✖


Jump to content

Карл Эдвард Вагнер

Карл Эдвард Вагнер
Карл на крыльце, середина 1970-х. Фото Дэвида Дрейка .
Рожденный ( 1945-12-12 ) 12 декабря 1945 г.
Ноксвилл, Теннесси , США
Умер 14 октября 1994 г. (14 октября 1994 г.) (48 лет)
Чапел-Хилл, Северная Каролина , США
Супруг Барбара Рут Мотт (1974–1986)

Карл Эдвард Вагнер (12 декабря 1945 — 14 октября 1994) — американский писатель, поэт, редактор и издатель произведений ужасов , научной фантастики и героического фэнтези , родившийся в Ноксвилле, штат Теннесси , и первоначально получивший образование психиатра . Он написал множество темных фэнтези и ужасов. В качестве редактора он создал трехтомный сборник художественной литературы Роберта Э. Ховарда «Конан-варвар», восстановленный в первоначальном виде в том виде, в котором он был написан, и отредактировал давно существующую и определяющую жанр серию «Лучшие истории ужасов года» для DAW Books . Его издательская компания Carcosa выпустила четыре тома лучших рассказов некоторых крупнейших авторов так называемых бульварных журналов Золотого века . Вероятно, он наиболее известен созданием серии рассказов о персонаже Кейне , Мистическом Мечнике.

Хотя он имел ученую степень в области психиатрии, он разочаровался в медицинской профессии, разочарование, очевидное в рассказах «Четвертая печать» и «В чьи руки». Он описывал свою личную философию как нигилистическую , анархистскую и абсурдистскую и утверждал, хотя и не совсем серьезно, что он связан с «оперным композитором по имени « Ричард ». [1] Вагнер также восхищался кинематографом Сэма Пекинпы , заявив: «Я поклоняюсь фильму «Дикая банда ». [2]

Биография

[ редактировать ]

Вагнер был четвертым и младшим ребенком Обри Дж. Вагнера и Доротеи Хубер. Его отец был чиновником администрации долины Теннесси . Вагнер получил степень по истории в Кеньон-колледже в 1967 году и степень доктора психиатрии в Медицинской школе Университета Северной Каролины . [3] Вагнер закончил ординатуру и несколько лет практиковал, а также получил докторскую степень по нейробиологии. Как отмечалось выше, Вагнеру в конечном итоге не понравилась профессия врача, от которой он отказался, зарекомендовав себя как писатель.

Вагнер был продуктивным и как писатель, и как редактор/антолог; см. ниже. Среди его друзей был писатель Мэнли Уэйд Веллман , два сборника которого он опубликовал в Carcosa издательстве .

Вагнер умер в своем доме в Чапел-Хилл, Северная Каролина, 14 октября 1994 года, в основном из-за последствий длительного алкоголизма . [4] [5] в конце 1994 года сообщалось В выпуске «Информационного бюллетеня американских писателей ужасов» , что причинами смерти Вагнера были сердечная недостаточность и печеночная недостаточность . [6]

«Экзорцизмы и экстазы» — посмертный сборник несобранных рассказов, сборников и дань уважения — был опубликован небольшим издательством Fedogan & Bremer в 1997 году. Night Shade Books опубликовала полные рассказы Кейна (романы и короткометражки) в двух томах в твердом переплете.

документальный фильм о Вагнере « Последний волк» вышел В 2020 году на Vimeo . [7] [8] [9]

Опубликованные работы

[ редактировать ]

Действие некоторых работ Вагнера происходит во Роберта Э. Ховарда вселенной (с участием Конана-варвара и Брана Мак Морна ); он также отредактировал три тома оригинальных сказок Ховарда о Конане, что важно для пуристов тем, что он первым восстановил тексты в их первоначально опубликованных формах. В трех томах его « Эха доблести» также представлены отреставрированные версии фэнтезийных рассказов эпохи бульвара таких авторов, как Фриц Лейбер , К.Л. Мур , Генри Каттнер и Никцин Дьялхис . Вагнер написал неопубликованный роман Брана Мака Морна « Королева ночи» , который первоначально планировалось опубликовать издательством Zebra Books в 1978 году и Ace Books в 1980 году. [10] [Обратитесь к информационному бюллетеню Дэвида Дрейка № 105, в котором он утверждает, что «Королева ночи» никогда не была написана.]

