Червь Уроборос
 Оригинальная обложка | |
| Автор | Эр Эддисон |
|---|---|
| Иллюстратор | Кит Хендерсон |
| Язык | Английский |
| Ряд | Зимиамвийская серия |
| Жанр | Фантастика |
| Издатель | Джонатан Кейп |
Дата публикации | 1922 |
| Место публикации | Великобритания |
| СМИ тип | Печать ( в твердом переплете ) |
| Страницы | XIV, 448 |
Червь Уроборос - героический роман высокой фантазии английского писателя Эддисона , впервые опубликованного в 1922 году. В книге описывается затяжная война между властным королем Горисом из Уитчленда и лордами Демонленда в воображаемом мире, которая появляется в основном средневековым и частично вспоминающим Норвежские саги . Работа немного связана с более поздней Зимиамвской трилогией Эддисона , и в совокупности их иногда называют серией Зимиамвия.
Червь Уроборос написан в основном на английском языке шестнадцатого века, почти уникальный подход среди популярных фэнтезийных романов; С Эддисоном, использующим свой опыт, переводя норвежские саги и читая средневековую и эпохи Возрождения . [ 1 ] Эддисон также включил в историю ряд реальных ранних современных стихов, в том числе 18 -й сонет Шекспира , все это тщательно зачислено в приложение.
Книга была проиллюстрирована Кейтом Хендерсоном , который также иллюстрировал книги Джеффри Чосера и У -Хадсона . [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Роман начинается с историей о создании , в которой персонаж по имени Лессамм путешествует с Земли к Меркурию . Меркурий Эддисона, тем не менее, является фантастическим миром, не прилагаемым к тому, чтобы соответствовать научным знаниям Меркурия в то время. Малькогам и историю о кадре больше не видны после второй главы.
Представив главных лордов Демонленда - братьев Юсс, Спитфайра и Голдри Блушо и их двоюродного брата Брэндоха Даха - история начинается всерьез, когда посол Дварф из Колджленда, прибывающего в Демонленд их повелитель. Юсс и его братья отвечают, что они и все из Демонленда подчинятся, если король, известный борец, сможет победить Goldry Bluszco в борьбе.
Матч проводится на нейтральной территории Фолиот -Острова, а Горис убит. Его преемник (или реинкарнация) Горис XII - колдун , который изгоняет золото в зачарованную горную тюрьму с помощью опасного колдовства, требующего помощи коварного предателя Гоблина Лорд Гро.
В то время как лорд Спитфир отправляется обратно, чтобы воспитывать армию из Демонленда, лорд Юсс и его двоюродный брат Брэндох Даха, которому помогают король Гасларк из Гоблинленда, предпринимают нападение на карсе, столицу ведьм, где они думают. Спасение терпит неудачу, гоблины бегут, а Юсс и Брандох Даха захвачены. Они убегают с помощью La Fireez, принца Pixyland и вассала King Gorice, который помогает им по большим личным затратам, потому что он обязан им в долгу от чести.
Юсс и Брэндох Даха возвращаются домой в Демонленд, а затем начинают экспедицию, чтобы спасти Goldry Bluszco из его ужасной тюрьмы, где -то за горами Impland. Лорд Спитфир снова остается позади, чтобы возглавить армии Демонленда против ожидаемого вторжения из Витчленда.
Флот экспедиции разбит, а его армия разрушена. Юсс и Брэндох Даха встречаются с тремя странными зачарованными героями более раннего времени, а Джусс позже почти убит Мантикорой . После года блуждания они поднимаются на могучий пик Коштра Пиврарра, а затем попытаются еще более сложный пик Коштра Белорн. Прежде чем добраться до вершины Коштры Белорн, они сталкиваются с королевой Софонисбой, королевским из той области, которой боги предоставили вечную молодость.
Из Sophonisba они узнают, что Goldry находится в тюрьме на вершине Зора Рак Нам, горы, которую нельзя подняться и чья пик окружен непрерывно -пламенем. Есть только один способ освободить его: они должны найти яйцо гиппогрифа , и один из них должен ездить на недавно вылупленном гиппогриффе. Королева Софонисба дает лорду Юсу яйцо -гиппогрифф, но их спутник, импульсный уроженец Миварша Фаза, крадет яйцо и пытается использовать его сам, что приводит к его смерти. Лорд Юсс и Брэндох Даха отправились в дом, их квест на данный момент побежден. Но вопросы не совсем безнадежны, так как один из разведчиков королевы Софонисбы Мартлет рассказал им о другом яйце гиппогриффа, лежащем на дне озера в Демонленде.
