (на сербском языке). 17 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  76. ^ «Министр юстиции призвал граждан поддержать конституционные изменения на референдуме» . N1 (на сербском языке). 12 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  77. ^ «Пересмотренные поправки к Конституции Сербии «соответствуют большинству рекомендаций» » . Радио Свободная Европа (на сербском языке). 24 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  78. ^ «Венецианская комиссия: Пересмотренные поправки к конституции соответствуют большинству рекомендаций» . Сегодня (на сербском языке). 24 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  79. ^ «Антониевич: Те, кто хочет, чтобы Сербия была в Европе, будут голосовать за изменение Конституции» . N1 (на сербском языке). 29 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  80. ^ «Том Фило: Я буду голосовать против конституционных изменений на референдуме» . N1 (на сербском языке). 10 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 10 января 2022 г.
  81. ^ «Сербия голосует за изменение Конституции в январе» . Радио Свободная Европа (на сербском языке). 30 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  82. ^ Стеванович, Неманья (10 июня 2021 г.). «Представители албанцев в Сербии за гражданскую, а не конституцию «сербского народа» » . Радио Свободная Европа (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  83. ^ Миркович, Елена (7 июня 2021 г.). «Конституционные изменения: необходимые членам правительства, считает Глишич, – диктат ЕС» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  84. ^ «Двери» и «ПСЖ» призовут бойкотировать референдум по конституции» . Сегодня (на сербском языке). 11 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  85. ^ «Движение свободных граждан: голосуйте против конституционных изменений на референдуме» . ВОМ (на сербском языке). 12 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  86. ^ «Мы не тонем, Белград призвал граждан проголосовать против изменений в Конституции на референдуме» . N1 (на сербском языке). 23 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  87. ^ «Действие и экологическое восстание: давайте защитим Конституцию, обведите «нет» на референдуме» . N1 (на сербском языке). 23 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  88. ^ «LSV призывает жителей Воеводины проголосовать против изменений Конституции на референдуме» . N1 (на сербском языке). 6 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  89. ^ «Партии вокруг Тадича призывают добиться отрицательного ответа на референдуме» . Портал НОВА (на сербском языке). 11 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  90. ^ Вальтнер, Лидия (2 декабря 2021 г.). «Правые мобилизуются на выборы, голосуя против конституционных изменений» . Сегодня (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  91. ^ «Дурджевич (Заветничи): Мы не рассматриваем SNS как партнера, мы не будем новым Шапичем» . N1 (на сербском языке). 6 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  92. ^ «Йованович: Коалиция NADA призывает граждан выйти на референдум по изменению Конституции и проголосовать против нее» . Сегодня (на сербском языке). 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  93. ^ «Йованович (ДСС): Граждане на референдуме проголосуют против изменения Конституции» . Сегодня (на сербском языке). 4 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  94. ^ «Йованович: Граждане должны пойти на референдум по изменению Конституции и сказать «нет» » . N1 (на сербском языке). 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  95. ^ «Шкоро, Вукадинович, Малагурский и другие: голосуйте «против» на референдуме» . N1 (на сербском языке). 16 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  96. ^ «Профессор Маринкович: Поправки к конституции по-прежнему имеют слишком большое политическое влияние» . N1 (на сербском языке). 19 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  97. ^ «Профессор Томич: голосуйте против конституционных изменений на референдуме» . N1 (на сербском языке). 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  98. ^ «ДДБ: Оппозиция должна присоединиться к кампании по отмене изменений в Конституции на референдуме» . Информационное агентство Бета (на сербском языке). 6 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  99. ^ «ДДБ: Изменения Конституции в сфере юстиции глубоко противоречат интересам граждан Сербии» . Сегодня (на сербском языке). 29 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  100. ^ «Стаматович и Радулович образуют суверенистский блок, Двери считают себя правой колонной» . Сегодня (на сербском языке). 30 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  101. ^ «Хватит, и «Здоровая Сербия» начинает кампанию против изменений в Конституции» . Информационное агентство Бета (на сербском языке). 