Кейн, мистический мечник

[ редактировать ]

Вагнер создал своего собственного мистического и бессмертного доисторического антигероя Кейна , чье имя и происхождение основаны на традиционных представлениях о библейском Каине . Могущественный, левша-воин-колдун с рыжими волосами и голубыми глазами, персонаж был описан Вагнером как человек, «который мог интеллектуально справиться с любой ситуацией или оторвать головы, если дойдет до критической ситуации». [1] Кейн — бессмертный человек, чем-то похожий на « Странствующего еврея» (точнее, на Чарльза Мэтьюрина » «Мельмота-странника , роман, который Вагнер называет главным источником вдохновения в своем эссе «Когда-то и будущее Кейн»). [11] Характер Кейна также включает в себя элементы Соломона Кейна Роберта Э. Ховарда . Он бессмертен, проклят скитаться по Земле, пока не будет уничтожен насилием, которое он сам создал. Он продает свою преданность бойца тому, кто предложит самую высокую цену. Он начитанный и умный человек, который веками путешествовал по миру и способен обсуждать музыку, поэзию, политику и многие другие темы. Он также аморален и прирожденный убийца. Истории Кейна часто классифицируются как рассказы о мече и колдовстве (хотя Вагнеру не нравился этот термин), которые некоторые критики положительно сравнивают с рассказами Роберта Э. Ховарда и Майкла Муркока . [2] В своем рассказе «Прикосновение готики» Кейн фактически встречает антигероя-альбиноса Муркока Элрика . [12] Персонаж Кейн считается одним из самых запоминающихся и оригинальных антигероев героического фэнтези . [13]

Вдохновленный мечом и колдовскими приключениями «Фафхрда и Серого Мышелова» Фрица Лейбера и могучего варвара Конана Киммерийца Роберта Говарда, Вагнер приступил к созданию своего собственного фантастического персонажа, еще посещая медицинскую школу. Результат был первоначально опубликован в 1970 году в мягкой обложке с мрачной обложкой издательством порнографии Западного побережья Powell Publications. [13] Текст романа был изменен неизвестным редактором, чтобы он соответствовал обложке.

Опубликовав порнографический роман под псевдонимом в небольшой нью-йоркской компании, Вагнер отказался от своего шанса стать врачом и вместо этого решил полностью посвятить себя писательству. В 1973 году библиотека Warner в мягкой обложке опубликовала «Тень ангела смерти» , в которой собраны три оригинальные сказки Кейна (одна новелла, одна повесть и один рассказ). Он также начал регулярно продавать свои рассказы и стихи на растущем рынке небольших журналов. » Гэри Хоппенстанда Несколько его рассказов были опубликованы в «Midnight Sunn , журнале, первоначально посвящённом Кейну и новой школе писателей эпического фэнтези. За этим последовала публикация первого романа Кейна, «Кровавый камень» , в 1975 году. Warner Books заказала обложку Фрэнку Фразетте (который помог возродить франшизу о Конане и который нарисует ряд будущих обложек для сериала) и сочинение Вагнера. карьера улучшилась. [14]

После романа о пиктском герое Говарда Бране Маке Морне следующей книгой Вагнера о Кейне стал «Темный крестовый поход» (1976). Опубликованный в другом месте рассказ Кейна «Два заката» получил в 1977 году Британскую премию фэнтези , а также был номинирован на Всемирную премию фэнтези . Вагнер опубликовал другие рассказы о Кейне в таких журналах, как Chacal , Whispers и Escape! в течение 1977 года Джеральд В. Пейдж, тогдашний редактор журнала DAW Books « Лучшие фэнтези и ужасы за год» , начал перепечатывать рассказы Кейна в серии антологий « Ночные ветры» ; Затем последовал сборник из шести ранее опубликованных сказок Кейна (Warner Books, 1978). Издатель также переиздал все предыдущие книги Кейна, включая новое издание Darkness Weaves , в котором восстановлен предпочтительный текст автора.

Книга Кейна была последним опубликованным томом материалов Кейна (1985) до сборника романов и коротких рассказов Night Shade Books.