Тем временем армии Витчленда напали на Демонленд. Герцог Корсус является первым командиром армии Витчленда и завоевывает часть Демонленда, но побежден Спитфиром. Новая армия Витчленда под командованием лорда Кориния побеждает Spitfire и захватывает большую часть DeMonland, включая замок Кроторинг Брэндоха Даха, за который наблюдала его сестра Мейвриан.
В этот момент лорд Гро меняет сторону и помогает леди Мевриан сбежать из рук Кориния, который хочет жениться на ней против ее воли. Несколько месяцев спустя лорд Юсс и Брэндох Даха возвращаются и изгнают ведьм из Демонленда.
Оснащенный новым яйцом гиппогрифа, лорд Юсс делает успешную вторую попытку спасти своего брата. Тем не менее, его силы попадают во Внутреннее море военно -морским флотом Витчленда. Вынужденные вступить в бой напрямую, они полностью уничтожают этот флот. La Firez умирает в этой битве.
Затем демоны плывут в карсе и сталкиваются с оставшимися силами Витчленда в климатической борьбе. В битве лорд Гро подвергается критике Корунда за переключение сторон; Гро отвечает, убивая демона и сам убит Спитфиром. Корунд умирает от ранов, которые он страдает с борьбой с героями Демонленда.
Его армии потерпели неудачу, король Горис пытается сделать еще один ужасный призыв; Отсутствие помощи Гро, он не может завершить заклинание и уничтожен. Герцог Корсус отравляет оставшихся дворян Витчленда и убит себя умирающим Коринем.
Несмотря на то, что лорды -демона обнаруживают, что победа горькая, потому что больше нет врагов, достойных их героизма, больше нет больших поступков для совершения. Софонисба, стремясь вознаградить их героизм, молится богам, которые возвращают мир в его состояние четырех лет назад. И вот, с крахом труб, посол из Витчленда прибывает, «жаждая нынешней аудитории», и история начинается заново.
Персонажи
[ редактировать ]
Демоны и их союзники
- Лорд Юсс - главный лорд Демонленд и главный игрок в большинстве сражений в истории. Он также возглавляет две экспедиции, чтобы спасти своего брата Голдри Блушко.
- Goldry Bluszco - брат героя и один из главных лордов Демонленда. У Блушко есть два брата, лорд Юсс и Лорд Спитфайр. В отличие от своих братьев -бакалавриата, Блюшо был обручен, чтобы жениться на принцессе Армеллин Гоблинланд.
- Лорд Спитфир - лорд -демон, который проводит большую часть истории в Демонленде, борясь с различными вторжениями в ведьм. Его главная резиденция - Castle Owlswick.
- Брэндох Даха - лорд Демонленд и величайший мечник эпохи. После того, как Кориний уводит свой замок Кротероринг, Брэндох Даха клянется местью против Кориния.
- Леди Мевриан - великая леди Демонленда и сестра Брэндоха Даха, которая оставлена задачей защитить замок своего брата, по которому Крониринг против армии Кориния. После осады замок взят, и леди Мевриан должна отразить достижения Кориния. Она может сбежать только с помощью Хеминга и груза (сыновей Корунда) и лорда Гро, которые предают Витчленда, чтобы помочь ей.
- Принц La Firez является правителем Pixyland. Витчленд утверждал сузерцейтлити в своей земле, но он неизменно является демоническим союзником путем погашения лорда Юсса за спасение его жизни. Он умирает в военно -морской битве.
Компания и их союзники
- Горис - король Витчленда, правящий из Carcë; Говорят, что он единственный король с двенадцатью воплощениями. Его одиннадцатый воплощение, борцов -чемпион, убит в борьбе Goldry Bluszco; Его двенадцатый, колдун, носит кольцо Сингета в форме Уробороса названия книги.
