Манфред Джордж
Манфред Джордж (22 октября 1893 — 30 декабря 1965), урожденный Манфред Георг Кон, позже сокращенный до Манфред Георг, был немецким журналистом , писателем и переводчиком . Он покинул Германию после прихода к власти нацистов, жил в нескольких разных европейских странах и в конце концов эмигрировал без гроша в Соединенные Штаты в 1939 году. Он стал редактором Aufbau , периодического издания, издаваемого на немецком языке, и превратил его из небольшого ежемесячного информационного бюллетеня в важная еженедельная газета, особенно во время Второй мировой войны и в послевоенное время, когда она стала важным источником информации для евреев, пытающихся начать новую жизнь, а также для выживших в нацистских концентрационных лагерях, чтобы найти друг друга. Джордж оставался главным редактором Aufbau до своей смерти.
Жизнь в Германии
[ редактировать ]Джордж родился 22 октября 1893 года в Берлине в семье бизнесмена. Он изучал право в университетах Берлина, Грайфсвальда и Женевы . После тяжелого ранения во время Первой мировой войны он был уволен с военной службы и продолжил обучение, получив в 1917 году степень доктора права. [1] Он начал свою журналистскую карьеру еще до окончания учебы, писаясь для газеты Deutsche Montagszeitung , а в 1915 году начал сотрудничать с Die Weltbühne . [2] Затем он пошел работать в издательство Ullstein-Verlag. Он быстро продвинулся от городского редактора Berliner Morgenpost до главного редактора Berliner Abendpost . Позже он был корреспондентом Vossiche Zeitung и работал ответственным редактором в Бреслау .
В какой-то момент во время конфликтов по поводу плебисцита в Верхней Силезии Георгий был расстрелян солдатом Freikorps , но смог предоставить свидетельство о военной службе и был освобожден. [3]
После этого Георга направили в Дрезден и Лейпциг в качестве корреспондента Ульштейна. В 1923 году он начал делать себе имя как театральный критик, писаясь в газетах Berliner Volks-Zeitung и Acht-Uhr-Abendblatt . Он работал редактором по вопросам искусства в газете «Темп», а также заместителем редактора журнала о культуре «Марсий».
В 1924 году вместе с Карлом фон Осецким Георгий был одним из основателей левой «Republikanische Partei Deutschlands» («Республиканская партия Германии»). Джордж был председателем партии, пока в том же году она не была распущена. Будучи пацифистом , Джордж был также связан с «Deutsche Liga für Menschenrechte» («Немецкая лига за права человека») и « Friedensbund der Kriegsteilnehmer » («Ассоциация ветеранов войны за мир»), которые выступили с инициативой, которая стала известна как «Nie-wieder-Krieg-Bewegung» («Движение «Нет войне»). И Республиканская партия, и Фриденсбунд были сформированы сообществом журналистов и редакторов, связанных с Berliner Volks-Zeitung . Джордж также присоединился к сионистскому движению .