Предлагаемый четвертый роман Кейна, «По следам ночи» , так и не был завершен, хотя отрывок был опубликован как часть сувенирной книги Всемирной фэнтезийной конвенции 1981 года; это также появляется в сборнике Midnight Sun (2003). [15]

В 2004 году сообщалось, что кинопродюсер Лорен Мьюз «приобрела « Тень ангела смерти » и спродюсирует фильм, основанный на «Отражениях зимы моей души», первом из трех рассказов, входящих в « Тень ангела смерти » . Два других короткометражных рассказа рассказы «Холодный свет» и «Мираж» ждут своего часа, чтобы превратиться в возможную франшизу KANE для Tonic Films». Tonic Films Лорен Мьюс приобретает права на фолиант Карла Эдварда Вагнера «Тень ангела смерти». По состоянию на 2020 год фильм не был запущен в производство.

Другие произведения

[ редактировать ]

Помимо книг о Кейне, Вагнер писал современные ужасы (в некоторых из них, например «Сначала просто призрачно», также фигурирует Кейн). Они были собраны в книгах «В одиноком месте» (1983) «Почему не ты и я?» (1987) и посмертные «Экзорцизмы и экстази» (1997). Они варьируются от очень грамотных и намекающих (таких как «Река ночных снов», которая отсылает к « О'Брайена Ричарда Шоу ужасов Рокки Хоррора» и мифу о Каркосе, используемому в работах Амброуза Бирса и Роберта У. Чемберса ) от мясистых и пародийных (таких как «План Десять из внутреннего космоса», безумная дань уважения Эда Вуда « великому опусу План 9 из космоса »). Его более поздние рассказы, такие как «Но ты никогда не последуешь за мной» и «Заилил», были описаны Рэмси Кэмпбеллом. [16] как мучительный и глубоко личный; некоторые явно посвящены наркозависимости (например, «Более греховные против») и сексуальным темам, включая психологические репрессии (например, «Смахнутые») и транссексуализм (например, «Лакуны»).

В 1983 году Вагнер получил премию World Fantasy Award за свой роман ужасов «За пределами всякой меры» и премию British Fantasy Award в 1984 году за «Ни зверь, ни человек».

Вместе со своими друзьями Джимом Гросом и Дэвидом Дрейком , которые были обеспокоены тем, что Arkham House прекратит публикацию после смерти его основателя Августа Дерлета , Вагнер в 1973 году основал издательство Carcosa в Северной Каролине, чтобы сохранить работы своих любимых из журналов. авторов ужасов в твердом переплете. Carcosa Press опубликовала четыре значительных тома рассказов ужасов: «Мургунструм и другие» , Хью Б. Кейва и «Далекие земли», «Другие дни» , Э. Хоффмана Прайса « Худшие вещи ждут» « Одинокие бдения » Мэнли Уэйда Веллмана . Все книги были отредактированы Вагнером и богато иллюстрированы. Был запланирован пятый сборник Смерть преследует ночь « Хью Б. Кейва »; Ли Браун Кой работал над его иллюстрацией, когда умер, из-за чего Каркоса отказался от проекта. В конечном итоге книга была опубликована издательством Fedogan & Bremer . Позже Вагнер выступал в качестве литературного агента поместья Мэнли Уэйда Веллмана.

Вагнер сотрудничал с Дрейком в фильме «Убийца» , научно-фантастическом романе ужасов, действие которого происходит во времена правления римского императора Домициана .

Иллюстратором «Мургунструмма» и «Worse Things Waiting» был известный Weird Tales художник Ли Браун Кой . Жуткие узоры Койя, включающие загадочные решетки из прутьев, послужили источником вдохновения для получившего премию Британского фэнтези рассказа Вагнера « Палки », . Позже эта история была включена в переработанное издание «Сказок о мифах Ктулху».

Знаток редких страшилок, Вагнер проницательно редактировал множество антологий ужасов и фэнтези ; возможно, его самым большим достижением в этой теме была ежегодная серия антологий « Лучшие ужасы года» ( DAW Books ), которую он редактировал в течение четырнадцати лет, с тома VIII (1980) до тома XXII (1994). Сериал был отменен после смерти Вагнера. Однако, хотя оригинальные издания были оригиналами в мягкой обложке, Андервуд-Миллер сохранил серию в наборе из трех твердых переплетов ограниченного выпуска.

Вагнер часто приезжал в Лондон на конгрессы в области фэнтези и ужасов. Хотя он продолжал редактировать, выпустив три тома антологии героического фэнтези «Отголоски доблести» для Tor Books в конце 1980-х и начале 1990-х годов, а также опубликовал постоянную серию рассказов (большинство из которых, очевидно, были написаны несколькими годами ранее), его наиболее продуктивное время закончилось. [17] В рассказе «Прикосновение готики» Кейн объединяется с воином-альбиносом-колдуном Элриком в антологии, посвящённой произведениям Майкла Муркока ( «Сказки о белом волке »).

