Jump to content

Драгоценности Гвалура

«Драгоценности Гвалура»
Рассказ Ховарда Роберта Э.
Обложка Weird Tales , март 1935 года.
Искусство Маргарет Брандейдж
Оригинальное название Слуги Бит-Якина
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) Фантастика
Публикация
Опубликовано в Странные сказки
Тип публикации Журнал целлюлозы
Издатель Сельское издательство
Дата публикации Март 1935 г.
Хронология
Ряд Конан Киммериец
 
Ведьма должна родиться
 
За Черной рекой

« Драгоценности Гвалура » — один из оригинальных рассказов о вымышленном меча и волшебства герое Конане Киммерийце американского писателя Роберта Говарда в главной роли . Действие происходит в вымышленной Хайборийской эпохе и касается нескольких сторон, включая Конана, сражающихся и охотящихся за ними за одноименные сокровища в Хайборийской Африке . Сказка была впервые опубликована в мартовском номере журнала Weird Tales за 1935 год . Первоначальное название рассказа Говарда было « Слуги Бит-Якина ».

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Роберт Э. Ховард разворачивает свою историю в Хайборийской Африке. Зубы Гвалура — легендарные драгоценности, хранящиеся в древнем городе Алкминон в стране Кешан, «который сам по себе считался мифическим у многих северных и западных народов».

Конан, следуя слухам об этом сокровище, отправляется в Кешан и предлагает свои услуги по обучению местной армии против их соперника Пунта. Однако Тутмекри, стигийский вор с аналогичными намерениями, и его партнер-шемит Заргеба также прибывают в страну с предложением заключить военный союз с другим соседом Пунта, Зембабвеем, с некоторыми из Зубов , чтобы скрепить свой договор. Верховный жрец Кешана Горулга объявляет, что решение по этому вопросу может быть принято только после консультации с Елаей, мумифицированным оракулом Алкменона. Это все, что нужно охотникам за сокровищами. Конан и Заргеба (независимо друг от друга) отправляются в город перед экспедицией Горулги.

В заброшенном городе первоначальная атмосфера сверхъестественного сменяется интригами вокруг оракула. Заргеба взял с собой коринфскую рабыню Муриелу, чтобы она сыграла роль Елаи и сказала священникам отдать часть своих драгоценностей Тутмекри (они нужны были ему, чтобы доказать, что сокровища настоящие, а затем планировал вторгнуться и забрать остальные). драгоценностей). Конан сначала напуган живым оракулом, но быстро обнаруживает уловку. Интрига и тайна следуют за тем, как самозванец и тело настоящего оракула меняются ролями. Горулга, однако, в этом невиновен, искренне пытаясь посоветоваться со своим оракулом.

Однако быстро появляется четвертая фракция. Путешественник из Пелишти Бит-Якин много веков назад посетил долину, где расположен Алкминон. Когда уроженцы Кешана посетили это место, чтобы поклоняться Елае как богине, Бит-Якин передал пророчества из близлежащей пещеры. В конце концов, он умер там; его бессмертные слуги похоронили его согласно его инструкциям и, освободившись от контроля своего хозяина, жестоко убили всех священников из Кешана, которые пытались посетить город, чтобы посоветоваться с Елаей. Слуги Бит-Якина, оказавшиеся большими седыми обезьянами, убивают группу Горулги после того, как они пытаются забрать драгоценности. Конану удается заполучить сундук с драгоценностями, но он вынужден отказаться от своего приза, чтобы спасти Муриэлу. Они вместе сбегают, и Конан заканчивает свое приключение, наметив новый план.

Персонажи и места

[ редактировать ]

Некоторые части истории подчеркивают интеллект Конана, в частности его владение письменными и устными языками: «Во время своих скитаний по миру гигантский искатель приключений приобрел обширные знания, в частности, включая умение говорить и читать на многих инопланетных языках. защищенный ученый был бы поражен языковыми способностями киммерийца, поскольку он пережил много приключений, в которых знание незнакомого языка означало разницу между жизнью и смертью». Конана Полиглотия также является сюжетной точкой в ​​единственном романе Роберта Э. Ховарда о Конане «Час Дракона» , тогда как его грамотность и знания были отмечены в самом первом рассказе о Конане « Феникс на мече ».

Концовка подчеркивает рыцарство Конана и его сильную склонность спасать попавших в беду девиц . Имея возможность спасти либо Муриелу, либо сундук с бесценными драгоценностями, на поиски которых он потратил месяцы, и всего несколько секунд на то, чтобы сделать выбор, Конан без колебаний решает спасти девушку и позволить сокровищу быть безвозвратно потерянным.

В оригинальных историях о Конане неясно, действительно ли существуют различные боги. В « Черном колосе » Митра вполне реален и недвусмысленно проявляется перед приходящим к его святыне; и наоборот, в настоящей истории все «проявления» богини являются не чем иным, как циничным мошенничеством.

Действие историй о Конане происходит в вымышленном прошлом, известном как Хайборийская эпоха , но основано на реальных местах. Основная страна Кешан получила свое название от «Кеш», египетского названия Нубии . Их враг, Земля Пунт , имеет схожее египетское происхождение. Другая нация, Зембабве, получила свое название от руин Великого Зимбабве (как и реальная страна Зимбабве через 45 лет после публикации этой истории).

Фриц Лейбер оценил ее как одну из трех худших историй о Конане, которые, по его словам, были «повторяющимися и детскими, саморазрушительной смесью псевдонауки, сценических иллюзий и «настоящего» сверхъестественного». [ 1 ]

История переиздания

[ редактировать ]

Сборники «Король Конан» ( Gnome Press , 1953) и «Конан-воин» ( Lancer Books , 1967) переиздали историю. Совсем недавно он был опубликован в сборниках «Хроники Конана, том 2: Час Дракона» ( Голланц , 2001) как «Драгоценности Гвалхура» и «Завоевательный меч Конана» (2005) под оригинальным названием Ховарда «Слуги Бита». -Якин».

Адаптации

[ редактировать ]

Рой Томас и Дик Джордано адаптировали историю для журнала Marvel Comics «Дикий меч Конана» № 25 в 1977 году. В 2008 году эта адаптация была переиздана в коммерческом сборнике в мягкой обложке «Дикий меч Конана», том 3.

П. Крейг Рассел также адаптировал историю из комиксов Dark Horse в 2005 году в виде мини-сериала из трех выпусков и собрал в 2006 году книгу в твердом переплете.

Издание аудиокниги было озвучено Филом Ченевертом в 2013 году и выпущено LibriVox в общественное достояние. [ 2 ]

Издательство Оксфордского университета опубликовало версию для «оцененного чтения» в серии «Домино». [ 3 ]

  1. ^ Фриц Лейбер, «Книги фэнтези», Fantastic , май 1968 г., стр.143
  2. ^ Драгоценности Гвалура , рассказанный Филом Ченевертом для LibriVox
  3. ^ Боулер, Билл (2015). Конан-варвар: Драгоценности Гвалура . Роберт Э. Ховард, Олли Катбертсон. Оксфорд [Англия]. ISBN  978-0-19-424562-3 . OCLC   973699779 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
[ редактировать ]
Предшественник Оригинальный Говард Кэнон
(порядок публикации)
Преемник
Предшественник Оригинальный Говард Кэнон
( хронология Дейла Риппке )
Преемник
Предшественник Полная Сага о Конане
( Хронология Уильяма Галена Грея )
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94e8bb5cd8c133d7b872c885e283897d__1709617260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/7d/94e8bb5cd8c133d7b872c885e283897d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jewels of Gwahlur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)