- Кориний является воином лидером Витчленда, полной жизни и амбиций. Он является врагом Демонленда, и, как воин некоторого навыка, он приказывает некоторому уважению лордов Демонленда. Он отравит герцог Корсус и умирает сразу после того, как демоны принимают карсу.
- Герцог Корсус - один из военных лидеров армий Витчленда. Герцог Корсус был главным военным лидером Витчленда за десять лет до начала истории. Корсус хитрый и умелый, но склонен к употреблению алкоголя и больше не молод. Прямо перед тем, как демоны покоряют карсе, он отравляет Кориния, его жену Зенамбрию, его сына Декаладжуса, сына Корунда Виглюса и сына Корунда Химинг. Кориний убивает его, когда он понимает, что Корсс отравил его.
- Лорд Корунд является главным военным лидером армий Витчленда. Он благородный человек, могучий воин, и имеет некоторое уважение от главных героев. Корунд возглавляет Армию Витчленда против экспедиции Демонленда, чтобы Impland. Он смертельно ранен лордом Юсом.
- Лорд Гро является советником в Комбанде; Позже он союзник Демонленда. Гро родом из Гоблинленда и был приемным братом короля Гасларка перед выходом. Гро является известным исследователем и написал книгу о своих путешествиях через Impland. Гро оказывает решающую помощь королю Гориса XII из Витчленда, когда он вызывает магию, которая уносит Goldry Bluszco. Он выступает в качестве советника и доверял мессенджеру королю в отношении кампании в Демонленде. В то время как в Демонленде он встречается и влюбляется в сестру Брэндоха Даха, Леди Мевриан. Из -за своей любви он предает армию Витчленда и помогает Мевриана сбежать из Кориния после того, как Кориний захватывает замок своего брата в Кротеринге.
- Леди Прецмира - молодая жена Корунда и сестра La Fireez of Pixyland. Она близкая подруга лорда Гро, и она меняет, после смерти своего мужа и ее брата, когда демоны покоряют Карсе.
Королевства Меркурия
[ редактировать ]Названные нации и страны:
| Ведьма | |
|---|---|
| « червя Уроборос» Расположение | |
 Эмблема Витчленда | |
| Создан | Эр Эддисон |
| Жанр | Высокая фантазия |
| Информация во власти | |
| Тип | Монархия |
| Этническая группа (ы) | Ведьмы |
| Локации | Carcë (столица), у нас есть (порт), река Друйма |
| Персонажи | Gorice XI , Gorice XII , Corsus , Corsu , Corinus , Lady Prezmyra |
| Демонленд | |
|---|---|
| « червя Уроборос» Расположение | |
 "Многооплачиваемое Демонленд" | |
 Эмблема Демонленда | |
| Создан | Эр Эддисон |
| Жанр | Высокая фантазия |
| Информация во власти | |
| Тип | Монархия |
| Этническая группа (ы) | Демоны |
| Локации | Потрясающий (капитал), Drepaby, Owlswick, Krothering |
| Персонажи | Лорд Юсс , Голдри Блюшо , Лорд Спитфайр , Брэндох Даха , Леди Мевриан |
- Pixyland
- Импульс
- Goblinland
- Фолиот острова
- Земля Зимиамвия (за пределами известного мира)
- Упыри, вытер из -за геноцидной войны за несколько лет до начала истории
Король Витчленда претендует на светлость по ряду мест, которые не описаны (стр. 12):
- Герцог Бутени и Эстремрин
- Командующий или Шулан, Трамн, Минго и Простюс
- Начальник эсамокианских марш
- Герцог трассировки
- Король Paramount of Beshtria и Nevria
- Принц Ар
- Великий Господь над Оджедией, Малтрани, Балтари и Торибией
Несмотря на имена народов, все персонажи в книге являются узнаваемыми человеческими, и все они являются одинаковыми видами или, по крайней мере, могут переходить ( например , Goldry Bluszco и принцесса, лорд Корунд и Леди Прецмира). Витчленд, Демонленд и другие, по -видимому, являются именами страны, как Англия и Франция. При первом представлении демонов, как видно, есть рога на головах, но эти рога не упоминаются снова, и не сказано, есть ли у других народов рога.