Вагнер написал несколько непроизведенных сценариев и обработок, включая сценарий фильма «Конан III» для кинопродюсера Дино Де Лаурентиса и сценарий для телевидения, основанный на «Ужасе на кургане» Роберта Э. Ховарда (для « Сказок с темной стороны » ). [18]

Вагнер написал предисловие к «Толстому лицу», о мифах Ктулху рассказу Майкла Ши , опубликованному как отдельная книга издательством Axolotl Press в 1987 году.

Адаптации аудио, телевидения и комиксов

[ редактировать ]

Аудио

[ редактировать ]

Несколько произведений Вагнера были адаптированы для чтения аудиокассет, в том числе:

  • «Палки» в адаптации Фрикадельки Фултона в рамках радиосериала « Кабинет доктора Фрица» . Режиссер Билл Рэймонд. Форт Эдвард, Нью-Йорк: Фонд ZBS, 1984. (Драматическое прочтение рассказа Вагнера плюс два рассказа Крейга Стрита ). Эта запись была переиздана ZBZ Foundation на аудио-CD в 1998 году вместе с рассказом Фрикадельки Фултона и Тома Лопеса.
  • «Палки» Полное чтение Патрика Макни в четырехкассетной антологии Dove Audo «Величайший ужас 20-го века» , изд. Мартин Гринберг. Лос-Анджелес: Издательство New Star, 1998.
  • Ночные ветры . Аудиосборник Кейна, содержащий три рассказа на двух кассетах; Рассказывает Роджер Желязны . Санта-Фе, Нью-Мексико: Sunset Productions, 1993.
  • Гнездо Ворона . История Кейна на двух аудиокассетах; Рассказывает Роджер Желязны . Санта-Фе, Нью-Мексико: Sunset Productions, 1993.

Телевидение

[ редактировать ]

«Река ночных снов» была адаптирована для сериала « Голод» 1998 года. [19]

Палки послужили источником вдохновения для создания решетчатых структур, использованных в телесериале « Настоящий детектив» . [20]

Графические романы

[ редактировать ]

Вагнер участвовал в нескольких проектах по созданию комиксов. Его рассказ Кейна «В логове Ислсла» (который позже был включен в роман Кейна « Темный крестовый поход ») был адаптирован Биллом Уиткомбом и Стивом Вэнсом и проиллюстрирован Вэнсом, Уэсом Смитом и Биллом Блэком для графической среды в Dark Phantasms 1. Лето 1976 года. В 1993 году Вагнер вместе с Джоном Неем Рейбером и Кентом Уильямсом написал графический роман « Скажи мне темно» , включив оригинальные персонажи и ситуации. Он был опубликован DC Comics как в твердом, так и в мягкой обложке. [21]

На момент смерти он только что закончил сборник «Экзорцизмы и экстази » и начал работу над двумя романами: «Четвертая печать» и «Скажи мне, тьма» , последний основан на графическом романе, от которого он отрекся. [22]

Библиография

[ редактировать ]

Коллекции

[ редактировать ]
  • В уединенном месте (1983).
  • Почему не ты и я? (1987).
  • Unthreatened by the Morning Light (1989) (выпуск 2 журнала Author's Choice Monthly - серии, опубликованной Pulphouse Publishing. Он был выпущен ограниченным тиражом в твердом переплете с автографом в 350 экземпляров (50 экземпляров в роскошном кожаном переплете с подписью и номерами 1–50; 300 ограниченных экземпляров в тканевом переплете с dj, подписанный и пронумерованный 1–300), а также неограниченное издание в идеальном бумажном переплете. Также было пять роскошных издательских экземпляров и 25 ограниченных издательских экземпляров).
  • Экзорцизмы и экстази (1997).
  • Мастера странных сказок: Карл Эдвард Вагнер ( Centipede Press , 2011).
  • Там, где заканчивается лето ( Centipede Press , 2012).
  • Прогулка по дикой стороне ( Centipede Press , 2012).