30 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б «Суверенисты: Изменив Конституцию, мы потеряем судебную власть» . Информационное агентство Бета (на сербском языке). 15 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  103. ^ Анджелкович, Наташа (3 декабря 2021 г.). «Путеводитель по предвыборным политическим рубрикам в Сербии» . BBC News (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  104. ^ «Бошко Обрадович призвал граждан бойкотировать референдум по изменению Конституции» . N1 (на сербском языке). 12 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  105. ^ «Двери против предложенных изменений в Конституцию в сфере юстиции и референдума по этой теме» . Сегодня (на сербском языке). 30 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  106. ^ Милошевич А. (23 декабря 2021 г.). «Двери» из Ужице призвали граждан обвести «нет» на референдуме . Сегодня (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  107. ^ «Парович: Отложить референдум по Конституции из-за изменений в законе и общей атмосферы» . N1 (на сербском языке). 10 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  108. ^ «Либерейшн» призвала Дачича отложить референдум по изменению Конституции и предстоящие выборы» . Информационное агентство Бета (на сербском языке). 8 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  109. ^ «Дилас: Референдума по изменению конституции SSP не существует, он нелегитимен, как и Ассамблея» . Сегодня (на сербском языке). 12 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  110. ^ «Углянин: Мы не будем участвовать в референдуме и создавать иллюзию, что ситуация в Сербии нормальная» . Сегодня (на сербском языке). 5 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  111. ^ «Сильная народна или референдум» . Озонпресс (на сербском языке). 14 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января. Получено 15 января.
  112. ^ «Народная партия: Вучич меняет Конституцию, чтобы полностью контролировать выборы судей» . Информационное агентство Бета (на сербском языке). 7 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  113. ^ Петрович, Александра (13 декабря 2021 г.). «Еремич: Я не пойду на референдум, и мы примем решение партии на Ассамблее» . Портал НОВА (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б Миленкович, Мирьяна Р. (17 декабря 2021 г.). «Почему Алексич за бойкот референдума, а Гаич за участие и голосование против» . Сегодня (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  115. ^ «Вице-президент Национальной ассамблеи: Внесение изменений в Конституцию в решения по Косово и Метохии и Рио-Тинто» . Информационное агентство Бета (на сербском языке). 3 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  116. ^ «Исследование декабрь 2021 — За и против изменения Конституции» [Опрос общественного мнения декабрь 2021 — За и против изменения Конституции]. Новая сербская политическая мысль (на сербском языке). 6 января 2022 г. Проверено 12 сентября 2024 г.
  117. ^ «Конституционные изменения и Закон об экспроприации» . Радио Телевидение Сербии (на сербском языке). 7 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Проверено 20 февраля 2022 г.
  118. ^ «Уставне промене, город » Радио Телевидение Сербии (на сербском языке). 11 января 2022 года. из оригинала 20 февраля. Архивировано Получено 20 февраля.
  119. ^ «Завтра референдум в Сербии, избирательные участки открыты с 7 утра до 8 вечера» . Танджуг . 15 января 2022 года. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  120. ^ «РИК: Согласно списку избирателей, состоящему из 6 510 233 избирателей, начинается печать бюллетеней референдума» (на сербском языке). Н1. 2 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  121. ^ "Официально зарегистрировано еще 12 559 новых случаев коронавируса, 19 человек умерли" . N1 (на сербском языке). 15 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б Попович, Александра (15 января 2022 г.). «Граждане, зараженные короной, также смогут голосовать на референдуме: это строгие правила» . Телеграф (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  123. ^ «В Белграде большинство вышедших проголосовали «против» » . N1 (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  124. ^ "РИК: Обработано 98,79 процентов избирательных участков, за "ДА" проголосовали 59,71 процента" . N1 (на сербском языке). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  125. ^ "А Ниш сказал "нет" конституционным изменениям - против проголосовали 53,28 процента вышедших" . N1 (на сербском языке). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  126. ^ «Первые предварительные итоги: Нови-Сад сказал на референдуме «нет» . 021.rs (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  127. ^ «Результаты референдума за рубежом отменены: большинство диаспоры (60%) проголосовали НЕТ» . Портал НОВА (на сербском языке). 18 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 22 января 2022 г.