Покинув Ульштайн, он работал в Mosse-Verlag с 1923 по 1928 год, затем вернулся в Ульштайн. Примерно в конце 1920-х годов он начал писать радиоспектакли. Его музыкальное ревю «О, США» транслировалось в Берлине 50 раз. Он сотрудничал с Die Weltbühne до 1932 года. [2] В том же году он опубликовал биографию Теодора Герцля с предисловиями Томаса Манна и Альберта Эйнштейна . [3]
Жизнь в изгнании
[ редактировать ]Когда нацисты получили контроль над правительством в 1933 году, Георгий эмигрировал в Чехословакию . В Праге он был издателем эмигрантской газеты Prager Montagsblatt и одним из основателей « Еврейского ревю» . После начала гражданской войны в Испании он на шесть месяцев стал военным корреспондентом, писаясь для газет Чехословакии , Швейцарии , Австрии , Нидерландов и Румынии . После Мюнхенского соглашения Георг продолжал жить в изгнании сначала в Венгрии , затем в Югославии , Италии , Швейцарии и Франции , наконец, поселившись в США. Нацистский режим изгнал его 5 августа 1938 года. [3]
Имея доход менее 4 долларов в неделю, Джордж начал работать в Нью-Йорке редактором журнала Aufbau и превратил его в важный журналистский голос еврейского сообщества в изгнании в эпоху после Второй мировой войны, благодаря чему его стали называть «центральным журналистом». фигура еврейской журналистики гитлеровского и постгитлеровского периода». [4] [5]
Джордж стал натурализованным гражданином США в 1945 году. После его смерти 30 декабря 1965 года The New York Times написала в его некрологе:
- Доктор Джордж, биограф и писатель, который был известен как либеральный редактор в Германии до прихода к власти Гитлера , стал редактором Ауфбау в 1939 году, приехав сюда в качестве беженца без гроша в кармане. В то время Aufbau представлял собой небольшой ежемесячный информационный бюллетень, издаваемый Немецким еврейским клубом Нью-Йорка, который сейчас называется New World Club, Inc. Доктор Джордж сформировал выдающийся консультативный совет, в который входили Альберт Эйнштейн и Томас Манн, и превратил издание во влиятельное издание. еженедельно тиражом 30 000 экземпляров. [6]
Персональный
[ редактировать ]Джордж женился на Жанетт (урожденной Саймон), социальном работнике, в 1920 году. У них было двое детей: сын Фрэнк, который стал архитектором, и дочь Рене, которая стала книжным дизайнером. [7]
Лени Рифеншталь , несмотря на свою связь с Адольфом Гитлером , имела близкую дружбу с Георгом. В своих мемуарах, опубликованных в 1987 году, она считает, что их дружба удержала ее от дальнейшего падения в нацизм. [8] [9] [10] [11] Однако ее обвинили в использовании своей дружбы с Джорджем и другими евреями в качестве «Алиби-Юден» (алиби евреев) в попытке обелить свою прошлую тесную связь с Гитлером и нацизмом. [12]
В 1963 году Вилли Брандт , тогдашний мэр Западного Берлина , наградил Георга наградой «Berliner Bär». [7]
Джордж приходился двоюродным братом немецкой поэтессе Нелли Сакс , лауреату Нобелевской премии по литературе 1966 года . Его сестра была замужем за Оскаром Марией Графом , который регулярно писал для Aufbau . [13] Дети Джорджа посещали Анны Эссингер в школу-интернат Ландшульхайме Херрлинген и были среди 66 детей, перевезенных в безопасное место в Англию в 1933 году.
В 40-ю годовщину смерти Джорджа его сын Фрэнк Джордж (род. 1921) дал интервью о своем отце в статье о жизни изгнанных интеллектуалов в еврейской диаспоре. [14] Фотографии произведений искусства сына и внуков Джорджа, сделанные его невесткой, скульптором Розанной Джордж (1921-2011), находятся в коллекции Нелли Сакс, заархивированной в Стокгольме , Швеция. [15]
Избранные произведения Манфреда Джорджа
[ редактировать ]- Потерянная ночь , Берлин (1920) (на немецком языке)
- Крик капитана Бальдуса , Берлин (1922) (на немецком языке)
- Рассказы грабителей , Вена (1927) (на немецком языке)
- Бунт в универмаге , Берлин (1928) (на немецком языке)
- Теодор Герцль. Его жизнь и наследие , Берлин/Вена/Лейпциг (1932) (на немецком языке)
- Дело Ивара Крюгера , Лондон (1933), перевод с немецкого оригинала.
- Мужчины, женщины, оружие , Локарно (1937) («Мужчины, женщины, оружие») (на немецком языке)
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Даниэль Мюллер. Манфред Георг и « Еврейское обозрение ». Журнал в изгнании в Чехословакии 1936-1938 гг. Констанс (2000) (на немецком языке)
- Фридхельм Грайс и Стефани Освальт (редакторы), «Превращение Германии в Германию» . Предисловие Гериберта Пренатала. Сборник статей из Die Weltbühne, в том числе статьи Манфреда Джорджа. Лукас Верлаг (июнь 2008 г.) ISBN 978-3-86732-026-9 (на немецком языке)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Биография Манфреда Джорджа, заархивированная 7 апреля 2012 г. в архиве Wayback Machine Exil Archiv. Проверено 27 сентября 2011 г. (на немецком языке).