Карты
[ редактировать ]
- Джеральд Хейс, картограф с Королевским флотом, создал первую карту для Уробороса около 1925 года, первоначально из внутренних доказательств, а затем в консультации с Эддисоном. Он заявляет в письме CS Lewis , что он обеспечил одобрение Эддисона «как истинную презентацию всех земель, морей и стран своей истории». [ 3 ]
- Другая карта мира Бернарда Морриса была опубликована в «Сумеречном Zine № 4» и переиздана в книге «Атлас фантазии» (составленный Иеремией Бенджамином Постом) в 1979 году.
- Для другой карты этих земель, созданных JB HARE в 2004 году, см. Мир червя Уроборос . Для немецкой карты Эрхарда Ринге
- Карта на этой странице была создана Дэвидом Бделлом в 1978 году.
Фон
[ редактировать ]Исследования, проведенные Полом Эдмундом Томасом (который написал «Введение в издание Dell» 1991 года) показывает, что Эддисон начал представлять истории, которые превратятся в червя Уроборос в очень раннем возрасте. Бухгалтерский книг под названием «Книга рисунков» от 1892 года и создан Эддисоном, находится в библиотеке Бодлея . В этой книге есть 59 рисунков карандашом, подписанные автором, в которых содержатся многие герои и злодеи более поздней работы. Некоторые из рисунков, такие как убийство Галланда, Корсуса и лорда Брэндоха Даха, бросают вызов лорду Корунду , изображают события Уроборо .
Как и следовало ожидать, существуют значительные различия между идеями 10-летнего мальчика и работой 40-летнего мужчины. Возможно, самое интересное изменение в характере лорда Гро. В рисунках Лорд Гро является героем навыков и мужества, в то время как в книге он - конфликтный персонаж, никогда не может выбрать сторону и придерживаться ее. Еще одно любопытное изменение заключается в том, что Goldry Bluszco является главным героем рисунков, но вне сцены в зачарованной тюрьме для большей части романа.
Многие люди (включая JRR Tolkien ) задавались вопросом и критиковали любопытные имена Эддисона за его персонажей (например, Firee, Fax Fay Faz), места и нации. По словам Томаса, ответ, по -видимому, заключается в том, что эти имена возникли в сознании молодого мальчика, и Эддисон не мог или не мог изменить их тридцать лет спустя, когда он записал истории.
Значение названия
[ редактировать ]
Название относится к Уроборосу ( Jörmungandr в скандинавской мифологии ), змеи или драконе , которые глотают свой собственный хвост и, следовательно, не имеют конца (на старом английском слово «червь» может означать змея или дракон).
Как и Уроборос, история заканчивается в том же месте, что и начинается, когда герои понимают, что их жизнь имеет мало смысла без большого конфликта и желает, чтобы оно могло продолжаться, и их желание отдано.
Тема повторения проникает в работу. В начале и снова ближе к концу умирает король Витчленда, атаковывается Карсе, а Горис XII несет заклинание в Железной башне крепости. Есть два квеста, чтобы найти и восстановить Goldry Bluszco. Три армии, под влиянием очарования, преследуют друг друга в бесконечной кампании, пока герои не разбивают цикл на их поисках.
Сравнение с другими работами
[ редактировать ]Червяка Уроборо часто сравнивается с Дж .Рр Толкина » «Властелин колец (который он предшествует 32 года). Толкин лично знал Эддисона и прочитал червя Уроборос и похвалил его в печати, хотя в письме 1957 года он сказал об Эддисоне: «Я думал, что, испорченная злой и действительно глупой« философией », он собирался восхищаться, больше И больше, высокомерие и жестокость. [ 4 ] CS Льюис написал короткое предисловие к антологии произведений Эддисона, в том числе червя Уроборос , заключив, что «нельзя сказать, что« писателя не может напомнить нам об Эддисоне ». [ 5 ]
В отличие от Властелина колец , к которому является центральная мифопоэя , Эддисон делает мало ссылок либо на реальную мифологию, либо на изобретенную мифологию после моды Сильмариллиона . названия Эддисона Одним из примеров этого являются специальные для людей и мест против изобретения Толкина на целых языках.