  128. ^ "РИК объявил окончательные результаты референдума, "за" проголосовали менее 60 процентов" . N1 (и сербский). 4 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
  129. ^ «РИК: Голосование на референдуме по изменению Конституции повторяется в девяти местах» . N1 (и сербский). 20 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  130. ^ «Голосование повторяется на девяти избирательных участках в воскресенье, зарегистрировано 7711 избирателей» . N1 (на сербском языке). 22 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  131. ^ «РЭК отклонил возражение, что законный срок референдума истек, проголосовав в Вождоваце 2 февраля» . Информационное агентство Бета (на сербском языке). 31 января 2022 года. Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б «43. Седница Республиканской комиссии изборна» . Республиканская избирательная комиссия (на сербском языке). 4 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
  133. ^ «CeSID: Наблюдение за семейным и общественным голосованием, параллельные записи в Зренянине» . N1 (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  134. ^ Нешич, Ненад (16 января 2022 г.). «Недельков: Прямые угрозы в адрес наблюдателя за Линией» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  135. ^ «CRTA: Избирательные комитеты не готовы» . Портал НОВА (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  136. ^ «Она голосовала на референдуме, хотя не была зарегистрирована в списке избирателей» . N1 (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  137. ^ «Срджан Ного разбил урну для голосования, затем задержал и задержал» . N1 (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  138. ^ Радованович, Воин (16 января 2022 г.). «Ного задержан за то, что сломал ящик на избирательном участке» . Сегодня (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  139. ^ «Легитимизированных активистов движения «1 на 5 миллионов», привел сопредседатель» . N1 (и сербский). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  140. ^ Дедакин, Ирена (16 января 2022 г.). «Протест движения «1 из 5 миллионов» перед РИК, принес сопредседатель ВИДЕО» . Портал НОВА (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  141. ^ Марич, Дуня (16 января 2022 г.). «Срыв на референдуме во Вршаце: Комиссия записывает избирателей, но не проверяет списки» . Портал НОВА (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  142. ^ Божович, Ненад (16 января 2022 г.). "Ассоциация "Староседеоци Кралева": Председатель комиссии подписал избирателей" . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  143. ^ Сокич, Любица (16 января 2022 г.). «Переезд на референдуме в Чачаке и Лучанах: «проголосовали» и подключились к устройствам» . Портал НОВА (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  144. ^ «В Нови-Пазаре около 88 процентов избирателей выступают за изменение Конституции» . N1 (на сербском языке). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  145. ^ «CRTA: Вставка бюллетеней в Нови-Пазаре» . Портал НОВА (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  146. ^ «Вучич: 60,48 процентов граждан проголосовали «за»» . N1 (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  147. ^ «Почему Вучич объявил результаты референдума раньше РИК» . N1 (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  148. ^ «Вучич объявляет результаты референдума перед избирательной комиссией» . N1 (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  149. ^ «В Белграде большинство вышедших все же проголосовали «против» » . N1 (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  150. ^ «Вучич: Я всегда объявлял результаты раньше RIK, SNS лучше всех их подсчитывает» . N1 (на сербском языке). 18 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  151. ^ «CRTA: явка 29,6 процента, 57,4 процента проголосовали «за»» . N1 (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  152. ^ Личина, Ирфан (18 января 2022 г.). «Познакомьтесь с избирательным участком 60 в Сенице, где явка составляет 100 процентов» . Портал НОВА (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  153. ^ «Явка на референдуме до 10:00 3,61 процента» . Портал НОВА (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  154. ^ «Гость N1: Явка ожидаемая, правительство отнеслось к референдуму легкомысленно» . N1 (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  155. ^ «Милош Йованович: Низкая явка – это поражение не только правительства, но и граждан» . Танюг (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  156. ^ «Обрадович: Вучич сфальсифицировал результаты референдума, общий результат составляет 101 процент» . N1 (на сербском языке). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  157. ^ «1 из 5 миллионов: референдум украден, «Нет» побеждает с большим перевесом» . N1 (и сербский). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  158. ^ Джурич, Ваня (20 января 2022 г.). «Радулович: Правительство сфальсифицировало 600 000 голосов «за» на референдуме» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  159. ^ Новакович, Ана (17 января 2022 г.). «Протестуйте перед РИК в связи с результатами референдума, даже если это будет незначительная неудача» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  160. ^ Глишич, Владан (18 января 2022 г.). «Возражение Владана Глишича» (PDF) . Республиканская избирательная комиссия (на сербском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  161. ^ «РЭК отклонил возражения депутата Глишича по поводу референдума на 3393 избирательных участках» . N1 (на сербском языке). 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  162. ^ Перейти обратно: а б Линдберг, Стаффан (2021). Автократизация становится вирусной: Доклад о демократии 2021 . Гетеборг: Институт V-Dem.