Романы

[ редактировать ]
  • Другая женщина в исполнении Кента Алларда. Нью-Йорк: Carlyle Communications/The Orpheus Series, 1973. Эротический роман. [23]
  • Убийца (написано совместно с Дэвидом Дрейком , 1985)

Сборники стихов

[ редактировать ]
  • Песни проклятых . Ноксвилл, Теннесси: Village Printers/Silver Eel Press, 1981. Под редакцией Верна Кларка и Боба Баргера. Сборник стихов выпущен тиражом 250 экземпляров и подписанным тиражом 50 экземпляров. Содержит девять стихотворений.
  • Красный урожай . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Общество по сохранению колясок, 2002. Под редакцией Скотта Ф. Вятта. Восстановленное и исправленное издание «Песен проклятых» , содержащее четырнадцать стихотворений и предисловие «Знак Каина» Стивена Джонса, которое также иллюстрирует том. Также включает несколько страниц библиографических обновлений и исправлений к библиографии работ Вагнера, впервые опубликованных в « Экзорцизмах и экстазах» . Ограниченный тираж — 200 пронумерованных экземпляров в формате блокнота и издание из 20 экземпляров в твердом переплете от руки.

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • .220 Свифт (1980)
  • Осознание ангелов (1988)
  • Сначала просто призрачно (1988)
  • За пределами любой меры (1982)
  • Синяя леди, вернись (1985)
  • Отмахнутые (1997)
  • Но ты никогда не последуешь за мной (1990)
  • Сидар-лейн (1990)
  • Пришествие Гора (1977)
  • Темная муза
  • Глубоко в глубинах склада Acme (1994)
  • Они заставили вас торговать? (1992)
  • Воспитание Герги-ду-ду (1997)
  • Бесконечная ночь (1987)
  • Честный полицейский (1991)
  • Финальная версия (1996)
  • Готическое прикосновение (1994)
  • Гремлин (1995)
  • Хелл-Крик (1993)
  • Я снова пришел поговорить с тобой (1995)
  • В логове Ислсла (1973)
  • Посреди снежной мечты (1994)
  • В соснах (1973, повесть)
  • По следам ночи (1981)
  • В чьи руки (1983)
  • Убийца (1974, с Дэвидом Дрейком)
  • Добрые люди нравятся (1990)
  • Лакуны (1986)
  • Маленькие уроки садоводства (1993)
  • Взаперти (1995)
  • Реприза Линортиса (1984)
  • Больше согрешило против (1984)
  • Ни зверь, ни человек (1983)
  • Старая любовь (1985)
  • Одна парижская ночь (1992)
  • Переходы (1993)
  • Фотография Джонатана Коллинза (1995)
  • План 10 из внутреннего космоса (1996)
  • Принц панков (1995)
  • Река ночных снов (1981)
  • Сатанинское ружье (1987)
  • Шрапнель (1985)
  • Спой последнюю песню Вальдезе (1976)
  • Слизень (1991)
  • Звездная пыль (1959)
  • Палки (1974)
  • Сокровище Линортиса (1984)
  • Два захода солнца (1976)
  • Подводное течение (1977)
  • Прогулка по дикой стороне (1993)
  • Там, где заканчивается лето (1980). Примечание: издательство Pulphouse Publishing выпустило этот рассказ как отдельный том в 1991 году как в твердом, так и в мягком переплете.

Кейн

[ редактировать ]
Основная статья: Кейн (фэнтези)
  • Ткани тьмы (роман) (опубликовано в сокращенной и измененной форме в 1970 году как Плетение тьмы со многими оттенками ; восстановленный текст 1978 года)
  • Тень ангела смерти (сборник) (1973)
  • Кровавый камень (роман) (1975)
  • Темный крестовый поход (роман) (1976)
  • Ночные ветры (сборник) (1978)
  • Книга Кейна (сборник) (1985)
  • Боги во тьме (сборник трех романов) (2002). Выпущено торговым тиражом в 1200 экземпляров, а также тиражом в 150 экземпляров, подписанным художником, с дополнительной иллюстрацией.
  • Полуночное солнце: Полные истории Кейна (сборник) (2003). Введение «Воспитание Кейна» Стивена Джонса . Сборник всех материалов Кейна, кроме трех романов; сопутствующее издание к Gods in Darkness .