- ^ Jump up to: а б Краткая биография и список избранных произведений Манфреда Георга Вельтбюне-Лезена (на немецком языке)
- ^ Jump up to: а б с «Редактор Aufbau , влиятельного немецкого еженедельника в Нью-Йорке, оставил лояльных читателей среди изгнанников по всему миру». Архивировано 4 апреля 2012 г. в Wayback Machine The Canadian Jewish Review (14 января 1966 г.), № 16, стр. 1. Гарденвейл, Квебек, Канада. Проверено 27 сентября 2011 г.
- ^ Роберт Велч, «Десять лет после Лео Бека» (PDF) Лео Бек / Oxford Journals (1966). Проверено 28 сентября 2911 г.
- ^ Лоуренс М. Векслер, «Жизнь эмигранта» Стенограмма интервью с Мартой Фейхтвангер, женой Льва Фейхтвангера . Лента № 10 (15 июля 1975 г.). Проверено 28 сентября 2011 г.
- ^ «Доктор Манфред Джордж, 72 года, умер; редактор немецкого еженедельника Here; писатель и биограф сделал Ауфбау голосом помощи беженцам нацизма» The New York Times (1 января 1966 г.), стр. 17. Проверено 27 сентября 2011 г. (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а б «Редактор Aufbau , влиятельного немецкого еженедельника в Нью-Йорке, оставил лояльных читателей среди изгнанников по всему миру». Архивировано 3 сентября 2010 г. в Wayback Machine The Canadian Jewish Review (14 января 1966 г.), № 16, стр. 3. Гарденвейл, Квебек, Канада. Проверено 27 сентября 2011 г.
- ^ « Лени Рифеншталь: пропагандистка или художница? » (на немецком языке)
- ^ Интервью с Лени Рифеншталь (на немецком языке)
- ^ Биография Лени Рифеншталь brain-juice.com Проверено 6 октября 2011 г.
- ^ Рецензия на книгу The New York Times (26 сентября 1993 г.)
- ^ Марайке Шписс-Хонхольц. «Проигранная битва за память» Der Spiegel (10 августа 1987 г.) (на немецком языке)
- ^ Документы Оскара Марии Граф. Коллекция немецких и еврейских интеллектуалов-эмигрантов, Отдел специальных коллекций и архивов М. Е. Гренандера, университетские библиотеки, Университет Олбани, Государственный университет Нью-Йорка.
- ^ «Диалектика поиска родины» Aufbau Online (1 января 2006 г.) (на немецком языке) (требуется подписка)
- ^ Коллекция Нелли Сакс - SE S-HS L90:8:3:2 Фотографии: Другие люди (Коллекция Нелли Сакс, SE S-HS L90:8:3:2 Фотографии других людей) Royal библиотека, Хумлегорден, Стокгольм, Швеция. (на шведском языке)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Коллекция Манфреда Джорджа, 1933–1965 (Ger-038) Коллекция немецких и еврейских интеллектуалов-эмигрантов, Отдел специальных коллекций и архивов М. Е. Гренандера, Государственный университет Нью-Йорка в Олбани . Проверено 6 октября 2011 г.
- Манфред Джордж в Немецкой национальной библиотеки каталоге
- Коллекция Манфреда Джорджа Архив немецкой литературы Марбах (на немецком языке)
- Архив немецкой прессы в изгнании Немецкая национальная библиотека. Включает архивы Aufbau за 1934–1950 годы и Acht-uhr-Abendblatt (на немецком языке).
- строительства Официальный сайт (на немецком языке)
- Jüdische Revue , B224 , оцифрованное периодическое издание, основанное и издаваемое Манфредом Джорджем в Институте Лео Бека, Нью-Йорк.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1893 рождения
- 1965 смертей
- Писатели из Берлина
- Еврейские эмигранты из нацистской Германии в США
- Немецкие театральные критики
- Немецкие писатели-публицисты XX века.
- Немецкоязычные писатели
- Политики Республиканской партии Германии
- Еврейские писатели
- Еврейские пацифисты
- Немецкие писатели-мужчины XX века
- Немецкие писатели-мужчины научно-популярной литературы