Мораль сказки также была описана как необычная в современной фантазии; В частности, это резко отличается от героизма Толкина общего человека в борьбе со злом и К.С. Льюиса христианской аллегорией . Лорды демона придерживаются старой этики лояльности и славы старого норвежского воина. Лидеры Витчленда считаются благородными и достойными противниками; В последней главе Goldry Bluszco очень положительно сравнивает их с «нецивильными рас» Impless. [ 1 ]
Влияние и прием
[ редактировать ]Критик New York Times Критик Эдвин Кларк щедро высоко оценил роман, сказав: «У этого романа есть смазание и талант елизаветан. Он обладает изобилием больших аппетитов и энергичной жизни. Он превосходит всю обычную жизнь. Он горит от удивления и трепета из избытка. . " Но Кларк также отметил, что Эддисон «стилистичен в великом и героическом манере, который вызывает красоту и энергичную жизнь, но нам кажется, что без травм его словесного обаяния или потери красоты в его прохождении атмосферы, насыщенной гламуром природы, он мог бы удалить много, что ускорило бы действие его повествования в более привлекательный темп ». [ 6 ]
Рассматривая издание 1952 года, Баучер и МакМас описали его как «один из главных творческих романов этого века» и «подробное создание ярко -героической истории инопланетян». Они особенно высоко оценили «резонансный кланг ее прозы, огромный импульс ее рассказывания историй, [и] великолепной смелости (и строго убедительной последовательности) его фантастических концепций». [ 7 ] Дональд Барр заявил, что Эддисон написал «в героической прозе, сделанной из высоких церемониальных жестов и тропов с великого века метафоры, и назвал червя как« совершенно уникальный среди современных романов »как« повествование о чистом событии », где с одиноким Исключение: «Нам никогда не дают интерьер персонажа, только действия». [ 8 ]
В 1963 году Аврам Дэвидсон высоко оценил прозу романа за «изобилие [прекрасного, цитируемого языка» и его историю как «Войну, колдовство, приключения, заговор, насилие, кровопролитие, интрига». Дэвидсон, тем не менее, нарушил концепцию Эддисона, сказав: « Уроборос - это классика, но это не и не может быть великой классикой», потому что в нем не хватает «человечества» - реалистичных деталей великих работ, таких как арабские ночи, где персонажи «нет Просто поцелуй, заявьте и осанку ". [ 9 ] Тем не менее, Дж. Макс Патрик, также рассмотренный в мягкой обложке Ксанаду, отклонил роман как «псевдооссианский эпический , подросток по тонусу и претенциозно архаичный», хотя и комментирует, что «Эддисон иногда достигает великолепной прозы и великолепного искусства, подходящего для его саг. " [ 10 ]
В 1973 году Урсула К. Ле Гуин написала о красоте языка и последовательности архаичного стиля, который использовал Эддисон. Она пишет, что одной из целей фантазии является создание чувства дистанции от обычного и что «архаичная манера действительно идеальная дистамен, но вы должны сделать это отлично. Это высокая проволока: одна проскальзывание портит все. Человек, который сделал это совершенно, конечно, был Эддисон ... если вы любите язык ради себя, он неотразим ». [ 11 ] Ле Гуин продолжает: «Проза, несмотря на или из -за его анахронизма, хорошая проза: точная, ясная, мощная. Визуально она точная и яркая; музыкально - то есть, в звуке слов, движение Синтаксис, ритм предложений - он тонкий и очень сильный ». [ 11 ]
В 1983 году EF Bleiler похвалил червя Уробороса «по -прежнему лучшую героическую фантазию». [ 12 ]
Карл Эдвард Вагнер находился под влиянием червя Уроборос в подростковом возрасте. [ 13 ] Клайв Баркер назвал червя Уроборос в качестве влияния на его работу. [ 14 ] Майкл Свонвик цитирует от Уробороса в драконах Вавилона . [ 15 ]
Американский герпетолог Эмметт Рейд Данн назвал вид южноамериканской ящерицы Морунасавр Грои после персонажа Лорда Гро. [ 16 ]
История публикации
[ редактировать ]- 1922: Оригинальная публикация в Лондоне Джонатаном Кейпом с иллюстрациями Кейта Хендерсона
- 1924: «Новое и более дешевое издание», Джонатан Кейп (на самом деле оставшиеся копии первого издания с вставленной страницей отмены , на которой перечислены подробности публикации этого «издания»)
- 1926: Американский в твердом переплете, выпущенный Альбертом и Чарльзом Бони
- 1952: публикация в твердом переплете от EP Dutton с иллюстрациями Кейта Хендерсона и представление Orville Prescott
- 1962: Торговая публикация в мягкой обложке в библиотеке фэнтезийной библиотеки Xanadu (включая иллюстрации Кейта Хендерсона)
- 1967: издание в мягкой обложке из Ballantine Books (после успеха «Властелин колец »), с несколькими печатными изданиями в разные годы (включенные в серию «Баллантиновые фэнтезийные фэнтезийные фантазии »)
- 1999: переиздание в мягкой обложке в книгах «Книги Бриджуотер», штат Нью -Джерси
- 2000: британское издание в мягкой обложке в Fantasy Masterworks серии
- 2006: издание American Trade SoftCover от Barnes & Noble, ISBN 978-0-7607-7364-2 .