Подделки Роберта Э. Ховарда

[ редактировать ]
  • Легион из теней (роман Брана Мака Морна) (1976)
  • Дорога королей (роман о Конане) (1979)

Под редакцией сборников и антологий

[ редактировать ]

Критический

[ редактировать ]
  • Черный Прометей: критическое исследование Карла Эдварда Вагнера , изд. Бенджамин Шумский ( Gothic Press 2007; ISBN   0-913045-14-4 )
  • Шумский, Бен. «Заточка серебряного кинжала: Поэзия Карла Эдварда Вагнера для проклятых». Starline: Журнал Ассоциации научно-фантастической поэзии 30, № 2 (март-апрель 2007 г.), 10–14.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Интервью журналу Horror , октябрь 1994 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б Майк Эшли , «Вагнер, Карл Эдвард» в «Сент-Джеймском путеводителе для писателей-фантастов » под редакцией Дэвида Прингла . Сент-Джеймс Пресс, 1996, с. 583-4.
  3. ^ Бенджамин Шумский, редактор. (2007). Черный Прометей: критическое исследование Карла Эдварда Вагнера. Готическая пресса, ISBN 0913045144, стр. 46
  4. ^ Стивен Джонс, «Воспитание Кейна», в Midnight Sun , 2002, стр. 4.
  5. ^ «Различные встречи с Карлом | Обзор странной фантастики» . 2 июля 2012 г.
  6. ^ Информационный бюллетень HWA 5, выпуск 6, ноябрь/декабрь 1994 г., стр. 9
  7. ^ «Последний волк: Карл Эдвард Вагнер — взгляд со всеми бородавками на один из образцов меча и колдовства — Черные врата» . 30 января 2022 г.
  8. ^ «Последний волк: Карл Эдвард Вагнер (2020)» . АВ-клуб .
  9. ^ Уошберн, Майкл (28 января 2021 г.). «Трагедия Карла Эдварда Вагнера» . Книжный и киноглобус .
  10. ^ Библиография в книге Карла Эдварда Вагнера, Экзорцизмы и экстази , Миннеаполис: Федоган и Бремер, 1997, стр. 433, пункт А17.
  11. ^ Карл Эдвард Вагнер, «Кейн прошлого и будущего» в книге Вагнера, Midnight Sun , Сан-Франциско: Night Shade Books, 2003, стр. 431–37.
  12. ^ Крамер, Эдвард и Ричард Гиллиам (ред.). «Элрик: Сказки о белом волке» Майкла Муркока . Стоун-Маунтин, Джорджия: Издательство White Wolf Publishing, 2004, стр. 234–50.
  13. ^ Перейти обратно: а б . Стивен Джонс, «Воспитывая Кейна» в Midnight Sun (2003), с. 1.
  14. ^ Стивен Джонс, «Воспитывая Кейна» в Midnight Sun (2003), стр. 2.
  15. ^ Стивен Джонс, «Знак Кейна», введение в Red Harvest , Чапел-Хилл, Северная Каролина: Общество по сохранению колясок, 2002, стр.4
  16. ^ Рэмси Кэмпбелл, «Друзья умирают», эссе, посвященное экзорцизму и экстазам (1997).
  17. ^ Стивен Джонс, «Воспитание Кейна», в Midnight Sun , 2002, стр. 3.
  18. ^ Библиография по экзорцизмам и экстазам (1997), с. 453.
  19. ^ « Голод. Река ночных снов (телеэпизод, 1998 г.) - IMDb» - через www.imdb.com.
  20. ^ Джей, Стили. «Интервью: Ник Пиццолатто, создатель/сценарист сериала «Настоящий детектив» канала HBO» .
  21. ^ Библиография, в Экзорцизмы и экстази , с. 453.
  22. ↑ Биография куртки, Карл Эдвард Вагнер, Экзорцизмы и экстази , Миннеаполис: Федоган и Бремер, 1997.
  23. ^ Идентифицировано Скоттом Ф. Вяттом и Стивеном Джонсом, «Карл Эдвард Вагнер: Рабочая библиография первых изданий на английском языке», в книге Карла Эдварда Вагнера « Экзорцизмы и экстази» (1997), стр. 429

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Джеффри М. Эллиотт. [Интервью с Карлом Эдвардом Вагнером]. Информационный бюллетень фэнтези , № 38-39 (июль-август 1981 г.).
  • Швейцер, Даррелл. «Карл Эдвард Вагнер и холмы с привидениями (и Кудзу)» в книге Швейцера (редактор), « Открывая современную фантастику ужасов ». Остров Мерсер, Вашингтон: Starmont House, 1985, стр. 86–91.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Karl_Edward_Wagner&oldid=1230690706"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b55bc5efc12a0357a8e11e30dbd9bf5f__1719192540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/5f/b55bc5efc12a0357a8e11e30dbd9bf5f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Karl Edward Wagner - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)