  163. ^ Годфроа, Александра (17 января 2022 г.). «Аналитики референдума: потенциал перемен или приманка для оппозиции» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  164. ^ Джурич, Ваня (20 января 2022 г.). «Правительство зарегистрировало результат референдума как победу, возражения и жалобы оппозиции» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  165. ^ «Спасоевич о результатах референдума: Все стороны могут быть удовлетворены» . N1 (на сербском языке). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  166. ^ «Клачар: Результат референдума устраивает и власть, и оппозицию» . N1 (на сербском языке). 18 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  167. ^ Лукич, Филип (18 января 2022 г.). «Аналитики о референдуме: нелегитимно, поспешно, неуклюже и без широкой общественности» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  168. ^ «Скупщина Сербии объявила об изменениях в Конституции в сфере юстиции» . N1 (на сербском языке). 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  169. ^ «IPSOS/CeSID: Первые предварительные результаты парламентских выборов» . N1 (и сербский). 3 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  170. ^ «Предварительные итоги президентских выборов в Сербии 2022. последние новости» . N1 (и сербский). 3 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  171. ^ «CeSid: На избирательных участках отмечены различные нарушения» . Сегодня (на сербском языке). 3 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  172. ^ "Наблюдатели ОСЭ утверждают, что заметили ряд нарушений в Нови-Саде" . Сегодня (на сербском языке). 3 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  173. ^ "ЛАЙН: Большое количество нарушений наблюдалось в болгарском поезде, а в Белграде отказались сотрудничать с наблюдателями" . Сегодня (на сербском языке). 3 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  174. ^ «Брнабич: Сербия впервые в новейшей истории получит независимую судебную систему» ​​. N1 (на сербском языке). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  175. ^ «Премьер-министр Сербии говорит, что референдум знаменует собой большой шаг на пути к демократизации» . N1 (на сербском языке). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  176. ^ «Чиновники ЕС приветствуют итоги референдума в Сербии» . N1 (на сербском языке). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  177. ^ Радишич, Никола (17 января 2022 г.). «Бильчик и Файон приветствовали результаты референдума в Сербии» . N1 (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  178. ^ «Вархельджи: Избиратели поддержали изменение Конституции с целью укрепления независимости судебной власти» . N1 (на сербском языке). 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  179. ^ «Брнабич в Брюсселе с Борелей и Вархели о продолжении реформ и верховенстве закона» . Радио Телевидение Сербии (на сербском языке). 25 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  180. ^ «Йованович и Грбович: СНС потерпела поражение на референдуме, контроль над выборами будет иметь решающее значение» . N1 (на сербском языке). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  181. ^ Ж. Лазич, Милош (16 января 2022 г.). «Мы не топим Белград: результаты Белграда показывают, что перемены возможны» . Портал НОВА (на сербском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  182. ^ «Вукадинович: Результаты референдума — это удар по правительству» . N1 (на сербском языке). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  183. ^ «Миливоевич: На референдуме нет победителя, больше всего проиграют граждане» . N1 (на сербском языке). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2022_Serbian_constitutional_referendum&oldid=1245350632"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1528fc681b7c18b38639105663fb9c6f__1726141140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/6f/1528fc681b7c18b38639105663fb9c6f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2022 Serbian constitutional referendum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)