- 2008: новое издание Forgetten Books и на Amazon's Kindle
- 2014: мягкая обложка от HarperCollinsPublishers . ISBN 978-0-00-757811-5 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Меч и колдовство - ваш ресурс для художественной литературы, интервью, статей, информации и многое другое» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2005 года.
- ^ «Проект модернистских журналов» . Brown.edu .
- ^ Источник: Собранные буквы CS Lewis, Vol II , стр. 559. Не уверен, что это все еще существует! Штаты грубые копии сделаны для Льюиса. В буквах , том II Page 560 Сноска 57, Хупер утверждает, что карта Хейса выжила.
- ^ Толкин, JRR (1981). Письма Jrr Tolkien . Бостон: Хоутон Миффлин. п. 258, Письмо 199 Кэролайн Эверетт, 24 июня 1957 года. ISBN 0-395-31555-7 .
- ^ Льюис, Клайв Стейплс (1982). На рассказах . ISBN 978-0-1560-2768-7 .
- ^ «Мифология ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааары , 6 июня 1926 г., с. 13, 20
- ^ «Рекомендуемое чтение» , F & SF , апрель 1953, с. 99
- ^ «Место будущего», «Нью-Йорк Таймс» , 28 декабря 1952 г., стр./6
- ^ «Книги», F & SF , октябрь 1963 г., с. 19–20
- ^ «Приключения в воображении», The New York Times Book Review , 7 апреля 1963 г.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Ле Гуин, Урсала К. (1982). «От Эльфленда до Покипси», «Язык ночи» . Нью -Йорк: Беркли. С. 80–81. ISBN 0-425-05205-2 .
- ^ Bleiler, EF (1983). Руководство по сверхъестественной фантастике . Кент, штат Огайо: Кент штат. ISBN 0873382889 (стр. 174).
- ^ «Вагнер находился под влиянием весомых Готические романы ... такие как «Мелмота Странник», «Замок Отранто» и «Червь Уроборос». Джон Майер, профиль Вагнера из журнала «Metro Puls» E 28 октября 2009 г. Получено 9 октября 2013 года.
- ^ "... Именно на Тире Клайв сначала прочитал два романа, которые глубоко повлияли на его более позднюю художественную литературу: мастерская эпопея Эддисона« Червь Уроборос »(1926) и метафизическая фантазия К.С. Льюиса из тихой планеты (1938). . « Зима, Дуглас Э. Клайв Баркер: Темный Фантастический. Харперколлинс, Лондон, 2002. ISBN 978-0-0071-5092-2 (стр. 31)
- ^ Суонвик, Майкл (2008). Драконы Вавилоны . Макмиллан. С. 7, 114 . ISBN 978-0-7653-1950-0 .
- ^ Beolens, bo; Уоткинс, Майкл; Грейсон, Майкл (2011). Эпоним Словарь рептилий . Балтимор: издательство Джона Хопкинса. XIII + 296 стр. ISBN 978-1-4214-0135-5 . ("Gro", стр. 109).
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Червь Uryoboros в стандартных электронных книгах
- Червь Уроборос в Project Gutenberg
Аудиокнига общественного достояния Worm ouroboros в Librivox - Червь Уроборос на Faded Page (Канада)
- Червь Уроборос в интернет -священном текстовом архиве
- Работы Эр Эддисона
- «Где встречаются головы и хвоста: червя Уроборос» Райана Харви
